Travis John Friend (เกิด 7 มกราคม พ.ศ. 2524) เป็นอดีตนักคริกเก็ตทีมชาติซิมบับเวและนักบินพาณิชย์^{[ 1 ]}

ในช่วงอาชีพการเล่นระดับนานาชาติอันสั้นของเขา เขาได้ลงเล่นให้ซิมบับเวเป็นครั้งคราว โดยลงเล่นเพียง 13 นัดทดสอบและ 51 นัด ODI เท่านั้น อาชีพการเล่นระดับนานาชาติของเขาต้องจบลงก่อนกำหนดเนื่องจากปัญหาเรื่องความฟิต เนื่องจากเขามักได้รับบาดเจ็บเป็นระยะ และเขาไม่สามารถยึดตำแหน่งตัวจริงในทีมได้อย่างถาวร นอกจากนี้ การที่เขาเข้าไปเกี่ยวข้องกับข้อพิพาทเรื่องสัญญากับสมาคมคริกเก็ตซิมบับเวตั้งแต่อายุเพียง 24 ปี ก็ไม่ได้ช่วยอะไรเลย^{[ 2 ]}เขาได้รับการยอมรับอย่างดีในเรื่องความสามารถในการขว้างลูกด้วยความเร็วสูง แต่เขามักมีจุดอ่อนเรื่องการควบคุมทิศทางและความยาว ซึ่งทำให้เขาพลาดตำแหน่งตัวจริงในทีมชาติไป แม้ว่าจะมีพรสวรรค์มากมายก็ตาม เขาได้รับความสนใจอย่างมากในวงการคริกเก็ตของซิมบับเวในฐานะผู้เล่นออลราวด์ที่สูง รูปร่างดี ขว้างลูกเร็ว และตีลูกในตำแหน่งหัวแถวในระดับประเทศ แต่เขาล้มเหลวที่จะทำตามความคาดหวัง^{[ 3 ]}แม้จะมีความสามารถในการขว้างลูกด้วยความเร็วสูง แต่เขามักควบคุมลูกได้ไม่ดีและขาดการควบคุมที่จำเป็นต่อการประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติ นอกจากความสามารถในการขว้างลูกด้วยความเร็วและความดุดันแล้ว เขายังสามารถตีลูกได้ดี โดยมักถูกใช้เป็นตัวสำรองในการตีลูกให้กับทีม ในลักษณะเดียวกับแอนดี้ บลิกนอต

เขาสร้างชื่อเสียงในฐานะผู้เล่นที่มีศักยภาพเทียบเท่าJacques Kallis แห่งซิมบับเว ตั้งแต่ช่วงต้นอาชีพ และได้รับการยกย่องว่าเป็นนักโบว์ลิ่งที่เร็วที่สุดเป็นอันดับสองในซิมบับเวในเวลานั้น รองจากHenry Olongaเท่านั้น^{[ 4 ]}เขาเปิดตัวในระดับนานาชาติเมื่ออายุ 19 ปี โดยลงเล่น ODI นัดแรกกับนิวซีแลนด์ในเดือนกันยายนปี 2000 ที่Queens Sports Clubเมืองฮาราเร^{[ 5 ]}

เขาเกิดและเติบโตใน เมือง เควเควจังหวัดมิดแลนด์สซึ่งเป็นที่ที่เขาใช้ชีวิตส่วนใหญ่ พ่อของเขา เอียน เฟรนด์ ก็เป็นนักคริกเก็ตชั้นหนึ่งที่เคยเล่นให้กับโรดีเซีย บี ในการแข่งขันชั้นหนึ่งสองนัด เขาเริ่มเล่นคริกเก็ตในสวนของครอบครัวกับพี่ชายของเขา เจสัน เฟรนด์ ปู่ทวดของเขาก็เป็นนักคริกเก็ตที่เคยเล่นในโลแกน คัพเช่น กัน ^{[ 4 ]}

เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนประถมโกลด์ริดจ์ซึ่งเอียน เฟรนด์ บิดาของเขาเป็นโค้ชคริกเก็ตคนแรกของเขา ในที่สุดเขาก็ได้เล่นแมตช์แรกให้กับทีมโรงเรียนขณะที่เรียนอยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เขาได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนทีมมิดแลนด์เพื่อเข้าร่วมการแข่งขันคริกเก็ตระดับโรงเรียนประถมแห่งชาติขณะที่เรียนอยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 เขาได้ไปทัวร์แอฟริกาใต้กับ ทีม มาโชนาแลนด์ คันทรี ดิ สทริกต์ และเล่นในตำแหน่งผู้ตีลูกเป็นหลักและเป็นผู้ขว้างลูกเลกสปิน^{[ 4 ]}เขาได้รับการคัดเลือกอย่างสม่ำเสมอสำหรับทีมชาติรุ่นอายุต่างๆ เขาเล่นในระดับอายุต่ำกว่า 14 ปี อายุต่ำกว่า 16 ปี และอายุต่ำกว่า 19 ปี เขายังทำผลงานการตีลูกที่โดดเด่นในการแข่งขันคริกเก็ตระดับโรงเรียนของแอฟริกาใต้ โดยทำคะแนนได้ 85 คะแนนในการแข่งขันกับโบแลนด์และ 59 คะแนนในการแข่งขันกับนาตาล^{[ 4 ]}

เขาได้สมัครเข้าเรียนที่ CFX Academy ในปี 1998 ซึ่งหมายความว่าเขาต้องสละปีสุดท้ายที่โรงเรียน อย่างไรก็ตาม เขาได้รับคำแนะนำจากเดฟ ฮอฟตันและคนอื่นๆ ที่แนะนำให้เขาเรียนให้จบก่อน แล้วจึงกระตุ้นให้เขาเข้าร่วม CFX Academy ในปี 2000 เขาเริ่มเล่นคริกเก็ตให้กับสโมสร Old Georgians ในฤดูกาล 1997/98 แต่ลงเล่นเพียงเกมเดียว แต่ในฤดูกาลถัดมา 1998/99 เขากลายเป็นผู้เล่นประจำของ Old Georgians ^{[ 4 ]}

เขาได้รับฉายาว่า " เทสโทสเตอโรน " ^{[ 6 ]}เพื่อนร่วมทีมเรียกเขาด้วยความรักใคร่ว่าชังก์ส ซึ่งหมายถึงรูปร่างและส่วนสูงของเขา เขาเริ่มต้นอาชีพนักคริกเก็ตในฐานะนักปั่นลูกเลกสปินเนอร์ แต่ต่อมาเขาเปลี่ยนมาเล่นโบว์ลิ่งแบบเร็วปานกลางด้วยแขนขวาเพียงสองปีก่อนการเปิดตัวในระดับนานาชาติ

เพื่อนคนนี้แต่งงานแล้ว และมีลูกชายกับลูกสาว

เขาทำหน้าที่เป็นรองกัปตันทีมซิมบับเวระหว่างการแข่งขันคริกเก็ตชิงแชมป์โลกอายุต่ำกว่า 19 ปีในปี 2000 [ ^{7 ] เขา}เป็นกัปตันทีมซิมบับเวในการแข่งขัน ODI อายุต่ำกว่า 19 ปี 4 นัด

เขาประเดิมการแข่งขัน ODI ครั้งแรกเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2000 กับนิวซีแลนด์ ในการแข่งขันนัดที่สองของซีรีส์ ODI สองฝ่ายในบ้านสามนัดของซิมบับเว ซึ่งซิมบับเวชนะอย่างเหนือความคาดหมาย 2-1เขาโยนลูกเจ็ดโอเวอร์โดยไม่เสียวิกเก็ต เสีย 29 รันในการประเดิม ODI ครั้งแรกของเขา และในที่สุดซิมบับเวก็คว้าชัยชนะด้วยคะแนน 21 รัน ทำให้ซีรีส์เสมอกัน 1-1 ^{[ 5 ] [ 8 ]}ต่อมาเขาประเดิมการแข่งขันเทสต์แมตช์ครั้งแรกกับอินเดียเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2001 ในการแข่งขันนัดที่สองและนัดสุดท้ายของซีรีส์เทสต์แมตช์สองนัดในบ้าน และซิมบับเวสร้างความตกตะลึงให้กับอินเดียด้วยการชนะการแข่งขันด้วย 4 วิกเก็ต ทำให้ซีรีส์เสมอกัน 1-1 ^{[ 9 ] [ 10 ]}ในช่วงปลายปี 2001 เขาได้รับบาดเจ็บกระดูกร้าวอย่างรุนแรงในช่วงท้ายของการทัวร์คริกเก็ตสองฝ่ายกับทีมชาติในออสเตรเลียและอินเดีย แต่เขาก็ฟื้นตัวได้ดีทันเวลาเพื่อกลับมาเข้าร่วมการคัดเลือกทีมชาติอีกครั้ง^{[ 11 ]}

เขากลายเป็นผู้ทำประตูสูงสุดให้กับซิมบับเวในการแข่งขันชาร์จาห์ แชมเปียนส์ โทรฟี ฤดูกาล 2000–01โดยทำได้ถึง 9 ประตู และถึงแม้จะพยายามอย่างเต็มที่ ซิมบับเวก็ไม่สามารถผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศได้ ผลงานที่ดีที่สุดในอาชีพของเขาคือการแข่งขันนัดที่สามของชาร์จาห์ แชมเปียนส์ โทรฟี ฤดูกาล 2000–01 กับอินเดีย เมื่อเขาทำผลงานได้ 4/55 ใน 10 โอเวอร์ ซึ่งรวมถึงประตูสำคัญของซูราฟ กังกุลี , ยูฟราจ ซิงห์และวินอด กัมบลีเขาทำสถิติ 5 ประตูแรกในอาชีพของเขาในการแข่งขันเทสต์แมตช์กับบังกลาเทศในการลงเล่นเทสต์แมตช์ครั้งที่ 4 ให้กับซิมบับเว ในนัดแรกของซีรีส์เทสต์ 2 นัดที่กรุงธากา^{[ 12 ] [ 13 ]}สถิติ 5/31 ของเขา ซึ่งรวมถึงโอเวอร์เมดเดน 7 ครั้ง ในช่วง 18 โอเวอร์ ทำให้บังกลาเทศเหลือเพียง 107 ในอินนิงแรก และเขายังทำสถิติสูงสุดในอาชีพการเล่นเทสต์ด้วยการตี 81 ขณะตีในตำแหน่งที่ 9 และการตีของเขาซึ่งใช้เวลา 161 ลูก ทำให้คะแนนรวมในอินนิงแรกของซิมบับเวเพิ่มขึ้นเป็น 431 ส่งผลให้การแข่งขันเทสต์จบลงด้วยผลเสมอ^{[ 14 ] [ 15 ]}จากผลงานที่ยอดเยี่ยมทั้งการตีและการขว้างลูกในการแข่งขันเทสต์นัดแรกของซีรีส์ เขาจึงได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำแมตช์^{[ 16 ]}

เขาเป็นสมาชิกของทีมซิมบับเวที่เข้าร่วมการแข่งขันICC Champions Trophy ปี 2002 [ ^{17 ] เขา}เป็นส่วนหนึ่งของทีมซิมบับเวที่ได้รองชนะเลิศในการแข่งขันCherry Blossom Sharjah Cup ปี 2003แม้ว่าเขาจะไม่ได้ลงเล่นในรอบชิงชนะเลิศก็ตาม^{[ 18 ] [ 19 ]}เขาได้รับเลือกให้ติดทีมซิมบับเวในการแข่งขัน Cricket World Cup ปี 2003ซึ่งเป็นการแข่งขันที่ถูกบดบังด้วยความตึงเครียดทางการเมืองในซิมบับเว^{[ 20 ]}

อาชีพนักคริกเก็ตระดับนานาชาติของเขากับซิมบับเวต้องจบลงก่อนกำหนดเมื่ออายุ 24 ปี ในปี 2547 เขาเป็นหนึ่งในสมาชิก 15 คนของทีมชาติที่ถูกสหพันธ์คริกเก็ตซิมบับเวปลดออก ซึ่งรวมถึงฮีธ สตรี ค กัปตันทีมในขณะนั้นด้วย เนื่องจากมีส่วนเกี่ยวข้องกับการก่อกบฏและการประท้วงต่อคณะกรรมการคริกเก็ตเกี่ยวกับข้อพิพาทเรื่องสัญญาที่ยืดเยื้อ^{[ 21 ] [ 22 ]}เขาไม่ได้ประกาศการเกษียณอย่างเป็นทางการจากคริกเก็ตระดับนานาชาติ แต่การกลับมาเล่นให้กับทีมชาติของเขานั้นเป็นไปได้ยากมาก^{[ 23 ]}

เขาเปิดตัวในระดับเฟิร์สคลาสให้กับCFX Academyในการแข่งขันกับMashonaland Eaglesเมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2543 ในรายการLogan Cup ฤดูกาล 2543–2544เขาเล่นคริกเก็ตระดับสโมสรที่Duncombe Park , Helmsley , North Yorkshireในฤดูกาลคริกเก็ตอังกฤษปี 2543อาการบาดเจ็บที่หลังทำให้เขาไม่สามารถโยนลูกได้เร็วกว่าระดับปานกลางในช่วงเวลาสั้นๆ ในฤดูกาลปี 2543 ^{[ 4 ]}

ต่อมาเขาย้ายไปซิดนีย์เพื่อเล่นคริกเก็ตในลีกระดับเกรด โดยเป็นตัวแทนของเขตเซาท์ซิดนีย์ หลังจากที่สมาคมคริกเก็ตซิมบับเวสั่งห้ามเขาและนักคริกเก็ตอีก 14 คนเล่นตลอดชีวิต เดิมทีเขาตั้งใจจะเล่นในแมตช์ระดับเฟิร์สคลาส แต่เขาประสบปัญหาในการดึงดูดความสนใจจากทีมระดับเฟิร์สคลาสชั้นนำ และต่อมาได้เซ็นสัญญากับสโมสรเซาท์ซิดนีย์หลังจากยอมรับข้อเสนอให้เล่นในการแข่งขันซิดนีย์ไชร์ส^{[ 24 ]}

จากนั้นเขาย้ายไปสหราชอาณาจักรในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2548 เพื่อเล่นคริกเก็ตระดับเคาน์ตี ให้กับเดอร์บีเชอร์ ในการแข่งขันเคาน์ตีแชมเปี้ยน ชิพ และในที่สุดเขาก็ได้ประเดิมการแข่งขัน T20 ระดับมืออาชีพให้กับสโมสรในการแข่งขันกับน็อตติงแฮมเชอร์เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2548 ในการแข่งขัน Twenty20 Cup ปี พ.ศ. 2548 [ ^{25 ] เขา}เข้าร่วมทีมเดอร์บีเชอร์และได้ร่วมงานกับเดฟ ฮอฟตัน อดีตผู้เล่นชาวซิมบับเว ซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งหัวหน้าโค้ชของเดอร์บีเชอร์^{[ 26 ] [ 27 ]}อย่างไรก็ตาม อาชีพนักคริกเก็ตของเขาที่เดอร์บีเชอร์ต้องจบลงหลังจากเล่นได้เพียงฤดูกาลเดียว เนื่องจากอาการบาดเจ็บทำให้พลาดโอกาสในการต่อสัญญาสำหรับฤดูกาลถัดไป^{[ 28 ]}เขากลับไปเล่นคริกเก็ตระดับสโมสรและในที่สุดก็ได้เล่นให้กับสโมสรคริกเก็ตโนว์ลแอนด์ดอร์ริดจ์ซึ่งเป็นหนึ่งในสโมสรชั้นนำของเบอร์มิงแฮมพรีเมียร์ลีกในเบอร์มิงแฮมแอนด์ดิสทริกต์พรีเมียร์ลีกเป็นเวลาสามฤดูกาลในฐานะผู้เล่นต่างชาติ^{[ 28 ]}

ในปี 2009 เขาเซ็นสัญญากับสโมสรคริกเก็ตคาสเซิลทาวน์บนเกาะแมน ในช่วงฤดูร้อน ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ทีมใดทีมหนึ่งของเกาะสามารถอวดอ้างอดีตผู้เล่นทีมชาติได้ ในเดือนกรกฎาคม 2010 เขาทำลายสถิติด้วยการทำคะแนน 227 รันให้กับคาสเซิลทาวน์ในการแข่งขันพรีเมียร์คริกเก็ตกับแรมซีย์ และการทำคะแนนของเขาส่งผลให้คาสเซิลทาวน์ชนะการแข่งขันด้วยคะแนนห่าง 319 รัน^{[ 29 ]}

ในระหว่างอาชีพนักกีฬาของเขาในซิมบับเว เขาได้รับใบอนุญาตนักบินส่วนตัวในปี 2544 และยังสอบผ่านระดับสูงสองวิชาใน สาขา ศิลปะและภูมิศาสตร์ที่วิทยาลัยเซนต์จอร์จในฮาราเร^{[ 30 ]}จากนั้นเขาเริ่มก้าวแรกสู่การเป็นนักบินพาณิชย์เมื่ออายุ 25 ปีในปี 2549 และได้รับใบอนุญาตการบินของสหราชอาณาจักรในปี 2550 ^{[ 31 ]}เขาเข้ารับการฝึกอบรมการบินพาณิชย์และเรียนหลักสูตรการบินในสหราชอาณาจักรเป็นเวลาหนึ่งปี และในระหว่างที่พำนักอยู่ในสหราชอาณาจักร เขาได้สอบผ่านการสอบพาณิชย์ทั้งหมด^{[ 32 ] เขายังเคยทำงานกับสายการบิน ต่างๆ}เช่นFlybeและAirbus ^{[ 33} ]

• ทราวิส เฟรนด์  จากCricinfo