บ้านต้นไม้ (จากซีรีส์Modern Family )
| " บ้านต้นไม้ " | |
|---|---|
| ตอน Modern Family | |
 แคม ( เอริค สโตนสตรีท ) พยายามจีบผู้หญิงคนหนึ่ง ( เลสลี่ แมนน์ ) ที่บาร์ โดยแสร้งทำเป็นว่าตัวเองเป็นชายแท้ | |
| ตอนที่. | ซีซัน 3 ตอนที่ 7 |
| กำกับโดย | เจสัน ไวน์เนอร์ |
| เขียนโดย | สตีเวน เลวิตัน |
| รหัสการผลิต | 3ARG08 |
| วันที่ออกอากาศครั้งแรก | 2 พฤศจิกายน 2554 |
| การปรากฏตัวในฐานะแขกรับเชิญ | |
| |
" Treehouse " เป็นตอนที่เจ็ดของฤดูกาลที่สามของซีรีส์ตลกอเมริกัน เรื่อง Modern Familyและเป็นตอนที่ 55 ของซีรีส์โดยรวม ออกอากาศเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 2011 ตอนนี้เขียนบทโดยSteven Levitan ผู้ร่วมสร้างซีรีส์ และกำกับโดยJason Winerมีนักแสดงรับเชิญ ได้แก่Jennifer TillyและLeslie Mannและเป็นการปรากฏตัวรับเชิญครั้งที่สองของChazz Palminteri
พล็อต
ฟิล ( ไท เบอร์เรลล์ ) อยากสร้างบ้านต้นไม้ให้ลุค ( โนแลน กูลด์ ) แต่เขาไม่บอกแคลร์ ( จูลี โบเวน ) เพราะรู้ว่าเธอจะปฏิเสธ ดังนั้นเมื่อเขานำวัสดุมา เขาจึงบอกแคลร์ว่าพวกเขาคุยเรื่องนี้กันเมื่อสัปดาห์ก่อนแล้วและตกลงกันแล้ว ฟิลเริ่มสร้างบ้านต้นไม้โดยมีลุคช่วย แต่ลุคก็ยอมแพ้หลังจากที่ทุกอย่างไม่เป็นไปอย่างที่หวัง ฟิลพยายามสร้างบ้านต้นไม้ให้เสร็จคนเดียว จนกระทั่งเพื่อนบ้านของเขา อังเดร ( เควิน ฮาร์ท ) เห็นเข้าและเสนอตัวจะช่วยเขา
เฮลีย์ ( ซาราห์ ไฮแลนด์ ) ต้องเขียนเรียงความส่งโรงเรียนในหัวข้อ "อุปสรรคที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่คุณต้องเอาชนะ" เธอพบว่ามันยากที่จะหาเรื่องมาเขียน และเธอตำหนิแคลร์ว่าทำให้ชีวิตเธอสบายเกินไป จนตอนนี้เธอไม่มีอะไรจะเขียน แคลร์ได้ยินคำตำหนิของเฮลีย์ จึงหลอกเธอและขับรถพาเธอไปทิ้งไว้กลางทางโดยไม่มีเงินหรือโทรศัพท์ให้ติดต่อกลับบ้าน เมื่อเธอกลับมา แคลร์ก็บอกเฮลีย์ว่าเธอเจออุปสรรคของเฮลีย์แล้ว
กลอเรีย ( โซเฟีย เวอร์การา ) และเจย์ ( เอ็ด โอ'นีล ) เชิญชอร์ตี้ ( แชซซ์ ปาลมินเท รี ) เพื่อนของเจย์ และดาร์ลีน ( เจนนิเฟอร์ ทิลลี ) แฟนสาวของเขามาทานอาหารเย็นที่บ้าน ทั้งสองคนคุยกันถึงเรื่องโรแมนติกต่างๆ ที่พวกเขาทำ และกลอเรียก็ไม่พลาดโอกาสที่จะบอกว่าเจย์ไม่เคยทำอะไรแบบนั้นเลย ชอร์ตี้และดาร์ลีนบอกว่าพวกเขาจะไป เต้น ซัลซ่าและชวนเจย์กับกลอเรียไปด้วย กลอเรียตื่นเต้นกับความคิดนี้ แต่เจย์ปฏิเสธที่จะไปเพราะเขาเต้นไม่เป็น
กลอเรียตัดสินใจไปกับชอร์ตี้และดาร์ลีนเพียงลำพัง ส่วนเจย์ขอให้แมนนี่ ( ริโก โรดริเกซ ) ช่วยเขาเรื่องการเต้น มิตเชลล์ ( เจสซี ไทเลอร์ เฟอร์กูสัน ) บังเอิญเห็นพวกเขากำลังฝึกซ้อมอยู่และเสนอตัวช่วยในแบบของเขาเอง เขาบอกเจย์ว่าพวกเขาคล้ายกันมากในเรื่องการเต้น และให้ยาเม็ดหนึ่งแก่เจย์ โดยบอกว่าเป็นยาที่ช่วยให้เขาเต้นได้ดีขึ้นเมื่อไปเที่ยวบาร์กับแคม (ต่อมามิตเชลล์เปิดเผยว่ายาเม็ดนั้นเป็นเพียงยาแอสไพรินสำหรับเด็ก ) เจย์ปฏิเสธที่จะกินยา แต่เขาก็กินมันในภายหลังและทำให้กลอเรียประหลาดใจที่คลับเต้นซัลซ่า
ในขณะเดียวกัน มิทเชลล์และคาเมรอน ( เอริค สโตนสตรีท ) อยู่ที่บาร์กับเพื่อนๆ และคาเมรอนคิดว่าพนักงานเสิร์ฟกำลังจีบเขา มิทเชลล์บอกเขาว่าเธอแค่พยายามจะได้ทิปเพิ่ม เพราะเห็นได้ชัดว่าคาเมรอนเป็นเกย์ และทุกคนก็เห็นได้ คาเมรอนรู้สึกไม่พอใจและพนันกับมิทเชลล์ว่าเขาจะขอเบอร์โทรศัพท์ผู้หญิงในบาร์ได้ คาเมรอนเข้าไปหาผู้หญิงคนหนึ่งชื่อเคที ( เลสลี แมนน์ ) และสามารถขอเบอร์โทรศัพท์ของเธอได้ ซึ่งมิทเชลล์และเพื่อนๆ ไม่เชื่อเลย
แคมรู้สึกผิดที่ทำให้ผู้หญิงคนหนึ่งเชื่อว่าเขาเป็นชายแท้ และตอนนี้เธอกำลังรอให้เขาโทรหา เขาจึงตัดสินใจโทรหาเธอและบอกความจริง เขาโทรไปแต่แทนที่จะบอกความจริง เขากลับชวนเธอมาที่บ้านและพยายาม "เปลี่ยนบรรยากาศ" บ้านให้ไม่เป็นเกย์ เคธี่มาถึงและในที่สุดแคมก็บอกเธอว่าเขาเป็นเกย์ เมื่อได้ยินเช่นนั้น เคธี่ก็สับสนเพราะเธอเคยบอกเขาว่าเธอรู้แล้ว และเธอแค่อยากมีเพื่อนที่เป็นเกย์ แคมอธิบายเรื่องการพนันให้เธอฟัง และเมื่อมิทเชลล์กลับมาบ้าน เธอก็ทำเหมือนว่าเธอเชื่อว่าแคมเป็นชายแท้ และเธอโกรธมากเพราะเธอไม่อยากให้มิทเชลล์ล้อแคม เธอจึงออกไป แต่ก่อนที่จะไป เธอจูบแคมต่อหน้ามิทเชลล์ซึ่งตกใจมาก
การผลิต
ตอน "Treehouse" เขียนโดย Steven Levitan ผู้ร่วมสร้างซีรีส์ ซึ่งนับเป็นผลงานการเขียนบทครั้งที่ 8 ของเขาสำหรับซีรีส์นี้ นอกจากนี้ Jason Winer ยังเป็นผู้กำกับ ซึ่งเป็นผลงานการกำกับครั้งที่ 19 ของเขาสำหรับซีรีส์นี้[ 1 ]ตอนดังกล่าวถ่ายทำในช่วงสัปดาห์ของวันที่ 6 ตุลาคม 2011 [ 2 ]ตอนนี้เป็นการปรากฏตัวครั้งที่สองของ Chazz Palminteri โดยก่อนหน้านี้เขาเคยปรากฏตัวในตอน " Fifteen Percent " ของซีซั่นแรก [ 3 ] Leslie Mann, Jennifer Tilly และKevin Hartก็ปรากฏตัวในตอนนี้ด้วย ส่วน Ariel Winterและ Aubrey Anderson-Emmons ไม่ได้ปรากฏตัวในตอนนี้ เนื่องจากกฎหมายคุ้มครองแรงงานเด็กอนุญาตให้เด็กๆ ปรากฏตัวได้เพียง 22 ตอนเท่านั้น[ 4 ]
แผนกต้อนรับ
คะแนน
ในการออกอากาศครั้งแรกในอเมริกา "Treehouse" มีผู้ชมประมาณ 13.37 ล้านคน และได้รับเรตติ้ง 5.7/ส่วนแบ่ง 14% ในกลุ่มผู้ใหญ่ที่มีอายุระหว่าง 18 ถึง 49 ปี[ 5 ]ซึ่งหมายความว่ามีผู้ชม 5.7% ของผู้ที่มีอายุ 18 ถึง 49 ปีทั้งหมด และ 14% ของผู้ที่มีอายุ 18 ถึง 49 ปีทั้งหมดที่กำลังดูโทรทัศน์ในขณะที่ออกอากาศ เรตติ้งของตอนนี้ยังคงเท่ากับตอนก่อนหน้า " Go Bullfrogs! " [ 6 ] "Treehouse" เป็นรายการที่มีบทละครที่มีผู้ชมมากที่สุดในสัปดาห์ที่ออกอากาศในกลุ่มผู้ใหญ่ที่มีอายุ 18–49 ปี และเป็นรายการที่มีผู้ชมมากเป็นอันดับที่สิบสามในกลุ่มผู้ชมทั้งหมด[ 7 ]
รีวิว
ภาพยนตร์เรื่อง "Treehouse" ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวก
Donna Bowman จากThe AV Clubให้คะแนน A− แก่ตอนดังกล่าว โดยกล่าวว่า "...เหตุผลที่ตอนนี้อยู่ในระดับแนวหน้าคือวิธีที่สง่างาม ตลก และอบอุ่นหัวใจที่เพื่อนบ้านถูกดึงเข้ามามีส่วนร่วมในภาพครอบครัว" [ 8 ]
Leigh Raines จากTV Fanaticให้คะแนนตอนดังกล่าว 4.5/5 โดยระบุว่า "... Modern Familyกลับมาพร้อมตอน "Treehouse" และดารารับเชิญสามคนสุดฮอต" [ 9 ]
Christine N. Ziemba จากPaste Magazineให้คะแนนตอนนี้ 8.1/10 โดยชื่นชม Steven Levitan ผู้ร่วมสร้างรายการ "Levitan เขียนบทตอน "Treehouse" ในสัปดาห์นี้ และมันก็แสดงให้เห็น มีมุกตลกสั้นๆ มากมายที่ทำให้เรื่องราวดำเนินไปอย่างต่อเนื่อง แม้ว่าพล็อตบางส่วนจะดูคาดเดาได้ง่ายก็ตาม" เธอปิดท้ายบทวิจารณ์ของเธอโดยกล่าวว่า "ดังนั้น แม้ว่าตอนนี้จะมีความไม่สม่ำเสมอเล็กน้อยในเรื่องของพล็อตย่อย แต่ความสามารถของ Levitan ในการเขียนมุกตลกที่ยอดเยี่ยม และการแสดงที่สมบูรณ์แบบของ Eric Stonestreet ทำให้ตอนนี้ของ Modern Family เป็นหนึ่งในตอนที่ดีที่สุดของฤดูกาล" [ 10 ]