สแปงเกนเบิร์กเล่น ฟุตบอลระดับวิทยาลัยเป็นเวลา 5 ปีที่มหาวิทยาลัยมิสซูรีสเตทระหว่างปี 2009 ถึง 2013 รวมถึงปี 2009 ที่ไม่ได้ลงเล่น^{[ 1 ]}ขณะอยู่ที่วิทยาลัย สแปงเกนเบิร์กได้ลงเล่นให้กับสโมสรLaredo Heat ใน USL PDLในปี 2010 และSpringfield Demizeในปี 2012 และ 2013 ^{[ 2 ]}

เมื่อวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2557 Spangenberg ได้เซ็นสัญญากับสโมสรChivas USA ในเมเจอร์ลีกซอกเกอร์^{[ 3 ]}

หลังจากการยุบทีม Chivas USA สแปงเกนเบิร์กได้เซ็นสัญญากับ New England Revolution ก่อนฤดูกาล 2015 จากนั้นเขาถูกส่งไปให้ยืมตัวที่ Richmond Kickers ซึ่งเป็นทีมใน USL ที่เป็นพันธมิตรกับสโมสรDC United ใน MLS ^{[ 4 ]}สแปงเกนเบิร์กถูกปล่อยตัวออกจาก New England เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2015 ^{[ 5 ]}

Spangenberg กลายเป็นผู้รักษาประตูคนที่สองที่เซ็นสัญญากับสโมสรPuerto Rico FC ซึ่งเป็นสโมสรใหม่ ใน NASLเมื่อวันที่ 6 เมษายน 2559 ^{[ 6 ]}

หลังจากลงเล่น 10 นัดในฤดูใบไม้ร่วงปี 2016 เทรเวอร์ สแปงเกนเบิร์กได้รับโอกาสให้ลงเล่นเป็นผู้รักษาประตูตัวจริงในเกมเยือนกับเอฟซี เอดมันตัน ทีมจ่าฝูงของลีก เขาและทีมสามารถรักษาผลการแข่งขันไว้ได้โดยไม่เสียประตู หลังจากโชว์ฟอร์มได้อย่างยอดเยี่ยมในเกมกับไมอามี เอฟซี ตำแหน่งตัวจริงก็ตกเป็นของเขา ผู้รักษาประตูวัย 25 ปีรายนี้มีค่าเฉลี่ยการเสียประตู 1.2 และเก็บคลีนชีตได้ 5 ครั้งจากการลงเล่นเป็นตัวจริง 12 นัด^{[ 7 ]}

เมื่อวันที่ 23 มกราคม 2017 สโมสรเปอร์โตริโกเอฟซีประกาศการกลับมาของผู้เล่นตัวจริง 5 คนจากทีมตัวจริงปี 2016 ผลงานของสแปงเกนเบิร์กในช่วงท้ายฤดูกาลทำให้สโมสรใช้สิทธิ์ต่อสัญญากับเขา^{[ 7 ]}เขาถูกปล่อยตัวเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล2017 ^{[ 8 ]}

เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2018 Spangenberg ได้เซ็นสัญญากับRichmond Kickersทีมใน USLสำหรับฤดูกาล 2018 ^{[ 9 ]}