หมู่เกาะ Trindade และ Martim Vaz

หน้าผาหินของเกาะทรินดาเด
ภูมิศาสตร์
ที่ตั้ง	มหาสมุทรแอตแลนติก
พิกัด	20°31′30″ใต้29°19′30″ตะวันตก / 20.52500°S 29.32500°W / -20.52500; -29.32500
หมู่เกาะ	อาร์กิเปลาโก เด ตรินดาเด และมาร์ติม วาซ
จำนวนเกาะทั้งหมด	5
เกาะสำคัญ	ทรินดาเด; มาร์ติม วาซ
พื้นที่	10.4 ตารางกิโลเมตร( 4.0 ตารางไมล์)
ระดับความสูงสูงสุด	620 เมตร (2030 ฟุต)
จุดสูงสุด	Pico do Desejado [ 1 ]
การบริหาร
บราซิล
ภูมิภาค	ตะวันออกเฉียงใต้
สถานะ	เอสปิริโต ซานโต
การบริหาร	เขตนาวิกโยธินที่ 1 ของกองทัพเรือบราซิล
ข้อมูลประชากร
ประชากร	สถานีวิจัยสำหรับบุคลากรสูงสุด 8 คน[ 2 ]
ข้อมูลเพิ่มเติม
เขตเวลา	เวลาเฟอร์นันโด เด โนรอนญา ( UTC-02:00 )
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ	กองทัพเรือบราซิล เขตนาวิกโยธินที่ 1

หมู่เกาะ ตรินดาเดและมาร์ติมวาซ^{[ 3 ]} ( ภาษาโปรตุเกส : Trindade e Martim Vazออกเสียงว่า[tɾĩˈdadʒi i maʁˈtʃĩ ˈvas] ) เป็นหมู่เกาะที่ตั้งอยู่ในมหาสมุทรแอตแลนติกใต้ ห่างจากชายฝั่งรัฐเอสปิริโตซานโต ของบราซิลไปทางตะวันออกประมาณ 1,100 กิโลเมตร (680 ไมล์) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของรัฐดังกล่าว หมู่เกาะนี้มีพื้นที่ทั้งหมด 10.4 ตารางกิโลเมตร (4.0 ตารางไมล์) และมีสถานีวิจัยที่ได้รับการสนับสนุนจากกองทัพเรือสำหรับบุคลากรสูงสุด 8 คน^{[ 2 ] [ 4 ]}หมู่เกาะนี้ประกอบด้วยเกาะ 5 เกาะและ โขด หินและเสา หินหลายแห่ง เกาะตรินดาเดเป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุด มีพื้นที่ 10.1 ตารางกิโลเมตร (3.9 ตารางไมล์) ห่างออกไปทางทิศตะวันออกประมาณ 49 กิโลเมตร (30 ไมล์) คือเกาะ เล็กๆ ชื่อเกาะมาร์ติม วาซ ซึ่งมีพื้นที่ทั้งหมด 0.3 ตารางกิโลเมตร (70 เอเคอร์ )

หมู่เกาะเหล่านี้มีต้นกำเนิดจากภูเขาไฟและมีภูมิประเทศที่ขรุขระ ไม่ทราบวันที่เกิดการปะทุครั้งสุดท้ายบนเกาะ แต่เกิดขึ้นที่ปลายสุดทางตะวันออกเฉียงใต้ของเกาะที่ Vulcão de Paredão ^{[ 5 ]}ส่วนใหญ่เป็นพื้นที่แห้งแล้ง ยกเว้นทางตอนใต้ของเกาะตรินดาเด หมู่เกาะเหล่านี้ถูกค้นพบในปี 1502 โดยนักสำรวจชาวโปรตุเกสEstêvão da Gamaและยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของโปรตุเกสจนกระทั่งกลายเป็นส่วนหนึ่งของบราซิลเมื่อได้รับเอกราชในปี 1822ตั้งแต่ปี 1895 ถึง 1896 เกาะตรินดาเดถูกสหราชอาณาจักรยึดครองจนกระทั่งมีการบรรลุข้อตกลงกับบราซิล ในช่วงที่อังกฤษยึดครอง เกาะตรินดาเดเป็นที่รู้จักในชื่อตรินิแดดใต้

หมู่เกาะเหล่านี้ตั้งอยู่ห่างจากเกาะแอสเซนชัน ไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 2,100 กิโลเมตร (1,300 ไมล์) และห่างจากเกาะ เซนต์เฮเลนาไปทางทิศตะวันตกประมาณ 2,550 กิโลเมตร (1,580 ไมล์) และระยะทางไปยังชายฝั่งตะวันตกของทวีปแอฟริกาคือ 4,270 กิโลเมตร (2,650 ไมล์)

เนื่องจากการนำพันธุ์ต่างถิ่นรุกรานเข้ามา เช่น แกะ ความหลากหลายทางชีวภาพของเกาะจึงเสื่อมโทรมลงอย่างมากตั้งแต่ช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 โดยมีพันธุ์พื้นเมืองหลายชนิดตกอยู่ในภาวะใกล้สูญพันธุ์^{[ 6 ]}

เกาะแต่ละแห่งพร้อมตำแหน่งที่ตั้งแสดงไว้ในรายละเอียดต่อไปนี้:

• อิลฮา ดา ตรินดาเด (ภาษาโปรตุเกสสำหรับ "เกาะทรินิตี้") ( 20°31′30″S 29°19′30″W ) / 20.52500°S 29.32500°W / -20.52500; -29.32500
• อิลฮาส เด มาร์ติม วาซ ( 20°30′00″S 28°51′00″W ) / 20.50000°S 28.85000°W / -20.50000; -28.85000
  • Ilha do Norte ("เกาะเหนือ") 300 เมตร (980 ฟุต) ทางตะวันตกเฉียงเหนือของ Ilha da Racha สูง 75 เมตร (246 ฟุต) ( 20°30′00″ส28°51′00″W ) / 20.50000°S 28.85000°W / -20.50000; -28.85000
  • เกาะ Ilha da Racha ("เกาะรอยแตก") หรือIlha Martim Vazเป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุด สูง 175 เมตร (574 ฟุต) ใกล้กับปลายด้านตะวันตกเฉียงเหนือ ชายฝั่งเต็มไปด้วยก้อนหิน ( 20°30′18″S 29°20′42″W ) / 20.50500°S 29.34500°W / -20.50500; -29.34500
  • Rochedo da Agulha ("หินเข็ม") เป็นหินทรงกลมแบนอยู่ห่างจาก Ilha da Racha ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 200 เมตร (660 ฟุต) มีความสูง 60 เมตร (200 ฟุต)
  • เกาะอิลฮาโดซูล ("เกาะใต้") ตั้งอยู่ทางใต้ของเกาะอิลฮาดาราชา 1,600 เมตร (5,200 ฟุต) เป็นยอดหินสูงชัน เกาะอิลฮาโดซูลเป็นจุดตะวันออกสุดของประเทศบราซิล ( 20°31′00″S 28°51′00″W ) / 20.51667°S 28.85000°W / -20.51667; -28.85000

เกาะตรินดาเดเป็นเกาะภูเขาไฟที่แห้งแล้งและเต็มไปด้วยภูเขา ยอดเขาที่สูงที่สุดคือ ปิโก เดเซฮาโด อยู่ใกล้ใจกลางเกาะ สูง 620 เมตร (2,030 ฟุต) ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือใกล้เคียงกันคือ ปิโก ดา ตรินดาเด (590 เมตร (1,940 ฟุต)) และปิโก โบนิฟาซิโอ (570 เมตร (1,870 ฟุต)) ปิโก มอนูเมนโต ยอดเขาที่โดดเด่นมีรูปร่างเป็นทรงกระบอกเอียงเล็กน้อย ตั้งตระหง่านจากชายฝั่งตะวันตก สูงถึง 270 เมตร (890 ฟุต) จนกระทั่งประมาณปี 1850 ระหว่าง 75 ถึง 85% ของเกาะถูกปกคลุมด้วยป่าต้นคอลูบรินาแกลนดูโลซา ซึ่งมีความสูง 15 เมตร และเส้นผ่านศูนย์กลางลำต้น 40 เซนติเมตร การนำสัตว์ต่างถิ่น (เช่น แพะ หมู แกะ ฯลฯ) เข้ามา และการตัดต้นไม้โดยไม่เลือกปฏิบัติ ส่งผลให้ ป่าไม้ ถูกทำลาย จนหมด สิ้น ก่อให้เกิดการกัดเซาะอย่างรุนแรงบนเกาะ โดยดินที่อุดมสมบูรณ์หายไปประมาณ 1-2 เมตร ผลกระทบจากการทำลายล้างนี้ทำให้การไหลของลำธารลดลง และแหล่งน้ำพุหลายแห่งเหือดแห้งไป

ทางเหนือของอ่าวแห่งหนึ่งชื่อ เอนเซอาดา โดส โปรตุเกส มีชุมชนเล็กๆ แห่งหนึ่งซึ่งเป็นที่ตั้งของกองกำลังทหารเรือบราซิลจำนวน 32 นาย

หมู่เกาะแห่งนี้เป็นแหล่งวางไข่หลักของเต่าทะเลสีเขียวในบราซิล นอกจากนี้ยังมีนกทะเลจำนวนมากที่มาทำรังวางไข่ รวมถึงนกฟริเกตใหญ่ ( Fregata minor nicolli ) และนกฟริเกตเล็ก ( F. ariel trinitatis ) ซึ่งเป็นสายพันธุ์เฉพาะถิ่น และยังเป็นแหล่งทำรังวางไข่ในมหาสมุทรแอตแลนติกเพียงแห่งเดียวของนกเพเทรลตรินดาเด [ ^{7 ] ได้} รับการยืนยันแล้วว่า วาฬหลังค่อมใช้เกาะตรินดาเดเป็นแหล่งอนุบาล^{[ 8 ]}

หมู่เกาะ Trindade และ Martim Vaz ถูกค้นพบในปี 1502 โดยนักเดินเรือชาวโปรตุเกสที่นำโดยEstêvão da Gamaและบราซิลก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิ โปรตุเกส

มีผู้มาเยือนมาร์ติม วาซจำนวนมาก ผู้ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือนักดาราศาสตร์ชาวอังกฤษเอ็ดมันด์ ฮัลลีย์ซึ่งเข้าครอบครองเกาะในนามของราชวงศ์อังกฤษในปี ค.ศ. 1700 ^{[ 9 ]}แพะป่าและหมูป่า ซึ่งเป็นลูกหลานของสัตว์ที่ฮัลลีย์ปล่อยให้เป็นอิสระ ยังคงพบได้บนเกาะมาร์ติม วาซในปี ค.ศ. 1939 ^{[ 10 ]}

เรือรบ HMS  Rattlesnakeขนาด 198 ตันติดตั้งปืน12 กระบอกอับปางลงที่เกาะทรินดาดเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม ค.ศ. 1781 ไม่นานหลังจากที่ผู้บัญชาการฟิลิปป์ ดอแวร์ญเข้ารับตำแหน่ง เรือ Rattlesnakeได้รับคำสั่งให้สำรวจเกาะเพื่อตรวจสอบว่าเกาะนี้จะเป็นฐานทัพที่มีประโยชน์สำหรับเรืออินเดียแมน ที่กำลังจะออกเดินทาง หรือไม่ เรือได้ทอดสมอ แต่ในเย็นวันนั้นลมแรงขึ้น และเมื่อเวลา 19.00 น. เรือก็เริ่มลาก สองชั่วโมงต่อมา สายสมอเส้นแรกขาด และผู้บัญชาการดอแวร์ญได้ใช้คันชักดึงเรือออกมา โดยกางใบเรือหลักและใบเรือหน้า และใช้สายสมอที่เหลืออยู่เป็นสปริง การกระทำนี้ทำให้ หัวเรือ Rattlesnake หัน ออกสู่ทะเลได้สำเร็จ จากนั้นจึงตัดสายสมอที่เหลือ และเรือก็หมุนตัวและหันออกสู่ทะเล อย่างไรก็ตาม บริเวณนั้นตื้นเขินอย่างรวดเร็ว และทันใดนั้นเรือRattlesnakeก็ชนกับหินใต้น้ำ เรือเริ่มเต็มไปด้วยน้ำ ดังนั้นเพื่อรักษาชีวิตของลูกเรือ ดอว์แวร์ญจึงแล่นเรือเข้าฝั่งพลเรือเอกจอห์นสโตนบนเรือHMS  Jupiterเคยปรารถนาที่จะตั้งอาณานิคมบนเกาะนี้และอ้างสิทธิ์ให้เป็นของอังกฤษ ดังนั้นดอว์แวร์ญจึงตกลงที่จะอยู่บนเกาะเล็กๆ แห่งนี้กับลูกเรือ 30 คน ลูกเรือชาวฝรั่งเศสที่ถูกจับ 20 คน หญิงชาวฝรั่งเศส 1 คน สัตว์บางส่วน และเสบียง พวกเขาได้รับการส่งเสบียงเพิ่มเติมจากเรืออีกลำในเดือนมกราคม ค.ศ. 1782 จากนั้นดูเหมือนว่าพวกเขาจะถูกลืมไป เนื่องจากพวกเขาอาศัยอยู่บนเกาะเล็กๆ แห่งนี้เป็นเวลาหนึ่งปี จนกระทั่งเรือHMS  Bristolและขบวนเรือสินค้าอินเดีย ซึ่งบังเอิญแวะมาที่นั่น ได้ช่วยเหลือพวกเขาในปลายเดือนธันวาคม ค.ศ. 1782 ^{[ 11 ] : 40–45}

จอห์นสโตนได้สร้างฐานทัพเรือในเมืองทรินดาเด ดังนั้นโปรตุเกสจึงตอบโต้ พวกเขาส่งปืน 64 กระบอกNossa Senhora dos Prazeresซึ่งได้รับคำสั่งจากกัปตันแห่งท้องทะเลและสงคราม José de Melo พร้อมด้วยทหารและปืนใหญ่ 150 นาย แต่อังกฤษได้ละทิ้งเกาะไปแล้ว^{[ 9 ]}

นายทหารเรือและนักสำรวจชาวฝรั่งเศสลา เปรูสได้แวะพักที่นี่ในช่วงเริ่มต้นของการเดินทางอันโด่งดังไปยังมหาสมุทรแปซิฟิกในปี 1785

ในปี พ.ศ. 2382 คณะสำรวจของรอสส์ได้แวะพักที่เกาะทรินดาเดเป็นเวลาสั้นๆ ตามที่โรเบิร์ต แมคคอร์มิค บันทึกไว้ เขาบรรยายถึงปิโก มอนูเมนโตว่าเป็น "หินเก้าพิน" ^{[ 12 ]}

ในปี ค.ศ. 1889 เอ็ดเวิร์ด เฟรเดอริก ไนท์ได้ออกล่าสมบัติบนเกาะแห่งนี้ เขาไม่ประสบความสำเร็จ แต่เขาได้เขียนคำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับเกาะและการเดินทางของเขา โดยใช้ชื่อเรื่องว่า " การล่องเรือของอาลเลเต "

ในปี ค.ศ. 1893 ชาวฝรั่งเศส-อเมริกัน อีกคนหนึ่ง ชื่อเจมส์ ฮาร์เดน-ฮิกกีย์ได้อ้างสิทธิ์ในเกาะนี้และประกาศตนเองเป็นเจมส์ที่ 1 เจ้าชายแห่งตรินิแดด [ ^{13 ] [ 14 ] [ 15 ] ตาม}แผนของเจมส์ ฮาร์เดน-ฮิกกีย์ ตรินิแดดหลังจากได้รับการยอมรับว่าเป็นประเทศเอกราชแล้ว จะกลายเป็นระบอบเผด็จการทหารและมีเขาเป็นเผด็จการ^{[ 16 ]}เขาออกแบบแสตมป์ไปรษณีย์ ธงชาติ และตราแผ่นดิน ก่อตั้งคณะอัศวิน "กางเขนแห่งตรินิแดด" ซื้อเรือใบเพื่อขนส่งผู้ตั้งถิ่นฐาน แต่งตั้งม. เลอ กงต์ เดอ ลา บัวซิแยร์เป็นเลขาธิการแห่งรัฐเปิดสำนักงานกงสุลที่ 217 ถนนเวสต์ 36ในนครนิวยอร์ก และแม้กระทั่งออกพันธบัตรของรัฐบาลเพื่อเป็นทุนในการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานบนเกาะ แม้จะมีแผนการของเขา แต่ความคิดของเขากลับถูกเยาะเย้ยหรือถูกเพิกเฉยจากทั่วโลก^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2438 ชาวอังกฤษพยายามเข้าครอบครองตำแหน่งเชิงยุทธศาสตร์นี้ในมหาสมุทรแอตแลนติกอีกครั้ง^{[ 16 ]}ชาวอังกฤษวางแผนที่จะใช้เกาะนี้เป็นสถานีวางสายเคเบิล^{[ 16 ]}อย่างไรก็ตาม ความพยายามทางการทูตของบราซิล ร่วมกับการอนุญาตจากโปรตุเกส^{[ 23 ]}ทำให้เกาะตรินดาเดกลับคืนสู่อำนาจอธิปไตยของบราซิล

เพื่อแสดงให้เห็นถึงอำนาจอธิปไตยเหนือเกาะอย่างชัดเจน ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของรัฐเอสปิริโตซานโตและเทศบาลเมืองวิโตเรียจึงได้มีการสร้างอนุสรณ์สถานขึ้นเมื่อวันที่ 24 มกราคม 1897 ปัจจุบัน การมีอยู่ของบราซิลนั้นแสดงให้เห็นได้จากฐานทัพเรือบราซิลถาวรบนเกาะหลัก

ในเดือนกรกฎาคม ปี 1910 เรือเทอร์รา โนวา ซึ่งบรรทุก คณะสำรวจครั้งสุดท้ายของกัปตันโรเบิร์ต ฟอลคอน สก็อตต์ไปยังทวีปแอนตาร์กติกา ได้เดินทางมาถึงเกาะแห่งนี้ ซึ่งในขณะนั้นยังไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ สมาชิกบางคนในคณะสำรวจของสก็อตต์ได้สำรวจเกาะเพื่อจุดประสงค์ทางวิทยาศาสตร์ และคำอธิบายเกี่ยวกับเกาะนี้ได้ถูกรวมอยู่ในหนังสือ " การเดินทางที่เลวร้ายที่สุดในโลก"โดยแอปลีย์ เชอร์รี-การ์ราร์ดหนึ่งในสมาชิกของคณะสำรวจ

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2457 กองทัพเรือจักรวรรดิเยอรมันได้จัดตั้งฐานส่งเสบียงสำหรับเรือรบของตนนอกชายฝั่งทรินดาเด ในวันที่ 14 กันยายน พ.ศ. 2457 เรือลาดตระเวนช่วยรบHMS  Carmaniaของกองทัพเรือ อังกฤษได้ต่อสู้กับเรือSMS  Cap Trafalgar ของเยอรมัน นอกชายฝั่งทรินดาเดในยุทธการทรินดาเด Carmania จมเรือCap Trafalgarแต่ได้รับความเสียหายอย่างหนักเช่นกัน^{[ 24 ]}

Trindade เป็น จุดผ่าน ท่าเรือสำหรับการแข่งขัน Golden Globe Race ปี 2022ซึ่งเป็นการแข่งขันเรือใบเดี่ยวรอบโลก^{[ 25 ]}ในเดือนมีนาคม 2023 พบ หินพลาสติกที่เรียกว่า พลาสติสโตน บนเกาะ Trindade ^{[ 26 ]}

• 
  สถานีวิจัยทางวิทยาศาสตร์บนเกาะตรินดาเด
• 
  สถานีวิจัยทางวิทยาศาสตร์บนเกาะตรินดาเด
• 
  ชายหาดบนเกาะทรินดาเด
• 
  การปรากฏตัวของกองทัพในหมู่เกาะ
• 
  การปรากฏตัวของกองทัพในหมู่เกาะ
• 
  ภูมิประเทศบนหมู่เกาะ
• 
  ทรินดาเดยามพลบค่ำ
• 
  ทรินดาเดยามพลบค่ำ

• แหล่งรวมตัวยอดนิยมของ Trindade

• Alves, RJV; da Silva, NG; Aguirre-Muñoz, A (2011). "การกลับมาของประชากรพืชเฉพาะถิ่นบนเกาะ Trindade ประเทศบราซิล พร้อมข้อคิดเห็นเกี่ยวกับสัตว์" (PDF)ใน Veitch, CR; Clout, MN; Towns, DR (บรรณาธิการ). พืชรุกรานบนเกาะ: การกำจัดและการจัดการ: รายงานการประชุมนานาชาติว่าด้วยพืชรุกรานบนเกาะ Gland ประเทศสวิตเซอร์แลนด์: IUCN หน้า  259–263 . OCLC  770307954เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 2016-03-05 สืบค้นเมื่อ2014-12-02
• Olson, Storrs L. (1981). "ประวัติศาสตร์ธรรมชาติของสัตว์มีกระดูกสันหลังบนเกาะต่างๆ ของบราซิลในมหาสมุทรแอตแลนติกใต้ตอนกลาง"รายงานการวิจัยของสมาคมภูมิศาสตร์แห่งชาติ13 : 481– 492. hdl : 10088/12766 .

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับทรินดาเดและมาร์ติน วาซ

• "Trindade"โครงการภูเขาไฟโลกสถาบันสมิธโซเนียนสืบค้นเมื่อ28 มิถุนายน 2021
• "Martin Vaz" . โครงการภูเขาไฟโลก . สถาบันสมิธโซเนียน. สืบค้นเมื่อ2021-06-28 .
• TRINDADE (ภาษาสเปน)