กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

กลุ่มชาติพันธุ์โดดเดี่ยวในสหรัฐอเมริกา หรือที่รู้จักกันในชื่อต่างๆ เช่น กลุ่มชาติพันธุ์สามเชื้อชาติ กลุ่ม ชาติพันธุ์สองเชื้อชาติ หรือ กลุ่มชาติพันธุ์ อเมริกัน เป็นคำที่...

การแบ่งแยกทางเชื้อชาติในสหรัฐอเมริกา

กลุ่มชาติพันธุ์โดดเดี่ยวในสหรัฐอเมริกาหรือที่รู้จักกันในชื่อต่างๆ เช่นกลุ่มชาติพันธุ์สามเชื้อชาติกลุ่มชาติพันธุ์สองเชื้อชาติหรือกลุ่มชาติพันธุ์ อเมริกัน เป็นคำที่นักมานุษยวิทยา ใช้ ในการจำแนก กลุ่มชุมชน ผสมเชื้อชาติ ที่แตกต่างกันประมาณสองร้อย กลุ่ม ซึ่งโดยทั่วไปแล้วคาดการณ์กันว่ามี เชื้อสาย แอฟริกัน-อเมริกันยุโรป-อเมริกันและ ชน พื้นเมืองอเมริกันตั้งอยู่ตามแนวชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกและทั่ว ภาค ตะวันออกเฉียงใต้ของอเมริกา [ 1 ] ความถูกต้องของเชื้อสายชนพื้นเมืองอเมริกันที่อ้างในกลุ่มชาติพันธุ์โดดเดี่ยวบางกลุ่มได้รับการตั้งคำถามในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเนื่องจากความก้าวหน้าใน การวิจัย ทางลำดับวงศ์ตระกูลและพันธุกรรมในอดีต สมาชิกบางคนของชุมชนโดดเดี่ยว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแอปปาลาเชียอ้างว่ามีเชื้อสายโปรตุเกสหรือสเปนซึ่งบางครั้งเรียกรวมกันว่า " มัวร์ " เพื่ออธิบายลักษณะภายนอกของพวกเขา[ 2 ] [ 3 ]

กลุ่มต่างๆ ที่ถูกอธิบายว่าเป็นกลุ่มที่แยกตัวออกจากสังคมโดยเชื้อชาติ ได้แก่ชาวเมลันเจียนชาวคาร์เมไลต์ชาวเดลาแวร์มัวร์ ชาว แบรนดี้ไวน์ ชาวลัม บีชาวบราสแองเกิลส์ ชาวเชสนัทริดจ์ ชาวโดมินิกเกอร์และชาวอะลาบามาเคจันเป็นต้น

ลูกหลานบางส่วนของชาวลัมบีซึ่งประกอบเป็นชนเผ่าลัมบีแห่งนอร์ทแคโรไลนาได้รับการยอมรับจาก รัฐบาลกลาง ว่าเป็นชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันผ่านกฎหมายของรัฐสภา ซึ่งริเริ่มโดยคำสั่งบริหารและต่อมากลายเป็นกฎหมายโดยประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ [ 4 ] [ 5 ] ลูกหลานอื่นๆ ของชุมชนที่แยกตัวทางเชื้อชาติได้รับการยอมรับ จาก รัฐบาลของรัฐบางแห่งว่าเป็นชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันรวมถึงชนเผ่าเลนาเปอินเดียนแห่งเดลาแวร์และสมาคมอินเดียนนันทิโคกแห่งเดลาแวร์ ชนเผ่าวาสซามาซอว์แห่งวาร์เนอร์ทาวน์อินเดียนในเซาท์แคโรไลนา ชนเผ่าพิสกาตาเวย์- โคนอยแห่งแมริแลนด์และชาติอินเดียน พิสกาตาเวย์ และ ดินแดนตายัค ในแมริแลนด์กลุ่มโมวาแห่งชอคทอ ว์อินเดียน ในอลาบามา และชาติชนเผ่านันทิโคกเลนนี-เลนาเปและรามาพูห์เมาน์เทนอินเดียนในนิวเจอร์ซีย์

เกี่ยวกับ

ในภาคตะวันออกของสหรัฐอเมริกามีกลุ่มคนเชื้อชาติโดดเดี่ยวประมาณ 200 กลุ่ม โดยส่วนใหญ่จะอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงใต้ เนื่องจากไม่มีกลุ่มที่เป็นเอกภาพเพียงกลุ่มเดียว และเนื่องจากคำว่า "เชื้อชาติโดดเดี่ยว" หรือ "เชื้อชาติสามกลุ่มโดดเดี่ยว" เป็นคำที่ใช้ในสังคมศาสตร์ สมาชิกบางคนในกลุ่มเหล่านี้จึงปฏิเสธคำศัพท์ดังกล่าว ลักษณะทั่วไปของกลุ่มที่ถูกจัดว่าเป็นเชื้อชาติโดดเดี่ยว มักรวมถึงการอ้างว่ามีเชื้อสายผสมระหว่างแอฟริกัน ยุโรป และชนพื้นเมืองอเมริกัน รวมถึงการอาศัยอยู่ในเมืองเล็กๆ และพื้นที่ชนบทที่แยกตัวทางภูมิศาสตร์[ 6 ]สมาชิกของกลุ่มเชื้อชาติโดดเดี่ยวมักจะแต่งงานกับสมาชิกในกลุ่มเดียวกัน มากกว่าที่จะแต่งงานกับคนนอกที่เป็นคนผิวดำหรือผิวขาว[ 7 ]

การอ้างสิทธิ์บรรพบุรุษชาวอเมริกันพื้นเมืองของลูกหลานที่แยกตัวทางเชื้อชาติมักถูกตั้งคำถาม รวมถึงการอ้างสิทธิ์บรรพบุรุษชาวอเมริกันพื้นเมืองของชาวลัมบีด้วย หลายคนมีเชื้อสายทั้งคนผิวดำและชาวอเมริกันพื้นเมือง รวมถึงชาวเซมิโนลผิวดำ จำนวนมาก ซึ่งแตกต่างจากการอ้างสิทธิ์อัตลักษณ์ที่เป็นที่ถกเถียงของชาวลัมบีและชุมชนที่แยกตัวทางเชื้อชาติอื่นๆ อัตลักษณ์ของชาวอินเดียนผิวดำ เหล่านี้ รวมถึงชาวเซมิโนลผิวดำ ไม่ได้ถูกโต้แย้ง[ 8 ]

ชาวเคจันแห่งอลาบามา

ชาวเคจันแห่งอลาบามาเป็นกลุ่มเชื้อชาติผสมในอลาบามาที่มีเชื้อสายคนผิวดำอิสระ คนผิวขาวชาวครีโอลและอาจมีเชื้อสายชนพื้นเมืองอเมริกันด้วย ลูกหลานบางส่วนของพวกเขาแต่งงานและผสมผสานเข้ากับชุมชนคนผิวขาว ในขณะที่ลูกหลานบางส่วนได้รับการยอมรับในอลาบามาว่าเป็น กลุ่มชาวอินเดีย นช็อกทอว์เผ่าโมวา[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

ข้อเท้าทองเหลือง

คนแบรนดี้ไวน์

ชาวแบรนดี้ไวน์แห่งแมริแลนด์ตอนใต้สืบเชื้อสายมาจากชาวแอฟริกันอเมริกันอิสระและชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรป บางคนยังอ้างว่าสืบเชื้อสายมาจากชาวพิสกาตาเวย์ด้วย บางครั้งชาวแบรนดี้ไวน์ถูกเรียกว่า "เวสอร์ทส์" (หรือสะกดว่า "วี-ซอร์ทส์") แม้ว่าคำนี้โดยทั่วไปจะถือว่าเป็นคำดูถูกหรือคำที่ใช้ในเชิงเหยียดหยามก็ตาม[ 13 ]

กลุ่มที่สืบเชื้อสายมาจากชาวแบรนดี้ไวน์สองกลุ่มได้รับการยอมรับว่าเป็นชนเผ่าโดยรัฐแมริแลนด์ ได้แก่ชนเผ่าอินเดียนพิสกาตาเวย์และดินแดนตายัคและชนเผ่าพิสกาตาเวย์-โคนอยแห่งแมริแลนด์ทั้งสองกลุ่มไม่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางว่าเป็นชนเผ่า[ 14 ]

ชาวเชสนัทริดจ์

เดลาแวร์มัวร์ส

บทความเกี่ยวกับชาวมัวร์แห่งเดลาแวร์ ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์The Pick and Gadของเมืองชุลส์เบิร์ก รัฐวิสคอนซินฉบับวันที่ 26 ธันวาคม ค.ศ. 1895

ชาว เดลาแวร์มัวร์เป็นกลุ่มชาติพันธุ์ผสมที่มีเชื้อสายแอฟริกันและยุโรปเป็นส่วนใหญ่ อาศัยอยู่ในเดลาแวร์โดยมีกลุ่มย่อยที่ย้ายไปอยู่ทางตอนใต้ของรัฐนิวเจอร์ซีย์ ในภายหลัง ในอดีตพวกเขาถูกจัดประเภทเป็นชาวแอฟริกันอเมริกัน แต่รัฐเดลาแวร์ได้จัดประเภทพวกเขาใหม่เป็นกลุ่มที่ไม่ใช่คนผิวดำแยกต่างหากในปี 1914 ลูกหลานบางส่วนของชาวเดลาแวร์มัวร์ได้กลายเป็นสมาชิกของชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐ รวมถึงชนเผ่านันทิโคก เลนนี-เลนาเปในรัฐนิวเจอร์ซีย์ สมาคมอินเดียนนันทิโคกแห่งเดลาแวร์ และชนเผ่าอินเดียนเลนาเปแห่งเดลาแวร์[ 15 ]

โดมินิกเกอร์ส

ชาวโดมินิกเกอร์เป็นกลุ่มชาติพันธุ์ลูกผสมขนาดเล็กในฟลอริดาแพนแฮนเดิลในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 19 และกลางคริสต์ศตวรรษที่ 20 พวกเขามีเชื้อสายผสมระหว่างแอฟริกันและยุโรป[ 16 ] [ 17 ]

ลัมบี

ชาว ลัมบีเป็นชุมชนโดดเดี่ยวทางเชื้อชาติในนอร์ทแคโรไลนาที่มีเชื้อสายผสม ส่วนใหญ่เป็นเชื้อสายแอฟริกันและยุโรป ชาวลัมบีจำนวนมากยังอ้างว่ามีเชื้อสายชนพื้นเมืองอเมริกันด้วย การอ้างเชื้อสายชนพื้นเมืองอเมริกันของชาวลัมบีได้รับการตรวจสอบและตั้งข้อสงสัยมานานหลายทศวรรษ[ 18 ]

กลุ่มชาวลัมบี ที่รู้จักกันในชื่อ ชนเผ่าลัมบีแห่งนอร์ทแคโรไลนาได้รับการรับรองจากรัฐบาลกลางให้เป็นชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันโดยรัฐสภาในปี 2026 ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ลงนามในกฎหมาย Lumbee Fairness Act เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2025 [ 19 ]

เมลันเจียนส์

คณะคาร์เมไลท์

ชาวภูเขารามาพอห์

ชาวภูเขารามัมพูห์เป็นกลุ่มคนเชื้อชาติผสมในรัฐนิวเจอร์ซีย์ซึ่งส่วนใหญ่มีเชื้อสายแอฟริกันและยุโรป ในอดีตพวกเขามักถูกเรียกว่า "คนขาวแจ็กสัน" ซึ่งชาวภูเขารามัมพูห์อาจมองว่าเป็นคำเรียกที่ไม่ถูกต้อง หลายคนยังอ้างว่ามีเชื้อสายชนพื้นเมืองอเมริกัน รวมถึงเชื้อสายเลนาเปและ/หรือทัสคารอรา[ 20 ]ชาวภูเขารามัมพูห์บางส่วนเป็นสมาชิกของชาวอินเดียนแดงภูเขารามัมพูห์ ซึ่งเป็นชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐในรัฐนิวเจอร์ซี ย์ชาวอินเดียนแดงภูเขารามัมพูห์ไม่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางในฐานะชนเผ่า และไม่ได้รับการยอมรับในฐานะชนเผ่าในนิวยอร์ก [ 21 ]

ตามรายงานในThe New York Times ปี 1976 ระบุว่า "บางคนปฏิเสธมรดกของคนผิวดำและเลือกที่จะเชื่อมโยงตัวเองกับบรรพบุรุษชาวอินเดีย" ในขณะที่ "คนอื่นๆ ปลอมตัวเป็นคนผิวขาวนอกชุมชนของตน..." [ 20 ]

เรดโบนส์

ดูเพิ่มเติม

  • “บุคคลปริศนา”: การรายงานข่าวและการรับรู้เรื่องเชื้อชาติในหนังสือพิมพ์ที่โดดเดี่ยวในช่วงปี 1880-1943ประวัติศาสตร์วารสารศาสตร์

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

กลุ่มชาติพันธุ์โดดเดี่ยวในสหรัฐอเมริกา หรือที่รู้จักกันในชื่อต่างๆ เช่น กลุ่มชาติพันธุ์สามเชื้อชาติ กลุ่ม ชาติพันธุ์สองเชื้อชาติ หรือ กลุ่มชาติพันธุ์ อเมริกัน เป็นคำที่...

เกี่ยวกับ

ในภาคตะวันออกของสหรัฐอเมริกามีกลุ่มคนเชื้อชาติโดดเดี่ยวประมาณ 200 กลุ่ม โดยส่วนใหญ่จะอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงใต้ เนื่องจากไม่มีกลุ่มที่เป็นเอกภาพเพียงกลุ่มเดียว และเนื่องจากคำว่า "เชื้อชาติโดดเดี่ยว" หรือ "เชื้อชาติสามกลุ่มโดดเดี่ยว" เป็นคำที่ใช้ในสังคมศาสตร์...

ชาวเคจันแห่งอลาบามา

ชาวเคจันแห่งอลาบามา เป็นกลุ่มเชื้อชาติผสมในอลาบามาที่มีเชื้อสายคนผิวดำอิสระ คนผิวขาว ชาวครีโอล และอาจมีเชื้อสายชนพื้นเมืองอเมริกันด้วย ลูกหลานบางส่วนของพวกเขาแต่งงานและผสมผสานเข้ากับชุมชนคนผิวขาว ในขณะที่ลูกหลานบางส่วนได้รับการยอมรับในอลาบามาว่าเป็น...

คนแบรนดี้ไวน์

ชาวแบรนดี้ไวน์ แห่งแมริแลนด์ตอนใต้สืบเชื้อสายมาจากชาวแอฟริกันอเมริกันอิสระและชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรป บางคนยังอ้างว่าสืบเชื้อสายมาจาก ชาวพิสกาตาเวย์ ด้วย บางครั้งชาวแบรนดี้ไวน์ถูกเรียกว่า "เวสอร์ทส์" (หรือสะกดว่า "วี-ซอร์ทส์")...