กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

บ้านทรัดเดอร์

Trudder House ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อ Newtown House และจากนั้นเป็น River Lodge เป็นทรัพย์สินที่หน่วย งานบริหารบริการสุขภาพ (Health Service Executive) เป็นเจ้าของ ใน เมือง...

บ้านทรัดเดอร์

Trudder Houseซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อNewtown Houseและจากนั้นเป็นRiver Lodgeเป็นทรัพย์สินที่หน่วยงานบริหารบริการสุขภาพ (Health Service Executive) เป็นเจ้าของ ใน เมือง Newtownmountkennedyเคาน์ตี Wicklow ประเทศไอร์แลนด์ ซึ่งเป็นศูนย์กลางของข้อโต้แย้งต่างๆ มาตั้งแต่ทศวรรษ 1970

ในปี ค.ศ. 1900 คณะซิสเตอร์แห่งศรัทธาอันศักดิ์สิทธิ์ได้ก่อตั้งอารามขึ้นที่ Trudder House และเปิดโรงเรียนประถมศึกษาสำหรับเด็กหญิงในเขตวัดท้องถิ่นและเด็กชายจนถึงอายุ 8 ขวบ[ 1 ]

ในปี 1975 Trudder House ซึ่งเป็นกลุ่มอาสาสมัครที่ร่วมก่อตั้งโดยVictor Bewley อดีต เจ้าของร้าน Bewley's Café [ 2 ] ได้จัดตั้งบ้านพักสำหรับเด็กจากชุมชนผู้เดินทางที่เคยขึ้นศาล บ้านพักแห่ง นี้ก่อตั้งขึ้นหลังจากเกิดไฟไหม้ร้านหนังสือ APCK บนถนน Dawson ในดับลิน ในเดือนมกราคม 1975 ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเกิดจากเด็กผู้เดินทางที่นอนข้างถนนด้านหลังร้าน เด็กชาย 8 คน อายุระหว่าง 10 ถึง 14 ปี ถูกตั้งข้อหาจุดไฟเผาพร้อมกับข้อหาอื่นๆ คดีนี้เน้นให้เห็นถึงการขาดแคลนสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเด็กเหล่านี้ และ Trudder House ก็เป็นผลลัพธ์ในที่สุด[ 3 ]บ้านพักแห่งนี้ได้รับเงินทุนจาก Eastern Health Board และเด็กชายถูกส่งไปยังบ้านพักหลังจากถูกศาลตัดสิน ในเดือนสิงหาคม 1985 นิตยสาร New Hibernia รายงานถึง 'ความผิดปกติ' ในบ้านพักและข้อกล่าวหาเรื่องการทำร้ายร่างกายและการล่วงละเมิดทางเพศเด็ก[ 4 ]

Duncan McInnes เป็นผู้อำนวยการของ Trudder House ตั้งแต่ปี 1975 จนกระทั่งเขาออกจากไอร์แลนด์ในปี 1981 และย้ายไปสกอตแลนด์ จากนั้นย้ายไปแคนาดาก่อนเสียชีวิตในปี 1990 มีการกล่าวอ้างว่าเขาทำร้ายเหยื่อจนบอบช้ำก่อนที่จะข่มขืนและล่วงละเมิดทางเพศพวกเขาตลอดช่วงเวลาที่เขารับผิดชอบศูนย์พักอาศัย[ 2 ]

ได้รับการสนับสนุนจากบิชอปเดสมอนด์ วิลเลียมส์ผู้ซึ่งเพิ่งย้ายเข้ามาอยู่ในบ้านหลังนี้[ 5 ]ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 นักเดินทางหนุ่มสาว 19 คนได้กล่าวหาว่ามีการล่วงละเมิดทางเพศต่อบุคคล 6 คนที่เกี่ยวข้องกับบ้านพักคนชรา[ 6 ]ฟรานเซส ฟิตซ์เจอรัลด์ได้สอบถามรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขในขณะนั้นไมเคิล นูนันเกี่ยวกับการกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิด ซึ่งได้แจ้งว่าคณะกรรมการสาธารณสุขภาคตะวันออกและตำรวจได้ทำการสอบสวนข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดผู้อยู่อาศัยที่ทรูดเดอร์เฮาส์ และแฟ้มการสอบสวนในเรื่องนี้ถูกส่งต่อโดยตำรวจไปยังอัยการสูงสุดเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 1995 [ 7 ]บ้านพักแห่งนี้ปิดตัวลงในรูปแบบนี้ในเดือนเมษายน 1995 และผู้อยู่อาศัยถูกย้ายไปยังบัลลีโอเวน เมโดว์ส[ 8 ]ผู้เสียหายมีสิทธิ์ได้รับการเยียวยาจากคณะกรรมการเยียวยา ตำรวจได้แจ้งต่อศาลในปี 1998 ว่าอย่างน้อยหนึ่งคนได้ร้องเรียนต่อบุคคลที่รับผิดชอบที่ทรูดเดอร์เฮาส์ นั่นนำไปสู่การสอบสวนภายใน .. แต่ตำรวจไม่ได้รับแจ้ง จนกระทั่งสองวันก่อนวันคริสต์มาส พ.ศ. 2537 จึงมีการร้องเรียนครั้งแรกเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศที่ Trudder House ให้กับตำรวจ[ 2 ]

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2538 แฟ้มการสอบสวนถูกส่งต่อไปยังผู้อำนวยการฝ่ายอัยการสูงสุดหลังจากการสอบสวนของตำรวจเป็นเวลา 11 เดือน เกี่ยวกับข้อกล่าวหาว่าเด็ก ๆ ที่ Trudder House, Newtownmountkennedy, County Wicklow ถูกเจ้าหน้าที่ชาย 5 คนล่วงละเมิดทางเพศในช่วงระยะเวลา 19 ปี ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2518 ถึง พ.ศ. 2537 ในส่วนหนึ่งของการสอบสวน ตำรวจได้เดินทางไปยังสหราชอาณาจักร และด้วยความช่วยเหลือจากสกอตแลนด์ยาร์ด ได้สัมภาษณ์อดีตผู้พักอาศัยของ Trudder House ที่อาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรในขณะนั้น[ 9 ]

เบรนแดน เคลลี่ จากเมืองกัลเวย์ เข้าร่วมหลังจากแมคอินเนสออกไป และถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาพยายามล่วงละเมิดทางเพศ 2 กระทง และถูกตัดสินจำคุก 7 ปี เมื่อวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2541 เขาเป็นบุคคลเพียงคนเดียวที่ถูกตั้งข้อหาความผิดทางเพศในบ้านพักคนชราแห่งนี้[ 2 ]เขาได้รับการปล่อยตัวหลังจากการอุทธรณ์ในปีถัดมา โดยผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์ไม่ได้สั่งให้มีการพิจารณาคดีใหม่ โดยสังเกตว่าในช่วง 7 ปีระหว่างที่เคลลี่ออกจากบ้านพักคนชราทรัดเดอร์และถูกตั้งข้อหา เขาได้แต่งงานและเป็นสมาชิกที่รับผิดชอบของสังคม[ 10 ]

ในปี 1996 อาคารแห่งนี้ได้กลายเป็นหน่วยรักษาความปลอดภัยฉุกเฉิน เพื่อตอบสนองต่อความต้องการเร่งด่วนของรัฐในการจัดหาสถานที่ปลอดภัยสำหรับเด็กเล็กที่มีปัญหาทางจิตใจ หน่วยนี้ตกเป็นเป้าสนใจหลังจากที่ผู้พักอาศัยที่เป็นเยาวชนจำนวนหนึ่งปีนขึ้นไปบนหลังคาและก่อความเสียหายอย่างมากโดยการดึงกระเบื้องหลังคาและขว้างปาใส่รถยนต์ของเจ้าหน้าที่

เด็กทั้งหมดถูกย้ายออกจากหน่วยรักษาความปลอดภัยในเดือนกันยายน พ.ศ. 2543 หลังจากการเสียชีวิตของคิม โอโดโนแวน (15) ซึ่งเสียชีวิตจากการใช้ยาเกินขนาดเมื่อเดือนก่อนหน้านั้น สี่สัปดาห์หลังจากที่เธอหนีออกจากศูนย์[ 11 ] ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2544 หน่วยงานตรวจสอบบริการสังคมของไอร์แลนด์ได้แนะนำให้ปิดหน่วยดังกล่าวในรายงานที่วิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงต่อแนวปฏิบัติต่างๆ ในหน่วย รวมถึงการใช้กำลังทางกายภาพมากเกินไปและการขาดแคลนเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการฝึกอบรม[ 11 ]

ภายในปี 2019 บ้านหลังนี้ถูกปล่อยทิ้งร้างมานานกว่าห้าปี และเจนนิเฟอร์ วิทมอร์ซึ่งขณะนั้นดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาเทศบาลเมืองวิคโลว์ได้เรียกร้องให้หน่วยงานท้องถิ่นซื้อบ้านหลังนี้จาก HSE [ 12 ]ในปี 2023 มีการเปิดเผยว่าบ้านและที่ดินมีมูลค่า 1.2 ล้านยูโร[ 13 ]

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2567 มีรายงานว่าบ้านและพื้นที่โดยรอบถูกเสนอให้ใช้เป็นที่พักพิงสำหรับผู้ลี้ภัยโดยส่วนใหญ่จะเป็นเต็นท์ มีการปะทะกันระหว่างผู้ประท้วงและตำรวจหลายครั้งในพื้นที่[ 14 ]ตัวบ้านเองอยู่ในสภาพทรุดโทรมมาก และIrish Examinerระบุว่า "เป็นที่เข้าใจกัน" ว่าไม่เหมาะสมสำหรับการอยู่อาศัย และต่อมาผู้ประท้วงได้จุดไฟเผา[ 15 ]ผู้อยู่อาศัยถูกย้ายไปยังDundrumในเดือนพฤศจิกายนปีนั้นเนื่องจากสภาพอากาศหนาวจัดเป็นพิเศษ[ 16 ]ณ เดือนกรกฎาคมพ.ศ. 2568 พื้นที่ยังคงว่างเปล่า และสมาชิกสภาเทศบาลได้ขอให้ลบภาพกราฟฟิตีจำนวนมากออก[ 17 ]

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ บ้านทรัดเดอร์

Trudder House ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อ Newtown House และจากนั้นเป็น River Lodge เป็นทรัพย์สินที่หน่วย งานบริหารบริการสุขภาพ (Health Service Executive) เป็นเจ้าของ ใน เมือง...