สวรรค์ที่แท้จริง
โปสเตอร์ละครเวที
กำกับโดย	เจมส์ ทินลิง
บทภาพยนตร์โดย	มัลคอล์ม สจ๊วต บอยแลน ดไวต์ คัมมินส์
ผลิตโดย	เคนเนธ ฮอว์กส์
นำแสดงโดย	จอร์จ โอ'ไบรอันโลอิส มอแรนฟิลลิปส์ สมอลลีย์ ออสการ์ แอปเฟลดยุค มาร์ตินอังเดร เชรอน
ภาพยนตร์	คอนราด เวลส์
บริษัทผู้ผลิต	บริษัท ฟ็อกซ์ ฟิล์ม คอร์ปอเรชั่น
จัดจำหน่ายโดย	บริษัท ฟ็อกซ์ ฟิล์ม คอร์ปอเรชั่น
วันที่วางจำหน่าย	วันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2462 ( 17 กุมภาพันธ์ 1929 )
ระยะเวลาการวิ่ง	61 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	เสียง (ซิงโครไนซ์) คำบรรยายภาษาอังกฤษ

True Heavenเป็นภาพยนตร์ดราม่า เสียงซิงโครไนซ์ของอเมริกาปี 1929 กำกับโดย James Tinlingเขียนบทโดย Malcolm Stuart Boylanและ Dwight Cummins และนำแสดงโดย George O'Brien , Lois Moran , Phillips Smalley , Oscar Apfel , Duke Martin และ André Cheronแม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะไม่มีบทสนทนาที่ได้ยิน แต่ก็ได้รับการเผยแพร่พร้อมดนตรีประกอบที่ซิงโครไนซ์กับเอฟเฟกต์เสียงโดยใช้ กระบวนการ Movietone แบบเสียงบนฟิล์ม ภาพยนตร์ เรื่องนี้ออกฉายเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 1929 โดย Fox Film Corporation ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

ในช่วงเดือนสุดท้ายของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งในเบลเยียมใกล้แนวรบของฝ่ายสัมพันธมิตรเต็มไปด้วยความไม่สงบจากการถูกยึดครองและภัยคุกคามจากการทิ้งระเบิดที่เกิดขึ้นตลอดเวลา ร้อยโทฟิลิป เกรสสัน นายทหารหนุ่มชาวอังกฤษผู้มั่นใจในตัวเอง เดินทางมาถึงพร้อมเอกสารสำคัญสำหรับผู้บังคับบัญชาของเขา พันเอกเมสัน

ในร้านกาแฟของเมือง ทหารจากหลากหลายชาติมารุมล้อมจูดิธ หญิงสาวผู้มีเสน่ห์และแสดงความบันเทิงอย่างออกหน้าออกตา ความไร้เดียงสาในวัยเยาว์ของเธอซ่อนเร้นจุดประสงค์ที่แท้จริงเอาไว้ นั่นคือ เธอเป็นสายลับเยอรมัน หน้าที่ของเธอคือการล่อลวงข้อมูลจากนายทหารที่ประมาท ฟิลิปสังเกตเห็นเธอแทบจะทันที หลงใหลในความงามและความมีชีวิตชีวาของเธอ และเริ่มจีบเธอ

ระหว่างการโจมตีทางอากาศ ฟิลิปและจูดิธติดอยู่ด้วยกันบนถนน พวกเขาหลบภัยอยู่ใต้ซากปรักหักพังของอาคารที่กำลังพังทลาย เมื่อกำแพงถล่มลงมา ฟิลิปหมดสติและได้รับบาดเจ็บสาหัส จูดิธผู้มีจิตใจอ่อนโยนอย่างน่าประหลาดใจช่วยชีวิตเขาไว้ ด้วยความชาญฉลาดและไม่ย่อท้อ เธอใช้ความร้อนจี้แผลเพื่อช่วยชีวิตเขา ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ฟิลิปเชื่อว่าเธอไม่ใช่สาวร้านกาแฟธรรมดา แต่เป็นอะไรที่มากกว่านั้น สำหรับจูดิธ สถานการณ์กลับซับซ้อนขึ้น เพราะถึงแม้เธอจะสาบานตนรับใช้ผู้บังคับบัญชาชาวเยอรมัน แต่เธอกลับรู้สึกซาบซึ้งใจในความกล้าหาญของฟิลิปอย่างแท้จริง

ไม่นานหลังจากนั้น จูดิธก็หายตัวไปตามคำสั่งของผู้บังคับบัญชา ฟิลิปได้รับมอบหมายภารกิจใหม่ โดยได้รับคำสั่งให้ข้ามเข้าไปในดินแดนเยอรมันโดยปลอมตัวเป็นนายทหารชาวบาวาเรีย ภาษาเยอรมันที่เขาพูดได้อย่างคล่องแคล่วทำให้เขาสามารถปลอมตัวเป็นนายทหารฝ่ายศัตรูได้ แต่ภารกิจนี้เต็มไปด้วยอันตราย

หลังแนวรบ เขาได้พบกับจูดิธอีกครั้ง ซึ่งตอนนี้เธอทำงานอย่างเปิดเผยในฐานะส่วนหนึ่งของเครือข่ายข่าวกรองเยอรมัน การพบกันอีกครั้งของพวกเขามีความขัดแย้ง เธอขอร้องให้เขาหนีไปก่อนที่จะถูกจำได้ แต่เขาปฏิเสธ โดยมุ่งมั่นที่จะทำภารกิจให้สำเร็จ

ความขัดแย้งในใจของจูดิธทวีความรุนแรงขึ้น เธอถูกฉีกขาดระหว่างความจงรักภักดีที่ให้ไว้กับเยอรมนีและความรู้สึกที่มีต่อฟิลิป ในช่วงเวลาสั้นๆ ที่พวกเขาอยู่ด้วยกัน ความภักดีของเธอเริ่มสั่นคลอน แต่เมื่อฟิลิปยืนยันที่จะทำภารกิจต่อไป เธอก็ตัดสินใจ เธอเปิดเผยการปรากฏตัวของเขาต่อกองบัญชาการเยอรมัน โดยเชื่อมั่นว่าหน้าที่ต่อประเทศชาติจะต้องสำคัญกว่าความรัก

ฟิลิปถูกจับกุมถูกขึ้นศาลทหารในข้อหาเป็นสายลับ และถูกตัดสินประหารชีวิตด้วยการยิงเป้าจูดิธรู้สึกผิดอย่างสุดซึ้ง จึงวิงวอนขอชีวิตเขา แต่คำอุทธรณ์ของเธอถูกปฏิเสธ

ในเช้าวันประหาร ฟิลิปถูกนำตัวออกไปเผชิญหน้ากับปืนไรเฟิล จูดิธมองดูด้วยความสิ้นหวัง ขณะที่คำสั่งยิงกำลังจะถูกประกาศ มีคนส่งสารวิ่งเข้ามา: มีการลงนาม ในสนธิสัญญาหยุดยิงแล้ว—11 พฤศจิกายน 1918 สงครามจบลงแล้ว ทหารเยอรมันลดปืนลง

ฟิลิปได้รับการปล่อยตัว และหลังจากนั้นเขากับจูดิธก็ได้กลับมาอยู่ด้วยกันอีกครั้ง สงครามที่ทำให้พวกเขาต้องอยู่คนละฝ่ายได้จบลงแล้ว พวกเขากอดกันด้วยความไม่แน่ใจในอนาคต แต่ก็โล่งใจที่ความรักยังไม่ดับสูญ

• จอร์จ โอ'ไบ รอัน รับบทเป็น ร้อยโทฟิลิป เกรสสัน
• ลอยส์ โมแรนรับบทเป็น จูดิธ
• ฟิลลิปส์ สมอลลีย์ รับบทเป็น พันเอกเมสัน ชาวอังกฤษ
• ออสการ์ อัปเฟลรับบทเป็นนายพลชาวเยอรมัน
• ดยุคมาร์ติน รับบทเป็นจ่าสิบเอกชาวอังกฤษ
• อ็องเดร เชอรอนรับบทเป็นสายลับอังกฤษ
• โดนัลด์ แม็คเคนซี รับบทเป็น พันเอกชาวอังกฤษ
• Hedwiga Reicherรับบทเป็น มาดามเกรโนต์
• วิล สแตนตันรับบทเป็นคนขับรถของเกรสซง

ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเพลงประกอบชื่อ "True Heaven" ซึ่งประพันธ์โดยเดฟ สแตมเปอร์และวิลเลียม เคอร์เนลล์

• รายชื่อภาพยนตร์เสียงเรื่องยาวในยุคแรก (ค.ศ. 1926–1929)

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับสวรรค์ที่แท้จริง

• True Heavenบน IMDb
• โปสเตอร์ล็อบบี้