" True Q " เป็นตอนที่ 132 ของซีรีส์โทรทัศน์ไซไฟเรื่องStar Trek: The Next Generationซึ่งออกอากาศทางช่องต่างๆในสหรัฐอเมริกา และเป็นตอนที่ 6 ของฤดูกาลที่ 6ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 1992

ซีรีส์นี้ดำเนินเรื่องในศตวรรษที่ 24 โดยติดตามการผจญภัยของ ลูกเรือ สตาร์ฟลีทแห่งยานอวกาศเอ็นเตอร์ไพรส์-ดี ของสหพันธ์ ในตอนนี้ หญิงสาวคนหนึ่งที่ขึ้นมาบนยานแสดงให้เห็นถึงความสามารถเหนือมนุษย์ ขณะที่ถูก คิวสอบสวนซึ่งคิวอ้างว่าเธอเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มคิว คอนทินิวอัม

ยานอวกาศ เอ็นเตอร์ไพรส์ของสหพันธ์รับนักศึกษาฝึกงานสาวจากสตาร์ฟลีทชื่อ อแมนดา โรเจอร์ส ขึ้นยาน เธอวางแผนจะศึกษาด้านชีววิทยาภายใต้การดูแลของดร . ครูเชอร์ ลูกเรือพบว่าอแมนดามีความสามารถพิเศษ เธอเบี่ยงเบนลังสินค้าที่กำลังตกลงมาเพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บของผู้บัญชาการไรเกอร์และยับยั้งการระเบิดอย่างฉับพลันของ แกนวาร์ป คิวปรากฏตัวขึ้นและเปิดเผยว่าแท้จริงแล้วอแมนดาเป็นสมาชิกของคิว คอนทินิวอัมโดยเกิดจากคิวอีกสองคนเมื่อพวกเขาเลือกที่จะแปลงร่างเป็นมนุษย์และซ่อนความสามารถที่ได้รับจากคิว คิวมาเพื่อสอนอแมนดาถึงวิธีการควบคุมพลังของเธอ รวมถึงตัดสินใจว่าจะส่งเธอกลับไปยังคิว คอนทินิวอัม หรือปล่อยให้เธอใช้ชีวิตแบบมนุษย์ปกติต่อไป

กัปตัน Picardสงสัยในเจตนาของ Q จึงสั่งให้ร้อยโท Dataสืบสวนพ่อแม่ของ Amanda เขาพบว่าพวกเขาเสียชีวิตจากพายุทอร์นาโดประหลาดในบ้านของพวกเขาที่แคนซัสซึ่งเป็นสิ่งที่แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยด้วยระบบดัดแปลงสภาพอากาศของโลก เมื่อถูกถามถึงเรื่องนี้ Q เปิดเผยว่า Continuum ได้ฆ่าพ่อแม่ของ Amanda ในขณะที่พวกเขายังมีชีวิตอยู่เป็นมนุษย์ในร่างมนุษย์ Q ยอมรับเจตนาที่แท้จริงของเขา: เพื่อตรวจสอบว่า Amanda เป็น Q จริงหรือไม่ หรือเธอเป็นลูกผสมระหว่าง Q กับมนุษย์ ซึ่งในกรณีนั้นเขาได้รับคำสั่งให้ทำลายเธอ Picard โต้แย้งกับ Q เกี่ยวกับศีลธรรมของการตัดสินใจของเขา ในขณะที่ Q ชี้ให้เห็นถึงความรับผิดชอบที่ Continuum มีในการควบคุมพลังอำนาจอันยิ่งใหญ่ของพวกเขาและผู้คนที่ใช้พลังเหล่านั้น (Amanda อาจทำลายกาแล็กซีทั้งหมดโดยไม่ตั้งใจ) ในที่สุด Q ก็บอก Picard ว่าไม่ต้องกังวลไป เพราะเขาตัดสินใจแล้วว่า Amanda คือ Q และด้วยเหตุนี้เธอจึงมีทางเลือกสองทาง คือ กลับไปยัง Continuum หรือเลือกที่จะใช้ชีวิตเป็นมนุษย์ แต่ถ้าเธอเลือกที่จะเป็นมนุษย์ เธอต้องระงับพลังของตัวเองและไม่ใช้มัน Q เตือน Amanda ว่ามันไม่ง่ายอย่างที่เธอคิด โดยเปิดเผยว่าพ่อแม่ของเธอเคยได้รับโอกาสนี้ แต่ไม่สามารถต้านทานการใช้พลังของตนได้ ส่งผลให้พวกเขาถูกประหารชีวิตโดย Continuum เป็นการลงโทษ

ขณะที่อแมนด้ากำลังครุ่นคิดถึงทางเลือกของเธอ ยานก็ได้รับสัญญาณขอความช่วยเหลือจากดาวเคราะห์ใกล้เคียง ซึ่งระบบป้องกันมลพิษไอออนิกของพวกเขากำลังล้มเหลวอย่างรวดเร็ว ซึ่งจะทำให้ชั้นบรรยากาศเต็มไปด้วยมลพิษและบดบังแสงอาทิตย์ ลูกเรือของเอ็นเตอร์ไพรส์รีบไปช่วยเหลือชาวดาวเคราะห์ แต่ก็ไม่สามารถรับมือกับความล้มเหลวได้ทันท่วงที คิวเยาะเย้ยอแมนด้าว่า หากเธอไม่เข้าร่วมกับคอนทินิวอัม มันจะเป็นเรื่องยากมากที่จะต้านทานแรงกระตุ้นในการใช้พลังของเธอในกรณีเช่นนี้ อแมนด้าตัดสินใจและใช้ความสามารถของเธอเพื่อฟื้นฟูชั้นบรรยากาศของดาวเคราะห์ให้กลับสู่สภาพปกติ ช่วยชีวิตชาวดาวเคราะห์ไว้ได้ คิวเตรียมที่จะพาอแมนด้าไปยังคิวคอนทินิวอัม แต่เธอขอเวลาเพื่ออธิบายสถานการณ์ใหม่ของเธอให้พ่อแม่บุญธรรมฟังและกล่าวคำอำลากับลูกเรือ โดยกลัวว่าจะไม่ได้พบพวกเขาอีก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ดร.ครัชเชอร์ ซึ่งเตือนเธอว่าในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของคิวคอนทินิวอัม เธอสามารถทำอะไรก็ได้ตามที่ต้องการ

ตอนดังกล่าวได้รับการเผยแพร่เป็นส่วนหนึ่งของ ชุด ดีวีดีซีซั่นที่หก ของ Star Trek: The Next Generationในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม พ.ศ. 2545 ^{[ 1 ]}เวอร์ชัน HD ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ได้รับการเผยแพร่บน แผ่น บลูเรย์ออปติคอลเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2557 ^{[ 2 ] [ 3 ]}

เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2541 ตอนนี้ได้รับการเผยแพร่ในรูปแบบLaserDiscในสหรัฐอเมริกา โดยจับคู่กับ "Schisms" บนแผ่นดิสก์ออปติคอลสองด้านขนาด 12 นิ้ว^{[ 4 ]}

• "True Q"ที่IMDb
• "True Q"ที่Memory Alpha
• อแมนด้า โรเจอร์สจากMemory Alpha