เครื่องปั้นดินเผาสึโบยะ(壺屋焼, Tsuboya-yaki )หรือจิบูจา-จาจิในภาษาโอกินาวา เป็น เครื่องปั้นดินเผาแบบริวกิวชนิดหนึ่งที่ผลิตกันมาแต่ดั้งเดิมในสึโบยะ ซึ่งเป็นเขตผลิตเครื่องปั้นดินเผาในเมืองนาฮาจังหวัดโอกินาวาช่างฝีมือชาวโอกินาวาเริ่มผลิตเครื่องปั้นดินเผาชนิดนี้ในปี 1682 และได้สืบทอดฝีมือกันมาหลายรุ่น คุณลักษณะที่โดดเด่นที่สุดของเครื่องปั้นดินเผาชนิดนี้คือการตกแต่งด้วยเคลือบสี ซึ่งเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของโอกินาวา

เดิมที เครื่องเซรามิกที่ผลิตในรูปแบบนี้ส่วนใหญ่ใช้โดยสามัญชนชนชั้นกลาง อย่างไรก็ตาม ในช่วงยุคไทโช (ค.ศ. 1912–1926) รูปแบบนี้ได้รับความนิยมจากผู้สนับสนุนศิลปะพื้นบ้าน เช่นมูเนโยชิ ยานางิ

เครื่องปั้นดินเผาสึโบยะแบ่งออกเป็นสองประเภท ได้แก่ อารายาจิ(荒焼; แปลตรงตัวว่า' เครื่องปั้นดินเผาหยาบ' )และ โจยาจิ(上焼; แปลตรงตัวว่า' เครื่องปั้นดินเผาชั้นสูง' )อารายาจิเป็นรูปแบบที่เรียบง่ายกว่าและมีรูปทรงเป็นภาชนะสำหรับใส่น้ำหรือเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ในขณะที่โจยาจิสามารถจำแนกได้จากลวดลายเคลือบที่งดงาม

ตามประวัติศาสตร์ของโอกินาวา เครื่องปั้นดินเผาสึโบยะถือกำเนิดขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 17 หลังจากอาณาจักรริวกิวถูกแทนที่ด้วยรัฐบาลทหารศักดินาที่ปกครองโดยโชกุนโทกูงาวะเนื่องจากเหตุการณ์นี้ทำให้การค้าที่รุ่งเรืองของริวกิวกับจีนและประเทศอื่นๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้สิ้นสุดลง เครื่องปั้นดินเผาจากประเทศเหล่านั้นจึงไม่ถูกนำเข้าสู่ริวกิวอีกต่อไป เพื่อตอบสนองความต้องการเครื่องปั้นดินเผาอย่างต่อเนื่อง ช่างปั้นดินเผาชาวต่างชาติ โดยส่วนใหญ่มาจากเกาหลี ถูกเรียกตัวมายังริวกิวเพื่อผลิตเครื่องปั้นดินเผาสำหรับชาวริวกิว ช่างปั้นดินเผาชาวเกาหลีเหล่านี้ได้นำเทคโนโลยีการผลิตเครื่องปั้นดินเผาที่ทันสมัยกว่ามาสู่ภูมิภาคนี้ และก่อตั้งเขตเครื่องปั้นดินเผาสึโบยะขึ้นเพื่อผลิตเครื่องปั้นดินเผาแบบดั้งเดิม

ในสมัยเมจิ (ค.ศ. 1868–1912) เครื่องปั้นดินเผาถูกผลิตในปริมาณมากโดยใช้เทคนิคทางอุตสาหกรรม และงานหัตถกรรมแบบดั้งเดิม เช่น เครื่องปั้นดินเผาสึโบยะ ก็เสื่อมความนิยมลง อย่างไรก็ตาม ขบวนการหัตถกรรมพื้นบ้านที่รู้จักกันในชื่อสมัยไทโช (ค.ศ. 1912–1926) ได้นำการยอมรับจากสาธารณชนกลับคืนมาสู่ศิลปะดั้งเดิม และเครื่องปั้นดินเผาสึโบยะก็ได้รับการยอมรับว่าเป็นส่วนสำคัญของมรดกทางวัฒนธรรมของโอกินาวา

เครื่องปั้นดินเผาสึโบยะผลิตโดยการหล่อดินเหนียวด้วยมือหรือใช้แม่พิมพ์ หลังจากได้รูปทรงที่ต้องการแล้ว จะเคลือบผิวด้วยน้ำเคลือบที่ทำจากดินเหนียวชนิดพิเศษเฉพาะของสึโบยะที่เรียกว่ากุชิโตะ ในขณะที่รอให้น้ำเคลือบแห้ง เครื่องปั้นดินเผาจะถูกแกะสลักลวดลายตกแต่ง

จากนั้นจึงเคลือบด้วยวัสดุธรรมชาติจากโอกินาวา เช่น ปะการังหรือแกลบ ซึ่งจะเคลือบเครื่องปั้นดินเผาด้วยสีธรรมชาติหลากหลายสี แล้วจึงนำไปเผาหนึ่งครั้ง

ตามธรรมเนียมแล้วเตาเผาแบบปีนป่ายจะถูกใช้ในการเผาเครื่องปั้นดินเผาสึโบยะ แต่ปัจจุบันเตาเผาประเภทนี้ถูกจำกัดการใช้งานเนื่องจากก่อให้เกิดมลพิษจากควันในพื้นที่อยู่อาศัยใกล้เคียง ดังนั้นจึงมีการใช้เตาเผาแก๊สเป็นหลัก

• จิโร่ คินโจ บุคคล สำคัญคนแรกของโอกินาวาที่ได้รับการยกย่องให้เป็นสมบัติแห่งชาติที่มีชีวิต
• โคบาชิกาวะ เอโช
• อารากากิ เอซาบุโระ

• งานฝีมือญี่ปุ่น
• รายชื่อหัตถกรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเครื่องปั้นดินเผาสึโบยะ

• http://www.tuboya.com
• https://kogeijapan.com/locale/en_US/tsuboyayaki/