ภาษาสึดาการ์
Tsudaqar (หรือTsudakhar , Cudaxar [ 1 ] ) เป็นภาษาดาร์กินซึ่งแตกต่างจากภาษาเขียน[ 2 ] มาก [ ]มีผู้พูดมากกว่า 33,000 คน[ 3 ]ใน เขต LevashinskyและAkushinsky , Novy Kostekในเขต KhasavyurtovskyและNovokareในเขต Babayurtovskyประเทศดาเกสถานหมู่บ้านTsudakharเป็นศูนย์กลางดั้งเดิม ภาษานี้ถือว่าเสี่ยงต่อการสูญพันธุ์ มีการถ่ายทอดไปยังเด็ก แต่ไม่ใช่ทุกครอบครัว[ 2 ] [ 4 ]ในยุคปัจจุบัน มีการดำเนินการเพื่อฟื้นฟู Tsudaqar และสร้างอักษรสำหรับภาษานี้[ 2 ]
การฟื้นฟู
เพื่อตอบสนองต่อสุขภาพและการใช้ภาษาที่ลดลง ผู้พูดจึงได้ฟื้นฟูการใช้ภาษา รวมถึงศึกษาและอนุรักษ์ภาษา นอกจากนี้ยังมีการคิดค้นระบบการเขียนสำหรับภาษานี้ด้วย บทเรียนสำหรับการเรียนรู้ภาษา Tsudaqar มีให้บริการทางออนไลน์ และมีช่อง YouTube ชื่อЦудахарское обществоซึ่งส่งเสริมวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และวิถีชีวิตของชาว Tsudaqar [ 2 ] [ 5 ]
สัทวิทยา
Tsudaqar สูญเสียเสียงกึ่งเสียดแทรก[ d͡ʒ ]และ[ d͡z ]ระบบเสียงหนักเบาและเบาของหน่วยเสียงยังคงอยู่ คล้ายกับระบบที่ใช้ในAvar–AndicและLak [ 6 ]
การสะกดคำ
| А а /ɑ/ | Б б /b/ | В в /w/ | Г г /g/ | Гъ гъ /ʁ/ | Гь гь /ชม/ | Гӏ гӏ /ʡ/ | Гӏӏ гӏӏ /ʡʼ/ | Д д /d/ | อี อี /e/; /je/ |
| Ё ё /eˤ/ | Ж ж /ʒ/ | 3 3 /z/ | И и /ฉัน/ | Й й /j/ | К к /k/ | Кк кк /kː/ | Къ къ /qː/ | Кь кь /qʼ/ | Кӏ кӏ /kʼ/ |
| Л л /ล/ | ม ม /ม/ | Н н /n/ | โอ โอ /о/ | พีพี /p/ | Пп пп /pː/ | Пӏ пӏ /pʼ/ | Р р /r/ | ซี ซี /s/ | сс сс /sː/ |
| ต ต /t/ | ตตตต /tː/ | Тӏ тӏ /tʼ/ | У у /u/ | ฟ ฟ /f/ | Х х /χ/ | ѥх хх /χː/ | Хъ хъ /q/ | Хь хь /x/ | Хьхь хьхь /xː/ |
| Хӏ хӏ /ชม/ | Ц ц /t͡s/ | Цц цц /t͡sː/ | Цӏ цӏ /t͡sʼ/ | Ч ч /t͡ʃ/ | ѧч чч /t͡ʃː/ | Чӏ чӏ /t͡ʃʼ/ | Ш ш /ʃ/ | Ъ ъ /ʔ/ | อี เอ็กซ์ /e/ ; /ʔe/ |
| Ю ю /ju/ | Ӱ ӱ /uˤ/ | Я я /จา/ | Щ щ /ʃː/ |
ตัวอักษร о, ф, ы, ё, ь พบได้เฉพาะในคำยืมเท่านั้น
ӱ ไม่เคยปรากฏที่ต้นคำ และจะพบได้เฉพาะหลังพยัญชนะเท่านั้น
ลิงก์ภายนอก
- พจนานุกรม Tsudaqar
- พจนานุกรมของ Tsudaqar