ตูอามารินา
ตูอามารินา | |
|---|---|
อนุสรณ์สถานผู้บุกเบิกในตูอามารินา | |
![]() แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของตูอามารินา | |
| พิกัด: 41°25′49″S 173°57′44″E / 41.43028°S 173.96222°E / -41.43028; 173.96222 | |
| ประเทศ | นิวซีแลนด์ |
| ภูมิภาค | มาร์ลโบโรห์ |
| วอร์ด |
|
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | |
| รัฐบาล | |
| • อำนาจปกครองดินแดน | สภาเขตมาร์ลโบโรห์ |
| • นายกเทศมนตรีเขตมาร์ลโบโรห์ | นาดีน เทย์เลอร์[ 1 ] |
| • ส.ส. ไคโคอุระ | สจ๊วต สมิธ[ 2 ] |
| • ส.ส. เต ไท ตองกา | Tākuta Ferris [ 3 ] |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 9.68 ตาราง กิโลเมตร(3.74 ตารางไมล์) |
| ประชากร (มิถุนายน 2025) [ 5 ] | |
• ทั้งหมด | 240 |
| • ความหนาแน่น | 25/กม. (64/ตร. ไมล์) |
| รหัสไปรษณีย์ | 7273 |
ตูอามารินา (มักสะกดว่าTua Marina ) เป็นเมืองเล็กๆ ทางเหนือของแม่น้ำไวเราและห่างจากชายฝั่งCloudy Bay ใน มาร์ลโบโรห์ประเทศนิวซีแลนด์ เพียงไม่กี่กิโลเมตร แม่น้ำตูอามารินาไหลลงใต้ผ่านชุมชนและบรรจบกับแม่น้ำไวเราทางหลวงหมายเลข 1วิ่งผ่านเมือง โดยมีเมืองเบลนไฮม์ อยู่ทางใต้10 กิโลเมตร และ เมืองพิคตัน อยู่ทางเหนือ18 กิโลเมตร [ 6 ] [ 7 ]
ชื่อนี้เป็นการเพี้ยนมาจากคำภาษาเมารีว่า Tuamarino ซึ่งหมายถึง 'ความสงบเบื้องหลัง' เหตุการณ์Wairau Affrayซึ่งมีผู้เสียชีวิต 26 ราย เกิดขึ้นในพื้นที่นี้ในปี พ.ศ. 2386 [ 8 ]
การเลี้ยงโคนมเป็นกิจกรรมทางเศรษฐกิจหลัก โรงงานเดิมคือสหกรณ์ Waitohi ซึ่งรวมกิจการกับโรงงานผลิตชีส Koromiko และสหกรณ์ Rai Valley เพื่อก่อตั้งบริษัท Marlborough Cheese Company ในปี 1981 บริษัทใหม่นี้ยังคงสืบทอดประวัติศาสตร์อันยาวนานของ Waitohi โดยได้รับรางวัลมากมาย[ 9 ] บริษัทถูกซื้อกิจการโดย Fonterra Dairy Company ในปี 1999 และโรงงานถูกทำลายด้วยไฟไหม้ในปี 2004
ที่ราบไวเรามีแนวโน้มที่จะเกิดน้ำท่วม และจำเป็นต้องมีการอนุรักษ์แม่น้ำเพื่อควบคุมระดับน้ำในแม่น้ำ น้ำท่วมครั้งใหญ่เคยเกิดขึ้นในพื้นที่นี้ เช่น น้ำท่วมในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2482 [ 10 ]
ข้อมูลประชากร
สำนักงานสถิตินิวซีแลนด์ระบุว่า Tuamarina เป็นชุมชนชนบท มีพื้นที่9.68 ตารางกิโลเมตร(3.74 ตารางไมล์) [ 4 ]และมีประชากรประมาณ240 คนณเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568 [ 5 ]โดยมีความหนาแน่นของประชากร25คนต่อตารางกิโลเมตรเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ทางสถิติ Tuamarina ที่ใหญ่กว่า[ 11 ]
| ปี | โผล่. | ±% pa |
|---|---|---|
| 2006 | 267 | — |
| 2013 | 222 | −2.60% |
| 2018 | 237 | +1.32% |
| 2023 | 249 | +0.99% |
| แหล่งที่มา: [ 12 ] [ 13 ] | ||

จากข้อมูลสำมะโนประชากรนิวซีแลนด์ปี 2023 พบว่า Tuamarina มีประชากร 249 คนเพิ่มขึ้น 12 คน (5.1%) จากสำมะโนประชากรปี 2018และเพิ่มขึ้น 27 คน (12.2%) จากสำมะโนประชากรปี 2013มีผู้ชาย 126 คน และผู้หญิง 123 คน อาศัยอยู่ในบ้าน 96 หลัง[ 14 ]ร้อยละ 3.6 ของประชากรระบุว่าตนเองเป็นLGBTIQ+อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 46.0 ปี (เทียบกับ 38.1 ปีในระดับประเทศ) มีประชากรอายุต่ำกว่า 15 ปี จำนวน 45 คน (18.1%) อายุ 15 ถึง 29 ปี จำนวน 30 คน (12.0%) อายุ 30 ถึง 64 ปี จำนวน 129 คน (51.8%) และอายุ 65 ปีขึ้นไป จำนวน 45 คน (18.1%) [ 12 ]
ผู้คนสามารถระบุเชื้อชาติได้มากกว่าหนึ่งเชื้อชาติ ผลการสำรวจพบว่า 91.6% เป็นชาวยุโรป ( Pākehā ); 15.7% เป็นชาวเมารี ; 1.2% เป็นชาวปาซิฟิก ; 3.6% เป็นชาวเอเชีย ; 1.2% เป็นชาวนิวซีแลนด์เชื้อสายตะวันออกกลาง ละตินอเมริกา และแอฟริกัน (MELAA); และ 4.8% เป็นเชื้อชาติอื่นๆ ซึ่งรวมถึงผู้ที่ระบุเชื้อชาติของตนว่าเป็น "ชาวนิวซีแลนด์" 98.8% พูดภาษาอังกฤษได้ 1.2% พูดภาษาเมารีได้ และ 6.0% พูดภาษาอื่นๆ ได้ 1.2% พูดภาษาไม่ได้ (เช่น ยังเด็กเกินไปที่จะพูดได้) เปอร์เซ็นต์ของผู้ที่เกิดในต่างประเทศคือ 13.3% เมื่อเทียบกับ 28.8% ในประเทศ[ 12 ]
ความเชื่อทางศาสนา ได้แก่ คริสเตียน 21.7% , ความเชื่อทางศาสนาของชาวเมารี 1.2% , พุทธศาสนา 1.2% , นิวเอจ 2.4% และศาสนาอื่นๆ 1.2% ผู้ที่ตอบว่าไม่มีศาสนาคิดเป็น 67.5% และ 7.2% ของผู้คนไม่ได้ตอบคำถามสำมะโนประชากร[ 12 ]
ในกลุ่มผู้ที่มีอายุอย่างน้อย 15 ปี มี 30 คน (14.7%) ที่สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีขึ้นไป 123 คน (60.3%) ที่ได้รับประกาศนียบัตรหรืออนุปริญญาหลังจบมัธยมปลาย และ 45 คน (22.1%) ที่มีเพียงวุฒิการศึกษาระดับมัธยมปลายเท่านั้น รายได้เฉลี่ยอยู่ที่ 48,800 ดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 41,500 ดอลลาร์สหรัฐในระดับประเทศ มี 21 คน (10.3%) ที่มีรายได้มากกว่า 100,000 ดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 12.1% ในระดับประเทศ สถานะการจ้างงานของผู้ที่มีอายุอย่างน้อย 15 ปี คือ 129 คน (63.2%) ทำงานเต็มเวลา 24 คน (11.8%) ทำงานนอกเวลา และ 6 คน (2.9%) ว่างงาน[ 12 ]
เขตสถิติตูอามารินา
พื้นที่ทางสถิติของ Tuamarina ล้อมรอบชุมชนและยังรวมถึงRārangiด้วย ครอบคลุมพื้นที่167.84 ตารางกิโลเมตร ( 64.80 ตารางไมล์) [ 15 ]มีประชากรประมาณ1,350 คนณเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568 [ 16 ]โดยมีความหนาแน่นของประชากร8.0คนต่อตารางกิโลเมตร
| ปี | โผล่. | ±% pa |
|---|---|---|
| 2006 | 1,092 | — |
| 2013 | 1,185 | +1.17% |
| 2018 | 1,263 | +1.28% |
| 2023 | 1,341 | +1.21% |
| แหล่งที่มา: [ 17 ] [ 18 ] | ||
เขตสถิติตูอามารินามีประชากร 1,341 คน จากการสำรวจสำมะโนประชากรนิวซีแลนด์ปี 2023เพิ่มขึ้น 78 คน (6.2%) จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2018และเพิ่มขึ้น 156 คน (13.2%) จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2013มีผู้ชาย 681 คน ผู้หญิง 657 คน และบุคคลเพศอื่น ๆ 3 คน อาศัยอยู่ในบ้าน 510 หลัง[ 19 ] 2.7% ของประชากรระบุว่าเป็นLGBTIQ+อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 47.4 ปี (เทียบกับ 38.1 ปีทั่วประเทศ) มีประชากร 237 คน (17.7%) ที่มีอายุต่ำกว่า 15 ปี 177 คน (13.2%) ที่มีอายุ 15 ถึง 29 ปี 651 คน (48.5%) ที่มีอายุ 30 ถึง 64 ปี และ 276 คน (20.6%) ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 17 ]
ผู้คนสามารถระบุเชื้อชาติได้มากกว่าหนึ่งเชื้อชาติ ผลการสำรวจพบว่า 91.9% เป็นชาวยุโรป ( Pākehā ); 13.2% เป็นชาวเมารี ; 1.3% เป็นชาวปาซิฟิก ; 1.6% เป็นชาวเอเชีย ; 1.6% เป็นชาวนิวซีแลนด์เชื้อสายตะวันออกกลาง ละตินอเมริกา และแอฟริกัน (MELAA); และ 3.1% เป็นเชื้อชาติอื่นๆ ซึ่งรวมถึงผู้ที่ระบุเชื้อชาติของตนว่าเป็น "ชาวนิวซีแลนด์" 98.4% พูดภาษาอังกฤษได้ 1.8% พูดภาษาเมารีได้ และ 6.3% พูดภาษาอื่นๆ ได้ 1.6% พูดภาษาไม่ได้ (เช่น อายุยังน้อยเกินไปที่จะพูดได้) 0.2% รู้จักภาษามือของนิวซีแลนด์ เปอร์เซ็นต์ของผู้ที่เกิดในต่างประเทศคือ 18.1% เมื่อเทียบกับ 28.8% ทั่วประเทศ [ 17 ]
ความเชื่อทางศาสนา ได้แก่ คริสเตียน 23.0% , ความเชื่อทางศาสนาของชาวเมารี 0.2% , พุทธศาสนา 0.7% , นิวเอจ 0.7% และศาสนาอื่นๆ 0.9% ผู้ที่ตอบว่าไม่มีศาสนาคิดเป็น 65.5% และ 8.7% ของผู้คนไม่ได้ตอบคำถามในการสำรวจ[ 17 ]
ในกลุ่มผู้ที่มีอายุอย่างน้อย 15 ปี มี 225 คน (20.4%) ที่สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีขึ้นไป 657 คน (59.5%) ที่ได้รับประกาศนียบัตรหรืออนุปริญญาหลังจบมัธยมปลาย และ 225 คน (20.4%) ที่มีเพียงวุฒิการศึกษาระดับมัธยมปลายเท่านั้น รายได้เฉลี่ยอยู่ที่ 44,700 ดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 41,500 ดอลลาร์สหรัฐในระดับประเทศ มี 132 คน (12.0%) ที่มีรายได้มากกว่า 100,000 ดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 12.1% ในระดับประเทศ สถานะการจ้างงานของผู้ที่มีอายุอย่างน้อย 15 ปี คือ 567 คน (51.4%) ทำงานเต็มเวลา 189 คน (17.1%) ทำงานนอกเวลา และ 12 คน (1.1%) ว่างงาน[ 17 ]
การศึกษา
โรงเรียน Tua Marina เป็นโรงเรียนประถมศึกษาแบบสหศึกษา (ชั้นปีที่ 1–8) ที่มีระดับคะแนนเดซิเล 7 และมีจำนวนนักเรียน96 คนณเดือนมีนาคม พ.ศ. 2569 [ 20 ] [ 21 ]เปิดทำการในปี พ.ศ. 2414 [ 22 ]โรงเรียนได้ฉลองครบรอบ 125 ปีในปี พ.ศ. 2539 [ 23 ]
บุคคลสำคัญ
- Eileen Duggan , 1894–1972, กวี[ 24 ]
หมายเหตุ
- ↑ "ประกาศผลการเลือกตั้งสามปีครั้ง ปี 2025" (PDF) . Electionz . สืบค้นเมื่อ18 ตุลาคม 2025 .
- ↑ "Kaikōura - ผลการเลือกตั้งอย่างเป็นทางการ" . คณะกรรมการการเลือกตั้ง. สืบค้นข้อมูลเมื่อ9 พฤษภาคม 2026 .
- ↑ "ผลการ เลือกตั้งอย่างเป็นทางการของเต ไท ตองกา" คณะกรรมการการเลือกตั้งสืบค้นข้อมูลเมื่อ 23 กุมภาพันธ์ 2026
- 1 2 "บริการข้อมูลทางภูมิศาสตร์ของ Stats NZ" . เขตเมืองและชนบท 2023 (โดยทั่วไป) . สืบค้นเมื่อ15 พฤษภาคม 2026 .
- 1 2 "การประมาณการประชากรระดับย่อยของประเทศ - Aotearoa Data Explorer"สำนักงานสถิตินิวซีแลนด์สืบค้นเมื่อ 29 ตุลาคม 2025
- ↑ Peter Dowling, บรรณาธิการ (2004). Reed New Zealand Atlas . Reed Books. หน้าแผนที่ 61. ISBN 0-7900-0952-8.
- ↑ Roger Smith, GeographX (2005). แผนที่ภูมิศาสตร์ของนิวซีแลนด์ . Robbie Burton. หน้า 139. ISBN 1-877333-20-4.
- ↑ "เหตุการณ์ความขัดแย้งที่ไวเรา"สารานุกรมแห่งนิวซีแลนด์ 1966
- ↑ "Tuamarina" . Marlborough Online.
- ↑ McIntosh, Alister ; Redman, William Edward; Allen, William Raymond, eds. (1940). Marlborough: A Provincial History . Blenheim: Marlborough Provincial Historical Committee. หน้า367f.
- ↑ "โปรแกรมแสดงขอบเขตทางภูมิศาสตร์"สถิตินิวซีแลนด์ พื้นที่เมืองและชนบท – ปี 2023 และเขตสถิติที่ 2 – ปี 2023
- 1 2 3 4 5 "ยอดรวมแยกตามหัวข้อสำหรับบุคคล (RC, TALB, UR, SA3, SA2, เขต, สุขภาพ) สำมะโนประชากรปี 2013, 2018 และ 2023" Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer. Tuamarina (2036) . สืบค้นเมื่อ3 ตุลาคม 2024 .
- ↑ "ชุดข้อมูลพื้นที่ทางสถิติที่ 1 สำหรับสำมะโนประชากรปี 2018"สำนักงานสถิตินิวซีแลนด์ มีนาคม 2020 7023301
- ↑ "ยอดรวมแยกตามหัวข้อสำหรับที่อยู่อาศัย (RC, TALB, UR, SA3, SA2, เขต, สุขภาพ) สำมะโนประชากรปี 2013, 2018 และ 2023"สถิตินิวซีแลนด์ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer สืบค้นเมื่อ 3 ตุลาคม 2024
- ↑ "บริการข้อมูลทางภูมิศาสตร์ของ Stats NZ"เขตสถิติที่ 2 ปี 2023 (โดยทั่วไป) สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2026
- ↑ "การประมาณการประชากรระดับย่อยของประเทศ - Aotearoa Data Explorer"สำนักงานสถิตินิวซีแลนด์ สืบค้นข้อมูลเมื่อ29 ตุลาคม 2025
- 1 2 3 4 5 "ยอดรวมแยกตามหัวข้อสำหรับบุคคล (RC, TALB, UR, SA3, SA2, เขต, สุขภาพ) สำมะโนประชากรปี 2013, 2018 และ 2023" Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer. Tuamarina (306900) . สืบค้นเมื่อ3 ตุลาคม 2024 .
- ↑ "ชุดข้อมูลพื้นที่ทางสถิติที่ 1 สำหรับสำมะโนประชากรปี 2018"สำนักงานสถิตินิวซีแลนด์ มีนาคม 2020 ตูอามารินา (306900)สรุปข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2018: ตูอามารินา
- ↑ "ยอดรวมแยกตามหัวข้อสำหรับที่อยู่อาศัย (RC, TALB, UR, SA3, SA2, เขต, สุขภาพ) สำมะโนประชากรปี 2013, 2018 และ 2023"สถิตินิวซีแลนด์ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer สืบค้นเมื่อ 3 ตุลาคม 2024
- ↑ "รายชื่อโรงเรียนในนิวซีแลนด์"กระทรวงศึกษาธิการนิวซีแลนด์สืบค้นข้อมูลเมื่อ 1 มีนาคม 2026
- ↑ "โรงเรียนทัวมารีน่า - การศึกษาคือสิ่งสำคัญ" . www.educationcounts.govt.nz .
- ↑อัลเลน, เอียน (16 มิถุนายน 2023). "Tuamarino และ 'ความสงบเบื้องหลัง' เหตุการณ์ Wairau" . Stuff .
- ↑บรูคส์, ซี (1996) โรงเรียนตัวมารีน่า ครบรอบ 125 ปี พ.ศ. 2414-2539 . คณะกรรมการครบรอบ 125 ปีโรงเรียน Tua Marina –ผ่านทางWorldCat
- ↑ "Duggan, Eileen พฤษภาคม 1894 – 1972" . พจนานุกรมชีวประวัติของนิวซีแลนด์ .
