ทัมป์ไลน์


สายสะพายท้าย ( / ˈ t ʌ m p l aɪ n / ) คือสายรัดที่ติดอยู่กับกระสอบกระเป๋าเป้หรือสัมภาระ อื่นๆ ที่ปลายทั้งสองข้าง และใช้สำหรับสะพายสิ่งของโดยวางสายรัดไว้บนศีรษะ วิธีนี้จะใช้กระดูกสันหลังแทนไหล่เหมือนสายสะพายกระเป๋าเป้ทั่วไป สายสะพายท้ายไม่ได้มีไว้สำหรับสะพายไว้บนหน้าผาก แต่มีไว้สำหรับสะพายไว้บนศีรษะด้านหลังแนวผมเล็กน้อย โดยดึงลงตรงๆ ให้ตรงกับแนวกระดูกสันหลัง จากนั้นผู้สะพายจะโน้มตัวไปข้างหน้าเพื่อให้หลังช่วยพยุงน้ำหนัก[ 1 ]
ชนพื้นเมืองดั้งเดิมในเม็กซิโก (และประเทศอื่นๆ ในละตินอเมริกา) ใช้ tumpline ในการขนส่งของหนัก เช่น ฟืน ตะกร้า (รวมถึงตะกร้าที่บรรจุวัสดุก่อสร้างและดินสำหรับก่อสร้าง) กรงนก และเฟอร์นิเจอร์[ 2 ]ในเม็กซิโก ชื่อเรียกทั่วไปของtumplineคือ "mecapal" ชาวมายาบนที่สูงทางตอนใต้ของเม็กซิโกในปัจจุบันใช้ tumpline สำหรับการขนส่งคนเดินเท้าต่างๆ[ 3 ]ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง กองทัพแคนาดาได้พัฒนาชุดอุปกรณ์พิเศษที่มี tumpline สำหรับเคลื่อนย้ายเสบียงบนพื้นที่ขรุขระ[ 4 ]
เชือกผูกหลังมักใช้โดยคนแบกหามในเนปาลYvon Chouinardนักปีนเขาและผู้ผลิตอุปกรณ์กลางแจ้งเริ่มใช้เชือกผูกหลังแทนเป้สะพายหลังเพื่อแก้ปัญหาอาการปวดหลังเรื้อรังหลังจากเห็นว่าคนแบกหามชาวเนปาลพัฒนากล้ามเนื้อบริเวณด้านข้างของกระดูกสันหลัง[ 5 ]