เทิร์ก โบรดา
หอเกียรติยศฮอกกี้ปี 1967
บรอด้ากับถ้วยสแตนลีย์คัพและถ้วยเวซิน่าในปี 1948
เกิด	( 15 พฤษภาคม 1914 )15 พฤษภาคม 2457 แบรนดอน รัฐแมนิโทบาประเทศแคนาดา
เสียชีวิต	17 ตุลาคม 2515 (17 ตุลาคม 1972)(อายุ 58 ปี) โทรอนโต รัฐออนแทรีโอ ประเทศแคนาดา
ความสูง	5 ฟุต 9 นิ้ว (175 เซนติเมตร)
น้ำหนัก	180 ปอนด์ (82 กิโลกรัม; 12 สโตน 12 ปอนด์)
ตำแหน่ง	ผู้รักษาประตู
จับได้	ซ้าย
เล่นให้กับ	โทรอนโต เมเปิล ลีฟส์
อาชีพนักกีฬา	1935–1943 1946–1951

วอลเตอร์ เอ็ดเวิร์ด " เทิร์ก " โบรดา (15 พฤษภาคม 1914 — 17 ตุลาคม 1972) เป็น นักกีฬา ฮอกกี้น้ำแข็ง อาชีพ และโค้ช ชาวแคนาดา โบรดา เป็นผู้รักษาประตู และ เล่นให้กับทีมโทร อนโต เมเปิล ลีฟส์ในเนชั่นแนล ฮอกกี้ ลีก (NHL) ตลอดอาชีพการงานระหว่างปี 1936 ถึง 1951 โดยหยุดพักชั่วคราวระหว่างปี 1943 ถึง 1946 เพื่อเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่สอง ใน ฤดูกาล 1940-41 เขาได้รับรางวัลเวซินา โทรฟี เป็นครั้งแรก ด้วยค่าเฉลี่ยเสียประตู 2.00 และยังได้รับการคัดเลือกให้ติดทีมออลสตาร์ชุดแรกของ NHLในฤดูกาลถัดมา เขาเป็นผู้รักษาประตูให้ทีมคว้า แชมป์ สแตนลีย์ คัพโดยทำสถิติไม่เสียประตูและชนะ 8 แพ้ 5

บรอดาได้รับรางวัลเวซินาโทรฟีอีกครั้งและได้รับการคัดเลือกเข้าทีมออลสตาร์ครั้งแรกในปี 1948 พร้อมกับคว้าถ้วยสแตนลีย์คัพอีก 4 ครั้ง เขาเป็นผู้รักษาประตูคนแรกที่ทำสถิติชนะ 300 ครั้งในปี 1950 ^{[ 1 ]}หลังจากเลิกเล่น บรอดาได้เป็นโค้ชให้กับทีมฮอกกี้น้ำแข็งระดับไมเนอร์ลีกและจูเนียร์ ในปี 2017 บรอดาได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งใน ' 100 ผู้เล่น NHL ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ' ในประวัติศาสตร์^{[ 2 ]}

โบรดาเกิดที่แบรนดอน รัฐแมนิโทบาในครอบครัวชาวยูเครน^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วเขาจะถูกเรียกผิดว่าเป็นชาวโปแลนด์ (ถึงขนาดที่เขาได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศกีฬาชาวโปแลนด์อเมริกันแห่งชาติ^{[ 7 ]}ในปี 2005) แต่สแตน โอโบเดียค ผู้อำนวยการฝ่ายประชาสัมพันธ์ของทีมเมเปิลลีฟส์ ซึ่งรู้จักโบรดา ได้ชี้แจงเรื่องนี้และยืนยันว่าโบรดามีเชื้อสายยูเครน^{[ 3 ]}

โบรดาได้รับฉายาว่า "ไข่ไก่งวง" ในช่วงที่เรียนอยู่ที่แบรนดอนเนื่องจากมีกระจำนวนมาก "ไข่ไก่งวง" ในไม่ช้าก็กลายเป็น "เติร์ก" และชื่อนี้ก็ติดตัวเขามา^{[ 3 ]}

เทิร์ก โบรดา เริ่มต้นอาชีพนักกีฬาฮอกกี้น้ำแข็งกับทีมแบรนดอน แอธเลติกส์ และแบรนดอน เนทีฟ ซันส์ หลังจากเล่นกับทีมเหล่านั้นได้ไม่กี่ปี เขาก็ไปเล่นให้กับวินนิเป็ก มอนาร์คส์ดีทรอยต์ ฟาร์ม เครสต์ และโทรอนโต เซนต์ไมเคิลส์ เมเจอร์สในฤดูกาล 1933–34 ดี ทรอยต์ เรดวิงส์ได้เชิญเทิร์ก โบรดา เข้าร่วมแคมป์ฝึกซ้อม แต่เนื่องจากมีนอร์มี สมิธและจอห์น รอสส์ โรชอยู่ในดีทรอยต์แล้ว โบรดาจึงไม่มีโอกาสได้ลงเล่นใน NHL ดังนั้น เขาจึงเริ่มต้นอาชีพนักกีฬาอาชีพกับดีทรอยต์ โอลิมปิกส์แทน

ในปี พ.ศ. 2476 บรอดายังปรากฏตัวในตำแหน่งผู้รักษาประตูให้กับทีม Riding Mountain Relief Camp All-Stars ซึ่งเป็นกลุ่มนักฮอกกี้จากค่ายแรงงานต่างๆ ในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำรอบทะเลสาบใกล้กับอุทยานแห่งชาติ Riding Mountainในรัฐแมนิโทบา^{[ 8 ] [ 9 ]}

ในปี 1935–36เขาถูกซื้อตัวโดยทีมToronto Maple Leafsด้วยราคา 7,500 ดอลลาร์^{[ 10 ]}โบรดากลายเป็นหนึ่งในผู้รักษาประตูชั้นนำของลีกในฤดูกาล 1940–41โดยเขาเป็นผู้นำลีกในด้านจำนวนชัยชนะด้วย 28 ครั้งจาก 48 เกม ในปี 1942เขาคว้าถ้วยสแตนลีย์คัพ ครั้งแรกกับทีม Leafs ซึ่งพลิกกลับมาเอาชนะ Detroit Red Wingsหลังจากตามหลังอยู่ 3 เกมต่อ 0 ในการพลิกเกมครั้งยิ่งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ NHL

ในปี ค.ศ. 1942–43บรอดาเข้าร่วมกองทัพแคนาดาเป็นเวลาสองปีครึ่งในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองโดยประจำการอยู่ที่ประเทศอังกฤษ ทำหน้าที่ส่วนใหญ่ในการสร้างความบันเทิงให้แก่ทหารด้วยการเล่นฮอกกี้ทหารเพื่อเพิ่มขวัญกำลังใจให้แก่กองกำลังพันธมิตร ก่อนที่จะได้รับการปลดประจำการอย่างมีเกียรติในปี ค.ศ. 1945

ในฤดูกาล 1945–46เทิร์ก โบรดา กลับมาร่วมทีมเมเปิล ลีฟส์อีกครั้ง และมีบทบาทสำคัญในการพาทีมคว้าแชมป์สแตนลีย์ คัพ ในปี 1947 , 1948 , 1949และ1951เทิร์ก โบรดา ประกาศเลิกเล่นในฤดูกาล 1951–52เมื่ออายุ 38 ปี

"ศึกแห่งบัลจ์" เป็นการต่อสู้ระหว่างเขากับคอนน์ สไมธ์ เจ้าของทีมโทรอนโต เมเปิล ลีฟส์ เกี่ยวกับการที่โบรดาต้องลดน้ำหนัก การโต้เถียงนี้ดึงดูดความสนใจจากสื่อในโทรอนโต รัฐออนแทรีโอ เป็นอย่างมาก สไมธ์สั่งให้โบรดาต้องลดน้ำหนัก 10 ปอนด์ (4.5 กิโลกรัม) ภายในหนึ่งสัปดาห์^{[ 11 ]}และนำอัล โรลลินส์และจิลส์ เมเยอร์จากลีกรองมาเพื่อกดดันให้โบรดาลดน้ำหนัก หากโบรดาไม่สามารถลดน้ำหนักได้ เขาจะถูกปลดออกจากตำแหน่งผู้รักษาประตู ในที่สุด โบรดาก็ลดน้ำหนักได้มากพอที่จะรักษางานของเขาไว้ได้ แม้ว่าโบรดาจะยอมรับในอีกหลายปีต่อมาว่าเครื่องชั่งน้ำหนักถูกดัดแปลงเพื่อให้เขาได้เปรียบ

หลังจากเกษียณ บรอดาได้เป็นโค้ช เขาเป็นโค้ชให้กับออตตาวา เซเนเตอร์สในลีกฮอกกี้ควิเบก [ ^{12 ] ต่อ}มาเขาได้เป็นหัวหน้าโค้ชของโตรอนโต มาร์ลโบโรส์เขาพาทีมมาร์ลโบโรส์คว้าแชมป์ เมโม เรี ยลคัพสอง สมัยติดต่อกันใน ปี 1955และ1956

บรอดาได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศฮอกกี้ในปี 1967และได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศและพิพิธภัณฑ์กีฬาแมนิโทบาในปี 1983 ในฐานะสมาชิก "ผู้ทรงเกียรติ" ในปี 1998 เขาได้รับการจัดอันดับที่ 60 ในรายชื่อ 100 ผู้เล่นฮอกกี้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของThe Hockey News ด้วยการไม่เสียประตู 13 ครั้ง และค่าเฉลี่ยการ เสียประตู 1.98 ในรอบเพลย์ออฟ เขาช่วยให้ทีม Leafs คว้าแชมป์ Stanley Cup ได้ 5 สมัยและสร้างราชวงศ์ขึ้น ในปี 2005 บรอดาได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศกีฬาแห่งชาติชาวโปแลนด์อเมริกัน^{[ 7 ]} เขาเสียชีวิตในปี 1972 เมื่ออายุ 58 ปีหลังจากหัวใจวายเฉียบพลัน^{[ 13 ]}

• ถ้วยเทิร์นบูลล์ คั พ แชมป์ MJHL (1933)
• การแข่งขันชิงแชมป์ คาลเดอร์ คัพ (1936)
• รางวัลเวซิน่า ( ปี 1941และ1948 )
• ผู้รักษาประตู ทีมออลสตาร์ NHL ชุดแรก (ปี 1941 และ 1948)
• แชมป์ สแตนลีย์คัพ ( ปี 1942 , 1947 , 1948 , 1949และ1951 )
• ผู้รักษาประตู ทีมออลสตาร์ชุดที่สองของ NHL ( ปี 1942 )
• ในปี 1998 เขาได้รับการจัดอันดับที่ 60 ในรายชื่อ 100 นักฮอกกี้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดโดยThe Hockey News
• ได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศฮอกกี้ในปี 1967
• สมาชิกผู้ทรงเกียรติแห่งหอเกียรติยศฮอกกี้แมนิโทบา
• ได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศและพิพิธภัณฑ์กีฬาแห่งรัฐแมนิโทบาในปี 1983
• เสื้อหมายเลข 1 ถูกยกเลิกการใช้งานโดยToronto Maple Leafs ^{[ 14 ]}
• ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2560 บรอดาเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มผู้เล่นกลุ่มแรกที่ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นหนึ่งใน 'ผู้เล่น NHL ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด 100 คน' ในประวัติศาสตร์^{[ 2 ]}

• รายชื่อผู้รักษาประตู NHL ที่มีสถิติชนะ 300 เกมขึ้นไป
• รายชื่อผู้เล่น NHL ที่ใช้เวลาตลอดอาชีพการเล่นกับทีมเดียว

• ข้อมูลชีวประวัติและสถิติการเล่นจากNHL.com ,  Eliteprospects.com ,  Hockey-Reference.com ,  Legends of Hockeyหรือ  The Internet Hockey Database
• ประวัติของเทิร์ก โบรดาที่หอเกียรติยศฮอกกี้แมนิโทบา
• ชีวประวัติของเทิร์ก โบรดาที่หอเกียรติยศและพิพิธภัณฑ์กีฬาแห่งรัฐแมนิโทบา
• Turk Brodaที่Find a Grave