อ่าน 1 นาที
งานเย็บปักถักร้อยของชาวเติร์กเมน
งานปักแบบเติร์กเมนิสถานหรือที่รู้จักกันในชื่อ "งานปักสีดำ" เป็นงานปัก ตกแต่งและใช้งานได้ จริง โดยเน้นที่งานปักด้ายที่ซับซ้อน
งานเย็บปักถักร้อยของชาวเติร์กเมน
| พิมพ์ | งานปัก |
|---|---|
| วัสดุ | ผ้าไหม |
| วิธีการผลิต | งานเย็บปักถักร้อย |
| แหล่งกำเนิด | อิหร่านและเติร์กเมนิสถาน |
| แนะนำ | ศตวรรษที่ 9-8 ก่อนคริสตกาล |
| งานศิลปะเย็บปักถักร้อยสไตล์เติร์กเมนิสถาน | |
|---|---|
| ประเทศ | อิหร่านเติร์กเมนิสถาน |
| อ้างอิง | 01876 |
| ภูมิภาค | เอเชียและแปซิฟิก |
| ประวัติจารึก | |
| จารึก | ปี 2022 (สมัยประชุมที่ 17) |
| รายการ | ตัวแทน |
งานปักแบบเติร์กเมนิสถานหรือที่รู้จักกันในชื่อ "งานปักสีดำ" เป็นงานปัก ตกแต่งและใช้งานได้ จริง โดยเน้นที่งานปักด้ายที่ซับซ้อน ใช้ในการตกแต่งเสื้อผ้าของผู้คนทุกเพศทุกวัยในอิหร่านและเติร์กเมนิสถานกระบวนการปักในทั้งสองประเทศเริ่มต้นด้วยการเตรียมเส้นไหมชั้นดี ซึ่งเป็นเทคนิคที่ช่วยเพิ่มความเงางาม ตามประเพณีแล้ว เด็กผู้หญิงจะเรียนรู้งานฝีมือนี้จากแม่และยายของตน ในพื้นที่ชนบท ลวดลายที่ใช้จะสะท้อนถึงเอกลักษณ์ของพื้นที่ของผู้หญิงที่สร้างสรรค์ผลงาน โดยเป็นสัญลักษณ์ของความรัก มิตรภาพ ธรรมชาติ และความแข็งแกร่ง งานปักนี้มีความโดดเด่นในชุดแต่งงานชุดไว้ทุกข์ และพิธีกรรมทางวัฒนธรรม ตลอดจนเป็นองค์ประกอบตกแต่งของเสื้อผ้าในชีวิตประจำวัน เช่น ผ้าพันคอ เสื้อโค้ท กางเกง ผ้าคลุมไหล่และเครื่องประดับ[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
ประวัติศาสตร์
ชาวเติร์กเมนมีส่วนร่วมใน การผลิต ผ้าไหม มาเป็นเวลานาน ซึ่งถือเป็นวัสดุหลักสำหรับการปัก ผู้หญิงและเด็กหญิงปักเสื้อผ้าของตนโดยใช้เส้นไหมที่ย้อมด้วยสีธรรมชาติ ซึ่งเป็นประเพณีที่สะท้อนให้เห็นในบทเพลงและวรรณกรรมปากเปล่าของผู้หญิงเติร์กเมน การปักภาพในหมู่ชาวเติร์กเมนมีมาตั้งแต่ยุคสคิเธียนและยังคงแพร่หลายควบคู่ไปกับงานเย็บปักถักร้อยรูปแบบอื่นๆ ตลอดช่วงเวลาต่างๆ จุดสูงสุดของศิลปะรูปแบบนี้เกิดขึ้นในสมัยราชวงศ์อัฟชาริดซานด์และโดยเฉพาะอย่างยิ่งราชวงศ์กาจาร์ดังที่เห็นได้จากตัวอย่างที่หลงเหลืออยู่จากยุคเหล่านี้[ 2 ] [ 3 ]
การกระจายทางภูมิศาสตร์
ในอิหร่าน ศิลปะนี้ส่วนใหญ่ปฏิบัติกันในจังหวัดนอร์ทโคราซานและโกเลสถานชุมชนเติร์กเมนส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเขตโบจนอ ร์ด ราซ และจาร์กาลันซึ่งการปักผ้าเป็นที่นิยมอย่างแพร่หลายในหมู่สตรีเติร์กเมน[ 2 ]
แอปพลิเคชัน
งานปักของชาวเติร์กเมน หรือที่รู้จักกันในชื่อ "งานปักสีดำ" ในอดีตเคยใช้กันอย่างแพร่หลายในสังคมเติร์กเมนแบบดั้งเดิมเพื่อตกแต่งเสื้อผ้าของผู้ชาย ผู้หญิง และเด็ก รวมถึงผ้าม่านด้วย อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบันส่วนใหญ่จะพบเห็นได้ในเครื่องแต่งกายของผู้หญิง ชาวเติร์กเมนสวมใส่เสื้อผ้าปักในพิธีกรรมต่างๆ รวมถึงพิธีกรรมทางศาสนาและพิธีไว้อาลัย ตลอดจนการเฉลิมฉลองและงานเทศกาล รูปแบบและการตกแต่งงานปักจะแตกต่างกันไปตามโอกาส ชุดแต่งงานและชุดงาน เทศกาล โดยเฉพาะชุดเจ้าสาว จะมีการปักที่ประณีตงดงาม[ 2 ] [ 3 ]
ประเภทและวัสดุ
งานปักของชาวเติร์กเมนมีลักษณะเด่นคือการเย็บแบบลูกโซ่ที่หนาแน่นและละเอียด ซึ่งในภาษาเติร์กเมนเรียกว่าซานจิมลวดลายส่วนใหญ่ประกอบด้วยลวดลายเรขาคณิตและสมมาตร ซึ่งมักสร้างขึ้นจากความทรงจำโดยไม่มีแบบร่างที่วาดไว้ล่วงหน้า วัสดุหลักที่ใช้ในการปักของชาวเติร์กเมนคือด้ายและผ้า[ 2 ]
การยอมรับในระดับโลก
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2565 งานปักของชาวเติร์กเมนได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ลำดับที่ 20 ของอิหร่านในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับโลกของยูเนสโก[ 1 ] [ 2 ]
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ งานเย็บปักถักร้อยของชาวเติร์กเมน
งานปักแบบเติร์กเมนิสถานหรือที่รู้จักกันในชื่อ "งานปักสีดำ" เป็นงานปัก ตกแต่งและใช้งานได้ จริง โดยเน้นที่งานปักด้ายที่ซับซ้อน
ประวัติศาสตร์
ชาวเติร์กเมนมีส่วนร่วมใน การผลิต ผ้าไหม มาเป็นเวลานาน ซึ่งถือเป็นวัสดุหลักสำหรับการปัก ผู้หญิงและเด็กหญิงปักเสื้อผ้าของตนโดยใช้เส้นไหมที่ย้อมด้วยสีธรรมชาติ ซึ่งเป็นประเพณีที่สะท้อนให้เห็นในบทเพลงและวรรณกรรมปากเปล่าของผู้หญิงเติร์กเมน...
การกระจายทางภูมิศาสตร์
ในอิหร่าน ศิลปะนี้ส่วนใหญ่ปฏิบัติกันในจังหวัด นอร์ทโคราซาน และ โกเลสถาน ชุมชนเติร์กเมนส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเขต โบจน อ ร์ด ราซ และจาร์กาลัน ซึ่งการปักผ้าเป็นที่นิยมอย่างแพร่หลายในหมู่สตรีเติร์กเมน [ 2 ]
แอปพลิเคชัน
งานปักของชาวเติร์กเมน หรือที่รู้จักกันในชื่อ "งานปักสีดำ" ในอดีตเคยใช้กันอย่างแพร่หลายในสังคมเติร์กเมนแบบดั้งเดิมเพื่อตกแต่งเสื้อผ้าของผู้ชาย ผู้หญิง และเด็ก รวมถึงผ้าม่านด้วย อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบันส่วนใหญ่จะพบเห็นได้ในเครื่องแต่งกายของผู้หญิง...