อ่าน 4 นาที
ทูเชติ
Tusheti ( จอร์เจีย : თუშეთคริป , อักษรโรมัน : tusheti ; ค้างคาว : თუშlyთロ โรมัน : tushita) [ 1 ] เป็นภูมิภาคประวัติศาสตร์ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ จอร์เจีย...
ทูเชติ
ทูเชติ თუშეთი | |
|---|---|
เคเซโล | |
แผนที่แสดงพื้นที่ประวัติศาสตร์ของภูมิภาคทูเชติในประเทศจอร์เจีย | |
| ประเทศ | |
| มคาเร | กาเคติ |
| เมืองหลวง | โอมาโล |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 969 ตารางกิโลเมตร( 374 ตารางไมล์) |
Tusheti ( จอร์เจีย : თუშეთคริป , อักษรโรมัน : tusheti ; ค้างคาว : თუშlyთロ โรมัน : tushita) [ 1 ]เป็นภูมิภาคประวัติศาสตร์ทางตะวันออกเฉียงเหนือของจอร์เจียพื้นที่ภูเขาและเป็นที่ตั้งของอุทยานแห่งชาติ Tusheti ตามคำจำกัดความทั่วไปของเขตแดนยุโรป-เอเชียตามสันปันน้ำของเทือกเขาคอเคซัสส่วนใหญ่ Tusheti ถือเป็นพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ของยุโรปในจอร์เจีย[ 2 ]
ภูมิศาสตร์
Tusheti ตั้งอยู่บนเนินเขาทางเหนือของเทือกเขาคอเคซัส ใหญ่ มีพรมแดนติดกับ สาธารณรัฐ เชชเนียและดาเกสถานของรัสเซียทางเหนือและตะวันออกตามลำดับ และมีพรมแดนติดกับจังหวัดประวัติศาสตร์KakhetiและPshav-Khevsureti ของจอร์เจีย ทางใต้และตะวันตกตามลำดับ[ 3 ]ประชากรในพื้นที่ส่วนใหญ่เป็นชาวจอร์เจียเชื้อสาย Tush หรือTushetian ( ภาษาจอร์เจีย : tushebi )
ในอดีต ตูเชติประกอบด้วยชุมชนบนภูเขา 4 แห่ง ได้แก่ ชาวโซวา (อาศัยอยู่ในหุบเขาโซวา) ชาวโกเมตซารี (อาศัยอยู่ตามริมฝั่งแม่น้ำอาลาซานีในตูเชติ) ชาวปิริกิติ (อาศัยอยู่ตามริมฝั่งแม่น้ำอาลาซานีในปิริกิติ) และชาวชากมา (อาศัยอยู่ใกล้จุดบรรจบของแม่น้ำทั้งสองสาย) ในทางปกครอง ปัจจุบันตูเชติเป็นส่วนหนึ่งของเขตปกครองอัคเมตา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาค คา เคติ ทางตะวันออกของจอร์เจียหมู่บ้านที่ใหญ่ที่สุดในตูเชติคือโอมาโล
ประวัติศาสตร์
เชื่อกันว่าพื้นที่นี้เป็นที่อยู่อาศัยของชาวทุชซึ่งเป็นกลุ่มย่อยของชาวจอร์เจียมาเป็นเวลานาน และชาวทุชเองก็แบ่งออกเป็นสองกลุ่ม คือ ชาห์มา-ทุช (ชื่อภาษาจอร์เจียที่ใช้เรียกชาวทุชที่พูดภาษาจอร์เจียท้องถิ่น) และ โซวา-ทุช ( ชาวทุชที่พูดภาษา นัค หรือ ที่รู้จักกันดีในชื่อบัตส์ หรือ บัตส์บี )


ชาวจอร์เจียที่นับถือศาสนาเพแกนจากเมืองพโควิได้ลี้ภัยไปยังภูเขาร้างในช่วงที่พวกเขาก่อกบฏต่อต้านการเผยแพร่ศาสนาคริสต์ที่ดำเนินการโดยกษัตริย์มิเรียนที่ 3 แห่งไอบีเรียในทศวรรษ 330 ตั้งแต่ศตวรรษที่ 5 เป็นต้นมา เมืองนี้ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรไอบีเรีย ในศตวรรษที่ 8 เมื่อรวมกับชุมชนคุนด์ซาคีแล้ว เมืองนี้ได้ถูกรวมอยู่ในหน่วยการปกครองเดียวกัน คือดัชชีแห่งซูเคติ และช่วงเวลานี้ถือเป็นช่วงเวลาของการเผยแพร่ศาสนาคริสต์ของชาวซูเคติ ในศตวรรษที่ 8-9 เมื่อเป็นส่วนหนึ่งของคาเคติ เมืองนี้ก็ถูกรวมอยู่ในดัชชีปันกิซี และต่อมาเมื่อเป็นส่วนหนึ่งของจอร์เจียที่รวมเป็นหนึ่งเดียว ก็ถูกรวมอยู่ในดัชชีคาเคติ
ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17 ชาวทูเชติได้รับ การสนับสนุนจาก กษัตริย์เอเรเคิลที่ 1 (ค.ศ. 1642–1709) ในการต่อสู้เพื่อปกป้องอาณาจักร ในปี ค.ศ. 1660 การมีส่วนร่วมอย่างมากของชาวทูเชติในการรบที่บัคห์ทรีออนต่อต้านผู้รุกรานชาวตาตาร์ได้กลายเป็นพื้นฐานของตำนานเกี่ยวกับความกล้าหาญของผู้นำชาวทูเชติ – เซซวา กาฟรินดาอูลีและการโอนกรรมสิทธิ์หุบเขาอโลนี (อัลวานี) ให้แก่ชาวทูเชติ สิทธิในการใช้ทุ่งหญ้าในหุบเขาอัลวานีสำหรับชาวทูเชติได้รับการรับรองอย่างถูกต้องตามกฎหมายในเวลาต่อมาโดยพระราชกฤษฎีกาของกษัตริย์แห่งคาเคติ – ไทมูราซที่ 2และเอเรเคิลที่ 1

เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างชาวนาค (ทโซวา) และชาวจอร์เจีย (ชาคมา) ทูเชียนนั้น "หนังสือสีแดง" ระบุไว้ดังนี้:
เป็นเวลาหลายศตวรรษที่ชุมชนสองแห่งตั้งอยู่ติดกันในทูเชติ ชุมชนหนึ่งพูดภาษานัค อีกชุมชนหนึ่งพูดภาษาจอร์เจียโบราณ ชื่อเรียกโดยทั่วไปของพวกเขาคือ ทูช ตามภาษาของพวกเขาอาจเป็นโซวาหรือชากมา-ทูเชียนพวกเขารวมตัวกันเป็นหน่วยเดียวกันทั้งทางด้านวัตถุและสติปัญญา โดยมีองค์ประกอบของภาษาจอร์เจียโบราณเป็นหลัก
ลูกหลานของชนเผ่าจอร์เจียโบราณที่นับถือศาสนาเพแกน ซึ่งบรรพบุรุษได้หนีจากศาสนาคริสต์ไปยังทูเชติ ถือว่าเป็นชาวทูเชียน ในภูเขา ผู้ลี้ภัยบางส่วนแยกตัวออกจากชนเผ่าจอร์เจียโบราณอื่นๆ พวกเขาได้ติดต่ออย่างใกล้ชิดกับชนเผ่านาค ซึ่งส่งผลให้เกิดหน่วยทางภาษาใหม่[ 4 ]
หลังจากการล่มสลายของระบอบกษัตริย์จอร์เจียที่เป็นเอกภาพ ตูเชตีจึงตกอยู่ภายใต้การปกครองของ กษัตริย์ แห่งคาเคเทียในศตวรรษที่สิบห้า
ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่สิบเก้า ครอบครัวชาวทุชจำนวนมากเริ่มอพยพลงใต้จากทูเชติและตั้งถิ่นฐานในที่ราบลุ่มอัลวานทางตะวันตกสุดของคาเคติ

อัลวานเป็นของชาวทุชมานานหลายศตวรรษแล้ว เนื่องจากใช้เป็นที่พักอาศัยในฤดูหนาวของฝูงแกะ ต่อมาในศตวรรษที่ 17 ที่ดินผืนนี้ถูกยกให้แก่พวกเขาเพื่อเป็นการตอบแทนความช่วยเหลืออันมีค่าของพวกเขาในการเอาชนะกองทัพซาฟาวิดในการรบที่บัคทริโอนีในปี 1659 ชาวทุชได้บุกเข้าไปในป้อมปราการราวกับสายน้ำที่เชี่ยวกราก ขณะที่แสงแรกของดวงอาทิตย์ที่กำลังขึ้นส่องลงมายังป้อมปราการเก่าแก่ที่น่าเกรงขาม ชาวตาตาร์ที่ง่วงงุนวิ่งออกไปในทุ่งนา แต่ก็ไร้ประโยชน์ เพราะในขณะนั้นพวกเขาได้พบกับชาวปชาเวสและเคฟซูเรสที่ออกมาจากหุบเขาปันคิสเซ ชาวตาตาร์ถูกล้อมรอบทุกด้านและถูกกำจัดจนหมดสิ้น[ 5 ]
กลุ่มแรกที่อพยพคือชาว Bats หลังจากหมู่บ้านสำคัญแห่งหนึ่งของพวกเขาถูกทำลายโดยดินถล่มในราวปี ค.ศ. 1830 และเกิดโรคระบาด[ 6 ]ชาว Tush จากชุมชน Chaghma, Pirikiti และ Gometsari อพยพตามมาในภายหลัง หลายครอบครัวเหล่านี้ดำเนินชีวิตแบบกึ่งเร่ร่อน โดยผู้ชายจะใช้เวลาช่วงฤดูร้อนอยู่กับฝูงแกะบนภูเขาสูงระหว่างเดือนเมษายนถึงตุลาคม และเลี้ยงฝูงแกะในฤดูหนาวที่ Kakheti
ในช่วงที่เยอรมนีบุกสหภาพโซเวียต เกิดการจลาจล ต่อต้านโซเวียตเล็กน้อยในพื้นที่ดังกล่าวระหว่างปี 1942-1943 ซึ่งดูเหมือนจะเชื่อมโยงกับเหตุการณ์ที่คล้ายคลึงกันแต่มีขนาดใหญ่กว่าในอิงกูเชเทียที่ อยู่ใกล้เคียง
วัฒนธรรม
ทูเชติเป็นหนึ่งในภูมิภาคที่ยังคงความบริสุทธิ์ทางนิเวศวิทยามากที่สุดในเทือกเขาคอเคซัส และเป็นสถานที่ เดิน ป่าบนภูเขาที่ได้รับความนิยม ตามประเพณีแล้ว ชาวทูเชติเป็น ผู้เลี้ยง แกะชีสกูดาของทูเชติและขนแกะคุณภาพสูงมีชื่อเสียงและส่งออกไปยังจุดหมายปลายทางต่างๆ แม้กระทั่งทุกวันนี้ การเลี้ยงแกะและวัวยังคงเป็นสาขาเศรษฐกิจหลักของพื้นที่สูงทูเชติ คนเลี้ยงแกะในท้องถิ่นใช้เวลาในช่วงฤดูร้อนในพื้นที่สูงของทูเชติ แต่จะอาศัยอยู่ในหมู่บ้านที่ราบต่ำของเซโม อัลวานีและเควโม อัลวานีในช่วงฤดูหนาว[ 7 ]ขนบธรรมเนียมและประเพณีของพวกเขามีความคล้ายคลึงกับชาวภูเขาจอร์เจียตะวันออกอื่นๆ (ดูเคฟซูเรติ ) โดยมีความแตกต่างเล็กน้อยตามท้องถิ่น เนื่องจากขนบธรรมเนียมก่อนคริสต์ศาสนาเนื้อหมูถือเป็นสิ่งอัปมงคล เกษตรกรจะไม่เลี้ยงหมู และ "บางครอบครัวก็หลีกเลี่ยงเนื้อหมูโดยสิ้นเชิง" [ 8 ]
สถิติประชากรในอดีต
ตัวเลขจากการสำรวจสำมะโนประชากรของจักรวรรดิรัสเซียในปี พ.ศ. 2416 ระบุไว้ในDie Chews'uren und ihr Land ของดร. กุสตาฟ ราดเด — ein monographischer Veruch unterschnitt im Sommer พ.ศ. 2419 (จัดพิมพ์โดย Cassel ในปี พ.ศ. 2421) แบ่งหมู่บ้าน Tusheti ออกเป็นแปดชุมชน: [ 9 ]
- ชุมชนปาร์สมา: 7 หมู่บ้าน 133 ครัวเรือน ประกอบด้วยชาย 290 คน และหญิง 260 คน รวมทั้งหมด 550 คน
- ชุมชนดาร์ทโล: 6 หมู่บ้าน 143 ครัวเรือน ประกอบด้วยชาย 251 คน และหญิง 275 คน รวมทั้งหมด 526 คน
- ชุมชนโอมาโล: 7 หมู่บ้าน 143 ครัวเรือน ประกอบด้วยชาย 354 คน และหญิง 362 คน รวมทั้งหมด 716 คน
- ชุมชนนัตสิควารี: 8 หมู่บ้าน 116 ครัวเรือน ประกอบด้วยชาย 282 คน และหญิง 293 คน รวมทั้งหมด 575 คน
- ชุมชน Djvar-Boseli: 10 หมู่บ้าน 116 ครัวเรือน ประกอบด้วยชาย 270 คน และหญิง 295 คน รวมทั้งหมด 565 คน
- ชุมชนอินดูร์ตา: 1 หมู่บ้าน 191 ครัวเรือน ประกอบด้วยชาย 413 คน และหญิง 396 คน รวมทั้งหมด 809 คน
- ชุมชนสากีรตะ: 3 หมู่บ้าน 153 ครัวเรือน ประกอบด้วยชาย 372 คน และหญิง 345 คน รวมทั้งหมด 717 คน
- ชุมชนอิลิอูร์ตา: 8 หมู่บ้าน 136 ครัวเรือน ประกอบด้วยชาย 316 คน และหญิง 329 คน รวมทั้งหมด 645 คน
ปี ค.ศ. 1873 รวมทั้งหมด: 50 หมู่บ้าน 1,131 ครัวเรือน ประกอบด้วยชาย 2,548 คน และหญิง 2,555 คน รวมทั้งหมด 5,103 คน
หมายเหตุ: ชุมชนอินทุรตะและสากีรตะเป็นถิ่นฐานของชาวค้างคาว
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของอุทยานแห่งชาติทูเชติ
- ปีเตอร์ นาสมิธ (2006), การเดินป่าในเทือกเขาคอเคซัส - จอร์เจีย: คู่มือฉบับสมบูรณ์เกี่ยวกับนก พืช และสัตว์ป่าของยุโรป , หน้า 121-140, ISBN 1-84511-206-7
- คนค้างคาว
- ภาพถ่ายของทูเชติ
บรรณานุกรม
- Старчевскій, А. ว. (พ.ศ. 2434) Кавказскій Толмачъ [ Caucasian Translator ] (ในภาษารัสเซีย) СПб : Типографія И. น. Скороходова. หน้า 1– 690.
{{cite book}}: CS1 maint: location ( link )
42°30′เหนือ45°30′ตะวันออก / 42.500°N 45.500°E
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ทูเชติ
Tusheti ( จอร์เจีย : თუშეთคริป , อักษรโรมัน : tusheti ; ค้างคาว : თუშlyთロ โรมัน : tushita) [ 1 ] เป็นภูมิภาคประวัติศาสตร์ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ จอร์เจีย...
ภูมิศาสตร์
Tusheti ตั้งอยู่บนเนินเขาทางเหนือของ เทือกเขาคอเคซัส ใหญ่ มีพรมแดนติดกับ สาธารณรัฐ เชชเนีย และ ดาเกสถาน ของ รัสเซีย ทางเหนือและตะวันออกตามลำดับ และมีพรมแดนติดกับจังหวัดประวัติศาสตร์ Kakheti และ Pshav-Khevsureti ของจอร์เจีย ทางใต้และตะวันตกตามลำดับ [ 3 ]...
ประวัติศาสตร์
เชื่อกันว่าพื้นที่นี้เป็นที่อยู่อาศัยของ ชาวทุช ซึ่งเป็นกลุ่มย่อยของชาวจอร์เจียมาเป็นเวลานาน และชาวทุชเองก็แบ่งออกเป็นสองกลุ่ม คือ ชาห์มา-ทุช (ชื่อภาษาจอร์เจียที่ใช้เรียกชาวทุชที่พูดภาษาจอร์เจียท้องถิ่น) และ โซวา-ทุช ( ชาวทุชที่พูดภาษา นัค หรือ...
วัฒนธรรม
ทูเชติเป็นหนึ่งในภูมิภาคที่ยังคงความบริสุทธิ์ทางนิเวศวิทยามากที่สุดใน เทือกเขาคอเคซัส และเป็นสถานที่ เดิน ป่าบนภูเขาที่ได้รับความนิยม ตามประเพณีแล้ว ชาวทูเชติเป็น ผู้เลี้ยง แกะ ชีสกูดาของทูเชติและขนแกะคุณภาพสูงมีชื่อเสียงและส่งออกไปยังจุดหมายปลายทางต่างๆ...