หุบเขาทวาร์ดิตซา
หุบเขา
ทิวทัศน์บางส่วนของหุบเขา
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของหุบเขาทวาร์ดิตซา
พิกัด: 42°40′4″N 25°58′52″E / 42.66778°N 25.98111°E / 42.66778; 25.98111
ที่ตั้ง	บัลแกเรีย
พื้นที่
•  ทั้งหมด	287 ตาราง กิโลเมตร(111 ตารางไมล์)
มิติ
•  ความยาว	34  กม. (21  ไมล์)
•  ความกว้าง	6  กม. (3.7  ไมล์)

หุบเขาตวาร์ดิตซา ( ภาษาบัลแกเรีย: Твърдишка котловина ) ตั้งอยู่ทางตอนกลางของประเทศบัลแกเรียชื่อของหุบเขานี้ตั้งตามชื่อเมืองตวาร์ดิตซาซึ่งเป็นเมืองหลักของหุบเขา เป็นหุบเขาลำดับที่แปดจากทั้งหมดสิบเอ็ด หุบเขาใน แถบซับ-บอลข่านที่ทอด ยาว จากทิศตะวันตกไปทิศตะวันออก

หุบเขานี้ถูกล้อมรอบด้วยเทือกเขาบอลข่านทางทิศเหนือและสันเขา Yamurdzha, Mezhdenik และ Shivachevski ทางทิศใต้ โดยทั้งสามแห่งตั้งอยู่ทางเหนือของ เทือกเขา Sredna Gora เล็กน้อย สันเขาสองแห่งแรกแยกหุบเขานี้ออกจากหุบเขา Kazanlakทางทิศตะวันตก ในขณะที่สันเขา Sredna Gora เป็นเขตแดนกับหุบเขา Slivenทางทิศตะวันออก^{[ 1 ] [ 2 ]}

ครอบคลุมพื้นที่ 287  ตารางกิโลเมตร^โดย 118 ^{ตาราง} กิโลเมตรเป็นพื้นหุบเขา มีความยาว 34 กิโลเมตรในทิศตะวันตก-ตะวันออก และกว้าง 5-6 กิโลเมตร ระดับความสูงเฉลี่ยอยู่ระหว่าง 200 เมตรถึง 250 เมตร^{[ 1 ]}หุบเขา Tvarditsa ลาดเอียงไปทางทิศใต้ แบ่งออกเป็นสองส่วน คือ ทุ่ง Tvarditsa ทางทิศตะวันตกที่มีระดับความสูง 250 เมตร และทุ่ง Shivachevsko ทางทิศตะวันออกที่มีระดับความสูง 200 เมตร      

ตามแนวลาดทางทิศเหนือมีเนินตะกอนน้ำพา จำนวนมาก ที่เกิดจากแม่น้ำที่ไหลมาจากเทือกเขาบอลข่าน เนินลาดเหล่านี้สร้างขึ้นจากหินแกรนิตดิน เหนียว พาลีโอจีนหินไนส์หินทรายและหินกรวดและมีการกัดเซาะอย่างต่อเนื่อง ดินส่วนใหญ่เป็นดินตะกอนน้ำ พา หุบเขานี้มีแม่น้ำสาขาทางซ้ายหลายสายของแม่น้ำตุนด์ซาในแอ่งทะเลอีเจียน ไหลผ่าน ได้แก่ แม่น้ำราโดวา แม่น้ำทวาร์ดิชกา และแม่น้ำบยาลา^{[ 1 ]}อ่างเก็บน้ำเจเรบเชโวตั้งอยู่บริเวณชายแดนกับหุบเขาคาซานลักบนแม่น้ำตุนด์ซา 

ในทางการบริหาร หุบเขา Tvarditsa อยู่ในจังหวัดสลิเวนและ สตาราซาโก รา มีสามเมืองได้แก่Tvarditsa , GurkovoและShivachevoและหมู่บ้านสามแห่งได้แก่Konare , OrizariและSborishte  

หุบเขานี้มีถนนสายหลัก 3 สายจากเครือข่ายถนนแห่งชาติ รวมถึงถนนท้องถิ่น จากทิศตะวันตกไปทิศตะวันออก ระหว่างNikolaevoและBliznets  มีถนน สายหลักI-6 ระยะทาง 20 กิโลเมตร ผ่าน Gyueshevo – Sofia – Karlovo – Burgas  ส่วนทางทิศตะวันตกสุดมีถนน สายหลักII-55 ระยะทาง 6 กิโลเมตร ผ่านDebelets – Nova Zagora – Svilengrad  และจากทิศเหนือไปทิศใต้ตรงกลางมี ถนนสายหลัก III-662 ระยะทาง14.5 กิโลเมตร ผ่าน Nova Zagora ^– Tvarditsa– Elena ^{[ 3} ]

ส่วนหนึ่งของเส้นทางรถไฟหมายเลข 3 อิลิยันซี ​​(โซเฟีย) – คาร์โลโว – สลิเวน – คาร์โนบัต – วาร์นาซึ่งให้บริการโดยการรถไฟแห่งรัฐบัลแกเรียตัดผ่านหุบเขาในทิศทางตะวันตก-ตะวันออก ระหว่างสถานีรถไฟนิโคลาเอโวและชูเมอร์นา

อุตสาหกรรมหลักคือสิ่งทอ ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองทวาร์ดิตซา โดยมีตลาดส่งออกไปยังสวีเดน ฝรั่งเศส แคนาดา กรีซ และเซอร์เบีย^{[ 4 ​​]}การเกษตรได้รับการพัฒนาเป็นอย่างดี พืชผลหลักได้แก่ ธัญพืช องุ่น และไม้ผล เช่น เชอร์รี่ เชอร์รี่เปรี้ยว แอปเปิล และวอลนัท^{[ 5 ]}

• Мичев (มิเชฟ), Николай (นิโคเลย์); Михайлов (มิฮาย์ลอฟ), цветко (ทสเวตโก); Вапцаров (Vaptsarov), Иван (อีวาน); Кираджиев (คิราดซีฟ), Светлин (สเวตลิน) (1980) Географски речник на България [ พจนานุกรมภูมิศาสตร์บัลแกเรีย] (ในภาษาบัลแกเรีย) София (โซเฟีย): Наука и култура (เนากา อิ กุลทูรา).