Tweetie Pie
Blue Ribbon rerelease title card
Directed by	I. Freleng
Story by	Tedd PierceMichael Maltese[1]
Starring	Mel BlancBea Benaderet[2]
Music by	Carl Stalling
Animation by	Gerry ChiniquyManuel PerezKen ChampinVirgil Ross
Layouts by	Hawley Pratt
Backgrounds by	Terry Lind
Color process	Technicolor
Productioncompany	Warner Bros. Cartoons
Distributed by	Warner Bros. Pictures
Release dates	May 3, 1947 ( 3 พฤษภาคม 1947 ) (original) June 25, 1955 ( 25 มิถุนายน 1955 ) (Blue Ribbon re-release)
Running time	7:02
Language	English

Tweetie Pie is a 1947 Warner Bros.Merrie Melodies cartoon directed by Friz Freleng.^[3] The short was released on May 3, 1947, and stars Tweety with Sylvester, who is called "Thomas" in this cartoon.^[4]

Tweetie Pie marks the first pairing of the characters Sylvester and Tweety, and it won the Academy Award for Best Animated Short Film in 1947^[5] therefore breaking Tom and Jerry's streak of four consecutive wins in the category and winning Warner Bros. Cartoons their first Academy Award.^[6]

Thomas the Cat persistently endeavors to capture Tweety, a canary he discovers outside seeking warmth from a smoldering cigar stub amidst wintry conditions. Thomas's unseen owner intervenes just in time to prevent Tweety from becoming his prey, reprimanding Thomas for his predatory instinct. Despite explicit instructions to leave Tweety undisturbed, Thomas repeatedly attempts to seize him from his cage, each endeavor culminating in calamitous failures that attract his owner's admonishment and physical chastisement.

Employing cunning stratagems, Tweety manipulates Thomas, feigning distress to provoke a response and later resorting to self-defense by pricking Thomas's palm with a pin, inducing him to relinquish his hold. Subsequent efforts by Thomas to reenter the domicile through the chimney and a basement window are thwarted by Tweety's resourcefulness, resulting in comedic misadventures and Thomas's successive humiliations.

ถึงแม้จะเจออุปสรรค โทมัสก็ไม่ย่อท้อ เขาประดิษฐ์อุปกรณ์สุดซับซ้อนเพื่อดักจับทวีตี้ แต่แผนการของเขากลับทำให้ตัวเองบาดเจ็บแทน ในความพยายามครั้งสุดท้ายที่ล้มเหลวในการจับทวีตี้ โทมัสได้ทำให้ฝ้าเพดานห้องใต้หลังคาพังถล่มลงมาโดยไม่ตั้งใจ ส่งผลให้เขาโกรธจัดและทำลายไม้กวาดของเจ้าของเพื่อพยายามหลบหนีการลงโทษ แต่สุดท้ายแล้ว โทมัสกลับเป็นฝ่ายรับโทษ ไม่ใช่เจ้าของ แต่คือทวีตี้ตัวเล็กๆ ที่เรียกเขาอย่างดูถูกว่า "ไอ้แมวดินน้ำมันตัวแสบ"

ในปี พ.ศ. 2488 บ็อบ แคลมเพ็ตต์ผู้สร้างทวีตี้คนแรก ได้คิดไอเดียสำหรับการ์ตูนเรื่องที่สี่ โดยให้ทวีตี้จับคู่กับ ซิล เวสเตอร์ เดอะ แคทของฟริซ เฟรเล ง การ์ตูนเรื่องนี้มีชื่อชั่วคราวว่าFat Rat and the Stupid Catโดยมีเป้าหมายที่จะเป็นการร่วมงานกันครั้งแรกระหว่างซิลเวสเตอร์และทวีตี้^{[ 7 ]}อย่างไรก็ตาม การที่แคลมเพ็ตต์ออกจากวอร์เนอร์ บราเธอร์สในเดือนพฤษภาคม ทำให้โครงการนี้ถูกยกเลิกในระหว่างขั้นตอนการผลิต การ์ตูนทวีตี้เรื่องสุดท้ายของเขาA Gruesome Twosomeออกฉายในอีกหนึ่งเดือนต่อมา ในขณะเดียวกัน เฟรเลงก็ชื่นชอบตัวละครนกของแคลมเพ็ตต์ แต่จะออกแบบทวีตี้ใหม่โดยเพิ่มขนสีเหลืองและเท้าให้เล็กลง การผลิตTweetie Pieเริ่มขึ้นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2488 ^{[ 8 ]}

จากสารคดีFriz on Filmโปรดิวเซอร์Edward Selzerในตอนแรกได้ห้าม Freleng ไม่ให้ใช้ Tweety ในภาพยนตร์สั้นเรื่องใหม่ของเขา เนื่องจากเขารู้สึกว่าการจับคู่ Tweety กับ Sylvester นั้นไม่เหมาะสม^{[ 8 ]}เขาจึงยืนยันให้ Freleng ใช้เจ้านกหัวขวานจากPeck Up Your Troublesแทน โดยคิดว่ามันเป็นคู่ต่อสู้ที่ดีกว่า การที่ Freleng ยืนกรานที่จะใช้ Tweety นำไปสู่การเผชิญหน้ากัน ซึ่งเขาขู่ Selzer ว่าจะสร้างการ์ตูนเองก่อนที่จะเดินกลับบ้านไปอย่างโมโห^{[ 9 ]}ในที่สุด Selzer ก็ยอมอ่อนข้อในคืนนั้น อนุญาตให้ร่วมงานกันได้ ภาพยนตร์ที่ได้ออกมาทำให้ Warner Bros. Cartoons ได้รับรางวัลออสการ์เป็นครั้งแรก ซึ่งเป็นรางวัลที่ Selzer รับไว้ในตอนแรกและต่อมา Freleng ได้รับสืบทอดหลังจาก Selzer เสียชีวิตในปี 1970 ^{[ 10 ]}

การจับคู่ที่ประสบความสำเร็จนี้ทำให้ทวีตี้และซิลเวสเตอร์กลายเป็นคู่หูยอดนิยม และทำให้พวกเขาร่วมงานกันอย่างต่อเนื่องในผลงานต่อๆ มา เนื่องจากพลังดาราที่โดดเด่นของทั้งคู่ อย่างไรก็ตาม ซิลเวสเตอร์ยังปรากฏตัวในภาพยนตร์สั้นหลายเรื่องโดยไม่มีทวีตี้ โดยเฉพาะใน ซีรี ส์ฮิปเพตี้ ฮอปเปอร์ร่วมกับซิลเวสเตอร์ จูเนียร์ซึ่งกำกับโดยโรเบิร์ต แม็กคิมสันนอกจากนี้ ซิลเวสเตอร์ยังปรากฏตัวร่วมกับสปีดี้ กอนซาเลสในการ์ตูนที่ดูแลโดยทั้งเฟรเลงและแม็กคิมสัน และได้รับรางวัลออสการ์อีกครั้งในปี 1955 จากผลงานร่วมกันของพวกเขา

แม้ว่าการ์ตูนเรื่องนี้จะได้รับการนำกลับมาฉายใหม่ใน โครงการ Blue Ribbonในปี 1955 แต่ชื่อเรื่องดั้งเดิมของการ์ตูนเรื่องนี้ก็ยังคงอยู่^{[ 11 ]}เมื่อนำกลับมาฉายใหม่ เช่นเดียวกับMerrie Melodies ส่วนใหญ่ ในเวลานั้น ชื่อเรื่องตอนจบดั้งเดิมก็ยังคงอยู่ ในชุดต่อไปนี้ จะมีฉบับพิมพ์ที่นำกลับมาฉายใหม่ในโครงการ Blue Ribbon ชื่อเรื่องดั้งเดิมถูกพบในฉบับพิมพ์ขาวดำในปี 2011 แต่ Warner Bros. ไม่ทราบถึงการมีอยู่ของชื่อเรื่องเหล่านั้น เนื่องจากชุด Platinum Collection ที่วางจำหน่ายในปี 2012 ยังคงมีชื่อเรื่อง Blue Ribbon อยู่ เพราะ Warner Bros. ไม่ได้ทำการบูรณะฉบับพิมพ์ขาวดำ

• VHS – รวมไฮไลท์เด็ดๆ ของบักส์ บันนี่และผองเพื่อน
• VHS – เทศกาลการ์ตูนลิตเติ้ลทวีตี้และลิตเติ้ลอินกิ ตอน " ฉันเห็นแมวเหมียว "
• วีเอชเอส – ทวีตี้และซิลเวสเตอร์
• VHS – ยุคทองของลูนีย์ทูนส์เล่ม 6: ฟริซ เฟรเลง
• VHS – ลูนีย์ ทูนส์ ฉบับสะสมเล่มที่ 15: การประลองปัญญา
• เลเซอร์ดิสก์ – ยุคทองของลูนีย์ทูนส์เล่ม 1 ด้านที่ 6
• ดีวีดี – ลูนีย์ทูนส์ โกลเด้น คอลเล็กชั่น: เล่ม 2แผ่นที่ 3
• ดีวีดี – วอร์เนอร์ บราเธอร์ส โฮม เอนเตอร์เทนเมนต์ ชุดสะสมภาพยนตร์แอนิเมชั่นรางวัลออสการ์แผ่นที่ 1
• ดีวีดี – ลูนีย์ทูนส์ ซูเปอร์สตาร์ ทวีตี้และซิลเวสเตอร์: เฟนซี่แมว
• บลูเรย์ – ลูนีย์ทูนส์ แพลตตินัม คอลเลคชั่น: ชุดที่ 1แผ่นที่ 1

• Gift Wrappedเป็นการ์ตูนที่คล้ายกัน โดยซิลเวสเตอร์พยายามกินทวีตี้ในวันที่หิมะตก และเจ้าของพยายามห้ามปราม แต่เรื่องนี้มีธีมคริสต์มาสมากกว่า

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับTweetie Pie

• Tweetie Pieที่ IMDb