ทวิงเคิล อโลฮาลานี บอร์จ (15 กันยายน 1969 – 5 สิงหาคม 2024) เป็นนักกิจกรรมชาวอเมริกันที่อาศัยอยู่ในฮาวาย ซึ่งมีส่วนร่วมกับค่ายคนไร้บ้านที่ใหญ่ที่สุดในฮาวาย คือปูอูโฮนูอา โอ ไวอานาเอ ("หมู่บ้าน") ^{[ 1 ] [ 2 ]}ที่ดินขนาด 20 เอเคอร์นี้ตั้งอยู่ด้านหลังหุบเขาไวอานาเอ เพื่อ "จัดหาที่พักพิง ความมั่นคง และความหวังให้กับผู้คนมากถึง 300 คน ด้วยต้นทุนการพัฒนาที่ต่ำกว่า ต้นทุนการดำเนินงาน และค่าเช่าที่ต่ำกว่าที่อยู่อาศัยราคาประหยัดทั่วไป" ^{[ 3 ]}ในปี 2020 การระดมทุนเพื่อซื้อที่ดินเสร็จสมบูรณ์ และความพยายามในปัจจุบันมุ่งเน้นไปที่การสร้างโครงสร้างต่อไป^{[ 1 ] [ 3 ]}

บอร์จเป็นที่รู้จักจากผลงานและกิจกรรมของเธอที่ "เดอะฮาร์เบอร์" ^{[ 4 ] [ 5 ]}ซึ่งตั้งอยู่ริมท่าเรือวาอิอาเนทางด้านทิศตะวันตกของเกาะโออาฮู^{[ 4 ]}

ทวิงเคิล อโลฮาลานี บอร์จ เกิดที่โฮโนลูลูเมื่อวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2512 ^{[ 6 ] [ 7 ]}และเป็นชาวฮาวายพื้นเมือง^{[ 2 ]}เธอระบุว่าชื่อแรกของเธอ ทวิงเคิล ไม่ใช่ชื่อเล่น แต่เป็นชื่อที่พี่สาวของเธอเลือกให้^{[ 8 ]}

บอร์จเองอาศัยอยู่ในค่ายเป็นเวลากว่า 15 ปี^{[ 9 ]}จากการสัมภาษณ์กับHonolulu Civil Beatบอร์จเดินทางมาถึงในปี 2549 และ "...เป็นผู้นำที่ไม่มีใครโต้แย้งของ The Harbor มาหลายปี โดยจัดตั้งโครงสร้างการปกครองที่รวมถึงรองผู้บัญชาการและหัวหน้าส่วน^{[ 4 ]}ในบทบาทของเธอในฐานะผู้นำของหมู่บ้าน เธอได้เลือก 'หัวหน้า' จากชุมชนเพื่อช่วยในการดำเนินงานประจำวันของค่าย^{[ 3 ]}

เพื่อหลีกเลี่ยงการกวาดล้างหรือขับไล่ออกจากหมู่บ้าน บอร์จได้ประสานงานกับรัฐบาลซึ่งเป็นเจ้าของที่ดินที่ตั้งของค่ายคนไร้บ้าน^{[ 9 ] [ 10 ]}ในปี 2018 บอร์จและคนอื่นๆ ได้นำความพยายามในการปกป้องหมู่บ้านจากการถูกขับไล่ ในปี 2020 หมู่บ้านสามารถซื้อที่ดินได้ 20 เอเคอร์เพื่อสร้างที่อยู่อาศัยถาวรมากขึ้น^{[ 10 ] [ 11 ]}การซื้อครั้งนี้ได้รับการอำนวยความสะดวกโดย Cades Shutte LLC ^{[ 12 ]}

บอร์จเสียชีวิตที่ไวอานาเอ รัฐฮาวายเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2567 ขณะอายุ 54 ปี^{[ 7 ]}จอช กรีนผู้ว่าการรัฐฮาวายได้ออกแถลงการณ์ยกย่องบอร์จว่าเป็น "แรงบันดาลใจอันน่าทึ่งสำหรับผู้คนมากมาย" ^{[ 13 ]}

• ในปี 2021 บอร์จได้รับรางวัลฮุคเคล ซึ่งมอบให้แก่ผู้นำจากภาคส่วนที่ไม่แสวงหาผลกำไร^{[ 14 ]}
• เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2564 บอร์จได้รับรางวัล Ulu Hana: Pewa จากมูลนิธิ Partners In Developmentเพื่อเป็นการยกย่อง "ผู้นำแต่ละคนที่สร้างความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในการแก้ไขและสนับสนุนความต้องการหรือความท้าทายที่สำคัญของชุมชนภายในรัฐฮาวาย" ^{[ 15 ]}
• ในปี 2023 บอร์จได้รับการรวมอยู่ในรายชื่อสตรีผู้ทรงอิทธิพลของฮาวายโดยนิตยสารHawaii Business ^{[ 8 ]}