ทวิกซ์

ประเภทผลิตภัณฑ์	ขนมหวาน
เจ้าของ	บริษัทมาร์ส อิงค์
ประเทศ	สหราชอาณาจักร
แนะนำ	พ.ศ. 2510 ( 1967 )
ตลาด	ทั่วโลก
เว็บไซต์	twix.com

Twixเป็นช็อกโกแลตแท่งที่ผลิตโดยMars Inc.ซึ่งประกอบด้วยบิสกิตที่เคลือบด้วยท็อปปิ้งและส่วนผสมขนมหวานอื่นๆ (ส่วนใหญ่เป็นคาราเมลและช็อกโกแลตนม ) ^{[ 1 ]} Twix บรรจุในห่อที่มีหนึ่งแท่ง (ขนาดมินิและขนาดขนมขบเคี้ยว) สองแท่ง (ขนาดมาตรฐานและขนาดใหญ่พิเศษ โดยขนาดใหญ่พิเศษจะมีบิสกิตยาวเป็นสองเท่า) หรือสี่แท่ง (ขนาดคิงไซส์)

Twix ผลิตขึ้นครั้งแรกในสหราชอาณาจักรในปี 1967 ^{[ 2 ]} ที่ โรงงานSloughของ Mars ^{[ 3 ]}ชื่อนี้เป็นการผสมคำระหว่าง "twin sticks" ^{[ 4 ]} Mars ยังเรียกผลิตภัณฑ์นี้ว่า "Twix Cookie Bar" อีกด้วย^{[ 5 ]}

ผลิตภัณฑ์นี้เปิดตัวในสหรัฐอเมริกาในปี 1976 และอีกครั้งในปี 1979 ^{[ 2 ]} Twix ถูกเรียกว่าRaiderในทวีปยุโรปเป็นเวลาหลายปีก่อนที่จะเปลี่ยนชื่อในปี 1991 และ 2000 ในเดนมาร์ก ฟินแลนด์ นอร์เวย์ สวีเดน และตุรกี เพื่อให้ตรงกับชื่อแบรนด์สากล^{[ 6 ]}แบรนด์ Raider ได้ถูกนำกลับมาอีกครั้งสำหรับรุ่นย้อนยุคที่วางจำหน่ายในเยอรมนีในปี 2009 ในเนเธอร์แลนด์ เบลเยียม ฟินแลนด์ และสวีเดนในปี 2015 และสวิตเซอร์แลนด์ในช่วงปลายปี 2023 ^{[ 7 ]}

Twix เปิดตัวในออสเตรเลียในปี 1989 ^{[ 8 ]}ในปี 1992 ได้เปิดตัวในรัสเซียและเชโกสโลวาเกีย^{[ 5 ]}

แท่งช็อกโกแลต Twix สำหรับตลาดอเมริกาเหนือผลิตในเมืองคลีฟแลนด์ รัฐเทนเนสซีสหรัฐอเมริกา^{[ 9 ] [ 10 ]}สำหรับยุโรปและแอฟริกา ผลิตในเมืองเวเกลประเทศเนเธอร์แลนด์ควบคู่ไปกับแท่งช็อกโกแลต Marsและช็อกโกแลต อื่นๆ ของ Mars, Incorporated

ในปี 2555 Twix ได้เปิดตัวแคมเปญชื่อ "Pick a Side" ซึ่งสร้างการแข่งขันระหว่าง "สองด้าน" ของแท่ง Twix ที่ผลิตในโรงงานที่แตกต่างกัน แท่งแต่ละแท่งมีบรรจุภัณฑ์ของตัวเอง โดยติดฉลากว่าเป็น "Right Twix" หรือ "Left Twix" แม้ว่าทั้งสองด้านจะเหมือนกันและผลิตบนสายการผลิตเดียวกันก็ตาม^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}ในปี 2560 Mars ได้วางจำหน่ายบรรจุภัณฑ์ Twix ที่ติดฉลากว่า "Two Left" และ "Two Right" ซึ่งหมายความว่าแต่ละบรรจุภัณฑ์จะมี Twix ด้านซ้ายสองแท่งหรือ Twix ด้านขวาสองแท่ง^{[ 14 ]}จากผลสำรวจในเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Twix พบว่า 50% ของผู้คนโหวตว่าชอบ Twix ด้านซ้าย และ 50% ชอบ Twix ด้านขวา^{[ 15 ]}

นอกจากนี้ Twix ยังเผยแพร่เรื่องราวสมมติเกี่ยวกับการสร้าง Twix ที่ชื่อว่า "นิทานของซีมัสและเอิร์ล" ^{[ 16 ]}สองพี่น้อง ซีมัสและเอิร์ล ทำงานร่วมกัน "เพื่อรวมบิสกิต คาราเมล และช็อกโกแลตเข้าด้วยกันเป็นแท่งที่สวยงาม" ^{[ 17 ]}แต่ในระหว่างการทำแท่งบิสกิต ทั้งสองทะเลาะกันและโต้แย้งเทคนิคต่างๆ เช่น วิธีการใส่ช็อกโกแลตหรือคาราเมล ในงานเปิดตัว Twix ครั้งใหญ่ สองพี่น้องทำแท่ง Twix แตกโดยไม่ได้ตั้งใจ ซึ่งเป็นฟางเส้นสุดท้าย ทำให้สองพี่น้องแยกบริษัทออกเป็นสองโรงงาน คือ โรงงานหนึ่งสำหรับ Twix ด้านซ้าย และอีกโรงงานหนึ่งสำหรับ Twix ด้านขวา

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568 หน่วยงานมาตรฐานการโฆษณาในสหราชอาณาจักรได้สั่งห้ามโฆษณา Twix ทางโทรทัศน์เนื่องจากยกย่องการขับรถอย่างอันตราย^{[ 18 ]}

รสชาติต่อไปนี้มีจำหน่ายในสหรัฐอเมริกา^{[ 19 ]}

• ทวิกซ์รุ่นดั้งเดิมวางจำหน่ายครั้งแรกในปี 1976 และนำกลับมาวางจำหน่ายอีกครั้งในปี 1979 โดยประกอบด้วยช็อกโกแลต คาราเมล และบิสกิต
• ทวิกซ์รสคาราเมลเค็ม เป็นอีกรูปแบบหนึ่งของทวิกซ์แท่งดั้งเดิม โดยมีส่วนประกอบหลักเป็นบิสกิตช็อกโกแลต แต่แทนที่จะมีไส้คาราเมลแบบปกติ กลับมีไส้คาราเมลเค็มอยู่ตรงกลาง
• ทวิกซ์ คุกกี้แอนด์ครีม เปิดตัวครั้งแรกในปี 1991 ประกอบด้วยช็อกโกแลตแท่งที่มีชิ้นคุกกี้และครีมสีขาวแทนคาราเมล
• ทวิกซ์ ไอศกรีมแท่ง เป็นขนมหวานแช่แข็ง ประกอบด้วยไอศกรีมวานิลลาเคลือบด้วยคาราเมล แล้วหุ้มด้วยช็อกโกแลตนมอีกชั้นหนึ่ง
• Twix 100 Calories ประกอบด้วยบิสกิตเคลือบคาราเมลและเคลือบช็อกโกแลต มีพลังงาน 100 แคลอรี่ต่อหนึ่งหน่วยบริโภค
• Twix Cookie Dough เป็นขนมช็อกโกแลตแท่ง Twix ที่ดัดแปลงมาจากแบบคลาสสิก โดยมี ไส้ เป็นแป้งคุกกี้แทนคาราเมลแบบดั้งเดิม และเคลือบด้วยช็อกโกแลตนม
• ในประเทศฟินแลนด์ Twix White มีเปลือกนอกเป็นช็อกโกแลตขาว

• Twix Chocolate Fudge เป็นลูกอมแท่งที่ผลิตระหว่างปี 1990 ถึง 1992 ^{[ 5 ]}เป็นลูกอมแท่งที่ดัดแปลงมาจาก Twix ดั้งเดิม แต่มีไส้ช็อกโกแลตฟัดจ์แทนคาราเมล แท่งนี้ยังมีฐานเป็นบิสกิตช็อกโกแลตและเคลือบด้วยช็อกโกแลตนม
• Twix Peanut Butter เปิดตัวในปี 1985 และวางจำหน่ายจนถึงปี 1997 ^{[ 5 ]}ประกอบด้วยบิสกิตช็อกโกแลตสอดไส้เนยถั่วลิสงแทนคาราเมล

เช่นเดียวกับขนมหวานหลายชนิด Twix ถูกกล่าวหาว่า ลดขนาดสินค้า ลงเนื่องจากเงินเฟ้อโดยที่Mars, Incorporatedได้ลดขนาดของแท่งขนมลง การกล่าวหานี้เกิดขึ้นเนื่องจากขนาดของแท่ง Twix ลดลงเมื่อเวลาผ่านไป ในขณะที่ราคากลับเพิ่มขึ้น^{[ 20 ] [ 21 ]}

แหล่งที่มา: ^{[ 21 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับทวิกซ์

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ