52°58′30″เหนือ2°47′28″ตะวันตก/52.9751°N 2.7912°W/ 52.9751; -2.7912ไทบรอตัน (Tybroughton)หรือสะกดว่าไท บรอตัน (Ty Broughton ) เป็นอดีตตำบลในเขตมา เอลอร์ แซสเน ก (Maelor Saesneg)ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเวลส์ ซึ่ง ในอดีตเคยอยู่ใน เขต ฟลินต์เชียร์ (Flintshire)และปัจจุบันอยู่ในเขตเทศบาลเมืองเร็กซ์แฮม (Wrexham County Borough ) พื้นที่ชนบทที่ค่อนข้างห่างไกลแห่งนี้ไม่มีหมู่บ้านที่เป็นศูนย์กลางแต่มีหมู่บ้านเล็กๆ อยู่บ้าง เช่น เอ็กวิส ครอส (Eglwys Cross)

ชื่อนี้ยังคงถูกใช้สำหรับเขตเลือกตั้ง หนึ่ง ในชุมชนบรอนิงตัน

ไทบรอตันในสมัยโบราณเป็นตำบล (หน่วยการปกครองย่อย) ของตำบลแฮนเมอร์ : ดร. โทมัสคาดการณ์ว่าสามารถระบุได้ว่าเป็นคฤหาสน์ที่สูญหายไปของ 'เบอร์วาร์เดสโตน' ที่กล่าวถึงในโดมส์เดย์บุ๊ก [ ^{1 ] อั}ลเฟรด นีโอบาร์ด พาล์มเมอร์นักประวัติศาสตร์แห่งเร็กซ์แฮมกล่าวว่า ชื่อสถานที่ ภาษาเวลส์ไทบรอตัน ถูกบันทึกไว้ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1405 " และมีความหมายได้เพียงว่า 'บ้านของบรอตัน' " ^{[ 2 ]}แม้ว่าการสืบเชื้อสายผสมระหว่างภาษาอังกฤษโบราณและภาษาเวลส์ "บ้านในที่ดิน ( tun ) ริมลำธาร ( broc )" ก็เป็นไปได้^{[ 3 ]}เอลลิส เดวิส นักวิชาการด้านชื่อสถานที่ เขียนไว้ในทศวรรษ 1950 ว่าองค์ประกอบTyนั้นออกเสียงว่า "tie" ในท้องถิ่น^{[ 3 ]}

ไทบรอตันได้รับการบันทึกไว้ในปี ค.ศ. 1699 โดยนักโบราณคดีเอ็ดเวิร์ด ลูไฮด์ [ ^{4 ] ซึ่ง}ชี้ให้เห็น " เนินดินเทียม " ที่เรียกว่า 'Mount Cop' หรือ Eglwys y Groes ซึ่งน่าจะเป็นเนินดินขนาดเล็กครอบครัวเจ้าของที่ดินหลักของไทบรอตันเป็นเวลาหลายปีมีชื่อว่า เอ็ดโดว์ส เอ็ดโดว์ หรือ เอ็ดโดว์ พวกเขาสืบเชื้อสายมาจากขุนนางชาวพาวีเซียนชื่อ ทิวดอร์ เทรเวอร์^{[ 5 ]}

ในปี ค.ศ. 1840 นักภูมิศาสตร์Samuel Lewisกล่าวว่าเมืองนี้มีประชากร 218 คน^{[ 6 ]}ได้รับการกำหนดให้เป็นเขตปกครองพลเรือน แยกต่างหาก โดยพระราชบัญญัติการปกครองท้องถิ่น ค.ศ. 1894แต่เป็นหนึ่งในเขตปกครองพลเรือนที่รวมเข้ากับชุมชน Bronington ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเขตClwyd แห่งใหม่ ภายใต้เงื่อนไขของพระราชบัญญัติการปกครองท้องถิ่น ค.ศ. 1972

ไทบรอตัน ฮอลล์ เป็นบ้านเก่าแก่สมัยปลายศตวรรษที่ 18 ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2