ศัตรู ( สตาร์เทร็ค: ดีพสเปซไนน์ )
| " ศัตรู " | |
|---|---|
| สตาร์เทรค: ดีพสเปซไนน์ตอน | |
| ตอนที่. | ซีซัน 3 ตอนที่ 26 |
| กำกับโดย | อเล็กซานเดอร์ ซิงเกอร์ |
| เขียนโดย | |
| ถ่ายทำโดย | โจนาธาน เวสต์ |
| รหัสการผลิต | 472 |
| วันที่ออกอากาศครั้งแรก | 19 มิถุนายน 2538 ( 1995-06-19 ) |
| ระยะเวลาการวิ่ง | 45 นาที |
| การปรากฏตัวในฐานะแขกรับเชิญ | |
| |
" The Adversary " เป็นตอนที่ 72 ของซีรีส์โทรทัศน์ไซไฟอเมริกันเรื่อง Star Trek: Deep Space Nineซึ่งเป็นตอนจบของฤดูกาลที่สาม [ 1 ]
ซีรีส์เรื่องนี้ดำเนินเรื่องในศตวรรษที่ 24 ติดตามการผจญภัยของลูกเรือแห่งสถานีอวกาศดีปสเปซไนน์สถานีอวกาศที่ตั้งอยู่ใกล้กับรูหนอน ที่เสถียร ระหว่างควอดแรนต์อัลฟาและแกมมาของกาแล็กซีทางช้างเผือก ควอดแรนต์แกมมาเป็นที่ตั้งของโดมิเนียน จักรวรรดิที่เป็นศัตรูซึ่งควบคุมโดยพวกแชง ลิงผู้แปลงร่างได้ในตอนนี้ ซึ่งส่วนใหญ่ดำเนินเรื่องบนยานอวกาศดีไฟ แอนท์ กัปตันซิสโก้ ( เอเวอรี่ บรูคส์ ) ที่เพิ่งได้รับการเลื่อนตำแหน่งและลูกเรือต้องหยุดยั้งผู้บุกรุกจากพวกแชงลิงที่พยายามก่อสงครามระหว่างสหพันธ์ดาวเคราะห์กับประเทศเพื่อนบ้านแห่งหนึ่ง ตอนนี้มีลอว์เรนซ์ เพรสแมน มา ร่วมแสดง เป็นทูต และเคนเนธ มาร์แชลล์ปรากฏตัวในบทบาทประจำของเขาในฐานะไมเคิล เอ็ดดิงตัน
"The Adversary" ได้รับเรตติ้ง Nielsen 7.1 คะแนนและอยู่ในอันดับที่สามในช่วงเวลาดังกล่าวเมื่อเปิดตัวในเครือข่ายโทรทัศน์ที่ออกอากาศซ้ำในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2538 [ 2 ]
พล็อต
ในพิธีฉลอง การเลื่อนยศของเบนจามิ น ซิสโก ผู้บัญชาการสถานี ดีปสเปซไนน์ ขึ้นเป็นกัปตัน เอกอัครราชทูตคราเจนสกีที่มาเยือนได้แจ้งซิสโกว่าเผ่าทเซนเคธี ซึ่งเป็นเผ่าพันธุ์ต่างดาวที่มีประวัติเป็นปรปักษ์ต่อสหพันธ์ ได้โค่นล้มผู้ปกครองของพวกเขา คือ ออทาร์ค ด้วยการรัฐประหาร เอกอัครราชทูตคราเจนสกีเตือนว่าผู้ที่จะมาแทนที่ออทาร์คอาจจุดชนวนความขัดแย้งกับสหพันธ์อีกครั้ง และกล่าวว่าซิสโกได้รับคำสั่งให้นำยานดีไฟแอนท์ไปปฏิบัติภารกิจ "แสดงธง" ตามแนวชายแดนของทเซนเคธี
ระหว่างทาง ลูกเรือสูญเสียการควบคุมระบบสำคัญของยาน รวมถึงระบบนำทางและอาวุธ และการสืบสวนของหัวหน้าโอ 'ไบรอันเผยให้เห็นการก่อวินาศกรรม เมื่อโอ'ไบรอันและร้อยโท แด็กซ์ค้นตัวลูกเรือ ก็พบว่าคราเจนสกีเป็นเชนจ์ลิงปลอมตัวมา ซึ่งหนีเข้าไปในส่วนลึกของยาน ลูกเรือสันนิษฐานว่าเขาเข้าควบคุมยานเพื่อก่อสงครามระหว่างสหพันธ์และทเซนเคธี การค้นหานานหลายชั่วโมงทำให้ลูกเรือหวาดระแวง เพราะเชนจ์ลิงอาจปลอมตัวเป็นใครก็ได้ ซิสโกสั่งให้ดร.บาชีร์ทำการตรวจเลือดลูกเรือเพื่อระบุตัวเชนจ์ลิง และผลการตรวจดูเหมือนจะเปิดเผยว่าร้อยโทไมเคิล เอ็ดดิงตันเป็นผู้ปลอมตัว แต่ความจริงแล้วเชนจ์ลิงปลอมตัวเป็นบาชีร์เพื่อปลอมผลการตรวจเลือดของเอ็ดดิงตัน และหนีไปได้อีกครั้ง
เพื่อป้องกันไม่ให้ยานโจมตีชาวทเซนเคธี ซิสโก้จึงเตรียม ระบบ ทำลายตัวเอง ของยาน ในขณะที่โอไบรอันพยายามควบคุมระบบของยานจากผู้แปลงร่าง ตำรวจโอโดผู้แปลงร่างที่ปฏิเสธโดมิเนียน ต่อสู้กับผู้บุกรุกในห้องเครื่องยนต์และฆ่าเขาได้ ทำให้เขากลายเป็นผู้แปลงร่างคนแรกที่ทำร้ายผู้อื่น โอไบรอันควบคุมยานได้อีกครั้ง และซิสโก้ก็ยกเลิกระบบทำลายตัวเอง เมื่อพวกเขากลับไปยังสถานีดีพสเปซไนน์พวกเขาได้รู้ว่าท่านทูตคราเจนสกีตัวจริงถูกลักพาตัวและถูกแทนที่ด้วยผู้แปลงร่างปลอมก่อนที่จะมาถึงสถานี และรายงานเรื่องการรัฐประหารของชาวทเซนเคธีนั้นเป็นเท็จ เรื่องทั้งหมดเป็นแผนการของโดมิเนียนเพื่อทำให้ควอดแรนต์อัลฟาไม่มั่นคง โอโดพูดซ้ำคำพูดสุดท้ายของผู้แปลงร่างให้คนอื่นๆ ฟังว่า "พวกเจ้ามาช้าเกินไป พวกเราอยู่ทุกหนทุกแห่ง"
แผนกต้อนรับ
Keith DeCandido จากTor.comให้คะแนนตอนดังกล่าวห้าเต็มสิบ[ 3 ]
ในปี 2015 Geek.comแนะนำตอนนี้ว่าเป็น "ตอนที่ต้องดู" สำหรับ คู่มือ การดูStar Trek: Deep Space Nine แบบย่อ ซึ่งพวกเขาตั้งข้อสังเกตว่าเน้นที่เหล่าเชนจ์ลิง[ 4 ]
ในปี 2020 Den of Geekจัดอันดับตอนนี้ให้เป็นตอนที่น่ากลัวที่สุดอันดับที่ 14 จากบรรดาตอนต่างๆ ของแฟรนไชส์โทรทัศน์Star Trek ทั้งหมด [ 5 ]
การเผยแพร่
ตอนนี้วางจำหน่ายในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2541 โดยเป็นส่วนหนึ่งของ ชุดกล่อง เลเซอร์ดิสก์ ครึ่ง ฤดูกาล ฤดูกาลที่ 3 เล่ม 2 [ 6 ]รูปแบบดังกล่าวมีทั้งแทร็กเสียงภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่น รวมถึงคำบรรยายภาษาญี่ปุ่นด้วย[ 6 ]
ตอนดังกล่าวออกฉายเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2546 ในอเมริกาเหนือ โดยเป็นส่วนหนึ่งของชุดกล่องดีวีดีซี ซั่น 3 [ 7 ]
ลิงก์ภายนอก
- "The Adversary" ที่IMDb
- "The Adversary"ที่Memory Alpha
- "The Adversary" ที่Wayback Machine (เก็บถาวรจากต้นฉบับที่ StarTrek.com)