ยูเอสเอส จี-4
เรือรบ USS G-4 (เดิมชื่อThrasher ) ระหว่างการติดตั้งอุปกรณ์ที่อู่ต่อเรือWilliam Cramp & Sons เมือง ฟิลาเดลเฟียรัฐเพนซิลเวเนีย เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 1912 โดยมีเรือเครนของอู่ต่อเรืออยู่ด้านหลัง | |
| ประวัติศาสตร์ | |
|---|---|
| ชื่อ | แทรชเชอร์ |
| ชื่อเดียวกัน | ฉลามหางยาว[ก] |
| ผู้สร้าง | วิลเลียม แครมป์ แอนด์ ซันส์ , ฟิลาเดลเฟีย , เพนซิลเวเนีย |
| ค่าใช้จ่าย | 441,475.47 ดอลลาร์สหรัฐ (ตัวเรือและเครื่องจักร) [ 1 ] |
| หมายเลขลาน | 354 |
| นอนลง | 9 กรกฎาคม 2453 |
| เปิดตัว | 15 สิงหาคม พ.ศ. 2455 |
| ได้รับมอบหมาย | 22 มกราคม 2457 |
| ปลดประจำการ | 5 กันยายน 2462 |
| เปลี่ยนชื่อแล้ว | เรือดำน้ำ G-4 (หมายเลข 26) วันที่ 17 พฤศจิกายน 1911 |
| ได้รับผลกระทบ | 13 สิงหาคม พ.ศ. 2464 |
| การระบุตัวตน |
|
| โชคชะตา | ขายเพื่อนำไปแยกชิ้นส่วน เมื่อวันที่ 15 เมษายน 1920 |
| ลักษณะทั่วไป[ 2 ] | |
| คลาสและประเภท | เรือดำน้ำชั้นจี |
| การเคลื่อนย้าย |
|
| ความยาว | 157 ฟุต 6 นิ้ว (48.01 เมตร) |
| บีม | 17 ฟุต 6 นิ้ว (5.33 เมตร) |
| ร่าง | 10 ฟุต 11 นิ้ว (3.33 เมตร) |
| กำลังไฟฟ้าที่ติดตั้ง |
|
| ระบบขับเคลื่อน |
|
| ความเร็ว |
|
| พิสัย | ระยะทาง 2,200 ไมล์ทะเล (4,100 กิโลเมตร; 2,500 ไมล์) ที่ความเร็ว 8 นอต (15 กิโลเมตรต่อชั่วโมง; 9.2 ไมล์ต่อชั่วโมง) บนพื้นผิว |
| ความลึกของการทดสอบ | 200 ฟุต (61 เมตร) |
| คอมพลีเมนต์ |
|
| อาวุธยุทโธปกรณ์ | ท่อตอร์ปิโดขนาด 4 × 18 นิ้ว (450 มม.) 2 ท่อที่หัวเรือและ 2 ท่อที่ท้ายเรือบรรจุตอร์ปิโดได้ 8 ลูก[ 3 ] |
เรือดำน้ำ USS Thrasher/G-4 (SS-26)หรือที่รู้จักกันในชื่อ "เรือดำน้ำหมายเลข 26" เป็นเรือดำน้ำชั้น G ของกองทัพเรือสหรัฐฯ (USN) Thrasherเป็นเรือลำแรกของ USN ที่ตั้งชื่อตามฉลามหางยาว (thresher shark ) [ a ]ซึ่งเป็นฉลามที่มีครีบหางยาว แต่ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นG-4ก่อนที่จะปล่อยลงน้ำ
แม้ว่าเรือ G ทั้งสี่ลำจะจัดอยู่ในประเภทเดียวกัน แต่เรือเหล่านี้ก็มีความแตกต่างกันในรายละเอียดที่สำคัญมากพอที่บางครั้งจะถือว่าเป็นเรือที่ไม่ซ้ำกันสี่ลำ โดยแต่ละลำอยู่ในประเภทของตัวเอง[ 4 ]
ออกแบบ
เรือดำ น้ำ Thrasherเป็นความพยายามที่จะนำการแข่งขันมาสู่ กระบวนการจัดซื้อเรือดำน้ำ ของกองทัพเรือสหรัฐฯสถาปนิกเรือชาวอิตาลีCesare Laurentiได้รณรงค์ขออนุญาตสร้างเรือดำน้ำให้กับกองทัพเรือ และเขาได้รับสัญญาสำหรับเรือดำน้ำหนึ่งลำในโครงการก่อสร้างปีงบประมาณ 1909 [ 5 ]สัญญาดังกล่าวได้รับการอนุมัติโดยมีเงื่อนไขว่าเรือจะต้องสร้างในสหรัฐอเมริกา[ 6 ]
เรือดำน้ำThrasherถูกสร้างขึ้นด้วยการออกแบบตัวเรือที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง เธอมีตัวเรือสองชั้น เต็มรูปแบบ โดยมีตัวเรือชั้นในรูปทรงวงรีที่รับแรงดันหุ้มด้วยตัวเรือชั้นนอกรูปทรงวงกลมแบนราบ บริษัท Electric Boat ได้สร้างเรือดำน้ำทั้งหมดของพวกเขาจนถึงจุดนั้นด้วยตัวเรือชั้นเดียวแบบวงกลม การออกแบบตัวเรือนี้ไม่ประสบความสำเร็จอย่างสมบูรณ์ เนื่องจากเธอประสบปัญหาเรื่องเสถียรภาพตลอดระยะเวลาการใช้งาน เธอเกือบจะพลิควคว่ำระหว่างการปล่อยลงน้ำจากแท่นต่อเรือ เรือลำนี้ยังเป็นเรือดำน้ำลำแรกของกองทัพเรือสหรัฐฯ นับตั้งแต่วันที่เข้าประจำการอย่างเต็มรูปแบบ ที่มีท่อตอร์ปิโดท้ายเรือ Thrasher มีแผ่นบังคับทิศทาง สำหรับ ดำน้ำที่หัวเรือและท้ายเรือ ที่สามารถพับเก็บได้ และ มี หางเสือ สองอัน อันหนึ่งอยู่ด้านล่างและอีกอันอยู่ด้านบนทั้งสองอยู่ที่ท้ายเรือ[ 6 ]
การก่อสร้าง
วางกระดูกงูเรือThrasherเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2453 โดยWilliam Cramp & Sonsในฟิลาเด ลเฟีย รัฐเพนซิลเวเนีย เปลี่ยนชื่อเป็นG-4เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2454 G-4ถูกปล่อยลงน้ำเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2455 โดยมีนางสาว Grace Anna Taussig เป็นผู้ให้การสนับสนุน เข้าประจำการที่อู่ต่อเรือฟิลาเดลเฟียเมื่อวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2457 [ 7 ]
ประวัติการบริการ
หลังจากติดตั้งอุปกรณ์เสร็จG-4ก็เดินทางไปยังอู่ต่อเรือนิวยอร์กเมื่อวันที่ 25 เมษายน พ.ศ. 2457 เพื่อประจำการในกองเรือดำน้ำที่ 3 กองเรือแอตแลนติกโดยอิงตามแบบแผนที่ซื้อมาจากนักออกแบบชาวอิตาลีCesare Laurenti เรือ G -4เป็นเรือท้องแบน หมายความว่าตัวเรือรับแรงดันทรงกลมนั้นแบนราบที่ด้านล่าง เมื่อล้อมรอบด้วยตัวเรือภายนอกที่เพรียวบาง เรือลำนี้จึงมีความเสถียรมากกว่า เรือ แบบ Holland รุ่นก่อนหน้า ในทางทฤษฎี อุปกรณ์และขั้นตอนการปฏิบัติงานที่แตกต่างกันทำให้G-4ต้องใช้เวลา 5 เดือนถัดมาในการทดลองวิ่งและทดสอบการดำน้ำ ซึ่งหลายครั้งล้มเหลวเนื่องจากเครื่องยนต์ขัดข้อง อย่างไรก็ตาม การทดสอบเบื้องต้นเกือบทั้งหมดเสร็จสิ้นภายในสิ้นเดือนสิงหาคม และเรือได้รับการยอมรับอย่างมีเงื่อนไขจากกองทัพเรือเมื่อวันที่ 21 กันยายน[ 7 ]
ในช่วงปลายเดือนตุลาคม พ.ศ. 2457 เรือได้ย้ายไปที่นิวลอนดอนรัฐคอนเนตทิคัต และจากที่นั่นก็แล่นเรือต่อไปยังนิวพอร์ต รัฐโรดไอส์แลนด์ ในช่วงกลางเดือนพฤศจิกายน เมื่อย้ายกลับไปยังนิวยอร์กในวันที่ 22 พฤศจิกายนG-4ได้รับการซ่อมแซมเครื่องยนต์หลังการทดสอบซึ่งได้รับความเสียหายจากน้ำทะเลเนื่องจากท่อไอเสียรั่วและการปนเปื้อนของเกลือในระบบน้ำมัน หลังจากไม่ผ่านการทดสอบเครื่องยนต์หลายครั้งในช่วงฤดูหนาวนั้น เรือจึงมุ่งหน้าลงใต้ไปยังอู่ต่อเรือในฟิลาเดลเฟียในวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2458 หลังจากการซ่อมแซมสองเดือนG-4ออกจากฟิลาเดลเฟียในวันที่ 12 พฤษภาคม และแล่นเรือไปยังนิวยอร์กเพื่อเข้าร่วมการตรวจแถวกองทัพเรือต่อหน้าประธานาธิบดีวูดโรว์ วิลสันจากนั้น G-4ได้ทำการฝึกซ้อมกับกองเรือดำน้ำนอกชายฝั่งนิวพอร์ตในช่วงปลายเดือนพฤษภาคม และอีกครั้งในเดือนตุลาคม นอกเหนือจากการฝึกปฏิบัติการในพื้นที่นอกนิวยอร์กและฐานเรือดำน้ำในนิวลอนดอน[ 7 ]
เมื่อวันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2459 เรือ G-4เริ่มการซ่อมบำรุงครั้งใหญ่ตามแผนเป็นเวลาสามเดือนที่อู่ต่อเรือกองทัพเรือนิวยอร์กคนงานติดตั้งไจโรคอมพาสและซ่อมแซมอุปกรณ์เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการทดสอบการรับมอบขั้นสุดท้ายในวันที่ 7 มีนาคม แม้ว่าจะผ่านการทดสอบอย่างประสบความสำเร็จ แต่เรือก็กลับไปยังอู่เพื่อทำการดัดแปลงเพิ่มเติม รวมถึงการติดตั้งหางเสือดำน้ำใหม่ ปัญหาเกี่ยวกับ กลไกควบคุมหางเสือไจโรคอมพาส ของ Sperryรวมถึงการดัดแปลงเครื่องยนต์และเครื่องจักรอื่นๆ อย่างต่อเนื่อง ทำให้เรือต้องอยู่ในอู่ต่อเรือกองทัพเรือนิวยอร์กจนถึงสิ้นปี ในที่สุดก็ได้รับการทดสอบในทะเลในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2460 แต่ไจโรสเตบิไลเซอร์และหางเสือดำน้ำก็ล้มเหลวในสภาพอากาศเลวร้าย หลังจากที่G-4กลับไปยังอู่ หางเสือที่ชำรุดได้รับการซ่อมแซมและกลไกสเตบิไลเซอร์ถูกถอดออกภายในวันที่ 10 มีนาคม[ 7 ]
ในวันที่ 24 เมษายน G-4 ได้ เดินทางไปยังนิวลอนดอนและเข้าร่วมกองเรือดำน้ำที่ 3 ตลอดปีถัดมา เธอได้ทำการทดลองเกี่ยวกับอุปกรณ์ตรวจจับเสียงแบบใหม่ควบคู่ไปกับการฝึกลูกเรือนักเรียนใหม่ในการปฏิบัติการเรือดำน้ำและ การยิง ตอร์ปิโดซึ่งในช่วงเวลานั้น เธอได้เข้าร่วมกับเรือสนับสนุนเรือ ดำน้ำ ฟุลตันเพื่อ ทำการทดลองเกี่ยวกับการป้องกัน ท่าเรือด้วยตาข่ายต่อมาในเดือนเดียวกันG-4ได้ทำการทดลองเกี่ยวกับเสียงร่วมกับเรือวาคอนดาห์และเธทิสในแม่น้ำเทมส์และ ลองไอส์ แลนด์ซาวด์ในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม เธอได้ทำการฝึกซ้อมรบและฝึกโจมตีใต้น้ำกับเรือล่าเรือดำน้ำSC-6ในวันที่ 22 ตุลาคมเธทิสได้ทำการทดลองเกี่ยวกับเครื่องตรวจจับเสียงและแม่เหล็กในขณะที่G-4จมอยู่ก้นทะเลลองไอส์แลนด์ซาวด์ ตลอดฤดูหนาว เธอได้ทำการทดลองเกี่ยวกับเสียงมากมายร่วมกับโรงเรียนเรือดำน้ำที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ในบริเวณบล็อกไอส์แลนด์ซาวด์และลองไอส์แลนด์ซาวด์[ 7 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2461 เรือ ดำน้ำ G-4ได้ย้ายจากนิวลอนดอนไปยังนิวพอร์ต ซึ่งเธอได้ทำการทดลองเครื่องตรวจจับแม่เหล็กกับเรือดำน้ำ Oweraเรือดำน้ำลำนี้ยังได้ทำการฝึกซ้อมการเข้าใกล้เป้าหมายและการฝึกใช้ตอร์ปิโดสำหรับนักเรียนนายเรือและพลทหารที่เรียนเกี่ยวกับเรือดำน้ำด้วย ในวันที่ 21 พฤษภาคมG- 4 ได้เริ่มทดสอบยิง ตอร์ปิโด Mark VIIรุ่นใหม่ที่จะติดตั้งใน เรือดำน้ำชั้น OและNซึ่งการทดสอบนี้กินเวลานานจนถึงกลางเดือนกรกฎาคม จากนั้นเรือก็กลับไปยังนิวลอนดอนเพื่อเข้าอู่เพื่อซ่อมแซมเครื่องยนต์และระบบไฟฟ้าตลอดเดือนตุลาคม แม้ว่าG-4จะกลับมาปฏิบัติหน้าที่ฝึกอบรมและสอนอีกครั้งในวันที่ 4 พฤศจิกายน แต่เรือก็มีกำหนดปลดประจำการในวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2462 [ 7 ]
G-4ยังคงปฏิบัติหน้าที่ฝึกอบรมและทดลองต่อไปจนถึงวันที่ 1 มีนาคม เมื่อเธอถูกนำไปไว้ตามปกติเพื่อถอดชิ้นส่วนและปิดใช้งาน[ 7 ]
โชคชะตา
เธอถูกปลดประจำการเมื่อวันที่ 5 กันยายน ถูกกำหนดให้เป็นเป้าหมายสำหรับ การทดสอบ ระเบิดน้ำลึกและอาวุธยุทโธปกรณ์เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม และถูกขายเพื่อนำไปแยกชิ้นส่วนให้กับบริษัท Connecticut Iron & Metal Companyแห่งนิวลอนดอน เมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2463 เธอถูกถอดออกจากทะเบียนเรือรบเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2464 [ 7 ]
หมายเหตุ
บรรณานุกรม
- กู๊ด, จอร์จ บราวน์ (1887). การประมงและอุตสาหกรรมการประมงของสหรัฐอเมริกา . วอชิงตัน ดี.ซี. : วอชิงตัน, โรงพิมพ์ของรัฐบาล. หน้า 672.
- "ตารางที่ 21 - รายชื่อเรือในกองทัพเรือ ณ วันที่ 30 มิถุนายน 1919"ชุดเอกสารต่อเนื่องของรัฐสภาสำนักงานพิมพ์ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา: 764. 1921.
- แกรี่, พริโอโล. "Thrasher / G-4 (SS-26)" . Navsource.net . สืบค้นเมื่อ23 กันยายน 2025 .
- เฮดแมน, ริค; จอห์นสตัน, เดวิด (8 พฤษภาคม 2025). "ข้อมูลจำเพาะของเรือดำน้ำ" . สืบค้นเมื่อ23 กันยายน 2025 .
- เฮดแมน, ริค; จอห์นสตัน, เดวิด (22 มีนาคม 2025a). "G-4" . สืบค้นเมื่อ23 กันยายน 2025 .
- เฮดแมน, ริค; จอห์นสตัน, เดวิด (8 พฤษภาคม 2025b). "จี-คลาส" . สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2025 .
- ฟรีดแมน, นอร์แมน (1995). เรือดำน้ำสหรัฐฯ จนถึงปี 1945: ประวัติการออกแบบพร้อมภาพประกอบ . แอนนาโพลิส , แมริแลนด์: สำนักพิมพ์สถาบันกองทัพเรือ . ISBN 1-55750-263-3.
- " G-4 " พจนานุกรมเรือรบของกองทัพเรืออเมริกันกรมทหารเรือ กองบัญชาการประวัติศาสตร์และมรดกทางทะเล 26 มิถุนายน 2015 สืบค้นเมื่อ 23 กันยายน 2025
บทความนี้ได้นำข้อความจากแหล่งข้อมูลนี้มาใช้ ซึ่งเป็นข้อมูลสาธารณะ
อ่านเพิ่มเติม
- การ์ดิเนอร์, โรเบิร์ต และ เกรย์, แรนดัล (บรรณาธิการ) (1985). เรือรบทั้งหมดของโลกตามแบบคอนเวย์ 1906–1921 . แอนนาโพลิส, แมริแลนด์: สำนักพิมพ์สถาบันกองทัพเรือ. ISBN 0-85177-245-5.
- ไรท์, คริสโตเฟอร์ ซี. (1996). "Thrasher/G4 (SS-26): (ตอนที่สาม)". Warship International . XXXIII (1): 11– 14. ISSN 0043-0374 .
ลิงก์ภายนอก
- แกลเลอรี่ภาพของเรือ USS G-4 ที่ NavSource Naval History