เรือยูเอสเอสไฮยาเดส
| ประวัติศาสตร์ | |
|---|---|
| สั่งซื้อ |
|
| นอนลง | 12 ตุลาคม พ.ศ. 2485 |
| เปิดตัว | 12 มิถุนายน 2486 |
| ได้รับมอบหมาย |
|
| ปลดประจำการ | ปลายปี 1968 |
| ได้รับผลกระทบ | 1 ตุลาคม 2519 |
| โชคชะตา | ถูกปลดระวางเมื่อวันที่ 17 มกราคม 1984 |
| ลักษณะทั่วไป | |
| การเคลื่อนย้าย | 7,700 ตัน (ลิตร) 13,893 ตัน (ฟลูอิด) |
| ความยาว | 469 ฟุต 9 นิ้ว (143.18 เมตร) |
| บีม | 63 ฟุต (19 เมตร) |
| ร่าง | 25 ฟุต 11 นิ้ว (7.90 เมตร) |
| ระบบขับเคลื่อน | กังหันไอน้ำเพลาเดี่ยว 6,300 แรงม้า |
| ความเร็ว | 16 นอต |
| คอมพลีเมนต์ | 252 |
| อาวุธยุทโธปกรณ์ |
|
เรือ USS Hyades (AF-28)เป็นเรือลำแรกในชั้นเรือขนส่งเสบียงที่กองทัพเรือสหรัฐฯจัดหามาใช้ในสงครามโลกครั้งที่สองหน้าที่ของเรือลำนี้คือการขนส่งเสบียง สินค้าแช่เย็น และอุปกรณ์ไปยังเรือในกองเรือ รวมถึงสถานีและพื้นที่เตรียมการที่อยู่ห่างไกล
เรือไฮอาเด ส (เดิมชื่อSS Iberville ) ถูกปล่อยลงน้ำภายใต้ สัญญาของ คณะกรรมการการเดินเรือโดย บริษัท Gulf Shipbuilding Co., Chickasaw, Alabamaเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 1943 โดยมีนางแอล.อาร์. แซนฟอร์ด เป็นผู้ให้การสนับสนุน และเข้าประจำการที่โรงงานเหล็กเบ ธเลเฮม (Bethlehem Steel ) เมืองบัล ติมอร์ รัฐแมริแลนด์หลังจากดัดแปลงแล้ว เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 1944
การรับราชการในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
เรือไฮยาเดสออกเดินทางเมื่อวันที่ 11 กันยายน 1944 มุ่งหน้าไปยังตรินิแดดและคลองปานามาโดยมีเรือพิฆาตวอร์ริงตัน (DD-383) คอยคุ้มกัน
การช่วยเหลือผู้รอดชีวิตจาก เหตุการณ์ที่ วอร์ริงตัน
ในทะเลแคริบเบียนเรือไฮอาเดสและเรือวอร์ริงตัน เผชิญกับ พายุเฮอริเคนรุนแรงวันที่ 13 กันยายนเรือวอร์ริงตันกำลังจม สภาพอากาศเลวร้ายทำให้เรือทั้งสองลำแยกจากกัน เมื่อเรือพิฆาตจมลง เรือไฮอาเดสจึงแล่นไปยังตำแหน่งสุดท้ายที่ทราบเพื่อช่วยเหลือผู้รอดชีวิต เธอช่วยชีวิตผู้คนได้ 61 คน ก่อนที่จะเดินทางต่อไปยังปานามาซึ่งเธอมาถึงในวันที่ 19 กันยายน
โอนย้ายไปประจำการที่กองเรือแปซิฟิก
เรือตู้เย็นแล่นไปยังมาจูโรเพื่อส่งเสบียงอาหารให้แก่กองเรือเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม โดยแวะที่ควาจาเลนเอนิเวทอกและฐานทัพอื่นๆ ก่อนจะกลับไปยังซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนียออกเดินทางอีกครั้งในวันที่ 1 ธันวาคม 1944 เรือลำนี้ทำการขนส่งเสบียงไปยังฐานทัพแนวหน้าและฟิลิปปินส์ อีกสอง เที่ยว ก่อนจะกลับไปยังซีแอตเติล รัฐวอชิงตันจากการเดินทางครั้งที่สองในวันที่ 13 เมษายน 1945 เรือลำนี้ปฏิบัติหน้าที่สำคัญนี้เพื่อสนับสนุนกองเรือแปซิฟิกขนาดใหญ่ของสหรัฐฯต่อไปจนกระทั่งหลังจากการยอมจำนนของญี่ปุ่นนอกจากการส่งเสบียงให้แก่เรือแล้ว เรือลำนี้ยังนำอาหารและเสบียงไปยังฐานทัพชายฝั่งหลายแห่งอีกด้วย
ปฏิบัติการหลังสงคราม
ในปี 1946 เรือไฮยาเดสได้ลำเลียงเสบียงให้กับทหารราบอเมริกันในประเทศจีนโดยประจำการอยู่ที่ชิงเต่า ในเดือนมีนาคม และฮ่องกง ในเดือนเมษายน ในปี 1947 เธอประจำการอยู่ที่ เซี่ยงไฮ้เป็นเวลาหลายเดือนจากนั้นจึงปฏิบัติการจากซานฟรานซิสโก โดยลำเลียงเสบียงให้กับกลุ่มกองกำลังยึดครองและฐานที่มั่นบนเกาะต่างๆ ในมหาสมุทรแปซิฟิก
กลับสู่มหาสมุทรแอตแลนติก
เรือแล่นผ่านคลองปานามาไปยังเมืองนอร์ฟอล์ก รัฐเวอร์จิเนียเพื่อเข้าร่วมกองเรือแอตแลนติก โดยมาถึงเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน 1948 จากนั้นจึงออกเดินทางไปปฏิบัติภารกิจครั้งแรกในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 1948 ซึ่งในระหว่างนั้นได้ปฏิบัติการร่วมกับกองเรือบรรทุกเครื่องบินเร็ว โดยทำหน้าที่เป็นเรือเติมเสบียงเคลื่อนที่ เรือไฮยาเดสได้นำเสบียงและชักธงชาติในท่าเรือต่างๆ ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนมากมาย รวมถึงเมืองพีเรอุส ประเทศกรีซ เมืองเนเปิล ส์ประเทศอิตาลีเมืองวาเลนเซีย ประเทศสเปนและ เมืองยิบรอ ลตาร์
ปฏิบัติการรับมือวิกฤตการณ์คลองสุเอซ
เมื่อความตึงเครียดในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ทวีความรุนแรงขึ้น ในช่วงต้นปี 1956 เรือไฮยาเดสได้เติม เสบียงให้ กับเรือพิฆาตที่ ลาดตระเวนอยู่ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก และกลับมายังนอร์ฟอล์กในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ ต่อมาในเดือนกรกฎาคม เธอได้ไปรวมกลุ่มกับกองเรือขนาดใหญ่หลายลำ รวมถึง เรือไอโอวา (BB-53), นิวเจอร์ซีย์ (BB-62), เดสโมอินส์ (CA-134) และมาคอน (CA-132) ขณะที่กองทัพเรือสหรัฐฯ เคลื่อนพลเข้ามาเพื่อป้องกันไม่ให้วิกฤตการณ์คลองสุเอซ ขยายวงกว้าง ในเดือนเมษายน 1957 เรือลำนี้ได้เติมเสบียงให้กับเรือบรรทุกเครื่องบินเลคแชมเพลน (CV-39) ระหว่างการเคลื่อนพลเพื่อสนับสนุนรัฐบาลจอร์แดน ที่ถูกคุกคาม และได้เข้าร่วมใน การฝึกซ้อมกองเรือ นาโต ที่สำคัญ ในช่วงเดือนกันยายน-ตุลาคมในน่านน้ำยุโรป เหนือ
ไปเที่ยวเกาะครีตและตุรกี
ในช่วงหลายปีต่อมาเรือไฮยาเดสยังคงให้การสนับสนุนกองเรือที่ 6 ของสหรัฐฯในปฏิบัติการสงครามเย็นในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนในช่วงเดือนสิงหาคม-กันยายน ปี 1958 เธอได้ไปเยือนเกาะครีตและตุรกีเมื่อประเทศตุรกีถูกคุกคาม ในปี 1959 เธอออกเดินทางเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคมเพื่อเติมเสบียงให้กับกองเรือเพื่อตอบสนองต่อ วิกฤตการณ์ เบอร์ลิน ที่ทวีความรุนแรงขึ้น เรือขนส่งเสบียงลำนี้กลับไปยังทะเลเมดิเตอร์เรเนียนอีกสองครั้งในปี 1959 และอีกครั้งในปี 1960 และ 1961
ปฏิบัติการวิกฤตการณ์ขีปนาวุธคิวบา
เรือไฮอาเดสตอบสนองอย่างรวดเร็วในวิกฤตการณ์ขีปนาวุธคิวบาปี 1962 โดยเดินทางมาถึงอ่าวกวนตานาโมในวันที่ 22 ตุลาคม เพื่ออพยพครอบครัวของผู้เสียชีวิต เนื่องจากการนำขีปนาวุธโจมตีมาใช้ส่งผลให้กองทัพเรือสหรัฐฯ ปิดล้อมคิวบาหลังจากอพยพอย่างปลอดภัยแล้ว เรือก็กลับไปยังแนวปิดล้อมเพื่อเติมเสบียงให้กับเรือที่ลาดตระเวนอยู่รอบเกาะ หลังจากสถานการณ์คลี่คลายลงในเดือนธันวาคมเรือไฮอาเดสได้เข้าอู่ต่อเรือโฮม บราเธอร์ส ในเมืองนิวพอร์ต นิวส์ รัฐเวอร์จิเนียเพื่อติดตั้ง ดาดฟ้า เฮลิคอปเตอร์ด้านท้ายเรือ เพื่อเพิ่มความอเนกประสงค์และความสามารถในการเติมเสบียง
การเข้าร่วมโครงการ Operation Springboard
ในช่วงปี 1963 เรือลำนี้ได้แล่นเรือไปกับกองเรือที่ 6 ในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม ในปี 1964 เธอได้เข้าร่วมปฏิบัติการสปริงบอร์ดในทะเลแคริบเบียนและกลับมายังนอร์ฟอล์กในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 1964 เรือไฮยาเดสยังคงปฏิบัติหน้าที่ในกองเรือต่อไปจนถึงกลางทศวรรษ 1960 และในช่วงปลายปี 1967 ได้ประจำการอยู่ที่นอร์ฟอล์ก รัฐเวอร์จิเนีย
ในเดือนพฤษภาคม ปี 1968 เรือไฮยาเดสอยู่ใกล้หมู่เกาะอะโซเรสระหว่างเดินทางไปยังทะเลเมดิเตอร์เรเนียน เมื่อได้รับข่าวการหายไปของเรือดำน้ำยูเอสเอส สกอร์เปียน ของกองทัพเรือสหรัฐฯ เรือไฮยาเดส เป็นเรือลำแรกที่ไปถึง แต่ไม่พบอะไร เมื่อเรือลำอื่นเข้าร่วมการค้นหา เรือไฮยาเดสก็ยังคงเดินทางต่อไป ก่อนหน้านี้ พลประจำเรือไฮยาเดสได้รายงานว่าพบเห็นทุ่นขอความช่วยเหลือสีส้มในน้ำ แต่เรื่องนี้ไม่ได้ถูกรายงานไปยังกัปตัน และเนื่องจากการเพิกเฉยของร้อยโทผู้รับผิดชอบ เขาจึงถูกขึ้นศาลทหารในภายหลัง
การปลดประจำการ
เรือไฮอาเดสถูกปลดประจำการในช่วงปลายปี 1968 ที่อู่ต่อเรือของกองทัพเรือในฟิลาเดลเฟีย และถูกถอดออกจากทะเบียนเรือรบของกองทัพเรือเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 1976 หลังจากนั้นถูกเก็บไว้ในกองเรือสำรองและถูกโอนไปยังสำนักงานบริหารการเดินเรือ (MARAD) เพื่อดำเนินการจำหน่ายเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 1983
เธอถูกขายให้กับบริษัท Jacobson Metal Co เมื่อวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2527 และถูกแยกชิ้นส่วน[ 1 ]
รางวัลและเกียรติยศทางทหาร
ลูกเรือของ เรือไฮอาเดสมีสิทธิ์ได้รับเหรียญและริบบิ้นดังต่อไปนี้:
- เหรียญบริการจีน (ฉบับขยาย)
- เหรียญรณรงค์อเมริกัน
- เหรียญรณรงค์เอเชียแปซิฟิก
- เหรียญแห่งชัยชนะสงครามโลกครั้งที่ 2
- เหรียญบริการประจำการของกองทัพเรือ (พร้อมเข็มกลัดเอเชีย)
- เหรียญบริการป้องกันประเทศ
- เหรียญเชิดชูเกียรติการปฏิบัติภารกิจทางทหาร (2 เหรียญสำหรับคิวบา และ 1 เหรียญสำหรับเลบานอน)
- เหรียญปลดปล่อยฟิลิปปินส์
ลิงก์ภายนอก
- NavSource Online: แฟ้มภาพเรือบริการ - AF-28 Hyades