ยูเอสเอสคิลเลน
เรือรบ USS Killen (DD-593) นอกชายหาดริชมอนด์ รัฐวอชิงตันเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 1944 | |
| ประวัติศาสตร์ | |
|---|---|
| ชื่อ | คิลเลน |
| ชื่อผู้ตั้งชื่อ | เอ็ดเวิร์ด คิลเลน |
| ผู้สร้าง | อู่ต่อเรือกองทัพเรือพิวเจ็ตซาวด์ |
| นอนลง | 26 พฤศจิกายน 2484 |
| เปิดตัว | 10 มกราคม พ.ศ. 2486 |
| ได้รับมอบหมาย | 4 พฤษภาคม 2487 |
| ปลดประจำการ | 9 กรกฎาคม 2489 |
| ได้รับผลกระทบ | 1 มิถุนายน พ.ศ. 2506 |
| โชคชะตา | จมลงเพื่อใช้เป็นเป้าหมาย เมื่อวันที่ 15 เมษายน 1975 |
| ลักษณะทั่วไป | |
| คลาสและประเภท | เรือพิฆาตชั้นเฟลต เชอร์ |
| การเคลื่อนย้าย | 2,050 ตัน |
| ความยาว | 376 ฟุต 6 นิ้ว (114.7 เมตร) |
| บีม | 39 ฟุต 8 นิ้ว (12.1 เมตร) |
| ร่าง | 17 ฟุต 9 นิ้ว (5.4 เมตร) |
| ระบบขับเคลื่อน |
|
| ความเร็ว | 35 นอต (65 กม./ชม.; 40 ไมล์/ชม.) |
| พิสัย | 6500 ไมล์ทะเล (12,000 กิโลเมตร) ที่ความเร็ว 15 นอต |
| คอมพลีเมนต์ | 329 |
| อาวุธยุทโธปกรณ์ |
|
เรือ USS Killen (DD-593)เป็นเรือพิฆาตชั้นเฟลตเชอ ร์ ของกองทัพเรือสหรัฐอเมริกา
ชื่อผู้ตั้งชื่อ
เอ็ดเวิร์ด คิลเลน เข้าร่วมกองทัพเรือเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม ค.ศ. 1801 ในตำแหน่งลูกเรือประจำเรือใบUSS Enterprise เขา เดินทางไปกับเรือไปยังทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและได้รับการเลื่อนตำแหน่ง เป็นต้นหนเรือ เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน ค.ศ. 1803 เขาสมัครใจเข้าร่วมการเดินทางของร้อยโทสตีเฟน เดเคเตอร์ ไปยังท่าเรือ ตริโปลีเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1804 เพื่อทำลายเรือ USS Philadelphia ซึ่งเป็น เรือฟริเกตของสหรัฐฯ ที่ถูก โจรสลัดตริโปลียึดไปในสงครามบาร์บารีครั้งที่หนึ่งหลังจากปฏิบัติภารกิจนี้สำเร็จบนเรือUSS Intrepidคิลเลนก็รับราชการบนเรือEnterpriseจนกระทั่งเสียชีวิตเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม ค.ศ. 1806
การก่อสร้างและการทดสอบระบบ
เรือ Killenถูกปล่อยลงน้ำเมื่อวันที่ 10 มกราคม 1943 โดยอู่ต่อ เรือ Puget Sound Navy Yardเมืองเบรเมอร์ตัน รัฐวอชิงตันโดยมีนางอิเนซ คาวเดรย์ เป็นผู้ให้การสนับสนุน และเข้าประจำการเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 1944 ที่อู่ต่อเรือ Hunters Point Naval Shipyardโดยมีนาวาโท เอชจี คอรีย์ เป็นผู้บังคับบัญชา
สงครามโลกครั้งที่สอง
หลังจาก ฝึกซ้อมเสร็จ สิ้น เรือ Killenได้ออกจากท่าเรือ Port Angeles รัฐวอชิงตันเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 1944 คุ้มกันขบวนเรือจากเพิร์ลฮาร์เบอร์และมาถึง เกาะ มานัสหมู่เกาะแอดมิรัลตีเมื่อวันที่ 14 กันยายน หลังจากการฝึกซ้อม เรือพิฆาตลำนี้ได้ออกจากHollandiaเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พร้อมกับกองกำลังโจมตีฟิลิปปินส์ตอนกลาง ซึ่งมาถึงนอกชายฝั่งอ่าวซานเปโดรในวันที่ 20 ตุลาคม ตลอด 5 วันถัดมา เธอได้ให้การสนับสนุนการยิงทั้งกลางวันและกลางคืนแก่กองกำลังที่ขึ้นฝั่งบนเกาะเลย์เตและในช่วงเวลา 30 นาทีในวันที่ 21 ตุลาคม เธอได้ทำลาย ตำแหน่ง ปืน ใหญ่ของข้าศึก 3 แห่ง เมื่อกองทัพเรือญี่ปุ่นตัดสินใจที่จะต่อต้านการยกพลขึ้นบกในยุทธการอ่าวเลย์เตกอง เรือ ของKillenได้เข้าปะทะกับข้าศึกที่ช่องแคบซูริเกาในเช้าวันที่ 25 ตุลาคม เวลา 03:25 น. เธอได้ยิงตอร์ปิโด 5 ลูก ไปยังเรือรบYamashiroตอร์ปิโดลูกหนึ่งโดนเป้าหมาย ทำให้เรือ Yamashiro ลดความเร็วลงเหลือ 5 นอต (9.3 กม./ชม.) ซึ่งทำให้เรือพิฆาตอเมริกันลำอื่น ๆ สามารถหลบหลีกเพื่อโจมตีซ้ำได้ ในการปฏิบัติการทางเรือครั้งใหญ่เพื่อยึดเกาะเลย์เตซึ่งครอบคลุมระยะทางหลายแสนไมล์ทะเล กองเรือสหรัฐฯ ได้ลดกำลังของกองเรือญี่ปุ่นให้เหลือเพียงกำลังที่ไร้ประสิทธิภาพ ส่งผลให้การรุกคืบไปยังญี่ปุ่นและยุติสงครามเป็นไปอย่างรวดเร็วขึ้น
เรือ Killenกลับมาทำหน้าที่คุ้มกันต่อต้านอากาศยานอีกครั้ง ขณะลาดตระเวนอยู่นอกชายฝั่งเลย์เตเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน เธอถูกโจมตีโดยเครื่องบินข้าศึก 7 ลำ เรือพิฆาตลำนี้ยิงเครื่องบินข้าศึกตกไป 4 ลำ ก่อนที่ระเบิดจากเครื่องบินลำหนึ่งจะตกใส่ ด้านซ้าย ของ เรือ Killenทำให้มีผู้เสียชีวิต 15 ราย หลังจากซ่อมแซมชั่วคราวที่อ่าวซานเปโดรและเกาะมานัส เธอจึงแล่นเข้าสู่ฮันเตอร์สพอยต์ รัฐแคลิฟอร์เนียเมื่อวันที่ 15 มกราคม 1945 เพื่อทำการซ่อมบำรุงครั้งใหญ่
หลังจากเดินทางกลับมายังเกาะมานัสในวันที่ 9 พฤษภาคม เรือพิฆาตลำนี้ได้ออกเดินทางในวันรุ่งขึ้นเพื่อคุ้มกันขบวนเรือและลาดตระเวนในฟิลิปปินส์เรือคิลเลนเป็นส่วนหนึ่งของขบวนคุ้มกันเรือลาดตระเวนยูเอสเอส แนชวิลล์ ซึ่งบรรทุกพลเอกดักลาส แมคอาเธอร์ไปยังเกือบทุกเกาะในหมู่เกาะฟิลิปปินส์เพื่อกล่าวสุนทรพจน์ "ข้าพเจ้าได้กลับมาแล้ว"
เนื่องจากขาดระบบขับเคลื่อนที่จำเป็นสำหรับการปฏิบัติการร่วมกับเรือบรรทุกเครื่องบินเร็วรอบเกาะโอกินาวาเรือคิลเลนจึงถูกเก็บไว้ทางใต้ร่วมกับกองเรือลาดตระเวน เธอแล่นเข้าสู่บริเวณอ่าวบรูไนเกาะบอร์เนียวในวันที่ 10 มิถุนายน พร้อมกับกองกำลังจู่โจมและให้การสนับสนุนกองทหารด้วยการระดมยิงก่อนการยกพลขึ้นบก เธอเริ่มฝึกซ้อมอีกครั้งในวันที่ 15 มิถุนายน ก่อนจะเดินทางมาถึงนอกชายฝั่งบาลิกปาปันเกาะบอร์เนียว ในวันที่ 27 มิถุนายน เพื่อปฏิบัติภารกิจสนับสนุนการยิง หลังจากทำลายปืนใหญ่ชายฝั่งของศัตรูบนเกาะบอร์เนียวแล้วเรือคิลเลนก็เตรียมพร้อมสำหรับช่วงสุดท้ายของสงครามแปซิฟิก โดยเดินทางมาถึงมะนิลาในวันที่ 14 กรกฎาคม เธอออกจากท่าเรือนั้นในอีก 2 สัปดาห์ต่อมา และเข้าร่วมกองกำลังแปซิฟิกเหนือในหมู่เกาะอะลูเชียน
เมื่อสงครามยุติลง เรือพิฆาตลำนี้ถูกส่งไปประจำการในกองกำลังยึดครองหมู่เกาะญี่ปุ่น โดยออกเดินทางจากอะดักเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม และ ไป ประจำการที่ โอ มีนาโตะทางตอนเหนือของเกาะฮอนชูและให้การสนับสนุนกองกำลังยึดครองจนถึงวันที่ 14 พฤศจิกายน จากนั้นจึงแล่นไปยังอ่าวพิวเจ็ตจากที่นั่นเธอเดินทางต่อไปยังซานดิเอโกโดยมาถึงในวันที่ 2 เมษายน และปลดประจำการในวันที่ 9 กรกฎาคม 1946
เรือเป้าหมาย


เรือพิฆาตเก่าแก่ลำนี้ทำหน้าที่เป็นเรือเป้าหมายระหว่างการทดสอบระเบิดปรมาณูในปี 1958 ( ปฏิบัติการ Hardtack Iการยิง WAHOO และ UMBRELLA) [ 1 ]และในปี 1962 ได้เข้าร่วมการทดสอบระเบิดแรงสูงในอ่าวเชซาพีคเพื่อประเมินผลกระทบทางโครงสร้างจากการสัมผัสนิวเคลียร์ของเรือKillenถูกถอดออกจากรายชื่อเรือของกองทัพเรือและส่งไปยังสถานีทหารเรือสหรัฐฯ ที่Roosevelt Roads , PR ในเดือนมกราคม 1963 เพื่อใช้เป็นเรือเป้าหมายสำหรับการฝึกยิงขีปนาวุธและปืนใหญ่บริเวณนอกเกาะ Viequesของเปอร์โตริโกซึ่งในที่สุดเรือก็ถูกจม/ทำลายในอ่าวตื้นในปี 1975 และยังคงจมอยู่จนถึงทุกวันนี้
จากการศึกษาและสำรวจพื้นที่ในปี 1999 โดยนักโบราณคดีทางทะเลชาวเปอร์โตริโกและมหาวิทยาลัยจอร์เจียพบถังเหล็กเกือบสองร้อยถังที่มีที่มาและเนื้อหาไม่ทราบแน่ชัดในซากเรือKillenโดยอ้างอิงจากคำอธิบายของรัฐบาลเกี่ยวกับการทดสอบนิวเคลียร์ในมหาสมุทรแปซิฟิก[ 1 ]นักวิทยาศาสตร์และนักเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อมในเกาะวีเกสบางคนกังวลว่าวัสดุทำความสะอาดกัมมันตรังสีอาจถูกเก็บไว้ภายในถังเหล่านั้นและกำจัดอย่างไม่เหมาะสม ซึ่งอาจเข้าสู่สิ่งแวดล้อมในท้องถิ่นก่อนที่เรือจะจมหรือทำให้สัตว์และแหล่งที่อยู่อาศัยของ Bahia Salina del Sur ในเกาะวีเกสได้รับสารปนเปื้อนหลังจากเรือจม
ในปี 2003–2004 บริษัท Underwater Ordnance Recovery (UOR) ซึ่งตั้งอยู่ในรัฐเวอร์จิเนีย ได้ร่วมมือกับมหาวิทยาลัยจอร์เจีย ได้รับสัญญาจากกระทรวงยุติธรรมของเครือรัฐเปอร์โตริโกให้ศึกษาซากเรืออีกครั้ง[ 2 ]ไม่พบสิ่งใดที่คาดไม่ถึง สรุปได้ว่า ถังเหล่านั้นน่าจะถูกใช้เพื่อถ่วงน้ำหนักและช่วยในการลอยตัวในระหว่าง ที่เรือ Killenถูกใช้เป็นเป้าหมาย และไม่เคยเป็นอันตรายเลย ข้อสรุปสุดท้ายของ UOR ซึ่งออกในเดือนมีนาคม 2004 คือเรือ Killenก่อให้เกิดอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมน้อยมากหรือไม่มีเลย และควรปล่อยไว้ตามเดิม เนื่องจากปัจจุบันทำหน้าที่เป็นแนวปะการังเทียมสำหรับสิ่งมีชีวิตในทะเล
รางวัล
คิลเลน ได้รับ เหรียญเกียรติยศสองดวงจากการรับใช้ชาติ ในสงครามโลกครั้งที่สอง
ลิงก์ภายนอก
- NavSource: USS Killen
- hazegray.org: USS Killenเก็บถาวรเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2006 ที่Wayback Machine