กระทรวงการต่างประเทศของยูเครน
กระทรวงการต่างประเทศยูเครน ( ยูเครน: Міністерство закордонних справ України , อักษรโรมัน : Ministerstvo zakordonnych sprav Ukrainy , สัทอักษรสากล: [ min⁽ʲ⁾iˈstɛrstwo zɐkorˈdɔnːɪx ˈsprɑu̯ ʊkrɐˈjinɪ ] ) เป็นกระทรวงของรัฐบาลยูเครนที่ดูแลความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของประเทศยูเครน หัวหน้ากระทรวงคือ รัฐมนตรี ว่าการกระทรวงการต่างประเทศ
ประวัติศาสตร์
เดิมที กระทรวงนี้ก่อตั้งขึ้นในชื่อสำนักเลขาธิการทั่วไปด้านชนชาติ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสำนักเลขาธิการทั่วไปแห่งยูเครนและมีนายเซอร์ฮีย์ เยเฟรมอฟ ผู้สนับสนุนลัทธิสหพันธรัฐเป็นหัวหน้า เนื่องจากการแทรกแซงของสหภาพโซเวียต สำนักงานนี้จึงได้รับการปรับปรุงโครงสร้างเป็นกระทรวงเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 1917 ในเวลาเดียวกันนั้นเอง รัฐบาลอีกรัฐบาลหนึ่ง (โซเวียต) ก็ได้ก่อตั้งขึ้นและประกาศว่ารัฐบาลยูเครนเป็นฝ่ายต่อต้านการปฏิวัติ รัฐบาลโซเวียตยูเครนจึงได้ปรับโครงสร้างสำนักงานนี้ใหม่เมื่อวันที่ 1 มีนาคม 1918 ในปี 1923 สำนักงานนี้ถูกยุบโดยรัฐบาลสหภาพโซเวียต และได้รับการฟื้นฟูขึ้นใหม่ในปี 1944 ยี่สิบปีต่อมา ผู้แทนโซเวียตกลุ่มแรกๆ ไม่ได้มีบทบาทสำคัญมากนัก จนกระทั่งการแต่งตั้งนายคริสเตียน ราคอฟสกี ชาวบัลแกเรีย ในปี 1919 สำนักงานนี้ยังคงดำเนินงานต่อไปแม้หลังจากการได้รับเอกราชคืนของยูเครนในปี 1991
เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2022 ในช่วงสงครามรัสเซีย-ยูเครนกระทรวงได้ร่วมมือกับOne Philosophyเปิดตัวแคมเปญ "ถนนยูเครน" โดยเรียกร้องให้ประชาชนใน 34 ประเทศใน 53 เมืองลงนามในคำร้องเพื่อเปลี่ยนชื่อถนนที่อยู่ติดกับสถานทูตรัสเซียซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่จะ "แยกโดดเดี่ยวรัสเซียและลดอิทธิพลของปูตินในโลก" และเพื่อแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับยูเครน[ 4 ] [ 5 ]ณ เดือนธันวาคม 2022 ทางการได้เปลี่ยนชื่อถนนใน 20 เมืองของ 17 ประเทศในช่วงแคมเปญนี้แล้ว[ 4 ]
ภาพรวมทั่วไป
กระทรวงตั้งอยู่ในกรุงเคียฟ เมืองหลวงของยูเครน ในเขตเมืองเก่าตอนบนซึ่งอยู่ใกล้กับอารามเซนต์ไมเคิลโดมทองคำที่ เพิ่งได้รับการบูรณะใหม่ อาคารของกระทรวงตั้งอยู่บนจัตุรัสมิคาอิลลิฟสกา ซึ่งตั้งชื่อตามอาราม และอยู่ติดกับสวนสาธารณะเนินเขาโวโลดีมีร์สกา
การเสนอชื่อรัฐมนตรีต่างประเทศกระทำโดยประธานาธิบดีแห่งยูเครนซึ่งแตกต่างจากการเสนอชื่อรัฐมนตรีส่วน ใหญ่ ที่กระทำโดยนายกรัฐมนตรีแห่งยูเครนการเสนอชื่อรัฐมนตรีทั้งหมดต้องได้รับการอนุมัติจากรัฐสภายูเครน[ 6 ]
สำนักงานคณะกรรมการแห่งชาติยูเครนเพื่อองค์การยูเนสโก
ยูเครนเป็นสมาชิกของ UNESCO ตั้งแต่วันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2497 [ 7 ]ตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2505 ยูเครนได้จัดตั้งคณะผู้แทนถาวรในองค์กร ซึ่งปัจจุบันดำรงตำแหน่งโดยเอกอัครราชทูตยูเครนประจำฝรั่งเศส คณะกรรมการแห่งชาติยูเครนสำหรับ UNESCO ถูกจัดตั้งขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของกระทรวงการต่างประเทศโดยพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 212/1996 เมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2539 ประธานคณะกรรมการแห่งชาติยูเครนสำหรับ UNESCO คือSergiy Kyslytsya [ 8 ]
ผู้แทนถาวรของยูเครนประจำ UNESCO คือเอกอัครราชทูตประจำฝรั่งเศสKostiantyn Tymoshenko [ 9 ]
ยูเครนมีภาควิชาวิชาการ 14 แห่งที่ร่วมมือกับUNESCO [ 10 ]รวมถึงโรงเรียนอีก 63 แห่งที่เกี่ยวข้องกับองค์กร[ 11 ]
รายชื่อรัฐมนตรี
เจ้าหน้าที่ก่อนปี 1924
- เลขาธิการทั่วไปของชนชาติ (28 มิถุนายน - 22 ธันวาคม 1917)
- Serhiy Yefremov (สังคมนิยม-สหพันธรัฐ) (28 มิถุนายน - 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2460)
- โอเล็กซานเดอร์ ชูลฮิน (สังคมนิยม-สหพันธรัฐ) (17 กรกฎาคม - 22 ธันวาคม 1917)
- เลขาธิการประชาชนฝ่ายกิจการชนชาติ (14 ธันวาคม 1917 - 1 มีนาคม 1918)
- เซอร์เกย์ บากินสกี ( บอลเชวิก ) (14 ธันวาคม 1917 - 1 มีนาคม 1918)
- กระทรวงการต่างประเทศ (22 ธันวาคม 1917 - พฤษภาคม 1920)
- โอเล็กซานเดอร์ ชูลฮิน (สังคมนิยม-สหพันธรัฐ) (22 ธันวาคม 1917 - 24 มกราคม 1918)
- Vsevolod Holubovych (นักสังคมนิยม-ปฏิวัติ) (24 มกราคม - 3 มีนาคม พ.ศ. 2461)
- Mykola Liubynsky (นักสังคมนิยม-ปฏิวัติ) (3 มีนาคม - 28 เมษายน พ.ศ. 2461)
- มิโคลา วาซีเลนโก (สมาคมนักปฏิรูปยูเครน) (30 เมษายน - 20 พฤษภาคม 1918)
- Dmytro Doroshenko (สังคมนิยม-สหพันธรัฐ) (20 พฤษภาคม - 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461)
- จอร์จี อาฟานาซีเยฟ (14 พฤศจิกายน - 14 ธันวาคม พ.ศ. 2461)
- โวโลดีมีร์ เชคิฟสกี ( ชาวยูเครน Menshevik ) (26 ธันวาคม พ.ศ. 2461 - 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2462)
- คอสเตียนติน มัตซีเยวิช (13 กุมภาพันธ์ - มีนาคม 2462)
- Volodymyr Temnytsky ( พรรคโซเชียลเดโมแครต ) (เมษายน - สิงหาคม 2462)
- Andriy Livytskyi ( ชาวยูเครน Menshevik ) (สิงหาคม 1919 - พฤษภาคม 1920)
- เลขานุการประชาชนฝ่ายกิจการต่างประเทศ (1 มีนาคม 1918 - กรกฎาคม 1923)
- โวโลดีมีร์ ซาตอนสกี ( บอลเชวิค ) (1–4 มีนาคม พ.ศ. 2461)
- มิโคลา สกริปนีก ( บอลเชวิค ) (8 มีนาคม - 18 เมษายน พ.ศ. 2461)
- คริสเตียน ราคอฟสกี ( บอลเชวิก ) (มกราคม - กรกฎาคม 1919)
- คริสเตียน ราคอฟสกี ( บอลเชวิก ) (มีนาคม 1920 - กรกฎาคม 1923)
- รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศของยูเครนตะวันตก (พฤศจิกายน 1918 - กุมภาพันธ์ 1923)
- วาซิล ปาเนโก (พรรคเดโมแครตแห่งชาติ) (พฤศจิกายน 2461 - มกราคม 2462)
- Lonhyn Tsehelsky (พรรคเดโมแครตแห่งชาติ) (มกราคม - กุมภาพันธ์ 2462)
- มีไคโล โลซินสกี (มีนาคม - เมษายน พ.ศ. 2462)
- สเตปาน วิตวิตสกี (พรรคประชาธิปไตยแห่งชาติ) (เมษายน 1919 - กุมภาพันธ์ 1920)
- Kost Levytsky (พรรคเดโมแครตแห่งชาติ) (2463 - กุมภาพันธ์ 2466)
เจ้าหน้าที่หลังสงครามโลกครั้งที่สอง
- คณะกรรมาธิการการต่างประเทศ
- โอเล็กซานเดอร์ คอร์นีชุก (กุมภาพันธ์ - กรกฎาคม 2487)
- ดมิทรี มานูอิลสกี (กรกฎาคม 1944 - 15 มีนาคม 1946)
- รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ
- ดมิทรี มานูอิลสกี (15 มีนาคม 1946 - 1952)
- อนาโตลี บารานอฟสกี้ (10 มิถุนายน 2495 - 17 มิถุนายน 2496)
- ลูกา ปาลามาร์ชุก (17 มิถุนายน 2496 - 11 พฤษภาคม 2497)
- ลูก้า ปาลามาร์ชุก (11 พ.ค. 2497 - 13 ส.ค. 2508)
- ดีมีโตร บิโลโคลอส (16 มีนาคม 2509 - 11 มิถุนายน 2513)
- จอร์จี เชเวล (10 สิงหาคม 2513 - 18 พฤศจิกายน 2523)
- โวโลดีมีร์ มาร์ตีเนนโก (18 พฤศจิกายน 2523 - 28 ธันวาคม 2527)
- โวโลดีมีร์ คราเวตส์ (28 ธันวาคม 2527 - 27 กรกฎาคม 2533)
- อนาโตลี ซเลนโก (27 กรกฎาคม 1990 - 24 สิงหาคม 1991)
- รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ (หลังยุคโซเวียต)

- อนาโตลี ซเลนโก (24 สิงหาคม 2534 - 25 สิงหาคม 2537)
- เฮนนาดีย อูโดเวนโก (25 สิงหาคม 1994 - 16 กันยายน 1994)
- เฮนนาดีย อูโดเวนโก (16 กันยายน 1994 - 17 เมษายน 1998)
- บอริส ธาราสุข (17 เมษายน 2541 - 29 กันยายน 2543)
- อนาโตลี ซเลนโก (2 ตุลาคม 2543 - 2 กันยายน 2546)
- Kostyantyn Gryshchenko (2 กันยายน 2546 - 3 กุมภาพันธ์ 2548)
- บอริส ธาราสุข (4 กุมภาพันธ์ 2548 - 1 ธันวาคม 2549)
- บอริส ธาราสุข (5 ธันวาคม 2549 - 30 มกราคม 2550)
- โวโลดีมีร์ โอห์ริซโก (31 มกราคม 2550 - 21 มีนาคม 2550)
- อาร์เซนีย์ ยัตเซเนียก (21 มีนาคม 2550 - 18 ธันวาคม 2550)
- โวโลดีมีร์ โอห์ริซโก (18 ธันวาคม 2550 - 3 มีนาคม 2552)
- เปโตร โปโรเชนโก (9 ตุลาคม 2552 - 11 มีนาคม 2553)
- Kostyantyn Gryshchenko (11 มีนาคม 2553 - 24 ธันวาคม 2555)
- Leonid Kozhara (24 ธันวาคม 2012 - 23 กุมภาพันธ์ 2014) [ 12 ]
- Andrii Deshchytsia (27 กุมภาพันธ์ 2557 - 19 มิถุนายน 2557)
- พาฟโล คลิมคิน (19 มิถุนายน 2557 - 29 สิงหาคม 2562)
- วาดิม พริสไทโก (29 สิงหาคม 2019 - 4 มีนาคม 2020)
- ดิมีโตร คูเลบา (4 มีนาคม 2563 - 5 กันยายน 2567)
- Andrii Sybiha (5 กันยายน 2567 - ปัจจุบัน )
โฆษกกระทรวงการต่างประเทศของยูเครน
- อิกอร์ ดอลฮอฟ (2001-2002)
- มาร์คิยาน ลูบคิฟสกี (2003-2005)
- วาซิล ฟิลิปชุก (2005-2006)
- อันดรี เดชชิตเซีย (2549–2551)
- วาซิล คีรีลิช (2008–2009)
- โอเล็กซานเดอร์ ไดคูซารอฟ (2010-2013)
- เยฟเกน เปเรบีนิส (2013-2015)
- มาริอานา เบ็ตซา (2015–2018)
- เคเทอรีนา เซเลนโก (2018—2020)
- โอเลห์ นิโคเลนโก (2020-)
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- กระทรวงการต่างประเทศของยูเครน(ภาษาอังกฤษและภาษาอูเครน)
- กระทรวงการต่างประเทศของยูเครน บน YouTube (ภาษาอูเครน)
- กระทรวงการต่างประเทศของยูเครน บนเฟซบุ๊ก(ภาษาอูเครนและภาษาอังกฤษ)
- กระทรวงการต่างประเทศของยูเครนบน VK (เป็นภาษาอูเครน)
- บัญชีทวิ ตเตอร์ของกระทรวงการต่างประเทศยูเครน