กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

อูนาดอน

อูนาดง (鰻丼; คำย่อของอูนางิ ดงบุริ "ข้าวหน้าปลาไหล")เป็นอาหารที่มีต้นกำเนิดในประเทศญี่ปุ่นประกอบด้วย ข้าวสวยร้อนๆ เสิร์ฟในชามขนาดใหญ่แบบ ดงบุริราดด้วยเนื้อปลาไหล (อูนางิ )

อูนาดอน

อูนาดอน
อูนาจู

อูนาดง (鰻丼; คำย่อของอูนางิ ดงบุริ "ข้าวหน้าปลาไหล")เป็นอาหารที่มีต้นกำเนิดในประเทศญี่ปุ่นประกอบด้วย ข้าวสวยร้อนๆ เสิร์ฟในชามขนาดใหญ่แบบ ดงบุริราดด้วยเนื้อปลาไหล (อูนางิ ) ย่างแบบคาบายากิคล้ายกับเทริยากิเนื้อปลาจะเคลือบด้วยซอสหวาน ที่ทำจาก ซีอิ๊วเรียกว่าทาเระแล้วนำไปย่างให้เป็นคาราเมล โดยนิยมย่างบนเตาถ่าน เนื้อปลาจะไม่ลอกหนัง และวางด้านที่มีหนังสีเทาคว่ำลง [ 1 ] ราดซอสให้ทั่วจนซึมลงไปในข้าว [ 1 ] ตามธรรมเนียมจะโรย พริกไทยแห้งบดจานนี้เป็นที่นิยมมากนอกประเทศญี่ปุ่น โดยเฉพาะในไต้หวันและสหรัฐอเมริกา[ 2 ] [ 3 ]

สถานที่ในญี่ปุ่นที่ขึ้นชื่อเรื่องอุนาด้งได้แก่ฮามามัตสึ , นาโกย่า , เมืองไซตามะ ( อุราวะ ), นาริตะ จังหวัดชิบะและยานางาวะ จังหวัดฟุกุโอกะ

การเปลี่ยนแปลง

รูปแบบต่างๆ ได้แก่อุนะจู (鰻重 ซึ่งเป็นอาหารจานเดียวกับที่เสิร์ฟในจูบาโกะ (重箱) กล่องอาหารมักเคลือบ), นางายากิ (長焼き ปลาไหลและข้าวเสิร์ฟแยกกัน) และฮิตสึมาบุชิ (ひつまぶし ปลาไหลคาบายากิสับละเอียดกระจาย (มาบูสึ) บนข้าวในภาชนะไม้ (ฮิตสึ) จากนาโกย่า )

ปลาไหลย่างมีสองรูปแบบ ซึ่งจะกล่าวถึงรายละเอียดเพิ่มเติมในหัวข้อคาบายากิโดยพื้นฐานแล้ว ใน รูปแบบ ภูมิภาคคันโต ปลาไหลจะถูกนึ่งก่อนนำไปย่างพร้อมซอส ซึ่งทำให้ปลาไหลนุ่มขึ้น[ 4 ]อีกรูปแบบหนึ่งคือ รูปแบบ ภูมิภาคคันไซซึ่งย่างโดยไม่ต้องนึ่ง

ประวัติศาสตร์

อุนะดงเป็นข้าวหน้าข้าวประเภทแรกคิดค้น ขึ้นใน ช่วงปลาย ยุคเอโดะ ใน ยุค บุนกะ (พ.ศ. 2447-2461) [ 5 ]โดยชายชื่อโอคุโบะ อิมาสุเกะ[ 5 ]แห่งซาไกมาจิ (ในปัจจุบันคือ นิฮงบาชิ นิงเกียวโช ชูโอ โตเกียว ) และกลายเป็นที่นิยมในละแวกนั้น ซึ่ง ครั้งหนึ่งเคยมีร้าน นากามูระซาและร้านอิจิมูระซาตั้งอยู่

ร้านอาหารแห่งแรกที่ขายเป็นธุรกิจคือร้าน Ōnoya (大野) [ 6 ]ใน Fukiyachō (葺屋町) (ติดกับ Sakai-chō) ในช่วงเวลาที่ไม่แน่ชัด แต่คาดว่าก่อนที่โรงละครจะถูกไฟไหม้ในปี 1841 และย้ายออกไป หลังจากเกิดภาวะอดอยากครั้งใหญ่ในปี 1844 ร้านนี้เริ่มขายอูนาดง ในราคาเหรียญ เท็นโปเซ็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าหนึ่งเหรียญ และกลายเป็นที่นิยม[ 6 ]

สำหรับอุนาจูซึ่งเป็นข้าวและปลาไหลที่บรรจุใน กล่อง จูบาโกะมีทฤษฎีหนึ่งกล่าวว่าผู้ริเริ่มคือ กิเฮ(大谷儀兵衛)ซึ่งเริ่มต้นธุรกิจร้านอาหารปลาน้ำจืดในซันยะอาซากุสะ โตเกียวชื่อฟุนางิ(鮒儀) [ 6 ] (ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อจูบาโกะ ปัจจุบันร้านอาหารนี้อยู่ในอากาซากะ) ตามเวอร์ชันนี้อุนาจูมีอยู่แล้วตั้งแต่ปลายยุคเอโดะแต่ก็มีผู้คัดค้านมุมมองนี้[ 7 ]นักวิจารณ์คนอื่นๆ กล่าวว่าอุนาจูปรากฏขึ้นในยุคไทโชและการใช้กล่องเคลือบเงาทำให้ดูหรูหราอุนาจูมักมีราคาแพงกว่าอุนาดง[ 8 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^ a b Richie, Donald (1985). รสชาติแห่งญี่ปุ่น: ข้อเท็จจริงและนิทานเกี่ยวกับอาหาร: สิ่งที่ผู้คนกิน: ขนบธรรมเนียมและมารยาทโตเกียว: Kodansha International. ISBN 9784770017079.หน้า 63
  2. ^เจนนิงส์, ราล์ฟ (6 พฤศจิกายน 2017). "ไต้หวันพบสิ่งที่น่าชื่นชมมากมายเกี่ยวกับญี่ปุ่น อดีตเจ้าอาณานิคม" . ลอสแอนเจลิสไทมส์. สืบค้นเมื่อ12 กรกฎาคม 2022 .
  3. ^โมริชิตะ ยูนะ (18 ตุลาคม 2020). "วัฒนธรรมญี่ปุ่นกับวัฒนธรรมอเมริกัน" วิถีแบบญี่ปุ่น . สืบค้นเมื่อ12 กรกฎาคม 2022 .
  4. ^บาร์เบอร์, คิมิโกะ (2004). ครัวญี่ปุ่น: หนังสือส่วนผสมสำคัญพร้อมสูตรอาหารต้นตำรับ 200 สูตร . โตเกียว: ไคล์บุ๊คส์. ISBN 9781904920021.หน้า 144-
  5. ^ a b The East 1991 , section "Una-don, the First Donburi-mono", p.24-
  6. a b c Mori, Senzō (森銑三) (1969) [1968].明治東京逸聞史. ฉบับที่ 2. เฮบอนฉะ., หน้า 270, คำพูด;:"鰻丼を始めたのな日本橘葺屋町の大野屋で、天保の飢饉当時に、大丼の鰻飯を天保銭一枚で売ったのが当って"
  7. ^多Rock, 鉄之助 (1972).たべもの日本史. ฉบับที่ 1. 新人物往来社.ผู้เขียนอ้างว่าได้ยินมาจากผู้สืบทอดกิจการร้านอาหารคนปัจจุบันว่า ร้านอาหารแห่งนี้ไม่ใช่ผู้ริเริ่มนำปลาไหลมาใส่ในกล่องจูบาโกะและร้านอาหารเก่าในซานย่าได้ชื่อนั้นมาเพราะสถาปัตยกรรมคล้ายกับกล่องจูบาโกะ
  8. ^うな重とうな丼、違いと名前と器だけ(Excite News, 22 กรกฎาคม 2007; ผู้แต่ง: Wakako Tasachi (田幸和歌子)
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Unadon&oldid=1356539139 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อูนาดอน

อูนาดง (鰻丼; คำย่อของอูนางิ ดงบุริ "ข้าวหน้าปลาไหล")เป็นอาหารที่มีต้นกำเนิดในประเทศญี่ปุ่นประกอบด้วย ข้าวสวยร้อนๆ เสิร์ฟในชามขนาดใหญ่แบบ ดงบุริราดด้วยเนื้อปลาไหล (อูนางิ )

การเปลี่ยนแปลง

รูปแบบต่างๆ ได้แก่ อุนะจู (鰻重 ซึ่งเป็นอาหารจานเดียวกับที่เสิร์ฟใน จูบาโกะ (重箱) กล่องอาหารมักเคลือบ), นางายากิ (長焼き ปลาไหลและข้าวเสิร์ฟแยกกัน) และ ฮิตสึมาบุชิ (ひつまぶし ปลาไหลคาบายากิสับละเอียดกระจาย (มาบูสึ) บนข้าวในภาชนะไม้ (ฮิตสึ) จาก นาโกย่า )

ประวัติศาสตร์

อุนะดงเป็นข้าวหน้าข้าวประเภทแรก คิดค้น ขึ้นใน ช่วง ปลาย ยุคเอโดะ ใน ยุค บุนกะ (พ.ศ.

ดูเพิ่มเติม

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ อูนา ดอน คัตสึด้ง กิวด้ง