แองเจลิคผู้ไม่สามารถควบคุมได้
กำกับโดย	เบอร์นาร์ด บอร์เดอรี
เขียนโดย	แอนน์ โกลอน (นวนิยาย) เซิร์จ โกลอน (นวนิยาย) เบอร์นาร์ด บอร์เดอรี ฟราน ซิส คอสน์ ปาส คาล จาร์แดง หลุยส์ อโกเทย์
ผลิตโดย	ฟรองซัวส์ ชาวาเน่ ฟรานซิส คอสน์
นำแสดงโดย	มิเชล แมร์ซิเอร์โรเบิร์ต ฮอสเซนโรเจอร์ พิโกต์
ภาพยนตร์	อองรี แปร์ซิน
เรียบเรียงโดย	คริสเตียน โกแดง
เพลงโดย	มิเชล แม็กเน
บริษัทผู้ผลิต	Cinéphonic Compagnie Industrielle and Commerciale Cinématographique Films Borderie Fono Roma Francos Films Gloria-Film
จัดจำหน่ายโดย	กลอเรีย ฟิล์ม เอสเอ็น โปรดิส
วันที่วางจำหน่าย	27 ตุลาคม พ.ศ. 2510 ( 27 ตุลาคม 1967 )
ระยะเวลาการวิ่ง	95 นาที
ประเทศ	ฝรั่งเศสอิตาลีเยอรมนีตะวันตก
ภาษา	ภาษาฝรั่งเศส
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	ตั๋ว29.4 ล้าน ใบ

Untamable Angelique (ภาษาฝรั่งเศส: Indomptable Angélique ) เป็นภาพยนตร์ผจญภัยอิงประวัติศาสตร์ ปี 1967 กำกับโดย Bernard Borderieและนำแสดงโดย Michèle Mercier , Robert Hosseinและ Roger Pigautสร้างขึ้นโดยความร่วมมือระหว่างฝรั่งเศส อิตาลี และเยอรมนีตะวันตก เป็นภาพยนตร์เรื่องที่สี่ในห้าเรื่องจากนวนิยายของ Anneและ Serge Golon ^{[ 1 ]}

ฉากต่างๆ ในภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการออกแบบโดยโรเบิร์ต จิออร์ดานีผู้กำกับศิลป์ และถ่ายทำที่สตูดิโอซีเนซิตตาในกรุง โรม

หลังจากรู้ว่าสามีคนแรกของเธอยังมีชีวิตอยู่ แองเจลีคจึงเดินทางไปยังทางใต้ของฝรั่งเศสโดยไม่รู้ว่าเขาได้ กลายเป็น โจรสลัด ชื่อดังไปแล้ว เธอถูกจับโดยกลุ่มค้าทาส และถูกนำตัวไปยัง เกาะครีตเพื่อรอการขาย

• มิเชล เมอร์ซิเอร์ รับบทเป็น อังเกลีค เดอ เปียรัก
• โรเบิร์ต ฮอสเซนรับบทเป็น จอฟฟรีย์ เดอ เปย์รัก
• โรเจอร์ พิโกต์รับบทเป็น เลอ มาร์ควิส เดอ เอสเคร็งวิลล์
• คริสเตียน โรด รับบทเป็น เลอ ดุก เดอ วิวอนน์
• เอ็ตโตเร่ แมนนี รับบทเป็น เจสัน
• บรูโน ดีทริชรับบทเป็น โคริอาโน
• ปาสควาเล มาร์ติโนรับบทเป็น ซาวารี
• Sieghardt Rupp รับบทเป็น Millerand
• Poldo Bendandiรับบทเป็น ผู้ซื้อของAngélique

มิเชล เมอร์ซิเยร์เปิดเผยว่าเธอได้รับบาดเจ็บระหว่างฉากข่มขืนหมู่: "แองเจลิกาถูกโยนเข้าไปในห้องขังที่มีนักโทษสี่คนอยู่ พวกเขาเป็นตัวประกอบที่ไม่มีประสบการณ์ พวกเขารีบเข้ามาหาฉัน ฉันกลัวมาก ฉันกรีดร้อง หนึ่งในนั้นตีฉันที่หน้าอกอย่างแรงด้วยโซ่ของเขา ฉันมีก้อนเนื้อที่หน้าอกนานถึงสองปี มันแย่มาก!" ^{[ 2 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ขายตั๋วได้ 4,610,585 ใบในฝรั่งเศสและเยอรมนี^{[ 3 ]}นอกจากนี้ยังขาย ตั๋วได้ 24.8 ล้านใบในสหภาพโซเวียต [ ^{4 ]}รวมเป็นยอดขายตั๋วทั่วโลก 29,410,585 ^ใบ

• เบิร์กเฟลเดอร์, ทิม. การผจญภัยระดับนานาชาติ: ภาพยนตร์ยอดนิยมของเยอรมันและการร่วมผลิตภาพยนตร์ในยุโรปในช่วงทศวรรษ 1960.สำนักพิมพ์เบิร์กฮาห์น, 2005.
• คลอสเนอร์, ไมเคิล. ยุโรปในช่วงปี 1500-1815 ในภาพยนตร์และโทรทัศน์: รายชื่อภาพยนตร์ทั่วโลกกว่า 2550 เรื่อง ตั้งแต่ปี 1895 ถึง 2000.แมคฟาร์แลนด์ แอนด์ คอมพานี, 2002.

• แองเจลิคผู้ไม่ยอมใครที่ IMDb

บทความนี้เกี่ยวกับภาพยนตร์ฝรั่งเศสในยุค 1960 เป็นบทความที่ไม่สมบูรณ์คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี

บทความเกี่ยวกับภาพยนตร์โรแมนติกยุค 1960 นี้เป็นบทความย่อคุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• v
• t
• e