อัปเปอร์เฟลส์พอยต์เฟลส์โพรสเปคต์
ย่านหนึ่งของเมืองบัลติมอร์
มองไปทางทิศเหนือบนถนน S. Wolfeในย่าน Upper Fells Point
ชื่อเล่น:  อัปเปอร์เฟลล์ส, สแปนิชทาวน์
แผนที่แบบอินเทอร์แอ็กทีฟของ Upper Fells Point Fell's Prospect
พิกัด: 39°17′19″เหนือ76°35′16″ตะวันตก / 39.28861°N 76.58778°W / 39.28861; -76.58778
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
สถานะ	แมริแลนด์
เมือง	บัลติมอร์
เขตเวลา	เวลา 5 โมงเช้า ( เวลาตะวันออก )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	อีดีที
รหัสไปรษณีย์	21231
รหัสพื้นที่	410, 443 และ 667
เขตประวัติศาสตร์อัปเปอร์เฟลส์พอยต์
ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
เขตประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา
แสดงแผนที่เมืองบัลติมอร์ แสดงแผนที่รัฐแมริแลนด์ แสดงแผนที่ประเทศสหรัฐอเมริกา
ที่ตั้ง	โดยประมาณมีขอบเขตดังนี้: ถนน E Baltimore, ถนน S Chapel, ถนน E Pratt, ถนน S Patterson Park, ถนน S Chester, Gough และถนน S Bethel
พื้นที่	50 เอเคอร์ (20 เฮกตาร์)
สไตล์สถาปัตยกรรม	รัฐบาลกลาง
หมายเลขอ้างอิง NRHP	07001034 [ 1 ]
ได้รับการขึ้นทะเบียนใน NRHP แล้ว	20 ธันวาคม พ.ศ. 2550

อัปเปอร์เฟลส์พอยต์หรือที่รู้จักกันในชื่อ " เฟลส์โพรสเปคต์" เป็นย่านหนึ่งของเมืองบัลติมอร์รัฐแมริแลนด์สหรัฐอเมริกาตั้งอยู่ทางเหนือของเฟลส์พอยต์เดิมทีย่านนี้เป็นที่อยู่อาศัยของคนงานท่าเรือของบัลติมอร์ ในช่วงทศวรรษ 1880 โรงงานบรรจุกระป๋องและโรงงานต่างๆ ได้ให้การจ้างงานแก่ผู้อพยพใหม่ๆ รวมถึงชาวไอริชชาวอิตาลีและชาวโปแลนด์ในช่วงต้นทศวรรษ 1900 ชาวอเมริกันกลุ่มใหม่เหล่านี้ได้รวมตัวกับชาวยิว ชาวลิทัวเนียและชาวกรีก^{[ 2 ]}ปัจจุบันบ้านแถว อิฐที่เป็นระเบียบเรียบร้อยและถนนที่เรียงรายไปด้วยต้นไม้เป็นที่อยู่อาศัยของทั้งคนรุ่นเก่าและคนทำงานรุ่นใหม่ในเมือง นอกจากนี้ยังเป็นศูนย์กลางของชุมชน ชาวลาตินที่กำลังเติบโตของบัลติมอร์และบางครั้งก็ถูกเรียกว่า "สแปนิชทาวน์" ^{[ 3 ] [ 4 ]} แม้ว่าชาวฮิสแปนิ ก ส่วนใหญ่ในละแวกนี้จะเป็นชาวเม็กซิกัน แต่ก็มีประชากรชาวซัลวาดอร์เปอร์โตริโกฮอนดูรัสโดมินิกันกัวเตมาลาโคลอมเบียและคิวบาจำนวนมากรวมถึงชนชาติอื่นๆ อีก มากมาย

ย่านอัปเปอร์เฟลส์พอยต์ตั้งอยู่ติดกับถนนเซาท์บรอดเวย์ทางทิศตะวันตก ถนนเซาท์แพตเตอร์สันพาร์คอเวนิวทางทิศตะวันออก ถนนอี.ลอมบาร์ดทางทิศเหนือ และถนนอีสเทิร์นอเวนิวทางทิศใต้ ด้วยทำเลที่ตั้งอยู่ใจกลางเมือง ทำให้ผู้อยู่อาศัยสามารถเดินไปยังสวน สาธารณะ แพตเตอร์สัน ร้านอาหารและสถานบันเทิงยามค่ำคืนของเฟลส์พอยต์ ลิตเติลอิตาลีและแคนตันรวมถึง โรงพยาบาลจอห์นส์ฮอปกินส์ได้ นอกจากนี้ยังสามารถ นั่ง เรือแท็กซี่น้ำไปยังท่าเรืออินเนอร์ฮาร์เบอร์ของบัลติมอร์และเฟเดอรัลฮิลล์ได้ อีกด้วย

ในปี พ.ศ. 2549 หนังสือพิมพ์ Baltimore City Paperได้เลือก Upper Fells Point ให้เป็นย่านที่ดีที่สุดของบัลติมอร์^{[ 3 ]}

ย่านนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2550 ^{[ 1 ]}ตั้งอยู่ในเขตมรดกแห่งชาติบัลติมอร์^{[ 5 ]}

ชื่อ "Fell's Prospect" มาจากชื่อที่ William Fell ชาวอังกฤษนิกายเควกเกอร์ตั้งให้กับพื้นที่นี้ในปี ค.ศ. 1730 เขาได้ซื้อที่ดินบนแหลมที่เป็นหนองน้ำซึ่งยื่นเข้าไปในแม่น้ำ Patapscoเขาเรียกที่ดินของเขาว่า "Fell's Prospect" โดยเล็งเห็นถึงศักยภาพของแหลมนี้สำหรับการขนส่งทางเรือและการต่อเรือ แม่น้ำมีจุดจอดเรือน้ำลึก ซึ่งทำให้เรือเดินทะเลสามารถส่งเรือเล็กไปมาระหว่างฝั่งเพื่อขนส่งสินค้าได้^{[ 6 ]}

ในปี ค.ศ. 1797 เฟลส์พอยต์ถูกผนวกเข้าเป็นส่วนหนึ่งของเมืองบัลติมอร์ในชื่อ เดบเตอร์ ฮันเดรด ซึ่งเป็นที่ดินผืนใหญ่ที่รวมทรัพย์สินทั้งหมดของตระกูลเฟลส์ ทั้งบริเวณเฟลส์พอยต์และพื้นที่สูงทางเหนือซึ่งในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อ เฟลส์ พรอสเปคต์ หรือที่มักเรียกกันว่า อัปเปอร์ เฟลส์ พอยต์

เฟลส์พอยต์มีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการกำหนดลักษณะทางชาติพันธุ์ของอัปเปอร์เฟลส์อย่างที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน ผู้อพยพกลุ่มแรกคือชาวไอริช ซึ่งได้ก่อตั้งโบสถ์คาทอลิกแห่งที่สองในบัลติมอร์ คือโบสถ์เซนต์แพทริก ในปี 1792 ไม่กี่ปีต่อมา ที่นี่ก็เป็นที่ตั้งของโรงเรียนฟรีแห่งแรกในบัลติมอร์ โรงเรียนแห่งนี้มีมาตรฐานทางวิชาการที่เข้มงวดและรับเด็กยากจนจากทุกเชื้อชาติและศาสนา ชาวไอริชและชาวแอฟริกันอเมริกันอาศัยอยู่เคียงข้างกับผู้อพยพชาว เยอรมัน กลุ่มใหม่

ภายในปี 1860 ประชากรหนึ่งในสี่ของบัลติมอร์เป็นชาวเยอรมันภายในปี 1880 โรงงานบรรจุกระป๋องและโรงงานตัดเย็บ เสื้อผ้าในอีสต์บัลติมอร์ ได้ให้การจ้างงานแก่ผู้มาใหม่จำนวน มาก ชาวเช็กจากโบฮีเมียชาวสแกนดิเนเวียชาวอิตาลีและชาวโปแลนด์ได้หางานและที่พักในอัปเปอร์เฟลส์พอยต์ กลุ่มเหล่านี้ได้เข้าร่วมกับชาวลิทัวเนียและชาวกรีกในช่วงต้นทศวรรษ 1900 ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำทำให้บ้านหลังใหญ่หลายหลังในพื้นที่ถูกแบ่งออกเป็นที่อยู่อาศัยแบบหลายครอบครัว ความหลากหลายทางชาติพันธุ์ของย่านนี้ยังเพิ่มขึ้นจากผู้อพยพชาวฮิสแปนิกที่เริ่มมาถึงในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 และชาวอเมริกันพื้นเมืองลัมบี ที่อพยพ มาจากแคโรไลนา^{[ 7 ]}

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020 พบว่า Upper Fells Point มีประชากรผิวขาว 69.6% เชื้อสายฮิสแปนิก 18.2% เชื้อสายแอฟริกันอเมริกัน 4.4% และเชื้อสายเอเชีย 5.7% 9.6% ของผู้อยู่อาศัยระบุว่าตนเองมีเชื้อชาติมากกว่าสองเชื้อชาติ ย่านนี้มีประชากรทั้งหมด 3,959 คน เพิ่มขึ้น 3% จากสำมะโนประชากรปี 2010 ^{[ 8 ]}

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับUpper Fells Point, Baltimoreใน Wikimedia Commons
• เขตประวัติศาสตร์อัปเปอร์เฟลส์พอยต์ เมืองบัลติมอร์รวมถึงภาพถ่ายที่อัปเดตแล้ว ที่เว็บไซต์ Maryland Historical Trust และแผนที่แสดงขอบเขตที่Wayback Machine (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 2017)