วัล-ฌัลแบร์ ( Val-Jalbert ) ( การออกเสียงภาษาฝรั่งเศส: [val ʒalbɛʁ] ) เป็นเมืองร้างในภูมิภาคซาเกอเนย์-ลัก-แซงต์-ฌอง (Saguenay-Lac-Saint-Jean) ของรัฐควิเบกประเทศแคนาดาตั้งอยู่ห่างจากเมืองชอมบอร์ด (Chambord ) ไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ 8 กิโลเมตร (5 ไมล์)

หมู่บ้านแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1901 และประสบความสำเร็จในไม่ช้าจากโรงงานผลิตเยื่อกระดาษที่สร้างขึ้นโดยดามาเซ จัลเบิร์ตบริเวณเชิงน้ำตกอุยอัตชูอัน อย่างไรก็ตาม ความสำเร็จนั้นเป็นเพียงชั่วคราว เนื่องจากโรงงานปิดตัวลงอย่างกะทันหันในปี 1927 ทำให้ชาวบ้านทั้งหมู่บ้านต้องอพยพออกไป

กลายเป็นสวนสาธารณะในปี พ.ศ. 2503 ด้วยอาคารร้างดั้งเดิมกว่า 70 หลัง Val-Jalbert ได้รับการกล่าวขานว่าเป็นเมืองร้างที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ดีที่สุดในแคนาดา^{[ 1 ]}

หมู่บ้านนี้ก่อตั้งโดย ดามาเซ ยาลแบร์ (ค.ศ. 1842–1904) ซึ่งในปี ค.ศ. 1901 ได้ก่อตั้งบริษัทผลิตเยื่อกระดาษอูยาชูอานขึ้น ในปีเดียวกันนั้นเอง หมู่บ้านนี้ได้รับการตั้งชื่อครั้งแรกว่า แซงต์-จอร์จส์-เดอ-อูยาชูอาน ตามชื่อแม่น้ำที่ไหลผ่านหมู่บ้าน ต่อมาในปี ค.ศ. 1913 บริษัทผลิตเยื่อกระดาษชิโคติมิได้เปลี่ยนชื่อหมู่บ้านเป็น วาล-ยาลแบร์ เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ก่อตั้ง

วัล-จาลแบร์ ตั้งอยู่ระหว่างเขตเทศบาลเมืองชอมบอร์ดและโรแบร์วาลก่อตั้งขึ้นในปี 1901 เมื่อดามัสส์ จาลแบร์ จากเมืองลัก-บูเชต์สร้างโรงงานผลิตเยื่อกระดาษและกระดาษ ขึ้น เพื่อตอบสนองความต้องการกระดาษหนังสือพิมพ์ ที่เพิ่มขึ้น ในสหราชอาณาจักรและอเมริกาทำเลที่ตั้งนั้นเหมาะสมอย่างยิ่ง เนื่องจากพลังงานที่จำเป็นในการเดินเครื่องจักรสามารถผลิตได้จากน้ำตกสองแห่งบนแม่น้ำอุยัตชูอันซึ่งมีความสูง 72 และ 35 เมตร (236 และ 115 ฟุต) ตามลำดับ

หลังจากการเสียชีวิตของ Jalbert ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2447 บริษัทถูกซื้อโดยนักลงทุนชาวอเมริกัน บริษัท Ouiatchouan Falls Paper Company ได้วางรากฐานการวางผังเมืองในชุมชนใหม่ โดยมีที่อยู่อาศัยสี่ประเภทสำหรับคนงาน ชุมชนที่วางแผนไว้แยกที่อยู่อาศัยของคนงานซึ่งตั้งอยู่ทางเหนือออกจากส่วนงานธุรกิจหลักซึ่งตั้งอยู่ทางด้านล่าง บริษัทยังได้สร้างโครงสร้างพื้นฐานที่ทันสมัยในชุมชนที่ห่างไกลแห่งนี้ รวมถึงไฟฟ้า ระบบระบายน้ำเสีย ระบบประปา และบริการโทรศัพท์^{[ 2 ] [ 3 ]}

บริษัทถูกขายในปี 1909 ให้กับบริษัท Chicoutimi Pulp Company ของ Julien-Édouard-Alfred Dubuc ซึ่งได้ดำเนินการพัฒนาชุมชนตามแผนที่วางไว้ต่อไป

เกือบสิบปีต่อมาไข้หวัดสเปนได้สร้างความเสียหายอย่างหนักแก่ประชากรกลุ่มเล็กๆ ของเมืองนั้น

ในปี พ.ศ. 2460 บริษัท Quebec Pulp and Paper Mills Ltd. ซึ่งเป็นเจ้าของโรงงานเพียงหนึ่งปี ได้ยุติกิจกรรมทั้งหมดเนื่องจากความต้องการเยื่อกระดาษเชิงกลที่ไม่ผ่านกระบวนการแปรรูปลดลง ด้วยความหวังว่าตลาดจะพลิกผัน คนงานที่ว่างงานจำนวนมากจึงยังคงอยู่ในเมืองจนถึงปี พ.ศ. 2462 เมื่อบริษัทสั่งให้ปิดบ้านทั้งหมด บาทหลวงท้องถิ่น โจเซฟ-เอ็ดมอนด์ เทรมเบลย์ และแม่ชีจากชิโคติมิที่มาสอนในโรงเรียนท้องถิ่นที่วัล-จาลแบร์ในปี พ.ศ. 2458 ได้ออกจากชุมชนไปอย่างถาวรในวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2462 ^{[ 3 ]}

บริษัทล้มละลายในปี พ.ศ. 2492 และรัฐบาลควิเบกได้รับกรรมสิทธิ์ในที่ดิน อาคาร และพลังน้ำของหมู่บ้านเดิม^{[ 4 ]}

สถานที่แห่งนี้ได้รับการพัฒนาและเปิดให้ประชาชนเข้าชมครั้งแรกในช่วงทศวรรษ 1960 โดยสำนักงานการท่องเที่ยว และถูกโอนไปยังหน่วยงานอุทยานSEPAQเพื่อพัฒนาศักยภาพของหมู่บ้านอย่างเต็มที่ในปี 1987 ^{[ 2 ]}

ในปี พ.ศ. 2539 กระทรวงวัฒนธรรมและการสื่อสารของควิเบกได้กำหนดให้หมู่บ้านแห่งนี้เป็นแหล่งมรดกและจัดประเภทไว้เช่นนั้น^{[ 2 ]}ปัจจุบันสถานที่แห่งนี้อยู่ภายใต้เขตเทศบาลเมืองแชมบอร์ด

ในช่วงทศวรรษ 2000 พื้นที่ที่อยู่ภายใต้การควบคุมถูกโอนไปยังเทศบาลเขตปกครองDomaine-du-Roy ฝ่ายบริหารใหม่ได้ยื่นขอและได้รับเงินอุดหนุนจำนวน 17 ล้านดอลลาร์สหรัฐจากรัฐบาลควิเบกและรัฐบาลกลางในปี 2009 เพื่อปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อเพิ่มจำนวนผู้มาใช้บริการต่อปี^{[ 5 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2552 "สมาคมชุมชนพลังงานแห่งทะเลสาบแซงต์-ฌอง" ประกาศแผนการสร้างโรงไฟฟ้าพลังน้ำขนาด 18.3 เมกะวัตต์ใกล้กับโรงสีเก่าแก่ และสร้างเขื่อนเหนือบริเวณน้ำตกอุยอัตชูอัน "สำนักงานรับฟังความคิดเห็นสาธารณะด้านสิ่งแวดล้อม" (BAPE) ได้รับฟังข้อกังวลของประชาชนในเมืองโรเบอร์วัลและพื้นที่โดยรอบในช่วงเดือนมีนาคมและเมษายน พ.ศ. 2555 โดย 75% ของข้อเสนอแนะที่ส่งเข้ามานั้นคัดค้านโครงการเขื่อน ในวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2555 BAPE ได้ให้รายงานที่เป็นไปในทางบวกแก่ผู้พัฒนาโครงการ

หมู่บ้านประวัติศาสตร์วัล-ฌัลแบร์เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมเป็นอันดับสองใน ภูมิภาคทะเลสาบ แซงต์-ฌองรองจากสวนสัตว์แซงต์-เฟลิเซียง นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ไปที่วัล-ฌัลแบร์เพื่อชมน้ำตก ผู้พัฒนาโครงการตั้งใจที่จะสร้างปริมาณน้ำไหลที่สวยงามที่ 7 ลูกบาศก์เมตร⁽ 250 ลูกบาศก์ฟุต) ต่อวินาทีในช่วงเวลากลางวัน ซึ่งเป็นครึ่งหนึ่งของอัตราเฉลี่ยที่นักท่องเที่ยวในฤดูร้อนคุ้นเคย ในเวลากลางคืนและในช่วงหกเดือนของฤดูหนาว ผู้พัฒนาโครงการเสนอที่จะรับประกันปริมาณน้ำไหลที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมเพียง 0.3 ลูกบาศก์เมตร ( ¹¹ลูกบาศก์ฟุต) ต่อวินาที ซึ่งเทียบเท่ากับถังเก็บน้ำร้อนในบ้านทั่วไป

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2555 กลุ่มพันธมิตรเพื่อการอนุรักษ์แม่น้ำอุยัตชูอาน วาล-ฌัลแบร์ (CSOV) และมูลนิธิริเวียร์ ได้คัดค้านโครงการนี้ และพยายามอนุรักษ์แม่น้ำอุยัตชูอานและน้ำตกของมัน เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2555 คณะรัฐมนตรีแห่งรัฐควิเบกได้ออกพระราชกฤษฎีกาอนุญาตให้ก่อสร้างโรงไฟฟ้าพลังน้ำและเขื่อนที่วาล-ฌัลแบร์ ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2556 การสำรวจโดยบริษัทอิสระแห่งหนึ่งพบว่า 53% ของประชากรในทะเลสาบแซงต์-ฌองคัดค้านโครงการเขื่อน เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556 มาร์ติน อูเอลเลต์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติ ได้ยกเลิกโครงการเขื่อนพลังน้ำขนาดเล็กที่เป็นข้อถกเถียง ยกเว้นโครงการวาล-ฌัลแบร์ ซึ่งก่อให้เกิดความไม่พอใจอย่างมากในหมู่ผู้คัดค้าน สองวันต่อมา คือวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2556 กระทรวงการพัฒนาอย่างยั่งยืน สิ่งแวดล้อม สัตว์ป่า และอุทยานแห่งรัฐควิเบก ได้ออกใบอนุญาตให้ผู้พัฒนาสามารถดำเนินการในขั้นต้นได้

เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2556 การก่อสร้างโรงไฟฟ้าได้เริ่มต้นขึ้น โดยมีเครื่องจักรและคนงานเข้ามาในพื้นที่ การสำรวจที่ดำเนินการโดย Léger Marketing เมื่อวันที่ 15/16 กุมภาพันธ์ 2556 พบว่า 51% ของผู้ตอบแบบสอบถามคัดค้านโครงการ และ 40% สนับสนุนโครงการ^{[ 6 ]} นอกจากนี้ 61% ของผู้ตอบแบบสอบถามต้องการยุติหรือระงับการก่อสร้าง^{[ 6 ]}

เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ชาวอินนูแห่งชุมชนมาสเตอยาชไม่ได้รับการปรึกษาหารือผ่านการลงประชามติ จึงได้ยื่นคำร้องที่ลงนามโดยประชากรเกือบหนึ่งในสี่ของมาสเตอยาช บังคับให้สภาชนเผ่าปัจจุบัน (ซึ่งเป็นผู้ถือหุ้น 45% ในโครงการนี้) ต้องจัดการเลือกตั้งก่อนกำหนดในวันที่ 27 พฤษภาคม 2556 เมื่อวันที่ 8 เมษายน 2556 สมาชิก 5 คนของแนวร่วมเพื่อการปลดปล่อยอุยัตชูอันได้ปิดกั้นตัวเองอยู่ภายในกระเช้าลอยฟ้าสองแห่งซึ่งใช้เป็นลิฟต์สำหรับนักท่องเที่ยวเพื่อขึ้นไปยังยอดน้ำตก พวกเขาทั้งหมดถูกตำรวจจับกุมในวันเดียวกัน

• Bureau d'audiences publiques sur l'environnement (28 มิถุนายน 2555) Projet de mise en valeur hydroélectrique de la rivière Ouiatchouan au village historique de Val-Jalbert: Rapport d'enquête et d'audiences publiques (N° 289) (PDF) (เป็นภาษาฝรั่งเศส) เมืองควิเบก: BAPE ไอเอสบีเอ็น 978-2-550-65126-0เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2559 เรียกดูเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2558
• ควิเบก (1997) Commission d'enquête sur la politique d'achat par Hydro-Québec d'électricité auprès de producteurs privés (คณะกรรมการ Doyon): Rapport สุดท้าย (เป็นภาษาฝรั่งเศส) เมืองควิเบก: ควิเบก [กรมสภาบริหาร] ไอเอสบีเอ็น 2-551-17686-7.
• Bureau d'audiences publiques sur l'environnement (30 สิงหาคม 1994) Projet d'aménagement hydroélectrique de Val-Jalbert: Rapport d'enquête et d'audiences publiques (N° 82) (PDF) (เป็นภาษาฝรั่งเศส) เมืองควิเบก: BAPE ไอเอสบีเอ็น 2-550-29799-7เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2559 เรียกดูเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2558

• ประวัติศาสตร์หมู่บ้าน de Val-Jalbert - เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

48°26′40.7″เหนือ72°9′51.7″ตะวันตก / 48.444639°N 72.164361°W / 48.444639; -72.164361