อ่าน 2 นาที
รางวัลหน่วยกล้าหาญ
รางวัล Valorous Unit Award (VUA) เป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์ระดับสูงสุดอันดับสอง ของกองทัพบกสหรัฐฯ
รางวัลหน่วยกล้าหาญ
| รางวัลหน่วยกล้าหาญ | |
|---|---|
ตราสัญลักษณ์รางวัลหน่วยกล้าหาญ | |
| พิมพ์ | รางวัลหน่วยงาน |
| ได้รับรางวัลสำหรับ | วีรกรรมอันน่าทึ่งในการปฏิบัติการต่อสู้กับศัตรูติดอาวุธของสหรัฐอเมริกา |
| นำเสนอโดย | กระทรวงกองทัพบกสหรัฐอเมริกา[ 1 ] |
| คุณสมบัติผู้สมัคร | หน่วยงานของกองทัพสหรัฐอเมริกาและประเทศคู่สงคราม |
| สถานะ | ปัจจุบันได้รับรางวัล |
| ที่จัดตั้งขึ้น | พ.ศ. 2509 |
| รางวัลสุดท้าย | กำลังดำเนินการ |
ธงรางวัลหน่วยกล้าหาญ | |
| ลำดับความสำคัญ | |
| ถัดไป (สูงกว่า) | รางวัลหน่วยงานดีเด่นร่วม |
| เทียบเท่า | กองทัพเรือ: รางวัลชมเชยหน่วยกองทัพเรือ กองทัพอากาศและอวกาศ: รางวัลเชิดชูเกียรติหน่วยกล้าหาญ กองยามฝั่ง: รางวัลชมเชยหน่วยยามฝั่ง กระทรวงคมนาคม: รางวัลหน่วยดีเด่นจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคม |
| ถัดไป (ด้านล่าง) | การยกย่องหน่วยงานดีเด่น |
รางวัลValorous Unit Award (VUA) เป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์ระดับสูงสุดอันดับสองของกองทัพบกสหรัฐฯที่อาจมอบให้แก่หน่วยทหารบก รองจากรางวัล Presidential Unit Citation (PUC) VUA มอบโดยกองทัพบกสหรัฐฯให้แก่หน่วยของกองทัพสหรัฐฯหรือประเทศร่วมรบที่แสดงความกล้าหาญเป็นพิเศษในการปฏิบัติการต่อต้านศัตรูติดอาวุธของสหรัฐฯตั้งแต่วันที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2506 เป็นต้นไป ระดับความกล้าหาญของหน่วยที่กำหนดนั้นถือว่าเทียบเท่ากับระดับความกล้าหาญของบุคคลที่กำหนดสำหรับรางวัลSilver Starซึ่งมอบให้สำหรับความกล้าหาญในการปฏิบัติการ[ 2 ]
พื้นหลัง
จากการร้องขอของผู้บัญชาการ USMACV ให้ขยายขอบเขตของรางวัลเชิดชูเกียรติหน่วยดีเด่น (Meritorious Unit Commendation) เพื่อรวมถึงการกระทำที่แสดงถึงความกล้าหาญ จึงได้มีการทบทวนโครงการมอบรางวัลหน่วยในปี 1965 การศึกษาพบว่ามีช่องว่างในโครงการมอบรางวัล รางวัลเชิดชูเกียรติหน่วยดีเด่น (Distinguished Unit Citation) [ 3 ] (เปลี่ยนชื่อเป็นรางวัลเชิดชูเกียรติหน่วยประธานาธิบดีกองทัพบก (Army Presidential Unit Citation) เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 1966) [ 4 ]มอบให้สำหรับความกล้าหาญในการปฏิบัติการหรือวีรกรรมที่สมควรได้รับเหรียญกล้าหาญ (Distinguished Service Cross) สำหรับบุคคล ไม่มีรางวัลหน่วยที่ต่ำกว่าสำหรับวีรกรรม จากการศึกษา จึงแนะนำให้ขยายขอบเขตของรางวัลเชิดชูเกียรติหน่วยดีเด่นเพื่อรวมถึงการกระทำที่แสดงถึงวีรกรรม CSPER ไม่เห็นด้วยกับข้อแนะนำดังกล่าว และในบันทึกถึง CSA ลงวันที่ 7 มกราคม 1966 ได้แนะนำให้นำรางวัลหน่วยกล้าหาญ (Valorous Unit Award) มาใช้เพื่อแสดงถึงความกล้าหาญของหน่วยในการรบในระดับที่เทียบเท่ากับที่กำหนดไว้สำหรับการมอบเหรียญเงิน (Silver Star)ให้แก่บุคคล ข้อเสนอแนะพร้อมแบบร่างที่เสนอได้รับการอนุมัติจากเสนาธิการทหารบกเมื่อวันที่ 12 มกราคม 1966
เครื่องหมายเชิดชูเกียรติหน่วยกล้าหาญ (Valorous Unit Award Emblem) มอบให้และสวมใส่โดยสมาชิกทุกคนของหน่วยที่ได้รับรางวัล เครื่องหมายนี้ถือเป็นเครื่องประดับส่วนบุคคล และสมาชิกของหน่วยที่ได้รับรางวัล VUA จะยังคงสวมใส่เครื่องหมายนี้ต่อไปแม้หลังจากที่พวกเขาออกจากหน่วยแล้ว บุคลากรอื่น ๆ ที่ได้รับมอบหมายให้ประจำการในหน่วยที่ได้รับรางวัล VUA ซึ่งไม่ได้เป็นสมาชิกของหน่วยในช่วงเวลาที่ได้รับรางวัล อาจสวมใส่เครื่องหมายเพื่อแสดงว่าหน่วยที่พวกเขาประจำการอยู่ได้รับรางวัล VUA แต่สมาชิกของหน่วยเหล่านี้จะไม่สามารถสวมใส่เครื่องหมายได้อีกต่อไปเมื่อพวกเขาออกจากหน่วยแล้ว
เกณฑ์
เหรียญกล้าหาญ (Valorous Unit Award - VUA) มอบให้แก่หน่วยของกองทัพสหรัฐฯ ที่แสดงความกล้าหาญเป็นพิเศษในการปฏิบัติการต่อสู้กับศัตรูติดอาวุธของสหรัฐฯ ในระหว่างปฏิบัติการทางทหารที่เกี่ยวข้องกับความขัดแย้งกับกองกำลังต่างชาติฝ่ายตรงข้าม หรือในขณะที่ปฏิบัติการร่วมกับกองกำลังต่างชาติที่เป็นมิตรซึ่งมีส่วนร่วมในความขัดแย้งทางอาวุธกับกองกำลังติดอาวุธฝ่ายตรงข้ามที่สหรัฐฯ ไม่ได้เป็นฝ่ายสู้รบ สำหรับการกระทำที่เกิดขึ้นในหรือหลังวันที่ 3 สิงหาคม 1963 รางวัล VUA ต้องการความกล้าหาญ ความมุ่งมั่น และความสามัคคีในระดับที่ต่ำกว่ารางวัลยกย่องหน่วยจากประธานาธิบดี (Presidential Unit Citation - PUC) อย่างไรก็ตาม หน่วยนั้นต้องแสดงผลงานที่โดดเด่นอย่างเห็นได้ชัดภายใต้สภาวะที่ยากลำบากและอันตรายในการปฏิบัติภารกิจเพื่อให้แตกต่างจากหน่วยอื่นๆ ที่เข้าร่วมในความขัดแย้งเดียวกัน ระดับความกล้าหาญที่ต้องการนั้นเท่ากับระดับที่จะทำให้ได้รับเหรียญเงิน (Silver Star)แก่บุคคล การปฏิบัติหน้าที่รบเป็นเวลานานหรือการเข้าร่วมในภารกิจปฏิบัติการจำนวนมาก ไม่ว่าจะเป็นทางบกหรือทางอากาศนั้นไม่เพียงพอ โดยปกติแล้วรางวัลนี้จะมอบให้แก่หน่วยที่เข้าร่วมในการปฏิบัติการครั้งเดียวหรือต่อเนื่องกันซึ่งครอบคลุมช่วงเวลาสั้นๆ ไม่ควรสันนิษฐานว่าทั้งหน่วยจะสามารถรักษาผลงานระดับ Silver Star ได้เป็นระยะเวลานานภายใต้สถานการณ์ที่ผิดปกติที่สุด มีเพียงในบางโอกาสเท่านั้นที่หน่วยที่มีขนาดใหญ่กว่ากองพันจะมีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับรางวัลนี้[ 2 ]
คำอธิบายและส่วนประกอบ
ริบบิ้นที่ใช้เป็นสัญลักษณ์แทนการได้รับรางวัล Valorous Unit Award มีความกว้าง 1 7/16 นิ้ว และสูง 9/16 นิ้ว ตราสัญลักษณ์ประกอบด้วยกรอบสีทองกว้าง 1/16 นิ้ว ประดับด้วยใบไม้ลอเรล ล้อมรอบริบบิ้นที่มีลวดลายเดียวกับริบบิ้นเหรียญ Silver Star Medal โดยมีริบบิ้นสีแดงอยู่ตรงกลาง ขนาดของแถบริบบิ้นมีดังนี้: สีแดง Old Glory Red 67156 กว้าง 3/8 นิ้ว; สีน้ำเงิน Ultramarine Blue 67118 กว้าง 1/16 นิ้ว; สีขาว 67101 กว้าง 1/64 นิ้ว; สีน้ำเงิน Ultramarine Blue กว้าง 3/32 นิ้ว; สีขาว กว้าง 3/32 นิ้ว; ตรงกลางสีแดง Old Glory Red กว้าง 3/32 นิ้ว; สีขาว กว้าง 3/32 นิ้ว; สีน้ำเงิน Ultramarine Blue กว้าง 3/32 นิ้ว; สีขาว กว้าง 1/64 นิ้ว; สีน้ำเงิน Ultramarine Blue กว้าง 1/16 นิ้ว; และสีแดง Old Glory Red กว้าง 3/8 นิ้ว ริ้วริบบิ้นมีลวดลายเดียวกับริบบิ้นเหรียญ Silver Star Medal ส่วนประกอบปัจจุบันของรางวัล ได้แก่ ตราสัญลักษณ์ VUA ใบรับรอง และประกาศเกียรติคุณที่มอบให้แก่สมาชิกของหน่วย และแถบ VUA สำหรับแสดงบนธง/ธงนำของหน่วย[ 5 ]
- เหรียญกล้าหาญสำหรับหน่วย: MIL-D-3943/32 (กรอบ) และ MIL-R-11589/154 (ริบบิ้น) หมายเลข NSN-8455-00-964-4296
- หมายเลขเอกสาร: MIL-S-14650/5 การขอเบิกด้วยตนเองตามบทที่ 9 ระเบียบกองทัพบก (AR) 840–10
ดูเพิ่มเติม
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ รางวัลหน่วยกล้าหาญ
รางวัล Valorous Unit Award (VUA) เป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์ระดับสูงสุดอันดับสอง ของกองทัพบกสหรัฐฯ
พื้นหลัง
จากการร้องขอของผู้บัญชาการ USMACV ให้ขยายขอบเขตของรางวัลเชิดชูเกียรติหน่วยดีเด่น (Meritorious Unit Commendation) เพื่อรวมถึงการกระทำที่แสดงถึงความกล้าหาญ จึงได้มีการทบทวนโครงการมอบรางวัลหน่วยในปี 1965 การศึกษาพบว่ามีช่องว่างในโครงการมอบรางวัล...
เกณฑ์
เหรียญกล้าหาญ (Valorous Unit Award - VUA) มอบให้แก่หน่วยของกองทัพสหรัฐฯ ที่แสดงความกล้าหาญเป็นพิเศษในการปฏิบัติการต่อสู้กับศัตรูติดอาวุธของสหรัฐฯ
คำอธิบายและส่วนประกอบ
ริบบิ้นที่ใช้เป็นสัญลักษณ์แทนการได้รับรางวัล Valorous Unit Award มีความกว้าง 1 7/16 นิ้ว และสูง 9/16 นิ้ว ตราสัญลักษณ์ประกอบด้วยกรอบสีทองกว้าง 1/16 นิ้ว ประดับด้วยใบไม้ลอเรล ล้อมรอบริบบิ้นที่มีลวดลายเดียวกับริบบิ้นเหรียญ Silver Star Medal...