มาเรีย เอวานเจลินา เลโอเนล กันดอลโฟ (4 พฤษภาคม 1963 – 14 กรกฎาคม 2014) หรือที่รู้จักกันในชื่อแวนจ์ เลโอเนลเป็นนักร้อง นักแต่งเพลง นักกีตาร์ริธึม นักข่าว บล็อกเกอร์ นักบันทึกเหตุการณ์นักเขียนนวนิยาย นักเขียนบทละครผู้เชี่ยวชาญด้านเบียร์และ นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิ สตรีและ กลุ่ม LGBT ชาวบราซิล เธอ เป็นที่รู้จักจากเสียงร้องที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เปี่ยมด้วย อารมณ์และกลิ่นอายบลูส์ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจอย่างมากจากบิลลี ฮอลิเดย์และจานิส จอปลิน เธอโด่งดังจากผลงานกับ วง ดนตรีโพสต์พังก์ Nau ซึ่งมีผลงานระหว่างปี 1985 ถึง 1989 ก่อนที่จะเริ่มต้นอาชีพเดี่ยวในปี 1991

^Vange Leonel เกิดที่เซาเปาโลในปี 1963 เป็นเหลนของนายพลAtaliba Leonelผู้ต่อสู้ในการปฏิวัติรัฐธรรมนูญปี 1932 [ ^{1 ]}และเป็นลูกพี่ลูกน้องของNando Reis อดีต สมาชิกวงTitãs [ ^{2 ]}การเริ่มต้นเส้นทางดนตรีของเธอคือกับ วง โพสต์พังก์ Nau ( ภาษาโปรตุเกสแปลว่า " เรือคารัค " ⁾ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1985 Nau ได้ออกอัลบั้มชื่อเดียวกัน กับวง โดยค่าย CBSในปี 1987 และยังมีส่วนร่วมในอัลบั้มรวมเพลงNão São Paulo, Vol. 2ที่ออกโดยBaratos Afinsอย่างไรก็ตาม วงได้ยุบวงในปี 1989 หลังจากแผนการทำอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สองล้มเหลว และ Vange ก็ได้เริ่มต้นอาชีพเดี่ยว

อัลบั้มเดี่ยวชุดแรกของเธอVangeวางจำหน่ายในปี 1991 โดยSony Music Entertainment และมีเพลงที่โด่งดังที่สุดของเธอคือ "Noite Preta" ซึ่งใช้เป็นเพลงเปิดของละครโทรทัศน์ ยอดนิยมของบราซิล เรื่องVamp ^{[ 3 ]}อีกเพลงหนึ่งจากอัลบั้มเดียวกันคือ "Esse Mundo" ก็ถูกนำมาใช้เป็นเพลงเปิดของละครโทรทัศน์ อีกเรื่องหนึ่ง คือPerigosas Peruas

ผลงานเดี่ยวชุดที่สองของเธอคือEP Vermelhoซึ่งออกวางจำหน่ายในปี 1996 โดยค่ายเพลงอิสระ Medusa Records ซึ่งก่อตั้งโดย Vange และ Cilmara Bedaque คู่ชีวิต ของเธอ ซึ่งเป็นนักข่าวในปีเดียวกัน^{[ 4 ]} Bedaque ยังร่วมแต่งเพลงกับ Vange อีกหลายเพลงตั้งแต่สมัย Nau Vermelhoไม่ได้รับการยกย่องเท่าอัลบั้มก่อนหน้าของเธอ และ Vange จึงละทิ้งอาชีพนักดนตรีเพื่ออุทิศตนให้กับวรรณกรรม

Vange เปิดเผยตัวว่าเป็นเลสเบี้ยนในปี 1995 และกลายเป็นผู้สนับสนุนสิทธิของกลุ่ม LGBTQ+ และสิทธิสตรี [ ^{5 ]}ในปี 1999 เธอตีพิมพ์หนังสือเล่มแรกของเธอชื่อ^Lésbicasตามมาด้วยGrrrls: Garotas Iradas ในปี 2001 ทั้งสองเล่มเป็นการรวบรวมบทความที่เธอเขียนให้กับ นิตยสารLGBTQ + ชื่อ Sui Generisซึ่งปัจจุบันเลิกตีพิมพ์ไปแล้ว ตั้งแต่ปี 1997 ถึง 2000 เธอยังเขียนให้กับRevista da Folha , CartaCapitalและMix Brasilและร่วมกับ Cilmara Bedaque เธอยังมีบล็อกเกี่ยวกับเบียร์ชื่อ "Lupulinas" อีกด้วย^{[ 6 ]}

ในปี พ.ศ. 2543 เธอเขียนบทละครเวทีเรื่อง แรกของเธอ ชื่อAs Sereias da Rive Gaucheซึ่งได้รับการแสดงในปีเดียวกันภายใต้การกำกับของRegina Galdino ^{[ 7 ]}และตีพิมพ์เป็นหนังสือในปี พ.ศ. 2545 ^{[ 8 ]}นวนิยายเรื่องแรกและเรื่องเดียวของเธอชื่อBalada para as Meninas Perdidasได้รับการเผยแพร่ในปี พ.ศ. 2546

ผลงานวรรณกรรมชิ้นที่ห้าและชิ้นสุดท้ายของเธอคือบทละครเรื่องJoana Evangelistaซึ่งออกฉายในปี 2549 เป็นการนำ ชีวิตของ โจนออฟอาร์คมา ตีความใหม่ในยุคปัจจุบัน โดยมีเนื้อหาเกี่ยวกับการทำแท้ง^{[ 9 ]}

ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2555 Vange ระบุว่าเธอกำลังทำงานแปล นวนิยาย Ladies AlmanackของDjuna Barnes ที่ตีพิมพ์ ในปี 2461 เป็นภาษาโปรตุเกส ^{[ 10 ]}อย่างไรก็ตาม นับตั้งแต่นั้นมาก็ไม่มีการประกาศเพิ่มเติมเกี่ยวกับการแปล และไม่ทราบว่าเธอแปลเสร็จก่อนเสียชีวิตหรือไม่

ในช่วงกลางเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2557 แวนจ์ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งรังไข่และเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลซานตาอิซาเบลในเซาเปาโล ในที่สุดมะเร็งก็ลุกลาม ไปยัง เยื่อบุในกระเพาะอาหารของเธอและเข้าสู่ ระยะ สุดท้ายดังนั้นการรักษาใดๆ ก็ไม่ประสบผลสำเร็จ และแวนจ์เสียชีวิตเมื่ออายุ 51 ปี ในวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2557 ^{[ 11 ]}ร่างของเธอถูกเผาและเถ้ากระดูกของเธอถูกฝังในวันรุ่งขึ้นที่สุสานฮอร์โตดาปาซ ในเมืองอิตาเปเซริกาดาเซร์รา^{[ 12 ]}

เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2557 เธอได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์คุณธรรมทางวัฒนธรรม หลัง มรณกรรม^{[ 13 ]}

แวนจ์เริ่มคบหากับซิลมารา เบดาเกในปี 1986 และทั้งคู่จดทะเบียนเป็นคู่ชีวิตกันในปี 1995 ความสัมพันธ์นี้ดำเนินไปจนกระทั่งแวนจ์เสียชีวิตในปี 2014

• เลสบิกาส (1999)
• Grrrls: Garotas Iradas (2001)
• As Sereias da Rive Gauche (2002)
• บาลาดา รับบทเป็น Meninas Perdidas (2003)
• โจแอนนา เอวันเจลิสต้า (2006)

• บล็อกอย่างเป็นทางการ (ไม่ได้ใช้งานตั้งแต่ปี 2011)
• Vange Leonel ที่IMDb