กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 35 นาที

นครวาติกัน

นครวาติกัน ชื่อทางการคือนครรัฐวาติกัน ( ภาษาอิตาลี : Stato della Città del Vaticano ; ภาษาละติน : Status Civitatis Vaticanae ) ซึ่งมักเรียกสั้นๆ

นครวาติกัน

พิกัด : 41°54′09″เหนือ12°27′09″ตะวันออก / 41.90250°N 12.45250°E / 41.90250; 12.45250
ตรวจสอบแล้ว
หน้านี้ได้รับการป้องกันเนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงที่รอดำเนินการ

นครรัฐวาติกัน
Stato della Città del Vaticano  ( ภาษาอิตาลี )
เพลงสรรเสริญ:  Inno Pontificio  ( ภาษาอิตาลี ) "เพลงสรรเสริญพระสันตะปาปา"
ไอคอน
ตราประจำชาติ
ตราประจำชาติของนครวาติกัน
ที่ตั้งของนครวาติกันในทวีปยุโรป
เมืองหลวงนครวาติกัน( นครรัฐ ) 41°54.2′ เหนือ 12°27.2′ตะวันออก / 41.9033°เหนือ 12.4533°ตะวันออก / 41.9033; 12.4533
ภาษาทางการภาษาอิตาลี[ 1 ] [ a ]
ภาษาประจำชาติภาษาอิตาลี ( โดยพฤตินัย ) ละติน ( โดยพฤตินัยที่Holy See ) [ 3 ] [ b ]
ศาสนา
ศาสนาคาทอลิก ( ศาสนาประจำชาติ )
ชื่อเรียกชาวเมืองไม่มี ( โดยนิตินัย ) [ 6 ]วาติกัน ( โดยพฤตินัย )
รัฐบาลระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์แบบเอกภาพ โดยอาศัย การเลือกตั้ง และการปกครอง โดยรัฐ
สำนักวาติกัน
เลโอที่ 14
ราฟาเอลลา เปตรินี
สภานิติบัญญัติคณะกรรมการสันตะปาปา[]
การจัดตั้ง
11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2462 [ d ]
พื้นที่
• ทั้งหมด
0.44 [ e ]  กม. 2 (0.17 ตร.ไมล์) ( อันดับที่ 195 )
ประชากร
• ประมาณการปี 2024
882 [ 13 ] ( 195th )
• ความหนาแน่น
2,205/กม. 2 (5,710.9/ตร.ไมล์) ( อันดับ 6 )
ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ ( PPP )ประมาณการปี 2021
• ทั้งหมด
14,859,970 ยูโร
• ต่อหัว
19,450.22 ยูโร
สกุลเงินยูโร ( ) ( EUR )
เขตเวลา1 โมง เช้า ( เวลาภาคกลางของ สหรัฐอเมริกา )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )
2 โมงเช้า ( CEST )
รหัสการโทร+379 [ f ]
รหัส ISO 3166วีเอ
โดเมนระดับบนสุดของอินเทอร์เน็ต.va
  1. ^ภาษาอิตาลีเป็นภาษาทางการที่ใช้ในนครวาติกัน ภาษาทางการของสำนักวาติกันคือภาษาละติน โดยมีภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาทางการทูตระหว่างประเทศ [ 2 ]
  2. ^สถาบันต่างๆ ที่ตั้งอยู่ภายในรัฐ เช่นสำนักวาติกันกององครักษ์สวิสแห่งสันตะสำนักและสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งสันตะสำนัก ใช้ภาษาอื่นๆ อีกมากมาย สำนักวาติกันใช้ภาษาละตินเป็นภาษาทางการ และภาษาอิตาลีเป็นภาษาทำงานและภาษาทางการทูตหลัก นอกจากนี้สำนักเลขาธิการแห่งรัฐยังใช้ภาษาอังกฤษฝรั่งเศสเยอรมันอิตาลีโปแลนด์โปรตุเกสและสเปน[ 4 ] กอง องครักษ์ สวิสมีภาษาสั่งการสามภาษา ได้แก่ เยอรมัน ฝรั่งเศส และ อิตาลีบาทหลวงประจำกององครักษ์จะอ่านคำปฏิญาณตนทั้งหมดดังๆ ในสามภาษานี้ [ 5 ]
  3. ^อำนาจทั้งหมดที่ได้รับมอบหมายจากพระมหากษัตริย์ [ 7 ] [ 8 ]
  4. ^สนธิสัญญาลาเตรานได้รับการให้สัตยาบัน [ 9 ]และมีผลบังคับใช้ในวันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2462 [ 10 ]
  5. ^ปฏิทินแอตลาสของเดอ อากอสตินีระบุพื้นที่ของนครวาติกันไว้ที่ 44 เฮกตาร์ (0.44 ตารางกิโลเมตร) ในฉบับปี 1930 [ 11 ]แต่แก้ไขเป็น 49 เฮกตาร์ (0.49 ตารางกิโลเมตร) ในฉบับปี 1945–1946 [ 12 ]อย่างไรก็ตาม ตัวเลข 44 เฮกตาร์ได้รับการอ้างอิงอย่างกว้างขวางจากหลายแหล่ง (เช่น สารานุกรมบริแทนนิกา) และเป็นตัวเลขอย่างเป็นทางการ
  6. ^ ITU-Tกำหนดรหัส 379 ให้กับนครวาติกัน อย่างไรก็ตาม นครวาติกันรวมอยู่ในแผนหมายเลขโทรศัพท์ของอิตาลีและใช้รหัสประเทศของอิตาลีคือ 39 ตามด้วย 06 (สำหรับโรม) และ 698
นครวาติกัน
แหล่งมรดกโลกของยูเนสโก
นครวาติกัน
แผนที่
แผนที่แบบอินเทอร์แอ็กทีฟของนครวาติกัน
เกณฑ์ด้านวัฒนธรรม: i, ii, iv, vi
อ้างอิง286
จารึกพ.ศ. 2527 ( สมัย ที่ 8 )

นครวาติกัน [ b ] [ c ] ชื่อทางการคือนครรัฐวาติกัน ( ภาษาอิตาลี : Stato della Città del Vaticano ; [ d ]ภาษาละติน : Status Civitatis Vaticanae ) [ e ] [ f ]ซึ่งมักเรียกสั้นๆ ว่าวาติกันเป็นนครรัฐอธิปไตยที่ไม่มีทางออกสู่ทะเลปกครองโดยพระสันตะปาปาเป็นดินแดนภายในเมืองโรมประเทศอิตาลี และทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการบริหารของ ค ริสตจักรคาทอลิก[ 16 ] [ 17 ]นครวาติกันอยู่ภายใต้การปกครองของสำนักวาติกันแห่งโรมซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่าสันตะสำนัก ซึ่ง เป็นหน่วยงานอธิปไตยภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศรักษาอำนาจ ทางโลก การปกครอง การทูต และความเป็นอิสระทางจิตวิญญาณวาติกันยังใช้เป็นคำแทนสันตะสำนัก ซึ่งเป็นองค์กรปกครองส่วนกลางของคริสตจักรคาทอลิกและนครวาติกัน ประกอบด้วยพระสันตะปาปาและ คณะผู้ บริหารโรมัน[ 18 ]รัฐอิสระนครวาติกันถือกำเนิดขึ้นในปี พ.ศ. 2462 โดยผ่านสนธิสัญญาลาเตรานระหว่างสันตะสำนักและราชอาณาจักรอิตาลีซึ่งกล่าวถึงนครวาติกันในฐานะที่เป็นสิ่งสร้างใหม่[ 19 ]ไม่ใช่ในฐานะที่เป็นมรดกตกทอดจากรัฐสันตะปาปา (พ.ศ. 2499-2413) ซึ่งก่อนหน้านี้ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของอิตาลีตอนกลาง

ด้วยพื้นที่ 44 เฮกตาร์ (109 เอเคอร์) [ 2 ]และประชากรประมาณ 882 คน[ 13 ]ในปี 2024 จึงเป็นรัฐอธิปไตยที่เล็กที่สุดในโลกทั้งในแง่ของพื้นที่และประชากรเป็นประเทศเดียวในโลกที่มีประชากรน้อยกว่า 1,000 คน[ 20 ]และเป็นหนึ่งในเมืองหลวงที่มีประชากรน้อยที่สุดในโลก นครรัฐวาติกันอยู่ภายใต้การปกครองของสันตะสำนัก เป็น รัฐ แบบกษัตริย์ทางศาสนาหรือแบบนักบวชปกครองโดยพระสันตะปาปา ซึ่งเป็นบิชอปแห่งโรมและประมุขของคริสตจักรคาทอลิกเจ้าหน้าที่รัฐระดับสูงสุดล้วนเป็นนักบวชคาทอลิกจากหลากหลายเชื้อชาติ[ 21 ] [ 22 ]สำนักวาติกันมีมาตั้งแต่คริสต์ศาสนายุคแรกและเป็นที่ตั้งของสังฆราช หลัก ของคริสตจักรคาทอลิก ซึ่งในปี 2018 มีชาวคาทอลิกที่รับบัพติศมาประมาณ 1.329 พันล้านคนทั่วโลก ทั้งในคริสตจักรละตินและคริสตจักรคาทอลิกตะวันออก 23 แห่ง [ 23 ]หลังจากสมัยพระสันตะปาปาแห่งอาวิญง (1309–1377) พระสันตะปาปาส่วนใหญ่ได้ประทับอยู่ที่พระราชวังอัครสาวกภายในนครวาติกันในปัจจุบัน แม้ว่าบางครั้งจะประทับอยู่ที่พระราชวังควีรีนัลในกรุงโรมหรือที่อื่น ๆ ก็ตาม  

นครวาติกันเป็นที่ตั้งของสถานที่ทางศาสนาและวัฒนธรรม เช่นมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์โบสถ์ซิสทีน หอสมุดวาติกันและพิพิธภัณฑ์วาติกันซึ่งจัดแสดงภาพวาดและประติมากรรมที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลกเศรษฐกิจของนครวาติกันได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากเงินบริจาคของผู้ศรัทธาชาวคาทอลิกการขายแสตมป์และของที่ระลึก ค่าเข้าชมพิพิธภัณฑ์ และการขายสิ่งพิมพ์ นครวาติกันไม่มีภาษี และสินค้าปลอดภาษีศุลกากร

ชื่อ

ชื่อนครวาติกันถูกใช้ครั้งแรกในสนธิสัญญาลาเตรานซึ่งลงนามเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2462 ซึ่งก่อตั้งนครรัฐสมัยใหม่ที่ตั้งชื่อตามเนินเขาวาติกันซึ่งเป็นที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ของรัฐภายในเมืองโรม ชื่อ วาติกันเองนั้นมาจากชื่อของถิ่นฐาน ของชาว เอตรัสกันVaticaหรือVaticumซึ่งตั้งอยู่ในบริเวณที่ชาวโรมันเรียกว่าAger Vaticanus ('ดินแดนวาติกัน') [ 24 ]

ชื่อเมืองในภาษาอิตาลี คือ Città del Vaticanoหรือชื่อที่เป็นทางการกว่าคือ Stato della Città del Vaticanoซึ่งหมายถึง 'รัฐนครวาติกัน' ชื่อ ภาษาละตินคือStatus Civitatis Vaticanae [ 25 ] [ 26 ]ซึ่งใช้ในเอกสารทางการของสำนักวาติกัน คริสตจักร และพระ สันตะปาปา

ประวัติศาสตร์

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

เสา โอเบลิสก์ ในจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ของวาติกันถูกนำมาจากอียิปต์โดยจักรพรรดิกาลิกูลา

ชื่อ "วาติกัน" ถูกใช้มาตั้งแต่สมัยสาธารณรัฐโรมัน แล้ว สำหรับพื้นที่Ager Vaticanusซึ่งเป็น พื้นที่ ชื้นแฉะบนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำไทเบอร์ตรงข้ามกับเมืองโรม ตั้งอยู่ระหว่างJaniculum เนินเขา วาติกัน และMonte Marioลงไปยังเนินเขา Aventineและขึ้นไปยังจุดบรรจบของลำธารCremera [ 27 ]ชื่อสถานที่Ager Vaticanusปรากฏให้เห็นจนถึงศตวรรษที่ 1 หลังคริสต์ศักราช หลังจากนั้น ชื่อสถานที่อื่นก็ปรากฏขึ้น คือVaticanusซึ่งหมายถึงพื้นที่ที่จำกัดกว่ามาก ได้แก่ เนินเขาวาติกัน จัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ ในปัจจุบัน และอาจรวมถึงVia della Conciliazione ในปัจจุบัน ด้วย[ 27 ]เนื่องจากอยู่ใกล้กับเมืองเวอี (Veii) ซึ่งเป็นศัตรู ตัวฉกาจของโรม (ชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งของAger VaticanusคือRipa VeientanaหรือRipa Etrusca ) และเนื่องจากได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมของแม่น้ำไทเบอร์ ชาวโรมันจึงมองว่าส่วนที่เดิมทีไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ของโรมแห่งนี้เป็นสถานที่ที่มืดมนและน่าเป็นลางร้าย[ 28 ]

กวีมาร์เชียล ( ค.ศ.  40 – ประมาณ ค.ศ. 102 ) ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับคุณภาพไวน์วาติกันที่ต่ำเป็นพิเศษ แม้กระทั่งหลังจากการฟื้นฟูพื้นที่แล้ว [ 29 ]ทาซิตัสเขียนว่าในปี ค.ศ.  69 ซึ่งเป็นปีแห่งจักรพรรดิสี่พระองค์เมื่อกองทัพทางเหนือที่นำวิเทลลิอุสขึ้นสู่อำนาจมาถึงกรุงโรม “ทหารจำนวนมากตั้งค่ายในเขตที่ไม่ถูกสุขลักษณะของวาติกัน ส่งผลให้ทหารทั่วไปเสียชีวิตเป็นจำนวนมาก และเนื่องจากแม่น้ำไทเบอร์อยู่ใกล้ๆ ความไม่สามารถของชาวกอลและชาวเยอรมันที่จะทนความร้อนและความโลภที่พวกเขาดื่มจากลำธารส่งผลให้ร่างกายของพวกเขาอ่อนแอลง ซึ่งร่างกายของพวกเขาก็อ่อนแอต่อโรคภัยไข้เจ็บอยู่แล้ว” [ 30 ]

การตีความเบื้องต้นเกี่ยวกับตำแหน่งที่ตั้งของสนามแข่งม้า และมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ในยุคกลางและ ยุคปัจจุบัน
การตีความสมัยใหม่ที่เป็นไปได้หนึ่งอย่าง[ 31 ]

ในสมัยจักรวรรดิโรมัน มีการสร้าง วิลล่าจำนวนมากในบริเวณนั้น หลังจากที่อากริปปินาผู้เฒ่า (14 ปี ก่อนคริสต์ศักราช – 18 ตุลาคม ค.ศ.  33) ได้ระบายน้ำออกจากพื้นที่และจัดสวนของเธอในช่วงต้นศตวรรษที่ 1 หลังคริสต์ศักราช ในปี ค.ศ.  40 พระโอรสของเธอ จักรพรรดิคาลิกูลาได้สร้างสนามแข่งรถม้าในสวนของเธอ ต่อมาสนามแข่งรถม้านี้สร้างเสร็จสมบูรณ์โดยจักรพรรดินีโรและตั้งชื่อว่าCircus Gaii et Neronis [ 32 ]ซึ่งโดยทั่วไปมักเรียกง่ายๆ ว่าสนามแข่งรถม้าของนีโร[ 33 ]

เสาโอเบลิสก์วาติกันในจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์เป็นสิ่งสุดท้ายที่มองเห็นได้ซึ่งหลงเหลืออยู่จากเซอร์คัสของเนโรจักรพรรดิคาลิกูลาได้นำมาจากเฮลิโอโพลิสในอียิปต์สมัยโรมันเดิมทีเสาโอเบลิสก์ตั้งอยู่ตรงกลางของสปินา ( เส้นกลาง ) ของ เซอร์คั สโรมัน[ 34 ]เซอร์คัสกลายเป็นสถานที่แห่งการพลีชีพของชาวคริสต์จำนวนมากหลังจากเหตุการณ์ไฟไหม้ครั้งใหญ่ในกรุงโรมในปี ค.ศ. 64 ตามธรรมเนียมกล่าวว่านักบุญปีเตอร์ถูกตรึงกางเขนกลับหัวใน เซอร์คัสแห่งนี้ [ 35 ] ในปี ค.ศ. 1586 สมเด็จพระสันตะปาปาซิซตุสที่ 5ได้ย้ายเสาโอเบลิสก์ไปยังตำแหน่งปัจจุบันโดยใช้วิธีการที่คิดค้นโดยสถาปนิกชาวอิตาลีโดเมนิโก ฟอนทานา[ 36 ] 

ตรงข้ามกับสนามแข่งม้าเป็นสุสานที่คั่นด้วยถนนเวียคอร์เนเลีย อนุสรณ์สถานงานศพ สุสาน หลุมฝังศพขนาดเล็ก และแท่นบูชาเทพเจ้าของศาสนาพหุเทวนิยมทุกประเภท ถูกสร้างขึ้นก่อนการสร้างมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ของคอนสแตนตินในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 4 ศาลเจ้าที่อุทิศให้กับเทพีไซเบล แห่ง ฟรีเจียและคู่ครองของเธออัตติสยังคงใช้งานอยู่เป็นเวลานานหลังจากที่มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์โบราณถูกสร้างขึ้นในบริเวณใกล้เคียง[ 37 ]ซากของสุสาน โบราณแห่งนี้ ถูกค้นพบระหว่างการบูรณะโดยพระสันตะปาปาตลอดหลายศตวรรษ เพิ่มความถี่ขึ้นในช่วงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาจนกระทั่งมีการขุดค้นอย่างเป็นระบบตั้งแต่ปี 1939 ถึง 1941 ตามคำสั่งของสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 12

มหาวิหารคอนสแตนตินสร้างขึ้นในปี 326 บนสิ่งที่เชื่อกันว่าเป็นสุสานของนักบุญปีเตอร์ซึ่งถูกฝังอยู่ในสุสานนั้น[ 38 ]นับจากนั้นเป็นต้นมา พื้นที่ดังกล่าวก็มีประชากรหนาแน่นขึ้นเนื่องจากกิจกรรมที่มหาวิหาร มีการสร้างพระราชวังขึ้นในบริเวณใกล้เคียงตั้งแต่ศตวรรษที่ 5 ในสมัยการปกครองของสมเด็จพระสันตะปาปาซิมมาคัส (ครองราชย์ 498–514) [ 39 ]กำแพงลีโอนีนสร้างขึ้นโดยสมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 4 หลังจากที่มหา วิหาร เซนต์ปีเตอร์เก่าถูกปล้นสะดมโดยผู้บุกรุกชาวมุสลิมในปี 846 [ 40 ]

รัฐสันตะปาปา

แผนที่คาบสมุทรอิตาลีในปี ค.ศ. 1796 แสดงให้เห็นรัฐสันตะปาปาในภาคกลางของอิตาลีเป็นสีม่วง

สมเด็จพระสันตะปาปาค่อยๆ มีบทบาททางโลกในฐานะผู้ปกครองภูมิภาคใกล้กรุงโรม พวกท่านปกครองรัฐสันตะปาปาซึ่งครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของคาบสมุทรอิตาลีเป็นเวลากว่าพันปี จนกระทั่งกลางศตวรรษที่ 19 เมื่อดินแดนทั้งหมดที่เป็นของสันตะปาปาถูกยึดครองโดยราชอาณาจักรอิตาลีที่ เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่

ตลอดช่วงเวลาส่วนใหญ่ พระสันตะปาปาไม่ได้ประทับอยู่ที่วาติกันพระราชวังลาเตรานซึ่งอยู่ฝั่งตรงข้ามของกรุงโรม เป็นที่ประทับประจำของพระองค์เป็นเวลาประมาณหนึ่งพันปี ตั้งแต่ปี 1309 ถึง 1377 พระองค์ประทับอยู่ที่เมืองอาวิญงประเทศฝรั่งเศส เมื่อเสด็จกลับมายังกรุงโรม พระองค์ทรงเลือกที่จะประทับที่วาติกัน พระองค์ย้ายไปประทับที่พระราชวังควีรี นัล ในปี 1583 หลังจากที่การก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์ในสมัยของสมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 5 (1605–1621) ในปี 1870 หลังจากที่กรุงโรมถูกยึดครอง พระสันตะปาปาจึงได้ประทับอยู่ที่วาติกัน ที่ประทับเดิมของพระองค์ที่พระราชวังควีรีนัลถูกยึดครองโดยกษัตริย์แห่งอิตาลี

ภายใต้การปกครองของอิตาลี (ค.ศ. 1871–1929)

ในปี ค.ศ. 1870 ดินแดนที่อยู่ภายใต้การปกครองของพระสันตะปาปาตกอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่แน่นอน เมื่อกรุงโรมถูกผนวกเข้ากับอิตาลี ซึ่งเป็นการปิดฉากการรวมชาติอิตาลี อย่างสมบูรณ์ หลังจากที่กองกำลังของพระสันตะปาปาต่อต้านอย่างมีนาม ระหว่างปี ค.ศ. 1861 ถึง 1929 สถานะของพระสันตะปาปาแห่งโรมถูกเรียกว่า "ปัญหาโรม"

แม้ว่าอิตาลีจะงดเว้นการแทรกแซงภายในเขตแดนของวาติกันโดยตรง แต่รัฐก็ยึดทรัพย์สินของศาสนจักรอย่างเป็นระบบทั่วทั้งคาบสมุทรที่เหลือ ในปี 1871 พระราชวังควีรีนัลถูกยึดโดยกษัตริย์แห่งอิตาลีและกลายเป็นพระราชวังหลวง หลังจากนั้น บรรดาพระสันตะปาปาก็ประทับอยู่ในกำแพงวาติกันโดยไม่ถูกรบกวน และสิทธิ พิเศษบางประการของพระสันตะปาปา ได้รับการยอมรับโดยกฎหมายว่าด้วยการรับประกันรวมถึงสิทธิในการส่งและรับทูต บรรดาพระสันตะปาปาไม่ยอมรับสิทธิของกษัตริย์อิตาลีในการปกครองกรุงโรม และพวกเขาปฏิเสธที่จะออกจากบริเวณวาติกันจนกว่าข้อพิพาทจะได้รับการแก้ไขในปี 1929 สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 9 (1846–1878) ผู้ปกครองรัฐสันตะปาปาองค์สุดท้าย ถูกกล่าวถึงว่าเป็น " นักโทษในวาติกัน " เมื่อถูกบังคับให้สละอำนาจทางโลก บรรดาพระสันตะปาปาจึงมุ่งเน้นไปที่ประเด็นทางจิตวิญญาณ[ 41 ]

สนธิสัญญาลาเตอรัน

สถานการณ์นี้ได้รับการแก้ไขเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2462 เมื่อสนธิสัญญาลาเตรานระหว่างสันตะสำนักและราชอาณาจักรอิตาลีได้รับการลงนามโดยนายกรัฐมนตรีและหัวหน้าคณะรัฐบาลเบนิโต มุสโซลินีในนามของกษัตริย์วิกเตอร์ เอ็มมานูเอลที่ 3และโดย พระคาร์ดินัลปี เอโตร กัสปาร์รี เลขาธิการแห่งรัฐ ในนามของสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 11 [ 19 ] [ 18 ] [ 42 ] สนธิสัญญานี้ได้รับการให้สัตยาบัน[ 9 ]และมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2462 [ 10 ]ซึ่งได้ก่อตั้งรัฐอิสระนครวาติกันและยืนยันสถานะพิเศษของศาสนาคริสต์นิกายคาทอลิกในอิตาลี[ 42 ]

สงครามโลกครั้งที่สอง

นักดนตรีจากกองพลที่ 38 (ไอริช)ของกองทัพบกอังกฤษบรรเลงเพลงหน้ามหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ในเดือนมิถุนายน ปี 1944

สำนักวาติกันซึ่งปกครองนครวาติกันดำเนินนโยบายความเป็นกลางในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองภายใต้การนำของสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 12 กองทัพเยอรมัน เข้ายึดครองกรุงโรมหลัง การลงนามสงบศึกที่เมืองคาสซิเบิล ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2486 และกอง กำลังฝ่าย สัมพันธมิตร ได้ขับไล่ กองทัพ เยอรมัน ออกไปในปี พ.ศ. 2487 ทั้งสองฝ่ายเคารพสถานะของนครวาติกันในฐานะดินแดนที่เป็นกลาง [ 43 ]

หนึ่งในลำดับความสำคัญทางการทูตหลักของสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 12 คือการป้องกันการทิ้งระเบิดกรุงโรม ความอ่อนไหวระดับสูงทำให้พระองค์ทรงประท้วงแม้กระทั่งการทิ้งแผ่นพับเหนือกรุงโรมโดยกองทัพอากาศหลวงโดยทรงอ้างว่าแผ่นพับจำนวนเล็กน้อยที่ตกลงในนครวาติกันนั้นละเมิดความเป็นกลางของนครวาติกัน[ 44 ]นโยบายของรัฐบาลอังกฤษที่มีต่อนครวาติกัน ดังที่แสดงไว้ในบันทึกการประชุมคณะรัฐมนตรีคือ "เราจะไม่รบกวนนครวาติกันไม่ว่ากรณีใดๆ แต่การกระทำของเราเกี่ยวกับส่วนที่เหลือของกรุงโรมจะขึ้นอยู่กับว่ารัฐบาลอิตาลีปฏิบัติตามกฎแห่งสงครามมากน้อยเพียงใด" [ 44 ]

หลังจากที่สหรัฐอเมริกาเข้าร่วมสงคราม เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ คัดค้านการทิ้งระเบิดนครวาติกัน เนื่องจากเกรงว่าจะทำให้สมาชิกกองทัพอเมริกันที่เป็นคาทอลิกไม่พอใจ แต่กล่าวว่า "พวกเขาไม่สามารถหยุดอังกฤษจากการทิ้งระเบิดกรุงโรมได้ หากอังกฤษตัดสินใจเช่นนั้น" กองทัพสหรัฐฯ ยังยกเว้นทหารคาทอลิกจากการโจมตีทางอากาศในกรุงโรมและพื้นที่อื่นๆ ที่มีชาวคาทอลิกจำนวนมาก เว้นแต่พวกเขาจะสมัครใจเข้าร่วม ที่น่าสังเกตคือ ยกเว้นกรุงโรม และอาจรวมถึงนครวาติกันด้วย ไม่มีทหารอเมริกันที่เป็นคาทอลิกคนใดปฏิเสธภารกิจในอิตาลีที่อยู่ภายใต้การยึดครองของเยอรมัน ในทางกลับกัน อังกฤษยืนยันว่า "พวกเขาจะทิ้งระเบิดกรุงโรมเมื่อใดก็ตามที่สงครามต้องการ" [ 45 ]

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2485 ทูตอังกฤษประจำสำนักวาติกันเสนอให้ประกาศกรุงโรมเป็นเมืองเปิดซึ่งสำนักวาติกันรับข้อเสนอนี้อย่างจริงจังมากกว่าที่ทูตตั้งใจไว้ เพราะทูตไม่ต้องการให้กรุงโรมเป็นเมืองเปิด มุสโซลินีปฏิเสธข้อเสนอนี้เมื่อสำนักวาติกันแจ้งให้เขาทราบ ในระหว่างการรุกรานซิซิลีของฝ่ายสัมพันธมิตรเครื่องบิน ของ กองทัพอากาศสหรัฐฯจำนวน 500 ลำได้ทิ้งระเบิดกรุงโรมเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2486โดยมุ่งเป้าไปที่ศูนย์กลางทางรถไฟของกรุงโรมโดยเฉพาะ มีผู้เสียชีวิตประมาณ 1,500 คน และสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 12 ซึ่งในเดือนก่อนหน้านั้นทรงถูกบรรยายว่า "วิตกกังวลอย่างมาก" เกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่กรุงโรมจะถูกทิ้งระเบิด ได้เสด็จเยือนพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ การโจมตีทางอากาศของฝ่ายสัมพันธมิตรอีกครั้งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2486 หลังจากที่มุสโซลินีถูกขับออกจากอำนาจ [ 46 ] ในวันถัดมา รัฐบาลอิตาลีชุดใหม่ได้ประกาศให้กรุงโรมเป็นเมืองเปิด หลังจากปรึกษาหารือกับสำนักวาติกันเกี่ยวกับถ้อยคำของการประกาศ[ 47 ]

ประวัติศาสตร์หลังสงคราม

ภาพมุมมองของจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์จากยอดโดมของมิเกลันเจโล

สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 12 ทรงงดเว้นการแต่งตั้งพระคาร์ดินัลในช่วงสงคราม เมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 มีตำแหน่งสำคัญว่างลงหลายตำแหน่ง ได้แก่พระคาร์ดินัลเลขาธิการแห่งรัฐ , คาร์ดินัลคาเมอร์ เลนโก , อธิการบดีและประมุขแห่งสมณกระทรวงศาสนา[ 48 ]สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 12 ทรงแต่งตั้งพระคาร์ดินัล 32 องค์ในช่วงต้นปี 1946โดยทรงประกาศพระประสงค์ที่จะทำเช่นนั้นในสารคริสต์มาสก่อนหน้านั้น

ในปี พ.ศ. 2513 กองทหารรักษาพระองค์ของสันตะปาปายกเว้นกองทหารรักษาพระองค์ชาว สวิส ถูกยุบโดยสมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 6 [ 49 ] กองทหารรักษาพระองค์ถูกเปลี่ยนเป็นกองกำลังตำรวจและรักษาความปลอดภัยพลเรือน

ในปี พ.ศ. 2527 ข้อตกลง ใหม่ ระหว่างสันตะสำนักและอิตาลีได้แก้ไขบทบัญญัติของสนธิสัญญาก่อนหน้านี้ รวมถึงสถานะของศาสนาคริสต์นิกายคาทอลิกในฐานะศาสนาประจำชาติของอิตาลี ซึ่งเป็นสถานะที่ได้รับจากกฎหมายของราชอาณาจักรซาร์ดิเนียในปี พ.ศ. 2491 [ 42 ]

ในปี พ.ศ. 2538 การก่อสร้างบ้านพักรับรองแขกหลังใหม่Domus Sanctae Marthaeซึ่งอยู่ติดกับมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยกลุ่มอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมของอิตาลี ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากนักการเมืองอิตาลี พวกเขาอ้างว่าอาคารใหม่นี้จะบดบังทัศนียภาพของมหาวิหารจากอพาร์ตเมนต์ของชาวอิตาลีที่อยู่ใกล้เคียง[ 50 ]แผนการดังกล่าวทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างวาติกันและรัฐบาลอิตาลีตึงเครียดขึ้นชั่วขณะ หัวหน้าแผนกบริการด้านเทคนิคของวาติกันได้ปฏิเสธข้อโต้แย้งอย่างหนักแน่นต่อสิทธิของรัฐวาติกันในการก่อสร้างภายในเขตแดนของตน[ 50 ]

ภูมิศาสตร์

แผนที่นครวาติกัน แสดงอาคารสำคัญและสวนวาติกัน

อาณาเขตของนครวาติกันเป็นส่วนหนึ่งของเนินวาติกัน และอดีตพื้นที่วาติกันฟิลด์ที่อยู่ติดกัน ในบริเวณนี้เป็นที่ตั้งของมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์พระราชวังอัครสาวกโบสถ์ซิสทีนและพิพิธภัณฑ์ต่างๆ รวมถึงอาคารอื่นๆ พื้นที่นี้เป็นส่วนหนึ่งของเขตบอร์โกของกรุงโรมจนถึงปี 1929 เนื่องจากแยกจากกรุงโรม ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำไทเบอร์ พื้นที่นี้จึงเป็นส่วนที่แยกออกมาจากกรุงโรม ซึ่งได้รับการปกป้องโดยการรวมอยู่ในกำแพงเมืองของพระเจ้าเลโอที่ 4 (847–855) และต่อมาได้ขยายออกไปโดยกำแพงป้อมปราการในปัจจุบัน ซึ่งสร้างขึ้นในสมัยพระเจ้าปอลที่ 3 (1534–1549) พระเจ้าปิอุสที่ 4 (1559–1565) และพระเจ้าเออร์บันที่ 8 (1623–1644) [ 51 ]

อาณาเขตของนครรัฐวาติกันตามสนธิสัญญาลาเตราน

เมื่อ มีการเตรียม สนธิสัญญาลาเตอรันปี 1929 ซึ่งเป็นรูปแบบของรัฐ ขอบเขตของดินแดนที่เสนอได้รับอิทธิพลจากข้อเท็จจริงที่ว่าพื้นที่ส่วนใหญ่เกือบจะถูกล้อมรอบด้วยส่วนโค้งนี้ สำหรับบางส่วนของพรมแดนไม่มีกำแพง แต่แนวอาคารบางแห่งได้กำหนดขอบเขตบางส่วน และสำหรับพรมแดนส่วนเล็ก ๆ ได้มีการสร้างกำแพงสมัยใหม่ขึ้น[ 52 ]

ดินแดนนี้รวมถึงจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ซึ่งแตกต่างจากดินแดนของอิตาลีเพียงแค่เส้นสีขาวตามแนวขอบของจัตุรัส ซึ่งติดกับจัตุรัสปิโอ ที่ 12 สามารถเข้าถึงจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ได้ผ่านทางถนนเวียเดลลาคอนซิเลียซิโอเน ซึ่งทอดยาวจากบริเวณใกล้แม่น้ำไทเบอร์ไปยังจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ ถนนสายใหญ่นี้สร้างขึ้นโดยเบนิโต มุสโซลินีหลังจากการลงนามในสนธิสัญญาลาเตราน จัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ยังถูกล้อมรอบบางส่วนด้วยริชชิโอโลดิตาเลียซึ่งเป็นดินแดนของอิตาลีแถบเล็กๆ[ 53 ]

ตามสนธิสัญญาลาเตรานทรัพย์สินบางส่วนของสำนักวาติกันที่ตั้งอยู่ในดินแดนอิตาลี โดยเฉพาะอย่างยิ่งพระราชวังของพระสันตะปาปาที่เมืองกัสเตลกันดอลโฟและมหาวิหารสำคัญ ๆจะได้รับสถานะนอกอาณาเขตเช่นเดียวกับสถานทูต ต่างประเทศ [ 42 ] [ 54 ] ทรัพย์สินเหล่านี้ซึ่งกระจายอยู่ทั่วกรุงโรมและอิตาลี เป็นที่ตั้งของสำนักงานและสถาบันที่จำเป็นต่อลักษณะและภารกิจของสำนักวาติกัน[ 54 ]

ปราสาทกานดอลโฟและมหาวิหารที่กล่าวถึงนั้นได้รับการลาดตระเวนภายในโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจของรัฐนครวาติกันไม่ใช่โดยตำรวจอิตาลี ตามสนธิสัญญาลาเตราน จัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ จนถึงแต่ไม่รวมบันไดที่นำไปสู่มหาวิหาร มักจะได้รับการลาดตระเวนโดยตำรวจอิตาลี[ 42 ]

ไม่มีการตรวจสอบหนังสือเดินทางสำหรับผู้เยี่ยมชมที่เดินทางเข้าสู่นครวาติกันจากดินแดนอิตาลีโดยรอบ ประชาชนสามารถเข้าชมจัตุรัสและมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ได้ฟรี และในโอกาสที่มีการเข้าเฝ้าฯ ของพระสันตะปาปา ก็สามารถเข้าชมห้องโถงที่ใช้จัดงานได้ด้วย สำหรับการเข้าเฝ้าฯ และพิธีสำคัญต่างๆ ในมหาวิหารและจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ ต้องขอรับบัตรเข้าชมฟรีล่วงหน้าพิพิธภัณฑ์วาติกันซึ่งรวมถึงโบสถ์ซิสทีน มักจะคิดค่าเข้าชม ประชาชนทั่วไปไม่สามารถเข้าชมสวนได้ สามารถจัดทัวร์พร้อมไกด์สำหรับกลุ่มเล็กๆ ไปยังสวนและแหล่งขุดค้นใต้มหาวิหารได้ สถานที่อื่นๆ ในวาติกันเปิดให้เฉพาะบุคคลที่มีธุระต้องไปทำที่นั่นเท่านั้น[ 55 ]

จัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ มหาวิหาร และเสาโอเบลิสก์ จากจัตุรัสปิโอที่ 12
จัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ มหาวิหาร และเสาโอเบลิสก์ จากจัตุรัสปิโอที่ 12

ภูมิอากาศ

สภาพอากาศของนครวาติกันเหมือนกับของกรุงโรม คือเป็นแบบอบอุ่นชื้นแบบเมดิเตอร์เรเนียน มีฤดูหนาวที่อบอุ่นและมีฝนตกตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงกลางเดือนพฤษภาคม และฤดูร้อนที่ร้อนและแห้งแล้งตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงเดือนกันยายน ลักษณะเฉพาะบางประการในท้องถิ่น โดยเฉพาะหมอกและน้ำค้าง เกิดจากขนาดที่ใหญ่ผิดปกติของมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ ระดับความสูง น้ำพุ และขนาดของจัตุรัสที่ปูด้วยหินขนาดใหญ่ อุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึกไว้คือ 40.8 °C (105.4 °F) เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 2022 [ 56 ]

ข้อมูลภูมิอากาศสำหรับนครวาติกัน(ข้อมูลของ Aeroporto Roma-Ciampino "Giovan Battista Pastine")
เดือน ม.ค กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน อาจ จุน กรกฎาคม ส.ค. กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม ปี
บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F) 19.8 (67.6) 21.2 (70.2) 26.6 (79.9) 27.2 (81.0) 33.0 (91.4) 37.8 (100.0) 40.8 (105.4) 40.7 (105.3) 38.4 (101.1) 30.0 (86.0) 25.0 (77.0) 20.2 (68.4) 40.8 (105.4)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 11.9 (53.4) 13.0 (55.4) 15.2 (59.4) 17.7 (63.9) 22.8 (73.0) 26.9 (80.4) 30.3 (86.5) 30.6 (87.1) 26.5 (79.7) 21.4 (70.5) 15.9 (60.6) 12.6 (54.7) 20.4 (68.7)
อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 7.5 (45.5) 8.2 (46.8) 10.2 (50.4) 12.6 (54.7) 17.2 (63.0) 21.1 (70.0) 24.1 (75.4) 24.5 (76.1) 20.8 (69.4) 16.4 (61.5) 11.4 (52.5) 8.4 (47.1) 15.2 (59.4)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 3.1 (37.6) 3.5 (38.3) 5.2 (41.4) 7.5 (45.5) 11.6 (52.9) 15.3 (59.5) 18.0 (64.4) 18.3 (64.9) 15.2 (59.4) 11.3 (52.3) 6.9 (44.4) 4.2 (39.6) 10.0 (50.0)
บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F) −11.0 (12.2) −4.4 (24.1) −5.6 (21.9) 0.0 (32.0) 3.8 (38.8) 7.8 (46.0) 10.6 (51.1) 10.0 (50.0) 5.6 (42.1) 0.8 (33.4) −5.2 (22.6) −4.8 (23.4) −11.0 (12.2)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว) 67 (2.6) 73 (2.9) 58 (2.3) 81 (3.2) 53 (2.1) 34 (1.3) 19 (0.7) 37 (1.5) 73 (2.9) 113 (4.4) 115 (4.5) 81 (3.2) 804 (31.7)
จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 1 มม.)7.0 7.6 7.6 9.2 6.2 4.3 2.1 3.3 6.2 8.2 9.7 8.0 79.4
จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน120.9 132.8 167.4 201.0 263.5 285.0 331.7 297.6 237.0 195.3 129.0 111.6 2,472.8
แหล่งที่มา: [ 57 ] [ 58 ]

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2550 วาติกันยอมรับข้อเสนอจากสองบริษัทซึ่งตั้งอยู่ในซานฟรานซิสโกและบูดาเปสต์ตาม ลำดับ [ 61 ]เพื่อเป็นรัฐแรกที่เป็นกลางทางคาร์บอนโดยการชดเชยการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ด้วยการสร้างป่าภูมิอากาศวาติกันในฮังการี[ 62 ]ซึ่งเป็นเพียงการแสดงออกเชิงสัญลักษณ์[ 63 ]เพื่อกระตุ้นให้ชาวคาทอลิกทำมากขึ้นเพื่อปกป้องโลก[ 64 ]โครงการนี้ไม่ได้เกิดขึ้นจริง[ 65 ] [ 66 ]

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2551 วาติกันได้ติดตั้งแผงโซลาร์เซลล์บนหลังคาของหอประชุมPaul VI [ 67 ] [ 68 ]

สวน

ภายในอาณาเขตของนครวาติกันมีสวนวาติกัน (ภาษาอิตาลี: Giardini Vaticani ) [ 69 ]ซึ่งคิดเป็นพื้นที่ประมาณครึ่งหนึ่งของอาณาเขตของวาติกัน สวนแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในช่วง ยุค เรเนสซองส์และ ยุค บาโรกประดับประดาด้วยน้ำพุและประติมากรรม

สวนแห่งนี้มีพื้นที่ประมาณ 23 เฮกตาร์ (57 เอเคอร์) จุดที่สูงที่สุดอยู่ที่ 60 เมตร (197 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเลปานกลางกำแพงหินล้อมรอบพื้นที่ทางทิศเหนือ ทิศใต้ และทิศตะวันตก

สวนเหล่านี้มีอายุย้อนไปถึงยุคกลาง เมื่อสวนผลไม้และไร่องุ่นขยายไปทางเหนือของพระราชวังอัคร สาวกของพระ สันตะปาปา[ 70 ]ในปี ค.ศ. 1279 สมเด็จพระสันตะปาปานิโคลัสที่ 3 (ค.ศ. 1277–1280) ทรงย้ายที่ประทับกลับไปยังวาติกันจากพระราชวังลาเตรานและทรงล้อมพื้นที่นี้ด้วยกำแพง[ 71 ]พระองค์ทรงปลูกสวนผลไม้ ( pomerium ) สนามหญ้า ( pratellum ) และสวน ( viridarium ) [ 71 ]

ภาพมุมกว้างของสวนและอาคารหลายหลังที่มองเห็นจากมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์
ภาพพาโนรามาของสวนที่มองเห็นจากมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์

การปกครอง

การเมืองของนครวาติกันเกิดขึ้นในบริบทของระบอบราชาธิปไตยแบบเลือกตั้งแบบเอกภาพ[ 72 ] [ 73 ]และปกครองโดยพระที่นั่งศักดิ์สิทธิ์ซึ่งประมุขของคริสตจักรคาทอลิกถืออำนาจ พระสันตะปาปาทรงใช้อำนาจนิติบัญญัติ บริหาร และตุลาการหลักเหนือรัฐนครวาติกัน ซึ่งเป็นกรณีที่หาได้ยากของระบอบราชาธิปไตยที่ไม่สืบทอดทางสายเลือด

รัฐและสำนักวาติกัน

นครรัฐวาติกัน ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1929 โดยสนธิสัญญาลาเตรานมอบอำนาจศาลและเอกราชทางโลกแก่สันตะสำนักภายในดินแดนขนาดเล็ก นครรัฐนี้แยกต่างหากจากสันตะสำนัก ดังนั้น นครรัฐจึงอาจถือได้ว่าเป็นเครื่องมือที่สำคัญ แต่ไม่ใช่เครื่องมือที่จำเป็นของสันตะสำนัก สันตะสำนักเองดำรงอยู่ต่อเนื่องในฐานะนิติบุคคลมาตั้งแต่สมัยจักรวรรดิโรมัน และได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติว่าเป็นรัฐอธิปไตยที่ทรงอำนาจและเป็นอิสระมาตั้งแต่ปลายยุคโบราณจนถึงปัจจุบัน โดยไม่มีการหยุดชะงักแม้ในช่วงเวลาที่สูญเสียดินแดนไป (เช่น ปี 1870 ถึง 1929)

นครวาติกันเป็นหนึ่งในรัฐอิสระที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางเพียงไม่กี่แห่งที่ไม่ได้เป็นสมาชิกของสหประชาชาติ [ 74 ]สันตะสำนัก ซึ่งแตกต่างจากนครรัฐวาติกัน มีสถานะผู้สังเกตการณ์ถาวรโดยมีสิทธิทั้งหมดของสมาชิกเต็มรูปแบบ ยกเว้นสิทธิในการออกเสียงในสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ

โครงสร้าง

สมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 14 , 2025

รัฐบาลนครวาติกันมีโครงสร้างที่เป็นเอกลักษณ์ เนื่องจากอยู่ภายใต้การปกครองของสำนักวาติกัน สมเด็จพระสันตะปาปาจึงเป็นประมุขของรัฐ แต่พระองค์ได้รับการสนับสนุนจากหน่วยงานต่างๆ อำนาจนิติบัญญัติได้รับการจัดการในนามของสมเด็จพระสันตะปาปาโดยคณะกรรมาธิการแห่งรัฐนครวาติกันซึ่งเป็นคณะของพระคาร์ดินัลที่ได้รับการแต่งตั้งจากสมเด็จพระสันตะปาปาเป็นระยะเวลาห้าปี อำนาจบริหารนั้นกระทำโดยประธานของคณะกรรมาธิการดังกล่าว ซึ่งต่อมาก็เป็นประธานของคณะผู้ว่าการด้วย โดยมีเลขาธิการทั่วไปและรองเลขาธิการทั่วไปเป็นผู้ช่วย[ 75 ] [ 76 ]ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของรัฐได้รับมอบหมายให้แก่สำนักเลขาธิการแห่งรัฐและหน่วยงานทางการทูต ของสำนักวาติกัน

อย่างไรก็ตาม พระสันตะปาปามีอำนาจเด็ดขาดในฝ่ายบริหาร ฝ่ายนิติบัญญัติ และฝ่ายตุลาการเหนือนครวาติกัน[ 77 ] และด้วยเหตุนี้จึงเป็นกษัตริย์ที่มีอำนาจเด็ดขาด เพียงองค์เดียว ในยุโรป[ 78 ]

ในทางปฏิบัติ มีหน่วยงานที่ดูแลด้านสุขภาพ ความปลอดภัย การสื่อสาร และเรื่องอื่นๆ[ 77 ]

Sede vacante

พระคาร์ดินัลคาเมอร์เลนโกเป็นประธานของสำนักอัครสังฆราชซึ่งได้รับมอบหมายให้บริหารจัดการทรัพย์สินและปกป้องอำนาจและสิทธิทางโลก อื่นๆ ของพระสันตะปาปาในช่วงที่บัลลังก์ว่างเปล่าหรือsede vacante (ตำแหน่งพระสันตะปาปาว่าง) [ 79 ] อำนาจและสิทธิ ของรัฐวาติกันยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของคณะกรรมาธิการสันตะปาปาสำหรับนครรัฐวาติกันโดยปฏิบัติหน้าที่ร่วมกับพระคาร์ดินัลอีกสามองค์ที่ได้รับการเลือกโดยการจับฉลากทุกๆ สามวัน องค์ละหนึ่งองค์จากแต่ละลำดับชั้นของพระคาร์ดินัล ( พระคาร์ดินัลบิชอปพระคาร์ดินัลนักบวชและพระคาร์ดินัลดีคอน ) ในแง่หนึ่ง ในช่วงเวลานั้น พระองค์ทรงปฏิบัติหน้าที่ในฐานะประมุขแห่งรัฐนครวาติกัน[ 80 ]การตัดสินใจทั้งหมดของพระคาร์ดินัลทั้งสี่องค์นี้จะต้องได้รับการอนุมัติจากคณะพระคาร์ดินัลทั้งหมด

ขุนนางของพระสันตะปาปา

ขุนนางที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับสำนักวาติกันในสมัยที่รัฐสันตะปาปายังคงเกี่ยวข้องกับราชสำนักของพระสันตะปาปาต่อไปหลังจากการสูญเสียดินแดนเหล่านั้น โดยทั่วไปแล้วมีหน้าที่เพียงในนามเท่านั้น (ดูผู้บัญชาการม้า ของพระสันตะปาปา , ผู้ว่าการสำนักพระราชวังของพระสันตะปาปา , เจ้าหน้าที่สืบทอดตำแหน่งของสำนักวาติกัน , ขุนนางดำ ) พวกเขายังจัดตั้งกององครักษ์ขุนนาง เพื่อพิธีการอีกด้วย ในช่วงทศวรรษแรกของการดำรงอยู่ของรัฐนครวาติกันหน้าที่บริหารถูกมอบหมายให้แก่พวกเขาบางส่วน รวมถึงตำแหน่งผู้แทนของรัฐนครวาติกัน ซึ่งปัจจุบันเรียกว่าประธานคณะกรรมาธิการนครวาติกัน ด้วยพระราชกฤษฎีกาPontificalis Domusเดือนมีนาคม พ.ศ. 2511 [ 81 ]สมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 6ได้ยกเลิกตำแหน่งเกียรติยศที่ยังคงมีอยู่จนถึงขณะนั้น เช่นผู้บัญชาการเสบียงและ ผู้ บัญชาการ ม้า

ประมุขแห่งรัฐ

พระราชวังอัครสังฆราช ( Palazzo Apostolico ) ที่ประทับอย่างเป็นทางการของสมเด็จพระสันตะปาปา ในภาพนี้ สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16ประทับอยู่ที่หน้าต่างซึ่งมีธงสีแดงเข้มแขวนอยู่บนขอบหน้าต่างตรงกลาง

เนื่องจากนครวาติกันอยู่ภายใต้ การปกครองของ สำนักวาติกันพระสันตะปาปาจึงเป็นประมุขแห่งรัฐโดยตำแหน่ง[ 82 ]ซึ่งเป็นหน้าที่ที่ขึ้นอยู่กับหน้าที่ดั้งเดิมของพระองค์ในฐานะบิชอปแห่งสังฆมณฑลโรมและประมุขของคริสตจักรคาทอลิก[ 83 ] คำว่า "สำนักวาติกัน" ไม่ได้หมายถึงรัฐวาติกัน แต่หมายถึงการปกครองทางจิตวิญญาณและ ด้านการอภิบาลของพระสันตะปาปา ซึ่งส่วนใหญ่ดำเนินการผ่านทางสำนักวาติกัน[ 84 ]ตำแหน่งอย่างเป็นทางการของพระองค์เกี่ยวกับนครวาติกันคืออธิปไตยแห่งรัฐนครวาติกัน

สมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 14ประสูติในชื่อโรเบิร์ต ฟรานซิส พรีโวสต์ ที่เมืองชิคาโกสหรัฐอเมริกา ได้รับเลือกเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2025 เจ้าหน้าที่รัฐบาลภายใต้พระองค์ที่สำคัญที่สุดสำหรับนครวาติกัน รวมถึงหัวหน้าฝ่ายบริหารโดยพฤตินัย ของประเทศ คือประธานคณะกรรมาธิการสันตะปาปาสำหรับนครรัฐวาติกันซึ่งตั้งแต่ปี 1952 ได้ปฏิบัติหน้าที่ที่เคยเป็นของผู้ว่าการนครวาติกัน มา ก่อน ตั้งแต่ปี 2001 ประธานคณะกรรมาธิการสันตะปาปาสำหรับนครรัฐวาติกันยังดำรงตำแหน่งเป็นประธานคณะผู้ว่าการแห่งรัฐนครวาติกันด้วย ประธานคือซิสเตอร์ราฟาเอลลา เปตรินี ชาวอิตาลี ซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2025 [ 85 ]และได้รับการยืนยันอีกครั้งโดยสมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 14 เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2025 [ 86 ]

รัฐบาลและความยุติธรรม

พระราชวังแห่งผู้ว่าการนครรัฐวาติกัน

หน้าที่ ด้านการออกกฎหมายนั้นอยู่ภายใต้การบริหารของพระสันตะปาปา แต่ก็มีการมอบหมายอำนาจให้แก่คณะกรรมการสันตะปาปาแห่งนครรัฐวาติกัน ด้วย โดยมีประธานคณะกรรมการสันตะปาปาแห่งนครรัฐวาติกันเป็นประธาน สมาชิกของคณะกรรมการประกอบด้วยพระคาร์ดินัลที่ได้รับการแต่งตั้งจากพระสันตะปาปาเป็นวาระ 5 ปีการกระทำของคณะกรรมการต้องได้รับการอนุมัติจากพระสันตะปาปาผ่านทางสำนักเลขาธิการแห่งรัฐของ สันตะสำนัก และต้องได้รับการตีพิมพ์ในภาคผนวกพิเศษของพระราชกฤษฎีกาแห่งสันตะสำนักเนื้อหาส่วนใหญ่ในภาคผนวกนี้ประกอบด้วยพระราชกฤษฎีกาบริหารทั่วไป เช่น การอนุมัติชุดแสตมป์ใหม่

อำนาจบริหารถูกมอบหมายให้แก่ประธานคณะผู้ว่าการนครวาติกัน ซึ่งเป็นประธานคณะกรรมาธิการสันตะปาปาด้วย นอกจากนี้ คณะผู้ว่าการยังประกอบด้วยผู้ร่วมงานโดยตรงของประธานอีกสองคน ได้แก่ เลขาธิการทั่วไปและรองเลขาธิการทั่วไป ซึ่งเป็นสมาชิกของสำนักเลขาธิการทั่วไป โดยแต่ละคนได้รับการแต่งตั้งจากพระสันตะปาปาให้ดำรงตำแหน่งวาระละห้าปีการดำเนินการที่สำคัญของคณะผู้ว่าการจะต้องได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมาธิการสันตะปาปาและจากพระสันตะปาปาผ่านทางสำนักเลขาธิการแห่งรัฐ

ทั้งคณะกรรมาธิการสันตะปาปาแห่งนครรัฐวาติกันและประธานคณะผู้ว่าการนครรัฐวาติกันสามารถได้รับความช่วยเหลือจากสมาชิกสภาแห่งนครรัฐวาติกันในการร่างกฎหมายและประเด็นสำคัญอื่นๆ ประธานคณะผู้ว่าการสามารถเรียกประชุมสมาชิกสภาผู้อำนวยการ พร้อมด้วยผู้เชี่ยวชาญและบุคคลภายนอก คณะผู้ว่าการกำกับดูแลหน้าที่ของรัฐบาลกลางผ่านแผนกและสำนักงานต่างๆ[ 87 ] [ 88 ] [ 89 ]ผู้อำนวยการและเจ้าหน้าที่ของสำนักงานเหล่านี้ได้รับการแต่งตั้งโดยพระสันตะปาปาเป็นระยะเวลาห้าปี[ 90 ]

สำนักผู้ว่าราชการจังหวัดจัดโครงสร้างเป็นสำนักงานกลางสองแห่ง แห่งหนึ่งดูแลด้านกฎหมาย และอีกแห่งดูแลด้านบุคลากร รวมถึงสำนักต่างๆ ที่มีบทบาทในเรื่องต่อไปนี้:

มีหน่วยงานย่อยสำหรับ เรื่อง การเงินวินัย บุคลากร และการคัดเลือกบุคลากร[ 93 ]

ในนามของพระสันตะปาปาหน้าที่ทางตุลาการ ( ตุลาการวาติกัน ) ดำเนินการโดยสี่องค์กร ได้แก่ ศาลฎีกา ศาลอุทธรณ์ ศาลพิเศษ และผู้พิพากษาเดี่ยว ซึ่งบทบาทขององค์กรเหล่านี้กำหนดไว้ในประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญาและแพ่งของวาติกัน และ " พระราชกฤษฎีกาว่าด้วยเขตอำนาจศาลของหน่วยงานตุลาการแห่งนครรัฐวาติกันในเรื่องคดีอาญา" ปี 2013 [ 94 ]ตามคำขอของวาติกัน โทษที่กำหนดสามารถรับโทษในอิตาลีได้ (ดูหัวข้อเกี่ยวกับอาชญากรรมด้านล่าง)

เนื่องจากข้อจำกัดด้านอาณาเขตที่ชัดเจนสำนักงานใหญ่และสำนักงานหลายแห่งของสำนักวาติกันจึงตั้งอยู่ใน ดินแดน อิตาลีพวกเขาได้รับเอกสิทธิ์คุ้มครองเช่นเดียวกับคณะผู้แทนทางการทูตตามสนธิสัญญาลาเตรานและโดยทั่วไปจะถูกกำหนดให้เป็น " เขตพิเศษ นอกอาณาเขต " [ 95 ]

ความมั่นคงของชาติและสาธารณะ

ทหารรักษาการณ์แห่งวาติกันประจำป้อมยาม

เนื่องจากนครวาติกันเป็นดินแดนส่วนแยกภายในประเทศอิตาลี การป้องกันทางทหารจึงดำเนินการโดยกองทัพอิตาลีไม่มีสนธิสัญญาป้องกันอย่างเป็นทางการกับอิตาลี เนื่องจากนครวาติกันเป็นรัฐที่เป็นกลางนครวาติกันไม่มีกองกำลังติดอาวุธของตนเอง แม้ว่ากองทหารรักษาพระองค์สวิสจะเป็นกองกำลังทหารของสำนักวาติกันที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยส่วนบุคคลของพระสันตะปาปาและผู้อยู่อาศัยในรัฐ ทหารของกองทหารรักษาพระองค์สวิสมีสิทธิ์ถือ หนังสือเดินทาง และสัญชาติของรัฐนครวาติกัน[ 95 ]

ทหารรับจ้างชาวสวิสได้รับการเกณฑ์โดยพระสันตะปาปาในอดีตเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพสำหรับรัฐสันตะปาปา กององครักษ์สวิสแห่งสันตะปาปาได้รับการก่อตั้งโดยสมเด็จพระสันตะปาปาจูเลียสที่ 2เมื่อวันที่ 22 มกราคม ค.ศ. 1506 ในฐานะองครักษ์ส่วนพระองค์ของพระสันตะปาปา และยังคงทำหน้าที่นั้นมาจนถึงปัจจุบัน กององครักษ์นี้ถูกระบุไว้ในAnnuario Pontificioภายใต้ "สันตะสำนัก" ไม่ใช่ภายใต้ "รัฐนครวาติกัน" ในปี ค.ศ. 2548 กององครักษ์มีสมาชิก 134 คน การเกณฑ์ทหารจัดทำขึ้นโดยข้อตกลงพิเศษระหว่างสันตะสำนักและสวิตเซอร์แลนด์[ 95 ]

ผู้รับสมัครทั้งหมดต้องเป็นชายชาวคาทอลิก โสด มีสัญชาติสวิส สำเร็จการฝึกอบรมขั้นพื้นฐานกับกองทัพสวิสพร้อมใบรับรองความประพฤติดี มีอายุระหว่าง 19 ถึง 30 ปี และสูงอย่างน้อย 174 ซม. (5 ฟุต 9 นิ้ว) สมาชิกจะได้รับอาวุธขนาดเล็กและหอก แบบดั้งเดิม และได้รับการฝึกฝนด้านยุทธวิธีคุ้มกัน ร่วมกับกองกำลังตำรวจนครบาลวาติกันกององครักษ์สวิสมีบทบาทในการควบคุมชายแดน อิตาลี- วาติกัน[ 95 ]กององครักษ์พาลาไทน์และกององครักษ์ขุนนางซึ่งเป็นกองกำลังติดอาวุธสุดท้ายของรัฐนครวาติกัน ถูกยุบโดยสมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 6ในปี 1970 [ 49 ]

ดินแดนทั้งหมดของนครวาติกันได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนทรัพย์สินทางวัฒนธรรมระหว่างประเทศภายใต้การคุ้มครองพิเศษ และในปี 1984 ได้ รับการขึ้นทะเบียนเป็น แหล่งมรดกโลกดังนั้นอนุสัญญากรุงเฮกเพื่อการคุ้มครองทรัพย์สินทางวัฒนธรรมในกรณีเกิดความขัดแย้งทางอาวุธจึงให้การคุ้มครองทางกฎหมายระหว่างประเทศต่อความขัดแย้งทางอาวุธ[ 96 ] [ 97 ]เอกสารทางประวัติศาสตร์จำนวนมากของหอจดหมายเหตุวาติกัน ที่กว้างขวางมากถูกเก็บไว้ใน "บังเกอร์" ซึ่งเปิดทำการในปี 1980 สถานที่แห่งนี้เป็น ห้องนิรภัยคอนกรีตเสริมเหล็กสองชั้นใต้Cortile della Pignaพร้อมระบบป้องกันอัคคีภัยการควบคุมสภาพอากาศและความชื้นและ ระบบรักษาความ ปลอดภัยทางกายภาพ[ 98 ]

รถ ตำรวจรักษาความสงบ แห่งวาติกัน

การป้องกันภัยพลเรือนเป็นความรับผิดชอบของหน่วยดับเพลิงแห่งนครรัฐวาติกัน ซึ่งเป็นหน่วยดับเพลิงแห่งชาติหน่วยนี้มีต้นกำเนิดในช่วงต้นศตวรรษที่สิบเก้า และก่อตั้งขึ้นในรูปแบบปัจจุบันในปี 1941 มีหน้าที่รับผิดชอบในการดับเพลิงและการป้องกันภัยพลเรือน รวมถึงเหตุการณ์น้ำท่วม ภัยพิบัติทางธรรมชาติ และเหตุการณ์ที่มีผู้บาดเจ็บจำนวนมากหน่วยนี้อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของรัฐบาลผ่านทางสำนักบริการรักษาความปลอดภัยและการป้องกันภัยพลเรือน ซึ่งรับผิดชอบหน่วยตำรวจรักษาความสงบเรียบร้อย (Gendarmerie) ด้วย (ดูด้านล่าง)

กองกำลังตำรวจ ( Corpo della Gendarmeria ) คือกองกำลังตำรวจและรักษาความปลอดภัยของนครวาติกันและดินแดนนอกเขตอำนาจของสันตะสำนัก [ 99 ] กองกำลังนี้มีหน้าที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยความสงบเรียบร้อยการควบคุมชายแดน การควบคุมการจราจร การสืบสวนคดีอาญาและหน้าที่ตำรวจทั่วไปอื่นๆ ในนครวาติกัน รวมถึงการรักษาความปลอดภัยให้แก่พระสันตะปาปานอกนครวาติกัน กองกำลังนี้มีบุคลากร 130 นาย และเป็นส่วนหนึ่งของสำนักบริการรักษาความปลอดภัยและป้องกันภัยพลเรือน (ซึ่งรวมถึงหน่วยดับเพลิงวาติกันด้วย) ซึ่งเป็นหน่วยงานในคณะผู้ว่าการนครวาติกัน[ 100 ] [ 101 ]

แม้ว่าจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์จะเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนวาติกัน แต่โดยปกติแล้วจะได้รับการรักษาความปลอดภัยโดยกองกำลังตำรวจอิตาลี[ 95 ]

อาชญากรรม

ฝูงนักท่องเที่ยวในจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์เป็นเป้าหมายของพวกล้วงกระเป๋า

อาชญากรรมในนครวาติกันส่วนใหญ่ประกอบด้วยการฉกกระเป๋าการล้วงกระเป๋าและการขโมยของในร้านค้าโดยคนนอก[ 102 ]การสัญจรของนักท่องเที่ยวในจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์เป็นหนึ่งในสถานที่หลักสำหรับการล้วงกระเป๋าในนครวาติกัน[ 103 ]หากมีการก่ออาชญากรรมในจัตุรัส ผู้กระทำผิดอาจถูกจับกุมและดำเนินคดีโดยทางการอิตาลี เนื่องจากพื้นที่ดังกล่าวโดยปกติแล้วจะมีตำรวจอิตาลีคอยลาดตระเวนอยู่[ 104 ]

ภายใต้สนธิสัญญาลาเตราน[ 42 ]อิตาลีจะลงโทษบุคคลที่กระทำความผิดในนครวาติกันตามคำขอของสันตะสำนัก และจะดำเนินการกับบุคคลที่กระทำความผิดนั้นเอง หากบุคคลนั้นลี้ภัยในดินแดนอิตาลี บุคคลที่ถูกกล่าวหาว่ากระทำความผิดซึ่งได้รับการยอมรับทั้งในอิตาลีและนครวาติกันที่กระทำในดินแดนอิตาลี จะถูกส่งตัวให้กับทางการอิตาลีหากพวกเขาลี้ภัยในนครวาติกันหรือในอาคารที่ได้รับความคุ้มครองภายใต้สนธิสัญญา[ 42 ] [ 105 ]

นครวาติกันไม่มีระบบเรือนจำ นอกจากห้องขังไม่กี่ห้องสำหรับควบคุมตัวก่อนการพิจารณาคดี[ 106 ]ผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดในวาติกันจะต้องรับโทษจำคุกในเรือนจำของอิตาลี ( Polizia Penitenziaria ) โดยวาติกันเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่าย[ 107 ]

ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

ประตูซานต์อันนา (Ingresso di Sant'Anna ) ทางเข้าสู่นครวาติกันจากอิตาลี

นครรัฐวาติกันเป็นดินแดนที่ได้รับการยอมรับภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศ สำนักวาติกัน ดำเนินความสัมพันธ์ทางการทูตในนามของนครรัฐวาติกัน นอกเหนือจากการทูตของสำนักวาติกันเอง โดยการทำข้อตกลงระหว่างประเทศในนามของนครรัฐวาติกัน ดังนั้น นครรัฐวาติกันจึงไม่มีหน่วยงานทางการทูตของตนเอง

เนื่องจากข้อจำกัดด้านพื้นที่ นครวาติกันจึงเป็นหนึ่งในไม่กี่ประเทศในโลกที่ไม่สามารถตั้งสถานทูตได้ สถานทูตต่างประเทศประจำสำนักวาติกันจึงตั้งอยู่ในกรุงโรม มีเพียงในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเท่านั้นที่เจ้าหน้าที่จากสถานทูตบางแห่งที่ได้รับการรับรองให้ประจำสำนักวาติกันได้รับการต้อนรับเท่าที่จะทำได้ภายในพื้นที่จำกัดของนครวาติกัน เช่น สถานทูตสหราชอาณาจักรในขณะที่กรุงโรมอยู่ภายใต้การควบคุมของฝ่ายอักษะและสถานทูตเยอรมนีเมื่อฝ่ายสัมพันธมิตรควบคุมกรุงโรม

ขนาดของนครวาติกันไม่เกี่ยวข้องกับขอบเขตอำนาจระดับโลกที่สำนักวาติกันใช้ในฐานะหน่วยงานที่แยกตัวออกจากรัฐโดยสิ้นเชิง[ 108 ]

นครรัฐวาติกันเองก็มีส่วนร่วมในองค์กรระหว่างประเทศบางแห่งซึ่งมีหน้าที่เกี่ยวข้องกับรัฐในฐานะหน่วยงานทางภูมิศาสตร์ ซึ่งแตกต่างจากนิติบุคคลที่ไม่ใช่ดินแดนของสันตะสำนัก องค์กรเหล่านี้มีจำนวนน้อยกว่าองค์กรที่สันตะสำนักเข้าร่วมเป็นสมาชิกหรืออยู่ในสถานะผู้สังเกตการณ์มาก องค์กรเหล่านี้ได้แก่ 8 องค์กร ซึ่งนครรัฐวาติกันเป็นสมาชิกในแต่ละองค์กร: [ 109 ] [ 110 ]

นอกจากนี้ยังเข้าร่วมใน: [ 109 ]

นโยบายที่ไม่เกี่ยวข้องกับคู่สัญญาหรือผู้ลงนาม

แผนที่แสดงประเทศสมาชิก ของ สหประชาชาติ

นครวาติกันไม่ได้เป็นสมาชิกของสหประชาชาติ (UN) แต่สำนักวาติกันได้รับสถานะผู้สังเกตการณ์ในสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติในปี 1968 ประเทศอื่นเพียงประเทศเดียวที่มีสถานะคล้ายคลึงกันคือรัฐปาเลสไตน์ซึ่ง ได้รับการยอมรับบางส่วน เนื่องจากไม่ได้เป็นสมาชิกของ UN นครวาติกันจึงไม่อยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ (ICJ) นครวาติกันมีส่วนร่วมกับหน่วยงานเฉพาะทางของ UN ผ่านสถานะผู้สังเกตการณ์ รวมถึงกองทุนตอบสนองเหตุฉุกเฉินกลางซึ่งนครวาติกันได้บริจาคเงิน 20,000 ดอลลาร์สหรัฐระหว่างปี 2006 ถึง 2022 [ 112 ]

นครรัฐวาติกันไม่ได้เป็นสมาชิกของศาลอาญาระหว่างประเทศ (ICC) ในยุโรป มีเพียงเบลารุส เท่านั้น ที่เป็นรัฐที่ไม่เป็นภาคีและไม่ลงนามยูเครนและโมนาโกเป็นรัฐที่ลงนามแล้วแต่ยังไม่ได้ให้สัตยาบัน และรัสเซียได้ถอนตัวออกจากอนุสัญญาในปี 2559

นครรัฐวาติกันไม่ได้เป็นสมาชิกของสภาแห่งยุโรปและไม่ได้เป็นภาคีของอนุสัญญาสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปดังนั้นจึงไม่อยู่ภายใต้เขตอำนาจของศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปในบรรดารัฐสมาชิกยุโรป เบลารุสก็ไม่ได้เป็นสมาชิกเช่นกัน ในขณะที่รัสเซียได้สิ้นสุดการเป็นสมาชิกไปแล้วหลังจากถูกขับออกจากสภาแห่งยุโรปภายหลังการรุกรานยูเครนของรัสเซียในปี 2022

มาตรฐานการรายงานร่วม ( CRS) ของ OECDซึ่ง มีเป้าหมายเพื่อป้องกัน การหลีกเลี่ยงภาษีและการฟอกเงินก็ยังไม่ได้รับการลงนามเช่นกัน[ 113 ] [ 114 ] [ 115 ]นครรัฐวาติกันถูกวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับการฟอกเงินในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา[ 116 ] [ 117 ] [ 118 ]ประเทศเดียวในยุโรปที่ยังไม่ตกลงลงนามใน CRS คือเบลารุส

นครรัฐวาติกันเป็นหนึ่งในไม่กี่ประเทศในโลกที่ไม่เปิดเผยข้อมูลทางการเงินใดๆ ต่อสาธารณะแก่กองทุนการเงินระหว่างประเทศ[ 119 ]

เศรษฐกิจ

ภาพทิวทัศน์นครวาติกันในยามเย็น

งบประมาณของรัฐนครวาติกันรวมถึงพิพิธภัณฑ์วาติกันและที่ทำการไปรษณีย์ และได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากการขายแสตมป์เหรียญเหรียญรางวัล และของที่ระลึกสำหรับนักท่องเที่ยว จากค่าธรรมเนียมการเข้าชมพิพิธภัณฑ์ และจากการขายสิ่งพิมพ์[ g ]รายได้และมาตรฐานการครองชีพของคนงานทั่วไปเทียบได้กับคนงานในเมืองโรม[ 120 ]อุตสาหกรรมอื่นๆ ได้แก่ การพิมพ์ การผลิตโมเสก และการผลิตเครื่องแบบพนักงาน

สถาบันเพื่อกิจการศาสนา (IOR, Istituto per le Opere di Religione ) หรือที่รู้จักกันในชื่อธนาคารวาติกัน เป็นหน่วยงานทางการเงินที่ตั้งอยู่ในวาติกันซึ่งดำเนินกิจกรรมทางการเงินทั่วโลก มีตู้เอทีเอ็ม หลายภาษา พร้อมคำแนะนำเป็นภาษาละตินซึ่งอาจเป็นตู้เอทีเอ็มเพียงแห่งเดียวในโลกที่มีคุณสมบัตินี้[ 121 ]

นครวาติกันออกเหรียญและแสตมป์ของตนเอง และใช้ เงิน ยูโรเป็นสกุลเงินตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2542 อันเนื่องมาจากข้อตกลงพิเศษกับสหภาพยุโรปมีการนำเหรียญและธนบัตรยูโรมาใช้เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2545 — นครวาติกันไม่ได้ออกธนบัตรยูโรการออกเหรียญที่มีมูลค่าเป็นยูโรนั้นถูกจำกัดอย่างเข้มงวดโดยสนธิสัญญา อนุญาตให้มีการผลิตเหรียญมากกว่าปกติในแต่ละปีเมื่อมีพระสันตะปาปาองค์ใหม่[ 122 ]เนื่องจากหายากเหรียญยูโรของวาติกันจึงเป็นที่ต้องการอย่างมากของนักสะสม[ 123 ]ก่อนที่จะมีการใช้เงินยูโร เหรียญและแสตมป์ของวาติกันมีมูลค่าเป็น สกุล เงินลีราของวาติกันซึ่งมีค่าเท่ากับลีรา ของ อิตาลี

เหรียญยูโรของวาติกันที่มีรูปของสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสและสมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16
€1-วาติกันฟรานซิสคัส-รีเวอร์ส

นครรัฐวาติกัน ซึ่งมีพนักงานเกือบ 2,000 คน มีเงินเหลือ 6.7  ล้านยูโรในปี 2550 แต่ในปี 2551 กลับขาดทุนมากกว่า 15  ล้านยูโร[ 124 ]

ในปี 2555 รายงานยุทธศาสตร์การควบคุมยาเสพติดระหว่างประเทศของ กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯระบุว่านครวาติกันอยู่ในรายชื่อประเทศที่น่าเป็นห่วงเกี่ยวกับการฟอกเงิน เป็นครั้งแรก โดยจัดอยู่ในกลุ่มระดับกลาง ซึ่งรวมถึงประเทศต่างๆ เช่น ไอร์แลนด์ แต่ไม่ได้อยู่ในกลุ่มประเทศที่มีความเสี่ยงสูงที่สุด ซึ่งได้แก่ สหรัฐอเมริกา เยอรมนี อิตาลี และรัสเซีย[ 125 ]

ปีกอาคารใหม่ของพิพิธภัณฑ์วาติกัน สร้างโดยราฟาเอล สเติร์น (ค.ศ. 1774–1820)

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2557 วาติกันประกาศจัดตั้งสำนักเลขาธิการด้านเศรษฐกิจ เพื่อรับผิดชอบกิจกรรมทางเศรษฐกิจ การเงิน และการบริหารทั้งหมดของสันตะสำนักและนครรัฐวาติกัน โดยมีพระคาร์ดินัลจอร์จ เพลล์ เป็นหัวหน้า การประกาศนี้เกิดขึ้นหลังจากมีการตั้งข้อหานักบวชอาวุโสสองรูป รวมถึงมอนซิยอร์ในข้อหาฟอกเงิน สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสทรงแต่งตั้งผู้ตรวจสอบบัญชีทั่วไปที่มีอำนาจในการตรวจสอบหน่วยงานใดๆ ก็ได้ตลอดเวลา และทรงว่าจ้างบริษัทบริการทางการเงินของสหรัฐฯ ให้ตรวจสอบบัญชี 19,000 บัญชีของวาติกัน เพื่อให้มั่นใจว่าเป็นไปตามหลักปฏิบัติสากลเกี่ยวกับการฟอกเงิน สมเด็จพระสันตะปาปาทรงแต่งตั้งสำนักงานบริหารทรัพย์สินของสันตะสำนักให้เป็นธนาคารกลางของวาติกัน โดยมีหน้าที่คล้ายกับธนาคารกลางอื่นๆ ทั่วโลก[ 126 ]

ในปี 2022 วาติกันวางแผนที่จะปล่อยNFTของคอลเลกชันพิพิธภัณฑ์[ 127 ]

ขนส่ง

ระบบรถไฟแห่งชาติที่สั้นที่สุดในโลก

นครวาติกันมีเครือข่ายการขนส่งที่พัฒนาค่อนข้างดีเมื่อพิจารณาจากขนาด โดยส่วนใหญ่ประกอบด้วยจัตุรัสและทางเดินเท้า ในฐานะรัฐที่มีความยาว 1.05 กิโลเมตร (1,150 หลา) และกว้าง 0.85 กิโลเมตร (930 หลา) [ 128 ]จึงมีระบบการขนส่งขนาดเล็ก โดยไม่มีสนามบินหรือทางหลวง

สิ่งอำนวยความสะดวกด้านการบินเพียงแห่งเดียวในนครวาติกันคือลานจอดเฮลิคอปเตอร์นครวาติกันนครวาติกันเป็นหนึ่งในไม่กี่ประเทศเอกราชที่ไม่มีสนามบินและต้องพึ่งพาสนามบินที่ให้บริการเมืองโรม ได้แก่สนามบินเลโอนาร์โด ดา วินชี-ฟิวมิชิโน และ สนามบินเชียมปิโนในระดับที่น้อยกว่า[ 129 ]

มี ทางรถไฟ มาตรฐานของวาติกันและสถานีรถไฟนครวาติกันซึ่งส่วนใหญ่ใช้สำหรับการขนส่งสินค้า ทางรถไฟเชื่อมต่อกับเครือข่ายของอิตาลีที่สถานีรถไฟโรมซานเปียโตร ในกรุงโรม ด้วยทางแยกยาว 852 เมตร (932 หลา) ซึ่ง 300 เมตร (330 หลา) อยู่ในเขตแดนของวาติกัน[ 129 ]สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นที่ 23เป็นพระสันตะปาปาองค์แรกที่ใช้ทางรถไฟนี้สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นปอลที่ 2ใช้ทางรถไฟนี้น้อยมาก[ 129 ]

สถานี รถไฟใต้ดินที่ใกล้ที่สุดคือOttaviano – San Pietro – Musei Vaticani [ 130 ]

โทรคมนาคมและสื่อมวลชน

ตู้โทรศัพท์สาธารณะในนครวาติกัน

เมืองนี้ให้บริการโดยระบบโทรศัพท์ที่ทันสมัยและเป็นอิสระชื่อVatican Telephone Service [ 131 ]

นครวาติกันควบคุม โดเมนระดับบนสุดของตนเองบนอินเทอร์เน็ตซึ่งจดทะเบียนในรูปแบบ ( .va ) บริการบรอดแบนด์มีให้บริการอย่างแพร่หลายภายในนครวาติกัน นครวาติกันมีรหัสวิทยุ ITU คือ HV ซึ่งบางครั้ง นัก วิทยุสมัครเล่นก็ใช้รหัสนี้

ในปี 2015 พอร์ทัลเว็บVatican News หนังสือพิมพ์รายวันL' Osservatore RomanoสถานีวิทยุวาติกันและVatican Media (เดิมคือศูนย์โทรทัศน์วาติกัน) ได้ถูกรวมเข้าด้วยกันภายใต้สำนักการสื่อสารซึ่งปัจจุบันเป็นจุดอ้างอิงเดียวของสันตะสำนักสำหรับการสื่อสาร[ 132 ]สถาบันอื่นๆ ที่บริหารจัดการโดยสำนักการสื่อสาร ได้แก่โรงพิมพ์วาติกัน (ก่อตั้งในปี 1587) สำนักพิมพ์วาติกัน (ก่อตั้งในปี 1926) และหอจดหมายเหตุภาพยนตร์วาติกัน[ 133 ]

สถานีวิทยุวาติกันซึ่งจัดตั้งโดยกูกลิเอลโม มาร์โคนีออกอากาศทางคลื่นสั้นคลื่นกลางและคลื่น FM รวมถึงทางอินเทอร์เน็ต[ 134 ]เสาอากาศส่งสัญญาณหลักตั้งอยู่ในดินแดนอิตาลี และปล่อยคลื่นเกินระดับการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของอิตาลี ด้วยเหตุนี้ สถานีวิทยุวาติกันจึงถูกฟ้องร้องบริการภาพถ่าย เสียง และวิดีโอให้บริการผ่านหน่วยงานอื่น คือวาติกันมีเดีย[ 135 ] [ 133 ]

L'Osservatore Romanoเป็นหนังสือพิมพ์กึ่งทางการหลายภาษาของสำนักวาติกัน จัดพิมพ์โดยบริษัทเอกชนภายใต้การกำกับดูแลของฆราวาสคาทอลิก แต่รายงานข้อมูลอย่างเป็นทางการ เอกสารฉบับทางการอยู่ใน Acta Apostolicae Sedisซึ่งเป็นราชกิจจานุเบกษาอย่างเป็นทางการของสำนักวาติกัน และมีภาคผนวกสำหรับเอกสารของนครรัฐวาติกัน

บริการไปรษณีย์

ที่ทำการไปรษณีย์ของนครวาติกันก่อตั้งขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1929

ระบบไปรษณีย์ ( Poste Vaticane ) ถูกสร้างขึ้นเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2462 และในวันที่ 1 สิงหาคม รัฐได้เริ่มออกแสตมป์ไปรษณีย์ของตนเองภายใต้อำนาจของสำนักงานแสตมป์และเหรียญกษาปณ์แห่งนครรัฐวาติกัน[ 136 ]บางครั้งมีการกล่าวกันว่าบริการไปรษณีย์ของเมืองนี้ "ดีที่สุดในโลก" [ 137 ]และเร็วกว่าบริการไปรษณีย์ในกรุงโรม[ 137 ]

รหัสประเทศไปรษณีย์ระหว่างประเทศนำหน้าด้วยSCVรหัสไปรษณีย์คือ00120 – รวมเป็นSCV- 00120 [ 138 ]

การดูแลสุขภาพ

ความยั่งยืน

นครวาติกันได้ดำเนินโครงการด้านสิ่งแวดล้อมหลายโครงการเพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม ตั้งแต่ปี 2008 นครวาติกันได้ขยายระบบพลังงานแสงอาทิตย์ รวมถึงการติดตั้งแผงโซลาร์เซลล์ในสถานที่ต่างๆ เช่น บนหลังคาของหอประชุม Paul VIนครรัฐแห่งนี้ได้จัดตั้งสถานีชาร์จรถยนต์ไฟฟ้า 35 แห่งเพื่อส่งเสริมการใช้รถยนต์ไฟฟ้า และตั้งใจที่จะทยอยเปลี่ยนรถยนต์ของรัฐเป็นรถยนต์ไฟฟ้า[ 139 ]

ก่อนถึงกำหนดเส้นตายปี 2021 ของสหภาพยุโรป นครวาติกันได้สั่งห้ามใช้พลาสติกแบบใช้ครั้งเดียว ทิ้งได้สำเร็จ ในปี 2019 ซึ่งช่วยลดขยะพลาสติก ระบบการจัดการขยะของวาติกันได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้น โดยมีอัตราการรีไซเคิลขยะมูลฝอยในเขตเทศบาลอยู่ที่ 55 เปอร์เซ็นต์ และมีเป้าหมายที่จะบรรลุมาตรฐานของสหภาพยุโรปที่ 70–75 เปอร์เซ็นต์[ 140 ]มาตรการประหยัดพลังงาน เช่น การติดตั้งไฟ LEDในมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ และการเปลี่ยนไปใช้ระบบจัดการเอกสารดิจิทัล ได้ถูกนำมาใช้เพื่อลดการใช้พลังงานและกระดาษ ความพยายามเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของวาติกันต่อวิสัยทัศน์ของสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสในสารัตถะLaudato si'และพระราชดำรัสLaudate Deum

ข้อมูลประชากร

ณ ปี 2024 นครวาติกันมีประชากร 882 คน โดยไม่คำนึงถึงสัญชาติ[ 13 ]มีพลเมืองวาติกัน 372 คนที่อาศัยอยู่ในที่อื่น[ 13 ]ซึ่งประกอบด้วยนักการทูตของสันตะสำนักประจำประเทศอื่น ๆ และพระคาร์ดินัลที่พำนักอยู่ในกรุงโรม[ 141 ]

ประชากรประกอบด้วยนักบวช สมาชิกศาสนาอื่น ๆ ฆราวาสที่รับใช้รัฐ (เช่นทหารรักษาพระองค์ชาวสวิส ) และสมาชิกในครอบครัวของพวกเขา[ 142 ]ในปี 2556 มีครอบครัวของพนักงานสำนักวาติกัน 13 ครอบครัวอาศัยอยู่ในนครวาติกัน[ 143 ]ในปี 2562 มีบุตรหลานของทหารรักษาพระองค์ชาวสวิส 20 คนอาศัยอยู่ในนครวาติกัน[ 144 ]พลเมือง ผู้อยู่อาศัย และสถานที่สักการะทั้งหมดในเมืองนี้เป็นชาวคาทอลิกเมืองนี้รับนักท่องเที่ยวและคนงานหลายพันคนทุกวัน

จำนวนประชากรนครวาติกัน ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2567 [ 13 ]
สัญชาติวาติกันอื่น
ที่อยู่อาศัยอื่นนครวาติกัน
พระสันตะปาปา1
คาร์ดินัลส์5610
นักการทูต316
หน่วยองครักษ์สวิส104
คนอื่น131636
ทั้งหมด618636
372246
882
1,254
จำนวนประชากรนครวาติกัน ณ วันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2554 [ 142 ]
เพศทั้งหมดชายหญิง
สัญชาติวาติกันอื่นวาติกันอื่นวาติกันอื่น
ที่อยู่อาศัยอื่นนครวาติกันอื่นนครวาติกันอื่นนครวาติกัน
พระสันตะปาปา11
คาร์ดินัลส์43304330
นักการทูต306306
หน่วยองครักษ์สวิส8686
ศาสนาอื่นๆ5019749102195
อื่นๆ วาง56242533121
ทั้งหมด57222154010532116
34922334919132
444296148
793645148

ภาษา

ตราประจำนครวาติกัน โปรดสังเกตการใช้ภาษาอิตาลี

นครวาติกันไม่มีภาษาทางการที่ ประกาศใช้อย่างเป็นทางการ แต่ต่างจากสำนักวาติกันซึ่งมักใช้ภาษาละตินสำหรับเอกสารทางการที่มีอำนาจ นครวาติกันใช้ภาษาอิตาลีเฉพาะในกฎหมายและการสื่อสารอย่างเป็นทางการเท่านั้น[ 145 ]ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่ใช้ในชีวิตประจำวันของคนส่วนใหญ่ที่ทำงานในรัฐ ในกองทหารรักษาพระองค์สวิส ภาษาเยอรมันสวิสเป็นภาษาที่ใช้ในการออกคำสั่ง ทหารรักษาพระองค์แต่ละคนจะกล่าวคำปฏิญาณความจงรักภักดีในภาษาของตนเอง ได้แก่ ภาษาเยอรมัน ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอิตาลี หรือภาษาโรมันช์ เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสำนักวาติกัน[ 146 ]และของนครวาติกัน[ 147 ]ส่วนใหญ่เป็นภาษาอิตาลี โดยมีหน้าเว็บเวอร์ชันในหลายภาษาในระดับที่แตกต่างกัน

สัญชาติ

ต่างจากสัญชาติของรัฐอื่น ๆ ซึ่งขึ้นอยู่กับjus sanguinis (การเกิดจากพลเมือง แม้จะอยู่นอกอาณาเขตของรัฐ) หรือjus soli (การเกิดภายในอาณาเขตของรัฐ) สัญชาติของนครวาติกันได้รับมอบให้ตามjus officiiกล่าวคือบนพื้นฐานของการได้รับการแต่งตั้งให้ทำงานในตำแหน่งใดตำแหน่งหนึ่งในการรับใช้สำนักวาติกัน ซึ่งรวมถึงพระคาร์ดินัลที่พำนักอยู่ในนครวาติกันหรือที่อื่น ๆ ในกรุงโรม นักการทูตของสำนักวาติกัน และบุคคลอื่น ๆ ที่พำนักอยู่ในนครวาติกันเนื่องจากอาชีพของตน[ 148 ]โดยปกติแล้วสัญชาติจะสิ้นสุดลงเมื่อการแต่งตั้งสิ้นสุดลง สัญชาติจะขยายไปยังคู่สมรสและบุตรของพลเมือง หากพวกเขาอาศัยอยู่ด้วยกันในเมือง[ 141 ]บางคนได้รับอนุญาตให้พำนักอยู่ในเมือง แต่ไม่มีคุณสมบัติหรือเลือกที่จะไม่ขอสัญชาติ[ 141 ]ใครก็ตามที่สูญเสียสัญชาติวาติกันและไม่มีสัญชาติอื่น จะกลายเป็นพลเมืองอิตาลี โดยอัตโนมัติ ตาม ที่ระบุไว้ในสนธิสัญญาลาเตราน[ 42 ]

เนื่องจาก สำนักวาติกันไม่ใช่ประเทศ จึงออกเฉพาะ หนังสือเดินทาง ทางการทูตและ หนังสือเดินทาง ราชการ เท่านั้น ในขณะที่นครวาติกันออกหนังสือเดินทางทั่วไปให้แก่พลเมืองของตน

ความผิดปกติทางสถิติ

ในสถิติที่เปรียบเทียบประเทศต่างๆ ใน แง่ของจำนวน ประชากรต่อหัวหรือต่อพื้นที่ นครวาติกันมักจะเป็นข้อยกเว้นซึ่งเป็นผลมาจากขนาดที่เล็กและบทบาททางศาสนาของรัฐ[ 149 ]ตัวอย่างเช่น เนื่องจากบทบาทส่วนใหญ่ที่จะมอบสัญชาตินั้นสงวนไว้สำหรับผู้ชาย อัตราส่วนเพศของพลเมืองนครวาติกันจึงมีผู้ชายหลายคนต่อผู้หญิงหลายคน[ 150 ]ความผิดปกติอื่นๆ ได้แก่ อาชญากรรมเล็กๆ น้อยๆ ต่อนักท่องเที่ยว ส่งผลให้อัตราอาชญากรรมต่อหัวสูงมาก[ 151 ]และนครรัฐแห่งนี้เป็นผู้นำของโลกในการบริโภคไวน์ต่อหัวเนื่องจาก การใช้ ในพิธีกรรม[ 149 ]บางครั้งมีการแสดงภาพประกอบที่ตลกขบขันของความผิดปกติเหล่านี้โดยการคำนวณสถิติ "พระสันตะปาปาต่อตารางกิโลเมตร"ซึ่งมากกว่าสองเนื่องจากนครวาติกันมีพื้นที่น้อยกว่าครึ่งตารางกิโลเมตร[ 152 ]

ภาพมุม 360 องศาจากโดมของมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ มองเห็นจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ (ตรงกลาง) ของนครวาติกัน และทอดออกไปสู่กรุงโรม แสดงให้เห็นนครวาติกันในทุกทิศทาง
ภาพมุม 360 องศาจากโดมของมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ มองเห็น จัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ (ตรงกลาง) ของวาติกันและทอดออกไปสู่กรุงโรม แสดงให้เห็นนครวาติกันในทุกทิศทาง

วัฒนธรรม

มรดกทางวัฒนธรรม

มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์เป็นหนึ่งในผลงานสถาปัตยกรรมยุคเรเนสซองส์ที่มีชื่อเสียงที่สุด[ 153 ]

นครวาติกันเป็นที่ตั้งของงานศิลปะที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลกหลายชิ้นมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ออกแบบโดยสถาปนิกหลายท่าน เช่นบรามันเตมิเกลันเจโลจาโคโม เดลลา ปอร์ตาคาร์โล มาเดอร์ โน และจิอัน ลอเรนโซ เบอร์นินีเป็นผลงานสถาปัตยกรรมยุคเรเนส ซองส์ที่มีชื่อเสียงโด่งดัง โบสถ์ ซิ สทีนมีชื่อเสียงในด้านภาพจิตรกรรมฝาผนัง ซึ่งรวมถึงผลงานของ เปรู จิโน โดเม นิ โก กีร์ลันไดโอและซานโดร บอตติเชลลีรวมถึง ภาพวาดบน เพดานและภาพการพิพากษาครั้งสุดท้ายโดยมิเกลันเจโล การตกแต่งภายในของวาติกันนั้นได้รับเกียรติจากศิลปินหลายท่าน เช่นราฟาเอลและฟรา อังเจลิโก

หอสมุดวาติกันและคอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์วาติกันมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมสูงสุด[ 154 ] วาติกันได้รับการขึ้น ทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโกในปี 1984 และเป็นสถานที่แห่งเดียวที่ประกอบด้วยรัฐทั้งรัฐ[ 155 ]เป็นสถานที่ขององค์การยูเนสโกแห่งเดียวที่ขึ้นทะเบียนเป็นศูนย์กลางที่มีอนุสรณ์สถานใน "ทะเบียนทรัพย์สินทางวัฒนธรรมระหว่างประเทศภายใต้การคุ้มครองพิเศษ" ตามอนุสัญญากรุงเฮกปี 1954 ว่าด้วยการคุ้มครองทรัพย์สินทางวัฒนธรรมในกรณีเกิดความขัดแย้งทางอาวุธ[ 155 ]

ศาสตร์

สถาบันวิทยาศาสตร์แห่งสันตะปาปาและคาซินา ปิโอที่ 4

ตามรอยสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งนิวลินเซอีที่ก่อตั้งโดยสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 9ในปี 1847 สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 11ได้ก่อตั้งสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งสันตะปาปาขึ้นในปี 1936 ตั้งอยู่ในCasina Pio IV สถาบันแห่ง นี้รวบรวมนักวิทยาศาสตร์ผู้มีส่วนร่วมในด้านคณิตศาสตร์ฟิสิกส์วิทยาศาสตร์ธรรมชาติและการแพทย์นอกจากนี้ยังมุ่งเน้นไปที่ประเด็นทางญาณวิทยาและประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์ในบรรดานักวิชาการมีหรือเคยมีนักฟิสิกส์ดาราศาสตร์Martin John Reesนักคณิตศาสตร์Cédric Villaniนักฟิสิกส์ทฤษฎีEdward Wittenผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาเคมีJennifer DoudnaและEmmanuelle CharpentierและErnest Rutherfordนักพันธุศาสตร์Luigi Luca Cavalli-SforzaและFrancis Collinsหัวหน้าผู้บุกเบิกการปลูกถ่าย อวัยวะ Robert J. Whiteและผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสรีรวิทยาหรือการแพทย์Alexander Fleming [ 156 ] [ 157 ]

สถาบันวิทยาศาสตร์สังคมแห่งสันตะสำนักเป็นสถาบันของ สัน ตะสำนัก อีกแห่งหนึ่งของพระที่นั่งศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งตั้งอยู่ในนครวาติกัน[ 158 ]ที่ตั้งของสถาบันวิทยาศาสตร์เพื่อชีวิตแห่งสัน ตะสำนัก ซึ่งเกี่ยวข้องกับจริยธรรมชีวภาพและจริยธรรมของเทคโนโลยีอยู่ที่ศูนย์ซานคาลิสโต ซึ่งเป็น ทรัพย์สินนอกอาณาเขตของวาติกัน[ 159 ] [ 160 ]

หอดูดาววาติกันซึ่งมีต้นกำเนิดย้อนไปถึงศตวรรษที่ 16 ยังคงมีส่วนร่วมในการวิจัยทางดาราศาสตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านความร่วมมือกับมหาวิทยาลัยแอริโซนาและกล้องโทรทรรศน์เทคโนโลยีขั้นสูงของวาติกัน ในย่าน อินฟราเรดและ ออปติ คอล ในแอริโซนาตลอดจนการศึกษา ทางดาราศาสตร์ และโครงการ " วิทยาศาสตร์ยอดนิยม " ในฐานะสมาชิกของสหพันธ์ดาราศาสตร์สากลและศูนย์ดาราศาสตร์สัมพัทธภาพสากล หอดูดาววาติกันดำเนินการวิจัยเกี่ยวกับแบบจำลองจักรวาลวิทยาการจำแนกประเภทดาวฤกษ์ดาวคู่และเนบิวลา หอดูดาววาติกันมีส่วนร่วมใน การศึกษา สห วิทยาการทาง ปรัชญาที่ศูนย์เทววิทยาและวิทยาศาสตร์ธรรมชาติในเบิร์กลีย์ รัฐแคลิฟอร์เนียและการวิจัยเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ดาราศาสตร์ด้วยห้องสมุดขนาดใหญ่ ซึ่งรวมถึงคอลเลกชันอุกกาบาต[ 161 ]

กล้องโทรทรรศน์ชุดแรกของหอดูดาววาติกันในสวนของนครวาติกันและใกล้กับมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์เป็นหนึ่งในกล้องโทรทรรศน์ที่ใช้สร้าง แผนที่ท้องฟ้า ( Carte du Ciel ) [ 162 ]แต่กล้องโทรทรรศน์เหล่านี้ค่อยๆ ใช้การไม่ได้สำหรับการวิจัยเนื่องจากมลภาวะทางแสงในช่วงทศวรรษ 1930 ด้วยเหตุนี้สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 11 จึงย้ายหอดูดาวไปยังพระราชวัง นอกอาณาเขต ของวาติกันที่เมืองกัสเตลกันดอลโฟ[ 163 ]

กีฬา

นครวาติกันไม่ได้เป็นสมาชิกของคณะกรรมการโอลิมปิกสากลและไม่ได้เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกแม้ว่าจะเคยเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาระดับนานาชาติบางรายการ รวมถึงการแข่งขันจักรยานชิงแชมป์โลก [ 164 ]การแข่งขันชิงแชมป์รัฐเล็กแห่งยุโรปและ การแข่งขัน กีฬาเมดิเตอร์เรเนียน[ 165 ]นครวาติกันมีสมาคมกีฬาของตนเองชื่อ Athletica Vaticana [ 166 ]

ฟุตบอลในนครวาติกันจัดโดยสมาคมกีฬาสมัครเล่นแห่งวาติกันซึ่งจัดการแข่งขันชิงแชมป์ระดับชาติที่เรียกว่าการแข่งขันชิงแชมป์นครวาติกัน โดยมีทีมเข้าร่วม 8 ทีม รวมถึงทีม FC Guardiaของหน่วยรักษาการณ์สวิสและทีมตำรวจและหน่วยรักษาความปลอดภัยพิพิธภัณฑ์[ 167 ]สมาคมนี้จัดการแข่งขันCoppa Sergio ValciและVatican Supercoppaนอกจากนี้ยังควบคุมทีมฟุตบอลแห่งชาติของนครวาติกัน ซึ่งไม่ ได้ สังกัดUEFAหรือFIFA

ดูเพิ่มเติม

อ่านเพิ่มเติม

  • เคนท์, ปีเตอร์ ซี. (2002). สงครามเย็นอันโดดเดี่ยวของสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 12: คริสตจักรคาทอลิกและการแบ่งแยกยุโรป ค.ศ. 1943–1950 . มอนทรีออล: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแมคกิลล์-ควีนส์. ISBN 978-0-7735-2326-5.
  • Martens, Kurt . "ตำแหน่งของสันตะสำนักและนครรัฐวาติกันในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ"วารสารกฎหมายมหาวิทยาลัยดีทรอยต์เมอร์ซี 83 ( 5) สืบค้นเมื่อ 26 มีนาคม 2026
  • มอร์ลีย์, จอห์น เอฟ. (1980). การทูตของวาติกันและชาวยิวในช่วงโฮโลคอสต์ ค.ศ. 1939–1943 . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์ Ktav. ISBN 978-0-87068-701-3.
  • ริชชี่ คอร์ราโด ; เบกนี, เออร์เนสโต (2003) [1914] วาติกัน: ประวัติศาสตร์, สมบัติของมัน . สำนักพิมพ์เคสซิงเกอร์. ไอเอสบีเอ็น 978-0-7661-3941-1.
  • Shaw, Tamsin, "Ethical Espionage" (บทวิจารณ์หนังสือของ Calder Walton, Spies: The Epic Intelligence War Between East and West , Simon and Schuster, 2023, 672 หน้า; และCécile Fabre , Spying Through a Glass Darkly: The Ethics of Espionage and Counter-Intelligence , Oxford University Press, 251 หน้า, 2024), The New York Review of Books , เล่มที่ LXXI, ฉบับที่ 2 (8 กุมภาพันธ์ 2024), หน้า 32, 34–35. "[ในมุมมองของ Walton แทบจะไม่มีปฏิบัติการลับ ของสหรัฐฯ ใดที่ประสบความสำเร็จในเชิงกลยุทธ์ในระยะยาว ยกเว้นการแทรกแซงในสงครามโซเวียต-อัฟกานิสถาน (ซึ่งเป็นความล้มเหลวทางทหารอย่างร้ายแรงสำหรับโซเวียต ) และอาจรวมถึงการสนับสนุน ขบวนการ Solidarityต่อต้านโซเวียตในโปแลนด์ " (หน้า 34)

41°54′09″เหนือ12°27′09″ตะวันออก / 41.90250°N 12.45250°E / 41.90250; 12.45250

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Vatican_City&oldid=1359901175 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ นครวาติกัน

นครวาติกัน ชื่อทางการคือนครรัฐวาติกัน ( ภาษาอิตาลี : Stato della Città del Vaticano ; ภาษาละติน : Status Civitatis Vaticanae ) ซึ่งมักเรียกสั้นๆ

ชื่อ

ชื่อ นครวาติกัน ถูกใช้ครั้งแรกใน สนธิสัญญาลาเตราน ซึ่งลงนามเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ.

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

ชื่อ "วาติกัน" ถูกใช้มาตั้งแต่สมัย สาธารณรัฐโรมัน แล้ว สำหรับพื้นที่ Ager Vaticanus ซึ่งเป็น พื้นที่ ชื้นแฉะ บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำไท เบอร์ ตรงข้ามกับเมืองโรม ตั้งอยู่ระหว่าง Janiculum เนิน เขา วาติกัน และ Monte Mario ลงไปยัง เนินเขา Aventine...

รัฐสันตะปาปา

สมเด็จพระสันตะปาปาค่อยๆ มีบทบาททางโลกในฐานะผู้ปกครองภูมิภาคใกล้กรุงโรม พวกท่านปกครอง รัฐสันตะปาปา ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของ คาบสมุทรอิตาลี เป็นเวลากว่าพันปี จนกระทั่งกลางศตวรรษที่ 19 เมื่อดินแดนทั้งหมดที่เป็นของสันตะปาปาถูกยึดครองโดย ราชอาณาจักรอิตาลี...