เวงไห่
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	ฮารี
เขียนโดย	ฮารี
ผลิตโดย	บี. เวนคัตรามา เรดดี
นำแสดงโดย	ธนู ทามันนาห์ บาเทีย ราชคิรัน ปรากาช ราช
ภาพยนตร์	เวทรี
เรียบเรียงโดย	วีที วิชัยัน
เพลงโดย	เทวีศรีประสาธ
บริษัทผู้ผลิต	วิจายา โปรดักชั่นส์
จัดจำหน่ายโดย	วิจายา โปรดักชั่นส์
วันที่วางจำหน่าย	7 กรกฎาคม 2554 (2011-07-07)
ระยะเวลาการวิ่ง	155 นาที
ประเทศ	อินเดีย
ภาษา	ทมิฬ

Venghai (การออกเสียงภาษาทมิฬ: [ʋeːŋɡaɪ] ;แปลว่า เสือ ) เป็นภาพยนตร์แอ็คชั่นดรา ม่า ภาษาทมิฬ ของอินเดียปี 2011 กำกับโดย Hariและอำนวยการสร้างโดย B. Venkatrama Reddyภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดง โดย Dhanush , Tamannaah Bhatia , Rajkiranและ Prakash Rajดนตรีประกอบโดย Devi Sri Prasadถ่ายภาพโดย Vetri Palanisamyและตัดต่อโดย VT Vijayan Venghaiเข้าฉายเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2011

วีระปันดีเป็นบุคคลที่ได้รับความเคารพนับถือในปันเดียปุรัม อำเภอสิวากังไกเขาได้รับคะแนนเสียงประมาณ 50% ในเขตเลือกตั้งของเขา เขาแต่งงานกับทังงามและมีลูกสองคนคือ เซลวัมและเซลวี ราชาลินกัมเป็นส.ส. ท้องถิ่นคนปัจจุบัน จากพรรคผู้ปกครองที่ ทุจริต ซึ่งได้รับเลือกตั้งด้วยการสนับสนุนจากวีระปันดี ราชาลินกัมแสร้งทำเป็นภักดีเพียงเพื่อหวังผลประโยชน์จากวีระปันดี วันหนึ่ง ผู้ว่าราชการจังหวัดจัดประชุมเพื่อตัดสินใจเกี่ยวกับสถานที่ตั้งสถานีรถไฟแห่งใหม่ ซึ่งราชาลินกัมได้กำหนดเมืองหนึ่งไว้ล่วงหน้าแล้วเพื่อหวังสินบน แต่วีระปันดีขัดขวางแผนของราชาลินกัมและโน้มน้าวให้ที่ประชุมเลือกเมืองเล็กๆ อีกแห่งหนึ่งเป็นที่ตั้งของสถานี คนของราชาลินกัมวางระเบิดรางรถไฟเพื่อทำให้รถไฟตกราง แต่เซลวัมหยุดรถไฟและจับกุมผู้ก่อเหตุวางระเบิดได้

วีระปันดีรู้สึกผิดหวังที่เซลวัมทำพลาดจนพลาดโอกาสจับคนร้ายตัวจริง จึงส่งเซลวัมไปอยู่กับมาริยัปปัน ลุงของเขาซึ่งเป็น นายหน้าขาย อสังหาริมทรัพย์ ที่ เมืองทริ ชชี เพื่อเป็นการคุ้มครองเซลวัม ที่ทริชชี เซลวัมได้พบกับราธิกา เพื่อนสมัยเด็ก และยังบังคับให้มาริยัปปันคืนเงินให้กับลุงของราธิกาที่ซื้อที่ดินจากมาริยัปปัน ซึ่งต่อมาที่ดินนั้นตกไปอยู่ในความขัดแย้งระหว่างพลเรือนกับกองทัพอากาศ เซลวัมยังถูกปีเตอร์ นักเลงท้องถิ่นทำร้ายร่างกาย เนื่องจาก ราธิกาส่ง ข้อความล้อเลียนปีเตอร์ ซึ่งมีอาจารย์คนหนึ่งถ่ายคลิปขณะที่ปีเตอร์กำลังทำร้ายเซลวัม และเซลวัมก็ถูกจำคุก ราชาลินกัมพยายามฆ่าเซลวัมเพื่อทำให้วีระปันดีอ่อนแอลง และใช้แก๊งของปีเตอร์ในทริชชีเป็นเครื่องมือ เซลวัมช่วยอาจารย์มหาวิทยาลัยคนหนึ่งจากการถูกแก๊งของปีเตอร์ทำร้าย และเกิดการต่อสู้กันขึ้น ปีเตอร์ถูกทำร้ายและไปตามอันบูราจและลูกน้องมา

วีระปันดีรู้เรื่องปัญหาของเซลวัมและเดินทางมาถึงวิทยาลัยในเวลาเดียวกัน อันบูเข้าใจว่าเซลวัมเป็นลูกชายของวีระปันดี จึงขอโทษ วีระปันดีรู้ว่าราชาลิงกัมกำลังจะซื้อที่ดินผืนใหญ่ด้วยเงิน ที่ ได้มาอย่างผิดกฎหมาย จึงจับได้คาหนังคาเขาหลังจากจดทะเบียนที่เมืองทริชชีและลงมือทำร้ายเขา เซลวัมมาถึงที่นั่นโดยบังเอิญ และสองพ่อลูกจึงบังคับให้ราชาลิงกัมบริจาคที่ดินให้แก่เทศบาลเมืองสิวากังไก วีระปันดีสั่งให้ราชาลิงกัมลาออกภายในหนึ่งสัปดาห์ มิฉะนั้นจะถูกฆ่า เหตุการณ์ทั้งสองนำไปสู่การเลือกตั้งซ่อม ราชาลิงกัมโกรธแค้นและส่งคนร้ายไปฆ่าเซลวัมอีกครั้ง เมื่อจนมุม เซลวัมจึงจำต้องหยิบมีดพร้า ขึ้น มาป้องกันตัว ซึ่งเหตุการณ์นั้นถูกถ่ายคลิปโดยฝูงชน วีระปันดีมาช่วยเซลวัม แต่เซลวัมถูกจับกุมและถูกคุมขังเป็นเวลา 15 วัน เนื่องจากเรื่องราวของเขาถูกเปิดเผยต่อสื่อ

วีระปันดีสาบานว่าจะฆ่าราชาลิงกัมทันทีที่เขากลับมาจากการประชุมสภาหลังจากเห็นความรุนแรงของเซลวัม ราธิกาจึงตัดสินใจไม่เปิดเผยความรักของเธอ เซลวัมได้รับการปล่อยตัวและวางแผนที่จะฆ่าราชาลิงกัม ซึ่งได้เป็น รัฐมนตรี กรมโยธาธิการโดยใช้ประโยชน์จากวิกฤตทางการเมืองและท้าทายอย่างเปิดเผยว่าจะฆ่าวีระปันดีภายใน 30 วัน เพราะเขาไม่ต้องการการสนับสนุนจากวีระปันดีอีกต่อไป เซลวัมท้าทายราชาลิงกัมว่าราชาลิงกัมจะต้องตายภายใน 30 วัน หรือเซลวัมจะต้องขอโทษเขาต่อหน้าสาธารณชน ราธิกาได้รู้ว่าเซลวัมช่วยเหลือลุงของเธอโดยการกู้คืนเงินที่ลงทุนในที่ดินพิพาท หลังจากลังเลอยู่นาน ราธิกาจึงขอแต่งงานกับเซลวัม ซึ่งเขาก็ตอบตกลง ราธิกาแนะนำตัวเองกับพ่อแม่ของเซลวัม ในขณะเดียวกัน ราชาลิงกัมวางแผนที่จะฆ่าวีระปันดี โดยรู้เกี่ยวกับการเดินทางโดยรถไฟของเขาจากข้อมูลของผู้โทรนิรนาม

อย่างไรก็ตาม เซลวัมมาช่วยไว้ได้ทันและเข้าโจมตีพวกอันธพาล ในขณะเดียวกัน รถบรรทุกที่ถูกส่งมาชนรถของวีระปันดีกลับไปฆ่าครอบครัวผู้บริสุทธิ์ ทำให้วีระปันดีบอกกับราชาลิงกัมว่า การตายของครอบครัวนี้จะไม่มีวันรอดพ้นโทษไปได้ ต่อมา วีระปันดีรู้ตัวว่าดื่มกาแฟที่ถูกวางยาพิษ จึงถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลและรอดชีวิตมาได้ เซลวัมตกใจเมื่อรู้ว่าราธิกาเป็นคนวางยาพิษในกาแฟและเป็นคนแจ้งราชาลิงกัมเกี่ยวกับแผนการเดินทางของวีระปันดี เซลวัมรีบไปที่บ้านของราธิกา ที่นั่นแม่ของเธอ ปัทมาวาตี และปู่ของเธอบอกว่าวีระปันดีฆ่ามานิกาเวล พ่อของราธิกาเมื่อหลายปีก่อน และพวกเขากำลังรอโอกาสที่จะแก้แค้น วีระปันดีมาถึงบ้านของราธิกาและได้ยินบทสนทนาของพวกเขา จึงเปิดเผยความจริงว่า เป็นพวกอันธพาลของพรรคการเมืองที่ปกครองประเทศต่างหากที่ฆ่ามานิกาเวล ไม่ใช่เขา

ครอบครัวของราธิการู้สึกผิดกับการกระทำของตน เซลวัมรู้สึกถูกทรยศที่ราธิกาหลอกลวงเขา แต่ครอบครัวของราธิกาขอโทษวีระปันดี ซึ่งวีระปันดีและทังคัมให้อภัยในความผิดพลาดของราธิกาและขอให้เซลวัมยอมรับราธิกา ซึ่งเขาก็ทำเช่นนั้น ราชาลิงกัมจ้างคน 50 คนจากราเมศวารัมมาฆ่าทั้งวีระปันดีและเซลวัม ซึ่งคนขับรถของราชาลิงกัมได้ยินเข้า เมื่อเขาพยายามเตือนวีระปันดี พวกอันธพาลของราชาลิงกัมก็ฆ่าเขาและพันธมิตรคนสนิทของวีระปันดีคนหนึ่ง ซึ่งผู้ดูแลของวีระปันดีเห็นเข้าจึงแจ้งเตือนพวกเขา เซลวัมวางแผนกับชาวบ้านคนอื่นๆ เพื่อเผาทุ่งหญ้าและทำให้ดูเหมือนว่างานเสร็จแล้ว และออกไปฆ่าราชาลิงกัม เซลวัมใช้คนล่อลวงพวกอันธพาลของราชาลิงกัมและฆ่าพวกเขาทีละคน กองฟางที่ถูกเผาไหม้ทำให้พวกอันธพาลของราเมศวารัมคิดว่างานเสร็จแล้วจึงจากไป จากนั้นเซลวัมล่อราจาลิงกัมไปยังสถานที่แห่งหนึ่งแล้วฆ่าเขา ก่อนจะหลบหนีไปยังกัวลาลัมเปอร์หลังจากนั้น 6 เดือน เซลวัมกลับมาที่ปันเดียปุรัม ที่ซึ่งเขาได้พบกับราธิกาและครอบครัวอย่างมีความสุข

ผู้กำกับHariเปิดเผยว่าบทภาพยนตร์เรื่องVenghaiเสร็จสมบูรณ์ในปี 2009 และRajkiranเป็นนักแสดงคนแรกที่ได้รับคัดเลือก^{[ 1 ]} DhanushและTamannaah Bhatiaได้รับเลือกให้เป็นคู่พระนางเป็นครั้งที่สองหลังจากภาพยนตร์เรื่อง Padikkadavan (2009) ^{[ 2 ]} เดิมที Kalabhavan Maniได้รับเลือกให้เป็นตัวร้าย แต่มีปัญหากับ Hari และต่อมาถูกแทนที่โดยPrakash Raj [ ^{3 ] การ} ถ่ายทำเริ่มต้นในเดือนพฤศจิกายน 2010 ที่Tiruchirappalli ^{[ 4 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำเป็นหลักที่Karaikudiในขณะที่ฉากเพลงแยกต่างหากถ่ายทำที่Munnar , Kuala Lumpur [ ^{5 ] [ 6 ] [ 7 ]}และPhuket การถ่ายทำเสร็จสิ้นในช่วงต้น ^{เดือน}พฤษภาคม 2011 ^{[ 8 ]}

เพลงประกอบภาพยนตร์แต่งโดยDevi Sri Prasad [ ^{9 ] [ 10 ] งาน}เปิดตัวเพลงประกอบภาพยนตร์จัดขึ้นเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน 2554 ^{[ 11 ]} KarthikจากMilliblogเขียนว่า "สามเพลงแรกมีคุณค่ามากพอสำหรับเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้ – ทำได้ดีมาก DSP" ^{[ 12 ]}

ในช่วงต้นเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2554 Sun Picturesได้รับสิทธิ์ในการจัดจำหน่ายภาพยนตร์เรื่องVenghaiในราคาที่ไม่เปิดเผย ซึ่งเป็น "ราคาสูงสุดเป็นประวัติการณ์" ^{[ 13 ]} Venghaiได้รับการอนุมัติให้ฉายโดยคณะกรรมการเซ็นเซอร์ในช่วงกลางเดือนมิถุนายน^{[ 14 ]}อย่างไรก็ตาม เกือบหนึ่งสัปดาห์ต่อมา Sun Pictures ก็ถอนตัวออกจากโครงการ และบริษัทผู้ผลิตเองก็เข้ามารับช่วงการจัดจำหน่ายแทน^{[ 15 ]}ในเดือนเดียวกันนั้น D. Kalaiselvam จาก Eka Chakra Media ได้ยื่นคำร้องต่อศาลสูงมาดราสเพื่อระงับการฉายภาพยนตร์ โดยกล่าวว่าเขาได้จดทะเบียนชื่อVenghaiสำหรับภาพยนตร์เรื่องอื่น และได้เริ่มถ่ายทำไปแล้วด้วย^{[ 16 ] [ 17 ]}อย่างไรก็ตาม ศาลได้ตัดสินให้ภาพยนตร์ของ Hari เป็นฝ่ายชนะ โดยยังคงใช้ชื่อเดิม^{[ 18 ] [ 19 ]}และภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ออกฉายในวันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2554 ตามแผนที่วางไว้^{[ 20 ]}

Pavithra Srinivasan จากRediff.comให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 2.5 จาก 5 โดยระบุว่าเป็น "น่าเบื่อ" และ "ฉากแอ็คชั่นในชนบทที่มากเกินไป" และยังอ้างอีกว่า "เต็มไปด้วยการนองเลือดที่ไม่จำเป็น การกระทำซ้ำซาก และการหักมุมของพล็อตที่คาดเดาได้ จนในที่สุดคุณก็จะหมดความสนใจ" ^{[ 21 ]} IANSให้คะแนน 2.5 จาก 5 โดยกล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็น "ภาพยนตร์สูตรสำเร็จสไตล์ Hari ทั่วไป [...] แม้ว่าเรื่องราวจะคาดเดาได้ แต่ Hari ก็สามารถทำให้บทภาพยนตร์น่าสนใจได้ในระดับหนึ่ง [...] ข้อบกพร่องที่สำคัญคือเรื่องราวและบทภาพยนตร์ไม่มีอะไรใหม่ ทุกอย่างเกิดขึ้นในลักษณะที่คาดเดาได้" ^{[ 22 ]} Deccan Heraldเขียนว่า "ยาวและบ้าบอ Venghai เป็นละครตลกที่ซ้ำซากและน่าเบื่อ เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการฆ่าเวลาและคุ้มค่าเงินมากกว่าความบันเทิงแบบกลุ่ม" ^{[ 23 ]}

เดอะนิวอินเดียนเอ็กซ์เพรสเขียนว่า "ถึงแม้ภาพยนตร์เรื่องนี้อาจจะไม่ได้ให้ความบันเทิงในระดับเดียวกับผลงานก่อนหน้าของผู้กำกับ [ Singam ] แต่ด้วยฉากที่เรียบง่ายและเร้าใจ Venghaiก็ทำให้คุณติดตามได้อย่างเพลิดเพลินเป็นส่วนใหญ่" ^{[ 24 ]} Sifyเขียนว่า "มันเหมือนไวน์เก่าในบรรจุภัณฑ์ใหม่ที่แทบไม่มีเรื่องราวหรือจุดพลิกผันใดๆ แต่ความเร็วอันดุเดือดของภาพยนตร์และการสร้างตัวละครของ Dhanush, Prakash Raj และ Raj Kiran ทำให้มันประสบความสำเร็จในระดับหนึ่ง" ^{[ 25 ]}เดอะไทมส์ออฟอินเดียเขียนว่า "Hari ผู้มีผลงานที่น่าอิจฉาจากภาพยนตร์อย่าง Saamy , Velและ Singamล้มเหลวในการสร้างบทภาพยนตร์ที่น่าติดตามในครั้งนี้" ^{[ 26 ]}

Venghaiเปิดตัวที่อันดับหนึ่งใน บ็อกซ์ออฟฟิศ เชนไนทำรายได้ประมาณ90 แสนรูปี (เทียบเท่า1.9 ล้านรูปี หรือ 190,000 ดอลลาร์สหรัฐในปี 2023) ภายในสี่วัน[ ^{27 ] อย่างไรก็ตาม}รายได้ลดลงมาอยู่ที่อันดับสามและห้าในสัปดาห์ที่สองและสามตามลำดับ และถูกพิจารณาว่าเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้ "ปานกลาง" ในเวลานั้น^{[ 28 ] [ 29 ]}จากการประมาณการในปี 2025 โดยCineulagamภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้16 ล้านรูปี (เทียบเท่า 33 ล้าน รูปีหรือ 3.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2023) ตลอดอายุการฉาย^{[ 30 ]}

• Venghaiที่ IMDb 
• Venghaiที่ Rotten Tomatoes