ในทางภาษาศาสตร์การแปลงคำหรือที่เรียกว่าการสืบรากแบบศูนย์หรือการสืบรากแบบไม่มีคำ เป็นการ สร้างคำชนิดหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับการสร้างคำ (ของส่วนของคำพูด ใหม่ ) จากคำที่มีอยู่แล้ว (ของส่วนของคำพูดที่แตกต่างกัน) โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบ^{[ 1 ]}ซึ่งก็คือการสืบรากโดยใช้เพียงศูนย์ตัวอย่างเช่นคำนามgreenใน golf (หมายถึงกรีนสำหรับพัตต์) สืบรากมาจากคำคุณศัพท์green ใน ที่สุด

การเปลี่ยนคำคุณศัพท์เป็นคำนามและในทางกลับกันนั้นพบได้บ่อยและไม่เป็นที่สังเกตในภาษาอังกฤษ สิ่งที่ได้รับความสนใจมากกว่าคือการสร้างคำกริยาโดยการเปลี่ยนคำนามหรือคำอื่นๆ (ตัวอย่างเช่น คำคุณศัพท์clean กลายเป็นคำกริยาto clean )

การสร้างคำกริยาหรือการผันคำกริยาคือการสร้างคำกริยาจากคำนาม คำคุณศัพท์ หรือคำอื่นๆ

ในภาษาอังกฤษ การเปลี่ยนคำที่ไม่ใช่คำกริยาให้เป็นคำกริยาโดยทั่วไปเกี่ยวข้องกับการแปลงคำที่ไม่ใช่คำกริยาให้เป็นคำกริยาอย่างง่าย คำกริยาto verbifyและto verbซึ่งคำแรกเกิดจากการเติม คำ ต่อท้ายและคำที่สองเกิดจาก การ ไม่เติมคำต่อท้าย ต่างก็เป็นผลผลิตจากการเปลี่ยนคำที่ไม่ใช่คำกริยา (ดูคำอัตโนมัติ ) และคำว่าto verbมักใช้ในความหมายที่เฉพาะเจาะจงกว่า คือหมายถึงการเปลี่ยนคำที่ไม่ใช่คำกริยาที่ไม่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงรูปคำ เท่านั้น (ดังนั้น การเปลี่ยนคำที่ไม่ใช่คำกริยาในความหมายเฉพาะนั้นจึงเป็นรูปแบบหนึ่งของanthimeria )

คำคุณศัพท์หลายคำได้กลายเป็นคำกริยา รวมถึงคำคุณศัพท์ที่มาจากคำกริยาในรูป passive participle ของภาษาละติน เช่น "separate" โดยปกติแล้ว อย่างน้อยในปัจจุบัน จะมีความแตกต่างในการออกเสียงระหว่างคำคุณศัพท์และคำกริยา (ต่อมามีการขยายไปสู่การสร้างคำกริยาจากคำกริยาในรูป passive participle ของภาษาละติน แม้ว่าจะไม่ได้ใช้เป็นคำคุณศัพท์ก็ตาม) ^{[ 2 ] [ 3 ]}

ตัวอย่างของการเปลี่ยนคำนามเป็นคำกริยาในภาษาอังกฤษมีอยู่มากมายนับพันคำ รวมถึงคำที่ใช้กันทั่วไป เช่นmailและe-mail , strike , salt , pepper , switch , bed , sleep , ship , train , stop , drink , cup , lure , mutter , dress , dizzy , divorce , fool , mergeซึ่งพบได้ทั่วไปในพจนานุกรมดังนั้น การเปลี่ยนคำนามเป็นคำกริยาจึงไม่ได้จำกัดอยู่แค่ในภาษาแสลงเท่านั้นแต่ยังได้สร้างสำนวนใหม่ๆ ให้กับภาษาอังกฤษมากมาย เช่น "access" ในสำนวน "access the file" ซึ่งก่อนหน้านี้เป็นเพียงคำนาม เช่น "gain access to the file" ตัวอย่างที่ใช้กันทั่วไปในภาษาอังกฤษ ได้แก่ "host" ในสำนวน "host a party" และ "chair" ในสำนวน "chair the meeting" ส่วนการสร้างคำอื่นๆ เช่น "gift" นั้นพบได้น้อยกว่า แต่ก็ยังใช้กันอย่างแพร่หลาย

การเปลี่ยนคำกริยาเป็นคำใหม่เป็นคำใหม่เป็นคำ ใหม่ (verbification) เป็นแหล่งที่มาของคำใหม่ที่ พบได้ทั่วไป ซึ่งอาจเผชิญกับการต่อต้านจาก ผู้มีอำนาจ ที่ยึดหลักไวยากรณ์ (คำกริยาในความหมายของimpactเป็นตัวอย่างที่รู้จักกันดี)

อย่างไรก็ตาม คำเหล่านั้นจำนวนมากได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของภาษาที่ได้รับการยอมรับหลังจากใช้งานมาเป็นเวลานาน

ในหลายกรณี คำกริยาจะแตกต่างจากคำนามที่เทียบเท่ากันในภาษาอังกฤษโบราณและการเปลี่ยนแปลงเสียงตามปกติทำให้คำเหล่านั้นมีรูปแบบเดียวกัน ซึ่งสามารถวิเคราะห์ใหม่ได้ว่าเป็นกระบวนการแปลงรูปคำ

ในภาษา โทกิ โพนะคำใดๆ ก็ตามสามารถทำหน้าที่เป็นคำนาม คำกริยา หรือคำคุณศัพท์ได้ ขึ้นอยู่กับโครงสร้างประโยค ตัวอย่างเช่น คำว่าmoku อาจหมายถึงอาหารกินหรือกินได้

คำนามภาษาอังกฤษจำนวนมากถูกสร้างขึ้นจากคำกริยาที่ไม่ได้รับการดัดแปลง เช่น a fisherman's catch , to go for a walk เป็นต้น[ ^{4 ] กรณี}สมัยใหม่ของการแปลงคำนามผ่านการสร้างคำแบบศูนย์ในภาษาแสลงจากวัฒนธรรมสมัยนิยมอาจเห็นได้ในcringeในความหมายของคำนาม "ความอึดอัดใจ การชักนำให้เกิดความอับอายแทน "

การใช้คำนามในสาขาที่มีศัพท์เฉพาะทางมาก เช่น เทคโนโลยีสารสนเทศ เป็นเรื่องที่พบเห็นได้ทั่วไป:

บางครั้งมีการใช้การเปลี่ยนรูปคำกริยาเพื่อสร้างคำใหม่หรือคำล้อเล่น บ่อยครั้งที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงแบบง่ายๆ เช่น การสร้างคำอย่างbeerในbeer me ("ขอเบียร์ฉันหน่อย") และeyeในeye it ("มองมัน") แม้ว่าในภาษาอังกฤษแบบไนจีเรีย "to eye" มักใช้ในความหมายว่า "มองอย่างดูถูก" หรือ "มองด้วยความรังเกียจ" ก็ตาม บางครั้ง รูปแบบคำกริยาอาจมีคำบุพบท เช่นsexในsex it up ("ทำให้มันเซ็กซี่ขึ้น")

การ์ตูนCalvin and Hobbesที่เกี่ยวข้องกับปรากฏการณ์นี้จบลงด้วยข้อความที่ว่า "การใช้คำกริยาทำให้ภาษาประหลาด" ^{[ 5 ]}ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการใช้คำกริยาของทั้งverbและweird (คำแรกปรากฏในรูปของคำนามกริยา )

ค้นหาคำว่า verbification  หรือverbingใน Wiktionary ซึ่งเป็นพจนานุกรมฟรี

• "Grammar Puss"โดย Steven Pinker
• สำนวนโวหาร
• "การใช้คำนามเป็นกริยา"