เวตุสตา มอร์ลา
Vetusta Morlaเป็นวงดนตรีอินดี้ร็อกสัญชาติสเปน มีต้นกำเนิดมาจากเมืองTres Cantosซึ่งตั้งอยู่ใกล้กรุงมาดริดประเทศสเปน วงนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1998 และตั้งชื่อตามเต่ายักษ์แก่ชื่อMorlaซึ่งเป็นตัวละครในหนังสือสำหรับเด็กเรื่องThe Neverending StoryโดยMichael Endeคำว่า "Vetusta" แปลว่า "แก่มาก" หรือ "ทรุดโทรม" ในภาษาสเปน[ 1 ]
ประวัติศาสตร์
วง Vetusta Morla ก่อตั้งขึ้นในฤดูร้อนปี 1998 ที่โรงเรียนมัธยมJosé Luis Sampedro ใน เขต Tres Cantosกรุงมาดริด โดยนักเรียนกลุ่มหนึ่งตัดสินใจแสดงดนตรีในสัปดาห์วัฒนธรรมของโรงเรียนและก่อตั้งวงดนตรีร็อกขึ้นมา วงดนตรีนี้เป็นโครงการงานอดิเรกของสมาชิก โดยนักร้องนำ Pucho ทำงานด้านกราฟิกดีไซน์ มือกลอง David "el Indio" ("ชาวอินเดียนแดง") Garcia ทำงานเป็นครู มือกีตาร์ Juan Manuel Latorre มีรายการวิทยุทางช่อง Radio 3 และมือคีย์บอร์ด Jorge Gonzalez สอนวิชาฟิสิกส์
เดโมชุดแรก "13 Horas Con Lucy" ("13 ชั่วโมงกับลูซี่") ออกวางจำหน่ายในปี 2000 และได้รับรางวัลทางดนตรีในท้องถิ่นหลายรางวัล การชนะการประกวด Concurso de Rock de La Elipa ในปี 2001 ทำให้พวกเขาได้รับความสนใจจากโปรดิวเซอร์มืออาชีพอย่าง David Hyam ซึ่งเป็นโปรดิวเซอร์ให้กับEP ชุดแรก ของ วง La Cuadratura Del Circuloซึ่งไม่ได้วางจำหน่ายจนกระทั่งปี 2003 ในช่วงปลายปี 2001 มือเบสคนใหม่ Alvaro Baglietto เข้ามาแทนที่ Alejandro Notario และตั้งแต่นั้นมา องค์ประกอบของวงก็ไม่มีการเปลี่ยนแปลงอีกเลย[ 2 ]
เป็นเวลาหลายปีที่ Vetusta Morla พยายามหาค่ายเพลงแต่ไม่ประสบความสำเร็จ มีรายงานว่าค่ายเพลงอินดี้ไม่สนใจเสียงดนตรีเชิงพาณิชย์ของวง และค่ายเพลงใหญ่ๆ ก็มองไม่เห็นอนาคตในดนตรีของพวกเขา สถานการณ์เปลี่ยนไปในปี 2549 เมื่อการแสดงของพวกเขาใน คอนเสิร์ต วิทยุ 3ของRTVEและในฐานะตัวแทนของสเปนในเทศกาลต่อต้านวิกฤตนานาชาติในเบรุตทำให้พวกเขาได้รับความนิยมจากแฟนเพลงร็อคทั่วโลก[ 3 ] หลังจากนั้น นักดนตรีจึงตัดสินใจเริ่มทำงานในโครงการนี้อย่างจริงจังและลาออกจากงานประจำเพื่อทุ่มเทให้กับดนตรีอย่างเต็มที่ เพื่อแก้ปัญหาเรื่องไม่มีค่ายเพลง พวกเขาจึงสร้างค่ายเพลงของตัวเองขึ้นมาชื่อ Pequeño Salto Mortal (ก้าวกระโดดเล็กๆ ที่อันตราย) [ 4 ]
เนื่องจากโครงการนี้มีลักษณะเป็น "งานอดิเรก" Vetusta Morla จึงแสดงอย่างเข้มข้นในเทศกาลต่างๆ และทางวิทยุ และได้รับรางวัลบ้าง แต่อัลบั้มแรกของพวกเขาก็ไม่ได้วางจำหน่ายจนกระทั่งเดือนกุมภาพันธ์ 2008 หลังจากที่วงดนตรีนี้ก่อตั้งมาเกือบสิบปี อัลบั้มนี้มีชื่อว่าUn día en el mundo (หนึ่งวันในโลก) ประกอบด้วยเพลงสิบสองเพลง หนึ่งในนั้นคือเพลง "La Marea" ("คลื่น") ซึ่งเคยปล่อยออกมาใน EP ชื่อ La cuadratura del círculoในปี 2003 ภายในสิ้นปีนั้นUn día en el mundoก็ติดอันดับชาร์ตเพลงเกือบทุกชาร์ตในสเปน และได้รับการยกย่องว่าเป็นอัลบั้มร็อกเปิดตัวที่ดีที่สุดของสเปน[ 5 ]ในปีเดียวกันนั้น Vetusta Morla ก็ได้ออกทัวร์ครั้งใหญ่ครั้งแรก
สามปีต่อมา ในฤดูใบไม้ผลิปี 2011 วงดนตรีได้ออกอัลบั้มที่สองMapas (แผนที่) ซึ่งก็ได้รับความนิยมเช่นกัน อัลบั้มนี้มีเสียงที่ซับซ้อนกว่าและใช้คีย์ไมเนอร์มากกว่าUn día en el mundo [ 6 ] ในปีถัดมา หลังจากมีประสบการณ์การทัวร์คอนเสิร์ตมากขึ้นและออกอัลบั้มเต็มสองชุด วงดนตรีได้ทดลองบันทึกเสียงร่วมกับวงออร์เคสตราซิมโฟนีประจำภูมิภาคแห่งมูร์เซียเพื่อหาเงินทุนสำหรับการบูรณะอาคารวิทยาลัยดนตรี Narciso Yepes ในเมืองลอร์กาซึ่งได้รับความเสียหายจากแผ่นดินไหวในเดือนพฤษภาคม 2011คอนเสิร์ตนี้ได้รับการเผยแพร่อย่างเป็นทางการเกือบหนึ่งปีต่อมาในฤดูใบไม้ผลิปี 2012 [ 7 ]
ต่อมาในปีเดียวกันนั้น วงดนตรีได้ออกอัลบั้มเพลงประกอบวิดีโอเกมLos Rios De Alice (Rivers of Alice) จาก Delirium Studios โดยแผ่นดิสก์ส่วนใหญ่ประกอบด้วยเพลงบรรเลง มีเพียงแทร็กเดียวคือ "Los Buenos" ("The Good Ones") ซึ่งเป็นเพลงในสไตล์ปกติของพวกเขา[ 8 ]
ในช่วงปลายปี 2013 วงดนตรีได้ประกาศการวางจำหน่ายอัลบั้มชุดที่สามของพวกเขาLa Deriva (Drift) ซิงเกิลแรก "Golpe maestro" ("Masterstroke") วางจำหน่ายในสเปนเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2014 และอัลบั้มเต็มวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 8 เมษายน 2014 พร้อมกับการแสดงคอนเสิร์ตและมิวสิกวิดีโอมากมาย[ 9 ] อัลบั้ม Mismo sitio, distinto lugar ( Same site, different place ) ของพวกเขาได้รับการบันทึกเสียงที่Hansa Studiosในเบอร์ลินและวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2017 [ 10 ]
ในปี 2017 วงดนตรีได้เข้าร่วมในโครงการภาพและเสียงจากสถานีวิทยุแห่งชาติสเปนRadio 3ซึ่งมีชื่อว่าSuena Guernica (ร้องเพลงเกอร์นิกา) เพื่อรำลึกถึงครบรอบ 80 ปีของภาพวาดชื่อเดียวกันโดยปาโบล ปิกัสโซในโครงการนี้ นักดนตรีชาวสเปนชื่อดังได้แสดงเพลงหลายเพลงต่อหน้าภาพวาด ซึ่งจัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์ Reina Sofia ในมาดริด Vetusta Morla ได้แสดงเพลงสามเพลง ได้แก่ "Alto!" และ "Golpe Maestro" จากอัลบั้มที่สามของพวกเขา และ "Puente de los franceses" ซึ่งเป็นเพลงพื้นบ้านจากสงครามกลางเมืองสเปน[ 11 ]
ในปี 2020 วงดนตรีได้ปล่อยอัลบั้มทดลองMSDL - Canciones dentro de canciones ("เพลงซ้อนเพลง") ซึ่งนักดนตรีเองได้อธิบายว่าเป็นตุ๊กตาซ้อนกันโดยเพลงจากอัลบั้มที่สี่ได้รับการคิดใหม่ในรูปแบบที่แตกต่างออกไป[ 12 ]ในปี 2021 พวกเขาได้ประกาศการวางจำหน่ายอัลบั้มสตูดิโอชุดที่หกที่กำลังจะมาถึงCable a Tierra (สายเคเบิลสู่โลก) [ 13 ]
รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง
| รางวัล | ปี | หมวดหมู่ | ผลงานที่ได้รับการเสนอชื่อ | ผลลัพธ์ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|---|
| รางวัล Critical Eye Awards | 2008 | ดนตรีสมัยใหม่ | เวตุสตา มอร์ลา | วอน | [ 14 ] |
| รางวัลลาตินแกรมมี่ | 2018 | อัลบั้มเพลงทางเลือกยอดเยี่ยม | Mismo Sitio, Diferente Lugar | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 15 ] |
| เพลงทางเลือกที่ดีที่สุด | "Consejo de Sabios" | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| 2020 | แพ็คเกจบันทึกเสียงที่ดีที่สุด | MSDL - แคนซิโอเนส เดนโตร เดอ แคนซิโอเนส | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 16 ] | |
| 2022 | อัลบั้มป็อป/ร็อกยอดเยี่ยม | เคเบิล เอ เทียร่า | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 17 ] | |
| เพลงร็อคยอดเยี่ยม | "ฟินิสแตร์" | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| มิวสิกวิดีโอแบบยาวที่ดีที่สุด | มาเทรีย | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| รางวัล MTV Europe Music Awards | 2011 | การแสดงภาษาสเปนที่ดีที่สุด | เวตุสตา มอร์ลา | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 18 ] |
| รางวัลโอเดียน | 2021 | ศิลปินทางเลือกยอดเยี่ยม | เวตุสตา มอร์ลา | วอน | [ 19 ] |
| อัลบั้มทางเลือกที่ดีที่สุด | MSDL - แคนซิโอเนส เดนโตร เดอ แคนซิโอเนส | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| 2022 | เคเบิล เอ เทียร่า | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 20 ] | ||
| รางวัลโรลลิงสโตนและเอสปันญอล | 2023 | อัลบั้มแห่งปี | Bailando Hasta el Apagón | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 21 ] |
| รางวัล UFI | 2009 | ศิลปินยอดเยี่ยม | เวตุสตา มอร์ลา | วอน | [ 22 ] |
| อัลบั้มยอดเยี่ยม | วันหนึ่งในโลก | วอน | |||
| อัลบั้มร็อคยอดเยี่ยม | วอน | ||||
| เพลงที่ดีที่สุด | "วีเลียนเต้" | วอน | |||
หมายเหตุ : ในงาน ประกาศ รางวัล Latin Grammy Awards ครั้งที่ 19 อัลบั้มMismo Sitio, Diferente Lugarยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Best Recording Packageโดย Rubén Chumillas เป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อในฐานะผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของอัลบั้ม
การยกย่องชมเชย
- "Copenhague" ซึ่งเป็นเพลงลำดับที่สี่จากอัลบั้มUn día en el mundoได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในสามเพลงอินดี้ภาษาสเปนที่ดีที่สุดในรอบ 30 ปีที่ผ่านมา จากการโหวตที่จัดขึ้นในหมู่ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตและผู้ฟังวิทยุ Radio 3 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการประกวดเพลงชื่อ "Indispensable" ที่จัดขึ้นโดย Independent Phonographic Union และ Radio 3 เพื่อเฉลิมฉลองวันที่ 4 กรกฎาคมในฐานะวันดนตรีอิสระ "Copenhague" ได้อันดับที่สาม รองจาก "Qué nos va a pasar" จากอัลบั้มLa Buena Vidaและ "La revolución sexual" จากอัลบั้มLa Casa Azul [ 23 ]
- อัลบั้มแรกของ Vetusta Morla ชื่อUn día en el mundoครองอันดับสองใน การจัดอันดับของเครือข่าย MTVซึ่งเป็นที่คัดเลือกรายการโปรดประจำปี 2008 [ 24 ]
- ในปี 2011 วงดนตรีนี้ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นวงดนตรีที่ดีที่สุดแห่งปีโดย นิตยสาร Rolling Stoneและอัลบั้มชุดที่สองของพวกเขาMapasได้รับการเสนอชื่อให้เป็นอัลบั้มที่ดีที่สุดแห่งปี[ 25 ]
- ในปี 2012 หลังจากทำการแสดงคอนเสิร์ตไปทั้งหมด 107 ครั้ง โดย 6 ครั้งเป็นการแสดงร่วมกับวงออร์เคสตราซิมโฟนีแห่งภูมิภาคเมอร์เซีย และ 28 ครั้งเป็นการแสดงในต่างประเทศ วงดนตรีได้รับรางวัลทัวร์คอนเสิร์ตยอดเยี่ยมแห่งปีจากนิตยสารโรลลิ่งสโตน
- ในปี 2019 Vetusta Morla ได้รับรางวัล Gràffica Prize สำหรับแง่มุมด้านภาพของการนำเสนอ "ในผลงานเพลงของพวกเขา การออกแบบ ภาพประกอบ ทรัพยากรภาพ บรรจุภัณฑ์ และการจัดวางตัวอักษร ล้วนเป็นส่วนสำคัญที่ขาดไม่ได้ในการทำความเข้าใจแนวคิดที่พวกเขานำเสนอผ่านดนตรี นอกจากนี้ บนเวทีและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในฉาก ทุกอย่างล้วนเป็นภาพที่งดงาม ซึ่งเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการเล่าเรื่องราวของพวกเขาในรูปแบบกราฟิกด้วย เพื่อรวมดนตรีและภาพเข้าด้วยกันในรูปแบบที่เป็นเอกลักษณ์และแปลกใหม่ เพื่อถ่ายทอดความคิดที่นอกเหนือไปจากดนตรี" [ 26 ]
สมาชิกวงดนตรี
- ฮวน "ปูโช" เปโดร มาร์ติน อัลมาร์ซา (ร้องนำ, เครื่องเคาะจังหวะ)
- เดวิด "เอล อินดิโอ" การ์เซีย (กลอง, ร้องนำ)
- Álvaro B. Baglietto (กีตาร์เบส)
- Jorge González (เครื่องดนตรีประเภทตีและดนตรีอิเล็กทรอนิกส์)
- กิเยร์โม กัลวาน (กีตาร์ คีย์บอร์ด และร้องนำ)
- ฮวน มานูเอล ลาตอร์เร (กีตาร์และคีย์บอร์ด)
ดิสโกกราฟี
อัลบั้มสตูดิโอ
- วันหนึ่งในโลกใบนี้ (2008)
เลขที่ ชื่อ ความยาว 1. "Autocrítica" 4:42 2. "Sálvese Quien Pueda" 3:22 3. "Un Día en el Mundo" 4:12 4. "โคเปนเฮเกน" 5:03 5. "วีเลียนเต้" 3:28 6. "ลา มาเรีย" 3:43 7. "Pequeño Disastre Animal" 3:34 8. "La Cuadratura del Círculo" 4:35 9. "Año Nuevo" 4:26 10. "เรย์ โซล" 3:27 11. "ถนนซาฮาราบีย์" 4:37 12. "อัล เรสปิราร์" 3:35 13. "แผนที่ดีที่สุด" 4:14 ความยาวทั้งหมด: 51:58 - มาปาส (2011)
| เลขที่ | ชื่อ | ความยาว |
|---|---|---|
| 1. | "Los Días Raros" | 6:27 |
| 2. | "Lo Que Te Hace Grande" | 4:12 |
| 3. | "เอน เอล ริโอ" | 3:07 |
| 4. | "Baldosas Amarillas" | 4:16 |
| 5. | "Boca en la Tierra" | 3:47 |
| 6. | "เอล โฮมเบร เดล ซาโก" | 3:05 |
| 7. | "มัลดิตา ดุลซูรา" | 3:47 |
| 8. | "เซนาส อาเจนาส" | 4:02 |
| 9. | "แผนที่" | 3:51 |
| 10. | "เพลงแห่งวูเอลตา" | 3:53 |
| 11. | "Escudo Humano" | 4:35 |
| 12. | "โชคของฉัน" | 4:40 |
| ความยาวทั้งหมด: | 49:42 | |
- ลา เดริวา (2014)
| เลขที่ | ชื่อ | ความยาว |
|---|---|---|
| 1. | "ลา เดริวา" | 3:39 |
| 2. | "กอลเป้ มาเอสโตร" | 3:48 |
| 3. | "La Mosca en Tu Pared" | 3:44 |
| 4. | "ฟูเอโก้" | 4:05 |
| 5. | "นายกเทศมนตรีงานเทศกาล" | 3:36 |
| 6. | "¡อัลโต!" | 3:13 |
| 7. | "ลา กรีเอตา" | 3:46 |
| 8. | "ปิโรมาโนส" | 3:39 |
| 9. | "Las Salas de Espera" | 3:40 |
| 10. | "Cuarteles de Invierno" | 3:55 |
| 11. | "ตูร์ เดอ ฟรานเซีย" | 4:15 |
| 12. | "อูนา โซนาตา แฟนตัสมา" | 3:50 |
| ความยาวทั้งหมด: | 45:10 | |
- Mismo sitio, แยกส่วน (2017)
| เลขที่ | ชื่อ | ความยาว |
|---|---|---|
| 1. | "Deséame Suerte" | 03:49 |
| 2. | "El Discurso del Rey" | 03:41 |
| 3. | "ปาล์มเมอราส ออง ลา มันชา" | 03:37 |
| 4. | "Consejo de Sabios" | 05:18 |
| 5. | "23 de Junio" | 03:27 |
| 6. | "สงครามกลางเมือง" | 03:34 |
| 7. | "Te lo Digo a Ti" | 02:27 |
| 8. | "Punto Sin Retorno" | 04:40 |
| 9. | "La Vieja Escuela" | 04:13 |
| 10. | "Mismo Sitio, Distinto Lugar" | 03:42 |
| ความยาวทั้งหมด: | 38:28 | |
- MSDL — แคนซิโอเนส เดนโตร เดอ แคนซิโอเนส (2020)
| เลขที่ | ชื่อ | ความยาว |
|---|---|---|
| 1. | "Deséame Suerte – MSDL" | 04:03 |
| 2. | "เอล ดิสคูโซ เดล เรย์ – MSDL" | 03:44 |
| 3. | "ปาล์มเมราส เอน ลา มันชา – MSDL" | 03:50 |
| 4. | "Consejo de Sabios – MSDL" | 04:35 |
| 5. | "23 de Junio – MSDL" | 03:02 |
| 6. | "Guerra Civil – MSDL" | 03:42 |
| 7. | "Te lo Digo a Ti – MSDL" | 02:50 |
| 8. | "Punto sin Retorno – MSDL" | 03:46 |
| 9. | "La Vieja Escuela – MSDL" | 04:13 |
| 10. | "มิสโม ซิติโอ, ดิสตินโต ลูการ์ – MSDL" | 03:28 |
- เคเบิลอะเทียร์รา (2021)
| เลขที่ | ชื่อ | ความยาว |
|---|---|---|
| 1. | "Puñalada Trapera" | 03:34 |
| 2. | "La Virgen de La Humanidad" | 03:05 |
| 3. | "No Seré Yo" | 04:31 |
| 4. | "เอล อิมเปริโอ เดล โซล" | 02:58 |
| 5. | "หัวใจแห่งลาวา" | 04:17 |
| 6. | "ลา ไดอานา" | 02:46 |
| 7. | "Palabra Es lo Único que Tengo" | 03:15 |
| 8. | "Si Te Quiebras" | 03:39 |
| 9. | "ฟินิสแตร์" | 03:16 |
| 10. | "Al Final de la Escapada" | 03:54 |
| ความยาวทั้งหมด: | 35:15 | |
- ฟิกูรันเตส (2024)
| เลขที่ | ชื่อ | ความยาว |
|---|---|---|
| 1. | "ปูเอนเตส" | 03:20 |
| 2. | "โอ้ มาดริด!" | 03:55 |
| 3. | "La Sábana de mis Fantasmas" | 03:26 |
| 4. | "ฟิกูรันเตส" | 03:19 |
| 5. | "มหาวิหาร" | 03:42 |
| 6. | "Parece Mentira" | 03:41 |
| 7. | "1, 2, 3, บิ๊กแบง" | 02:47 |
| 8. | "Cosas que Hacer un Domingo por la Tarde" | 03:31 |
| 9. | "ลา เดอร์โรตา" | 04:50 |
| 10. | "นาดาโดเรส" | 03:34 |
| 11. | "โดรน" | 03:42 |
อีพี
- 13 ชั่วโมงกับลูซี่ (สาธิต, 2000)
- Vetusta Morla (เดโม, 2001)
- La cuadratura del círculo (สาธิต, 2003)
- มิรา (EP, 2005)