จัตุรัสฮาลิตสกา

จัตุรัสฮาลิทสกา ( ภาษาอูเครน: Площа Галицька , แปลตรงตัวว่า' จัตุรัสกาลิเซีย ' , แปลเป็นภาษา อังกฤษ: Ploshcha Halytska ) ใน กรุง เคียฟเมืองหลวงของประเทศยูเครนเป็นจัตุรัสขนาดใหญ่ในเมือง จัตุรัสแห่งนี้ตั้งอยู่ในเขตเชฟเชนคิฟสกีและอยู่บนถนนสายหลักที่มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกของกรุงเคียฟ (ถนนโพรสเปคต์ เบเรสเตสกี – ถนนทาราซา เชฟเชนกา ) ซึ่งเป็นศูนย์กลางการคมนาคมที่สำคัญแห่งหนึ่งของเมือง

ประวัติศาสตร์

จัตุรัสแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 เมื่อในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1858 อิลลาริออน วาซิลชิคอฟ ผู้ว่าการทั่วไปแห่งเคียฟของจักรวรรดิรัสเซีย อนุญาตให้ชุมชนชาวยิวในเคียฟจัดงานแสดงสินค้าได้ ตั้งแต่ปี 1869 ถึงปี 1952 จัตุรัสแห่งนี้เป็นที่รู้จักใน ชื่อ จัตุรัสฮาลิตสกา ( ภาษา อูเครน: Галицька площа ) เนื่องจากตั้งอยู่ทางทิศฮาลิชีนา ( กาลิเซียตะวันออก ) ก่อนปี 1950 บริเวณนี้ยังเป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อเยฟบาซ ( ภาษารัสเซีย: Евбаз , แปลตรงตัวว่าตลาดชาวยิว ) ตามชื่อตลาดชาวยิวที่เคยตั้งอยู่ที่นั่น แต่ถูกรื้อถอนไปในช่วงปลายทศวรรษ 1940

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2495 ถึง พ.ศ. 2566 ^{[ 1 ]}จัตุรัสนี้มีชื่อว่าจัตุรัสแห่งชัยชนะ ( ยูเครน: Площа Перемоги , แปลตรงตัว : Ploshcha Peremohy ) ชื่อนี้ตั้งขึ้นเพื่ออุทิศให้กับชัยชนะของสหภาพโซเวียตเหนือฝ่ายอักษะในสงครามโลกครั้งที่ 2

เมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2023 สภาเมืองเคียฟได้เปลี่ยนชื่อจัตุรัสกลับเป็นจัตุรัสฮาลิตสกา^{[ 1 ]}เมื่อวันที่ 15 กันยายน 2023 เหรียญโซเวียตและจารึกภาษารัสเซีย ทั้งหมด บนพื้นผิวของเสาโอเบลิสก์ถูกถอดออก^{[ 2 ]}นอกจากนี้ เครื่องหมาย "1941" ยังถูกเปลี่ยนเป็น "1939" เพื่อยอมรับมุมมองของยูเครนเกี่ยวกับการเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่สอง^{[ 2 ]}เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน ดาวคอมมิวนิสต์บนยอดอนุสาวรีย์ก็ถูกถอดออกเช่นกัน^{[ 3 ]}

คำอธิบาย

จัตุรัสแห่งนี้ตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามของเมืองเก่าเคียฟ และเป็นหนึ่งในจุดสุดขั้วของย่านนี้เช่นเดียวกับจัตุรัส ไมดานเนซาเลซโนสติเป็นจุดตัดของถนนสายประวัติศาสตร์หลายสาย เช่นถนนซักซาฮัน สโกโฮ ถนน ทาราซาเชฟเชนกา ถนน จิเลียนสกาและ ถนนบุลวาร์โน - คูเด รียฟสกา และเป็นจุดเริ่มต้นของถนนโปรสเปคต์เบเรสเตสกี ซึ่งเป็นหนึ่งใน ถนนสาย หลักที่ยาวและกว้างที่สุดในเมือง

อาคารที่โดดเด่นที่สุดและเป็นจุดเด่นอย่างหนึ่งของจัตุรัสฮาลิตสกาคือสนามกีฬาแห่งชาติยูเครนเดิมทีที่นี่เป็นที่ตั้งของโบสถ์จอห์น คริสโซสตอม ซึ่ง สร้างด้วยเหล็กหล่อและถูกทำลายโดยระบอบโซเวียต ในปี 1934 นอกจากนี้ยัง มีอาคารที่น่าสนใจอื่นๆ เช่นห้างสรรพสินค้า Ukraineและโรงแรม Lybid

อนุสาวรีย์วีรบุรุษเมือง สูง 30 เมตร (98 ฟุต)เป็นเสาโอเบลิสก์ตั้งอยู่บนจัตุรัสเพื่อรำลึกถึงชัยชนะ ในรูปแบบดั้งเดิมมี "ดาววีรบุรุษ" (สะท้อนสถานะของเคียฟในฐานะเมืองวีรบุรุษ ของโซเวียต ) และเครื่องหมาย "1941" และ "1945" ซึ่งเป็นปีเริ่มต้นและปีสิ้นสุดของสงครามโลกครั้งที่สองตามที่ประวัติศาสตร์โซเวียตยอมรับ

ร้านค้าแห่งหนึ่งในKuznya na Rybalskomu แยกจัตุรัส Halytska ออกจากจัตุรัส Vokzalna ซึ่ง เป็นที่ตั้งของสถานีรถไฟKyiv-Pasazhyrskyi

บริเวณจัตุรัสแห่งนี้มี รถโดยสารประจำทางรถรางรถบัส และรถโดยสารไฟฟ้าให้บริการมากมาย

แกลเลอรี่

อาคารที่มีสีเข้มกว่าคือโรงแรมลิบิด (มองไปทางทิศตะวันออก)
อยู่ติดกับห้างสรรพสินค้า "ยูเครนา" (มองไปทางทิศตะวันออก)
ห้างสรรพสินค้า Ukraina ตั้งอยู่ระหว่างโรงแรม Lybid และอนุสาวรีย์แห่งชัยชนะ
ภาพมุมมองจากสนามแข่งม้าเคียฟ ทางด้านซ้ายคือโรงแรมลิบิด
อยู่ติดกับสนามแข่งม้าเคียฟ (มองไปทางทิศตะวันตก)
จุดเริ่มต้นของ Bulvarno—Kudriavska vulytsia (เดิมชื่อ Vorovskoho) ทางด้านขวามือคือโรงละครสัตว์เคียฟ
ภาพพาโนรามา (ทิศใต้)
อนุสาวรีย์แห่งชัยชนะ(โฟกัส); เหรียญโซเวียตที่ยังคงมองเห็นได้ในภาพถ่ายปี 2014 นี้ถูกนำออกในเดือนกันยายนและพฤศจิกายน 2023 ^{[ 3 ]}
โรงละครสัตว์เคียฟ (เวทีหลัก)
โบสถ์ Halytskaตั้งอยู่ใกล้กับจัตุรัส