วิธาตะ
| วิธาตะ | |
|---|---|
| กำกับโดย | สุภาศ ไก |
| เขียนโดย | ซาชิน โบวมิคสุภาส ไกกาเดอร์ ข่าน |
| ผลิตโดย | กุลชัน ไร |
| นำแสดงโดย | ดิลิป กุมาร์ซันเจย์ ดัตต์ ชัมมีกาปูร์ ซานจีฟ กุมาร์ปัทมินี โกลฮาปูร์ มาดาน ปูริอัมริช ปูริสุเรช โอเบรอย |
| ภาพยนตร์ | กมลาการ ราโอ |
| เรียบเรียงโดย | วามาน บอนสเล กูรูดัตต์ ชิราลี |
| เพลงโดย | กัลยานจี-อนันด์จี |
| จัดจำหน่ายโดย | ทริมูร์ติ ฟิล์มส์ |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 160 นาที |
| ประเทศ | อินเดีย |
| ภาษา | ภาษาฮินดี |
| รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ | ₹ 16 โคร[ 1 ] |
Vidhaata ( แปลว่าผู้สร้าง ) เป็น ภาพยนตร์ แอ็คชั่นดราม่าภาษาฮินดี ของอินเดียปี 1982 กำกับโดยSubhash GhaiและผลิตโดยGulshan Rai ภายใต้บริษัทผลิต ภาพยนตร์ Trimurti Filmsของเขาเองนำแสดงโดยนักแสดงมากฝีมืออย่างDilip Kumar , Sanjeev Kumar , Sanjay Dutt , Shammi Kapoor , Padmini Kolhapure , Madan Puri , Amrish Puri , Suresh OberoiและSarikaในบทบาทสำคัญ[ 2 ]
ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกสร้างใหม่ในภาษา กันนาดา ในชื่อPithamahaในภาษามาลายาลัม ในชื่อAlakadalinakkareและในภาษาทมิฬ ในชื่อVamsa Vilakku Vidhaata เป็นภาพยนตร์อินเดียที่ทำรายได้สูงสุดในปี 1982 และเป็นภาพยนตร์อินเดียที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับห้าของทศวรรษ เมื่อปรับตามอัตราเงินเฟ้อ โดยได้รับการประกาศให้เป็น "ภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์" โดยBox office India [ 3 ]
เรื่องย่อ
ชัมเชอร์ ซิงห์ ลูกชายของเขา ปราตาป ซิงห์ และลูกสะใภ้ ใช้ชีวิตอย่างมีความสุขในหมู่บ้านแห่งหนึ่งในอินเดีย ชัมเชอร์ทำงานเป็นคนขับรถไฟกับเพื่อนของเขา กูร์บัคช์ ซิงห์ ปราตาปได้รับการแต่งตั้งให้เป็นสารวัตรประจำหมู่บ้านคนใหม่ แต่ถูกจาการ์วาร์ เชาดารี นักลักลอบค้าของเถื่อนชื่อดังในท้องถิ่น ฆ่าอย่างโหดเหี้ยม หลังจากที่ปราตาปปฏิเสธที่จะช่วยเหลือจาการ์วาร์ในกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย เมื่อเห็นลูกชายตาย ชัมเชอร์ ซิงห์ก็โกรธแค้นและฆ่าลูกน้องของจาการ์วาร์บางคนที่เขาเห็นกำลังโยนศพลูกชายของเขาทิ้งในป่า ขณะที่เขากำลังจะสอบถามลูกน้องคนหนึ่งของจาการ์วาร์เกี่ยวกับผู้ที่อยู่เบื้องหลังการฆาตกรรมลูกชายของเขา เขาถูกตำรวจหยุดและขอให้มอบตัว แต่ชัมเชอร์ก็หนีรอดไปได้ ลูกสะใภ้ของเขาเสียชีวิตขณะคลอดลูกชายชื่อ คุนัล ซิงห์
ชัมเชอร์พาคุนัลหลานชายของเขาหนีออกจากหมู่บ้านเพื่อหลบหนีตำรวจ ด้วยความหวังที่จะหาเงินอย่างรวดเร็วและสร้างอนาคตที่ดีให้หลานชาย ชัมเชอร์จึงเริ่มทำงานให้กับเซอร์มิซยา หัวหน้าแก๊งมาเฟียผู้ทรงอิทธิพล และปลอมตัวเป็นเซอร์โชบราช เมื่อเวลาผ่านไป เขากลายเป็นนักลักลอบค้าของเถื่อนที่ร่ำรวยและทรงอำนาจ และเป็นประธานของกลุ่มมิซยา
ในขณะเดียวกัน คุนัลเติบโตขึ้นภายใต้การดูแลอย่างเข้มงวดของอาบู บาบา พนักงานผู้ภักดีของชัมเชอร์ เขาตกหลุมรักดุรคา สาวสวยจากสลัม ลูกสาวของกันปัต อดีตพนักงานของชัมเชอร์ อย่างไรก็ตาม เรื่องราวกลับพลิกผันเมื่อชัมเชอร์ ซิงห์ ไม่ยอมให้คุนัลแต่งงานกับดุรคาเพราะเธอมาจากครอบครัวยากจน เขากลับขู่แม่ของดุรคาให้พาลูกสาวออกจากเมืองไป มิฉะนั้นจะต้องเผชิญกับผลที่ตามมาอย่างร้ายแรง
แม้ว่าในตอนแรกดุรคาจะไม่ยอมจากไป แต่ต่อมาเธอก็ยอมเสียสละความรักและเดินทางไปกับแม่ของเธอโดยเรือไปยังเมืองกัวที่ซึ่งคนของชัมเชอร์พยายามข่มขืนเธอ อาบูบาบามาช่วยพวกเขาไว้ได้ แต่ก็ถูกคนของชัมเชอร์ฆ่าตายด้วยความช่วยเหลือของจาการ์วาร์ ผู้ซึ่งกลายเป็นนักลักลอบค้าของเถื่อนที่มีอำนาจในกัว คุนัลเสียใจอย่างมากหลังจากเห็นศพของอาบูบาบาและสัญญาว่าจะแก้แค้น การสืบสวนของเขาเกี่ยวกับการตายของอาบูบาบาในที่สุดก็ทำให้เขารู้ตัวตนที่แท้จริงของปู่และฆาตกรที่ฆ่าพ่อของเขา
จากาวาร์โค่นล้มชัมเชอร์และขึ้นเป็นประธานกลุ่มบริษัทมิซยา เขาจับคุนัลและดุรคาไปขังไว้ ชัมเชอร์ซึ่งได้กลับมาพบกับกูร์บัคช์เพื่อนเก่า บุกเข้าไปในบ้านของจากาวาร์ พวกเขาฆ่าลูกน้องของจากาวาร์ทั้งหมดและช่วยคุนัลกับดุรคาออกมาได้ เกิดการต่อสู้ระหว่างชัมเชอร์และจากาวาร์ ซึ่งจากาวาร์ถูกฆ่าตาย แต่ชัมเชอร์ได้รับบาดเจ็บสาหัสและเสียชีวิตในอ้อมแขนของคุนัลและกูร์บัคช์ ภาพยนตร์จบลงด้วยกูร์บัคช์อวยพรคู่บ่าวสาว
หล่อ
- ดิลิป กุมาร์ รับบทเป็น ชัมเชอร์ ซิงห์ / โชภราจ
- ซันเจย์ ดัตต์รับบทเป็น คุนัล ซิงห์
- ชัมมี กาปูร์รับบทเป็น กูร์บัคช์ ซิงห์
- ซานจีฟ คูมาร์รับบทเป็น อาบู บาบา
- ปัทมินี โกลหาปุเร รับบทเป็นพระแม่ทุรคา
- มาดัน ปุริ รับบทเป็น คูชาล ซิงห์ / KK
- อัมริช ปูริ รับบทเป็น จากาวาร์ เชาธารี
- สุเรช โอเบอรอย รับบทเป็นสารวัตรประตาป สิงห์
- ชรีรัม ลากู รับบทเป็น เซอร์ มิซิยา
- สาริกา รับบทเป็น นีลิมา
- มาธุ มัลโหตรารับบทเป็น ลิลลี่
- สุธีร์ รับบทเป็น บัลลู
- ทอม อัลเตอร์ รับบทเป็น เดวิด
- คริชัน ธาวันรับบทเป็น พระพิฆเนศ
- สุดา ศิวปุรี รับบทเป็น คุณนายกันปัต
- จาจดีป รับบทเป็น ปีเตอร์ จอห์น ดีคอสตา
- เพนทัล รับบท เป็น มูทุสวามี
- เบอร์บัลในบทบาทของภีมะ
- มุกรีในฐานะผู้จัดงานเต้นรำ
รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง
| รางวัล | หมวดหมู่ | ผู้ได้รับการเสนอชื่อ | ผลลัพธ์ |
|---|---|---|---|
| งานประกาศรางวัลฟิล์มแฟร์ ครั้งที่ 30 | ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | กุลชัน ไร | ได้รับการเสนอชื่อ |
| ผู้กำกับยอดเยี่ยม | สุภาศ ไก | ||
| นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม | ซานจีฟ คูมาร์ | ||
| ชัมมี คาปูร์ | วอน |
เพลงประกอบ
เพลงทั้งหมดประพันธ์โดยKalyanji-Anandjiเนื้อเพลงทั้งหมดเขียนโดยAnand Bakshi
| เพลง | นักร้อง |
|---|---|
| “ซะต ซอเฮลิยัน คอดี ฟาริยาด ซูนาเยน กาดี กาดี” | คิชอร์ กุมาร์ , เฮมลาตา , กาญจน์ , ปัทมินี โกลฮาปูเร , ชิวานกี โกลฮาปูเร , อนุราธา เพาด์วาล , ซาดานา ซาร์กัม , อัลคา ยักนิค |
| "Hathon Ki Chand Lakeeron Ka" | อันวาร์ , สุเรช วาดการ์ |
| "โอ สาธี อา" | ลาตา มังเกชการ์ |
| "อูดี บาบา" | อาชา โบสเล |
| "Pyar Ka Imtihan" | อาชา โบสเล |
ลิงก์ภายนอก
- Vidhaataที่ IMDb