มูลนิธิวิมี่
มูลนิธิวิมีเป็นองค์กรการกุศลที่มุ่งเน้นการสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับบทบาทของแคนาดาในสงครามโลกครั้งที่ 1และผลพวงจากความสำเร็จของแคนาดาในการรบที่วิมีริดจ์เมื่อวันที่ 9 เมษายน ค.ศ. 1917 มูลนิธิวิมีก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1996 โดยจอห์น แอนดรูว์ พาวเวลล์ (บุตรชายของเรย์ เอ็ดวิน พาวเวลล์ ) โดยได้รับการสนับสนุนจากเซอร์นิโคลัส บอนเซอร์สำนักงานตั้งอยู่ที่เมืองมอนทรีออล ประเทศแคนาดา[ 1 ]
ภารกิจ
พันธกิจของมูลนิธิวิมีคือการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกของแคนาดาในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์แห่งชัยชนะที่สันเขาวิมีในเดือนเมษายน ค.ศ. 1917 กิจกรรมทั้งหมดที่ริเริ่มโดยมูลนิธิล้วนคำนึงถึงแง่มุมนี้และมุ่งเน้นการให้ความรู้และสร้างความตระหนักรู้
ขั้นตอนแรกของมูลนิธิคือการจัดตั้งโครงการทุนการศึกษาสำหรับนักเรียน ซึ่งรู้จักกันในชื่อรางวัล Beaverbrook Vimy Prize โดยได้รับการสนับสนุนจากมูลนิธิ Beaverbrook Canadian Foundation โดยมีนักเรียน 15-20 คน อายุระหว่าง 15 ถึง 17 ปี แข่งขันกันเพื่อรับทุนการศึกษาไปยุโรป โครงการภาคฤดูร้อนนี้เปิดโอกาสให้นักเรียนกลุ่มหนึ่งเดินทางไปต่างประเทศเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ โดยไปลอนดอนและอ็อกซ์ฟอร์ดในสหราชอาณาจักร และอีกหนึ่งสัปดาห์ในภาคเหนือของฝรั่งเศส รวมถึงเมืองต่างๆ รอบ Vimy, Dieppe และ Normandy การเดินทางครั้งนี้เป็นการเดินทางเพื่อการศึกษา โดยมีนักประวัติศาสตร์และครูจากโรงเรียนมัธยมเป็นผู้ดูแล นักเรียนส่วนใหญ่เป็นชาวแคนาดา แต่ก็มีนักเรียนจากฝรั่งเศสและอังกฤษหนึ่งหรือสองคน จุดประสงค์ของการรวมกลุ่มทางวัฒนธรรมนี้คือการสร้างประสบการณ์ที่รอบด้านและมีพลวัตสำหรับนักเรียน เนื่องจากทุกประเทศมีส่วนร่วมในยุทธการที่ Vimy Ridge ในฐานะส่วนหนึ่งของกองกำลังพันธมิตร และยังมีสายสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์กับแคนาดาด้วย[ 2 ]ผู้รับทุนการศึกษาชาวแคนาดา ในปีถัดจากการเดินทาง จะกล่าวสุนทรพจน์ต่อกลุ่มนักเรียนของตนเอง รวมถึงให้สัมภาษณ์กับสื่อต่างๆ ของแคนาดา และเข้าร่วมกิจกรรมที่เกี่ยวข้อง กิจกรรมเหล่านี้เปิดโอกาสให้ผู้รับได้แบ่งปันความรู้และประสบการณ์กับชาวแคนาดาจำนวนมาก และมีบทบาทในการเผยแพร่ความตระหนักรู้
โครงการริเริ่มนี้ได้รับการขยายขอบเขตผ่านความร่วมมือกับEncounters with Canada (Encounters) Encounters เป็นเวทีเยาวชนที่ใหญ่ที่สุดของประเทศและตั้งอยู่ในออตตาวา ทุกสัปดาห์ กลุ่มนักเรียนมัธยมปลายชาวแคนาดาประมาณ 150 คน จากทั่วประเทศ จะมารวมตัวกันในห้องเรียนที่ออตตาวาเพื่อมุ่งเน้นไปที่หัวข้อเฉพาะเกี่ยวกับแคนาดา มีหัวข้อให้เลือก 12 หัวข้อ ตั้งแต่ประวัติศาสตร์ ศิลปะ การเมือง และการแพทย์ Encounters ได้รับแรงบันดาลใจจากสิ่งที่มูลนิธิ Vimy ตั้งเป้าหมายไว้ และเสนอให้สร้างหัวข้อใหม่ ซึ่งมีชื่อว่าVimy: Canada's Coming of Age [ 3 ] โปรแกรมนี้ประสบความสำเร็จ และปัจจุบัน Encounters ดำเนินการโปรแกรมนี้เป็นเวลาสองสัปดาห์ติดต่อกันโดยรอบวันVimy Ridge Dayซึ่งตรงกับวันที่ 9 เมษายนของทุกปี[ 4 ]มีนักเรียนประมาณ 300 คนจากทั่วประเทศแคนาดาเข้าร่วมโปรแกรมนี้ทุกปี
ไวมี่ พิน
มูลนิธิฯ มองว่าโครงการนี้มีศักยภาพสูงสุดในแง่ของการสร้างความตระหนักรู้ การสำรวจระดับชาติชี้ให้เห็นว่าชาวแคนาดากว่า 2 ใน 3 ยินดีที่จะสวมเข็มกลัดเพื่อระลึกถึงวันวิมีริดจ์ การสำรวจเดียวกันนี้เน้นย้ำว่าชาวแคนาดาน้อยกว่า 1 ใน 3 เท่านั้นที่รู้จักว่าวิมีริดจ์คืออะไรหรือมีความสำคัญ[ 5 ]และในจำนวนนี้ส่วนใหญ่อาจไม่ทราบถึงสถานการณ์หรือเหตุผลที่มันมีความสำคัญ มูลนิธิฯ มุ่งหวังให้ชาวแคนาดาส่วนใหญ่รู้จักและสวมเข็มกลัดนี้ หนังสือพิมพ์ National Post ขนานนามเข็มกลัดนี้ว่า "ดอกป๊อปปี้แห่งเดือนเมษายน" [ 6 ]
ในบรรดาบุคคลอื่นๆดอน เชอร์รี ผู้บรรยายกีฬาฮอกกี้ ได้สนับสนุนเข็มกลัดวิมี โดยในรายการ Hockey Night in Canada ทางช่อง CBCเขาประกาศว่า“ผมสนับสนุนแคมเปญเข็มกลัดวิมีอย่างเต็มที่ และผมเชื่อว่าชาวแคนาดาทุกคนควรสวมเข็มกลัดนี้อย่างภาคภูมิใจในวันที่ 9 เมษายนของทุกปี” [ 7 ]
ในปี 2555 นักเรียนนายร้อยแห่งออนแทรีโอได้รับอนุญาตให้ติดเข็มกลัดวิมี่เป็นส่วนหนึ่งของเครื่องแบบ และปัจจุบันมีนักเรียนนายร้อยประมาณ 20,000 คนที่ติดเข็มกลัดนี้เป็นส่วนหนึ่งของเครื่องแต่งกาย[ 8 ] [ 9 ]กำลังมีการดำเนินการเพื่อขยายการอนุญาตนี้ไปทั่วประเทศ ซึ่งคาดว่าจะมีนักเรียนนายร้อยประมาณ 150,000 คนที่จะติดเข็มกลัดนี้เป็นส่วนหนึ่งของเครื่องแบบ ในช่วงสี่ปีที่ผ่านมา สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแคนาดาทุกคนได้ติดเข็มกลัดวิมี่ในวันที่ 9 เมษายน ซึ่งเป็นวันวิมี่ริดจ์ ในสภาสามัญชน ปีที่แล้ว ศิษย์เก่าหลายคนของรางวัลบีเวอร์บรูควิมี่ได้รับเชิญไปที่สำนักงานนายกรัฐมนตรีเพื่อมอบเข็มกลัดให้กับนายกรัฐมนตรีสตีเฟน ฮาร์เปอร์[ 10 ]
ประธาน
พลเอก ริค ฮิลเลียร์อดีตหัวหน้ากองทัพแคนาดาและเสนาธิการกลาโหมของแคนาดา ได้รับแต่งตั้งเป็นประธานกิตติมศักดิ์ของมูลนิธิวิมีในปี 2551 [ 11 ]
โรงเรียนรัฐบาลวิมี่ ริดจ์
ในปี 2009 โรงเรียน Vimy Ridge Public School เปิดทำการในเมือง Ajax รัฐออนแทรีโอคณะกรรมการเขตการศึกษาเดอร์แฮมตัดสินใจตั้งชื่อโรงเรียนรัฐบาลแห่งใหม่ล่าสุดแห่งหนึ่งเพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะของแคนาดาในการรบที่ Vimy Ridge โครงการริเริ่มนี้ได้รับการสนับสนุนบางส่วนจากมูลนิธิ Vimy โรงเรียนซึ่งอยู่ห่างจากโต รอนโตไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 45 กิโลเมตร เปิดทำการในเดือนกันยายน 2009 คณะกรรมการตั้งชื่อลงมติเป็นเอกฉันท์ให้เลือก Vimy Ridge การคัดเลือกขั้นสุดท้ายใช้เวลาเพียงรอบเดียวในการลงคะแนน[ 12 ]
กิจกรรม
ในโอกาสครบรอบ 90 ปี เมื่อปี 2550 ชาวแคนาดา 35,000 คน เดินทางไปที่วิมีเพื่อร่วมเฉลิมฉลองช่วงเวลานี้ ในจำนวนนี้ 5,000 คนเป็นนักเรียนชาวแคนาดา ซึ่งทุกคนได้รับเข็มกลัดวิมี นอกจากนี้ยังมีสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งแคนาดานายกรัฐมนตรีแคนาดานายกรัฐมนตรีฝรั่งเศสและบุคคลสำคัญอีกมากมายเข้าร่วมงาน ตัวแทนจากมูลนิธิวิมีก็เข้าร่วมด้วยเช่นกัน
ในปี 2009 สมาคมทหารผ่านศึกแห่งแคนาดา (Royal Canadian Legion)ได้ให้การรับรองมูลนิธิวิมี (The Vimy Foundation) และเข็มกลัดวิมี (Vimy Pin)
ในปี 2009 ตัวแทนจากมูลนิธิวิมี่ (The Vimy Foundation) เริ่มเข้าร่วมพิธีรำลึกวันวีมี่ ริดจ์ (Vimy Ridge Day) ประจำปี ณอนุสรณ์สถานสงครามแห่งชาติในออตตาวาผู้ชนะรางวัลวิมี่ (Vimy Prize) สี่คนได้รับเชิญจากกระทรวงกิจการทหารผ่านศึกแคนาดาให้วางพวงหรีดในระหว่างพิธี ในฐานะตัวแทนของเยาวชนแคนาดา ความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นจึงมีอยู่ระหว่างมูลนิธิและกระทรวงกิจการทหารผ่านศึกแคนาดา
ในปี 2010 เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำแคนาดา François Delattre ประทับใจกับสิ่งที่มูลนิธิพยายามดำเนินการเป็นอย่างมาก จึงเสนอให้สถานทูตฝรั่งเศสจัดงานระดมทุนให้กับมูลนิธิ Vimy ในปี 2011 ซึ่งตรงกับวันที่ 9 เมษายน ซึ่งเป็นวันครบรอบยุทธการที่สันเขา Vimy สถานทูตฝรั่งเศสให้การสนับสนุนค่าใช้จ่ายทั้งหมด ทำให้เงินบริจาคทั้งหมดถูกนำไปใช้ในโครงการของมูลนิธิ Vimy งานนี้ได้กลายเป็นงานประจำปีFrançois Delattreได้ดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตประจำสหรัฐอเมริกา ณ กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ในปี 2011 [ 13 ] [ 14 ]ในปี 2014 เขาได้ดำรงตำแหน่งผู้แทนถาวรของฝรั่งเศสประจำสหประชาชาติในนิวยอร์กและหัวหน้าคณะผู้แทนฝรั่งเศสประจำสหประชาชาติ
ในปี 2010 สภานิติบัญญัติแห่งรัฐออนแทรีโอประกาศให้เป็นวันวิมีริดจ์ สภานิติบัญญัติแห่งรัฐออนแทรีโอได้ผ่านร่างกฎหมายฉบับใหม่ประกาศให้วันที่ 9 เมษายนเป็นวันวิมีริดจ์ทั่วทั้งรัฐ ร่างกฎหมายฉบับนี้กำหนดให้ธงชาติแคนาดาบนอาคารและสถานที่ราชการทั้งหมดต้องลดลงครึ่งเสา[ 15 ]
ในปี 2011 เหรียญที่ระลึกการแสวงบุญ ของกองทหารผ่านศึกแคนาดา (Royal Canadian Legion Pilgrimage Medal) ได้ถูกบริจาคให้กับพิพิธภัณฑ์สงครามแคนาดาเหรียญนี้เป็นเหรียญที่พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 ทรง สวมใส่ ในพิธีเปิดอนุสรณ์สถานวิมี (Vimy Memorial) เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 1936 เหรียญนี้ได้อยู่ในคอลเลกชันส่วนตัวต่างๆ มาตั้งแต่นั้น แต่ได้ถูกนำออกประมูลที่Sotheby'sพร้อมกับสิ่งของอื่นๆ อีก 20 ชิ้นที่อดีตพระมหากษัตริย์พระราชทานให้แก่วอลลิส ซิมป์สันหญิงที่พระองค์ทรงสละราชบัลลังก์เพื่อเธอเพียงไม่กี่เดือนหลังจากการเปิดอนุสรณ์สถานวิมี ซึ่งพระองค์ทรงเข้าร่วมและประกอบพิธีด้วยพระองค์เอง แอนดรูว์ พาวเวลล์ ผู้ก่อตั้งและประธานกิตติมศักดิ์ของมูลนิธิวิมี (The Vimy Foundation) ได้ร่วมมือกับจอห์น แมคคอล แมคเบน ชาวแคนาดาอีกคนหนึ่ง ในการร่วมซื้อเหรียญนี้ โดยทำงานอย่างใกล้ชิดกับพิพิธภัณฑ์สงครามแคนาดา นายพาวเวลล์และนายแมคเบนได้จัดการให้เหรียญที่ซื้อใหม่นี้ส่งไปยังแคนาดา ซึ่งจะอยู่ในคอลเลกชันถาวรของพิพิธภัณฑ์ต่อไป[ 16 ] [ 17 ]
ในฤดูร้อนปี 2011 ศิษย์เก่ารางวัลวิมีสองคนได้เข้าพบเจ้าชายวิลเลียม ดยุกแห่งเคมบริดจ์และพระชายาแคทเธอรีน ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์มูลนิธิได้รับการติดต่อจากสำนักงานผู้ว่าการทั่วไปให้ส่งผู้ได้รับรางวัลวิมีจากบีเวอร์บรูคสองคนเข้าร่วมงานเลี้ยงรับรองเล็กๆ เพื่อเป็นเกียรติแก่ดยุกและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ระหว่างการเสด็จเยือนแคนาดาในฤดูร้อนนั้น งานนี้จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองการบริการอันยอดเยี่ยมของเยาวชนแคนาดาที่มีต่อประเทศชาติที่ชาญฉลาดและเอาใจใส่ และสร้างบรรยากาศที่เป็นกันเองสำหรับเจ้าชายและพระชายากับเยาวชนชาวแคนาดาที่ได้รับคัดเลือก งานเลี้ยงรับรองนี้จัดโดยเดวิด จอห์นสตันผู้ว่าการทั่วไปแห่งแคนาดา ภรรยาของเขา ชารอน จอห์นสตันนายกรัฐมนตรีแคนาดา สตีเฟน ฮาร์เปอร์และภรรยาของเขา ลอรีน ฮาร์เปอร์ แต่ละกลุ่มที่เข้าร่วม รวมถึงมูลนิธิวิมี ได้รับการจัดสรรเวลาเพื่อพบปะโดยตรงกับเจ้าชายวิลเลียมและเคท และเจ้าภาพ
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2554 สมาชิกคณะกรรมการมูลนิธิวิมี่สองคนได้รับรางวัลประกาศเกียรติคุณจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกิจการทหารผ่านศึกโดยรัฐบาลกลางแคนาดา รางวัลดังกล่าวมอบโดยสตีเวน บลานีย์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกิจการทหารผ่านศึก[ 17 ]
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2555 ธนาคารกลางแคนาดาเริ่มหมุนเวียนธนบัตร 20 ดอลลาร์แคนาดา ฉบับใหม่ ด้านหลังของธนบัตรอุทิศให้กับวิมีและมีภาพอนุสรณ์สถาน นี่เป็นผลส่วนหนึ่งจากความพยายามของมูลนิธิวิมี มูลนิธิวิมีเชื่อว่าสิ่งนี้เน้นย้ำถึงความสำคัญของสิ่งที่พวกเขามุ่งมั่นที่จะทำเพื่อสร้างความตระหนักรู้ การพัฒนาที่สำคัญเช่นนี้เน้นย้ำว่ากลุ่มที่น่าเชื่อถือที่สุดกำลังตระหนักถึงความสำคัญของวิมีมาร์ค คาร์นีย์ผู้ว่าการธนาคารกลางแคนาดา และจิม ฟลาเฮอร์ตีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของแคนาดา ได้เปิดตัวธนบัตร 20 ดอลลาร์ฉบับใหม่ให้กับกลุ่มนักเรียนที่เกี่ยวข้องกับมูลนิธิวิมี รัฐมนตรีฟลาเฮอร์ตีในขณะนั้นย้ำว่าวิมีคือ 'การก้าวสู่วัยผู้ใหญ่' ของแคนาดา มูลนิธิวิมีได้รับการเป็นตัวแทนโดยอดีตผู้ชนะรางวัล Beaverbrook Vimy Prize จากปี พ.ศ. 2555 พ.ศ. 2553 และ พ.ศ. 2552 [ 18 ] [ 19 ]
ชาวแคนาดาประมาณ 50,000 คน ได้รับรู้เกี่ยวกับมูลนิธิวิมีและวัตถุประสงค์ของมูลนิธิ ผ่านความพยายามโดยตรงของมูลนิธิ และอีกประมาณ 250,000 คน ได้รับรู้โดยอ้อม (โฆษณาในหนังสือพิมพ์ บทความ ฯลฯ) มูลนิธิมีเป้าหมายที่จะเพิ่มจำนวนเหล่านี้อย่างรวดเร็วในช่วงก่อนครบรอบ 100 ปี ยุทธการที่วิมีริดจ์ ในปี 2017
เนื่องในวันรำลึกปี 2017 มูลนิธิได้ร่วมมือกับคณะกรรมการภาพยนตร์แห่งชาติของแคนาดาในการสร้างภาพยนตร์สารคดีสั้นความยาวเก้านาทีเรื่องReturn to Vimy Ridgeซึ่งผสมผสานภาพบันทึกเหตุการณ์เก่าที่ลงสีเข้ากับภาพเคลื่อนไหว[ 20 ]
เงินทุน
มูลนิธิวิมี่ประสบความสำเร็จตามเป้าหมายต่างๆ โดยส่วนใหญ่มาจากการบริจาคครั้งเดียว ไม่มีกองทุนถาวร และมีเจ้าหน้าที่ประจำเพียงสองคนเท่านั้น ผู้ที่เกี่ยวข้องส่วนใหญ่บริจาคเวลาของตนเอง นอกจากนี้ยังมีทรัพยากรที่ได้รับการบริจาคอีกด้วย
แต่ละโครงการได้รับการสนับสนุนทางการเงินอย่างอิสระจนถึงปัจจุบัน ผู้บริจาค ได้แก่มูลนิธิ Beaverbrook Canadian Foundation , บริษัทหลักทรัพย์ Toronto Dominion Securities , บริษัท Shaw Communications , ธนาคาร Royal Bank of Canada , มูลนิธิ Southam Foundation , มูลนิธิ Weston Foundation , บริษัท Hudson's Bay Company , มูลนิธิ True Patriot Love Foundationและมูลนิธิ MacDonald Stewart Foundation ส่วนผู้ที่บริจาคทรัพยากร ได้แก่หนังสือพิมพ์ National Postและบริษัท National Public Relations
เมื่อไม่นานมานี้ เงินบริจาคบางส่วนได้กลายเป็นเงินบริจาคเฉพาะโครงการและครอบคลุมระยะเวลาหลายปี (เช่น มูลนิธิ Beaverbrook Canadian Foundation ให้ทุนสนับสนุนรางวัล Beaverbrook Vimy Prize โดยเฉพาะ และ TD Securities ให้ทุนสนับสนุนโครงการ Encounters With Canada)
แหล่งเงินทุนเพิ่มเติมอีกแหล่งหนึ่งมาจากการขายเข็มกลัด The Vimy Pin
เชิงอรรถ
- ↑ "ติดต่อเรา – มูลนิธิวิมี่" . สืบค้นเมื่อ12 เมษายน 2562 .
- ↑ "รางวัล Beaverbrook Vimy |มูลนิธิ Vimy" . Vimyfoundation.ca. 3 พฤษภาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2012 .
- ↑ "โครงการเยาวชนของเรา - ประสบการณ์ร่วมกับแคนาดา" . Ewc-rdc.ca . สืบค้นเมื่อ2012-09-14 .
- ↑ "พระราชบัญญัติวันวิมีริดจ์" . Laws-lois.justice.gc.ca. 3 เมษายน 2546 . สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2555 .
- ↑ "พันธกิจ|มูลนิธิวิมี่" . Vimyfoundation.ca. 3 พฤษภาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2012 .
- ↑ "จดหมายข่าว เมษายน 2554 |มูลนิธิวิมี่" . Vimyfoundation.ca . สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2555 .
- ↑ "Coaches Corner: Vimy Ridge Jersey - Hockey Night in Canada; CBC, 7 เมษายน 2012" . สืบค้นเมื่อ9 กันยายน 2012 .
- ↑ "Vimy Commemoration | Army Cadet League of Canada Ligue des cadets de l'Armée du Canada" . www.armycadetleague.ca . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2011-06-03
- ↑ "มาตรฐานเครื่องแบบ - เว็บไซต์ 204" . 204armycadets.com. 9 เมษายน 1917. สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2012 .
- ↑ "นายกรัฐมนตรีเปิดตัวแคมเปญเข็มกลัดมูลนิธิวิมี - นายกรัฐมนตรีแห่งแคนาดา" . Pm.gc.ca . สืบค้นเมื่อ2012-09-14 .
- ↑ "มูลนิธิวิมี|มูลนิธิวิมีขอต้อนรับพลเอกริค ฮิลเลียร์ (เกษียณแล้ว) ในฐานะประธานกิตติมศักดิ์" . Newswire.ca. 15 มิถุนายน 2010 . สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2012 .
- ↑ "แกลเลอรี่ภาพ|มูลนิธิวิมี่" . Vimyfoundation.ca . สืบค้นเมื่อ2012-09-14 .
- ↑ "มูลนิธิวิมี่จัดงานเลี้ยงรับรองวิมี่ที่สถานทูตฝรั่งเศส|มูลนิธิวิมี่" . Vimyfoundation.ca. 3 พฤษภาคม 2012. สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2012 .
- ↑ "เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำสหรัฐอเมริกา/ สถานเอกอัครราชทูตฝรั่งเศสในวอชิงตัน" . Ambafrance-us.org . สืบค้นเมื่อ2012-09-14 .
- ↑ "พระราชบัญญัติวันวิมีริดจ์ ปี 2010, SO 2010, c. 3 - ร่างกฎหมาย 19" . E-laws.gov.on.ca . สืบค้นเมื่อ2012-09-14 .
- ↑ "พิพิธภัณฑ์สงครามได้รับเหรียญวิมีของพระมหากษัตริย์"นิตยสารเลเจียน 11 มีนาคม 2011 สืบค้นเมื่อ 14 กันยายน 2012
- 1 2 "จดหมายข่าว กุมภาพันธ์ 2554 |มูลนิธิวิมี่" . Vimyfoundation.ca . สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2555 .
- ↑ "ธนบัตร - ธนาคารแห่งแคนาดา" . Bankofcanada.ca . สืบค้นเมื่อ2012-09-14 .
- ↑ "มูลนิธิวิมี่ในงานเปิดตัวธนบัตร 20 ดอลลาร์ใหม่|มูลนิธิวิมี่" . Vimyfoundation.ca. 3 พฤษภาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2012 .
- ↑ "“‘จู่ๆ ก็รู้สึกใกล้ชิดมากเหลือเกิน’: ฟิล์มบันทึกเหตุการณ์เก่าที่ถูกปรับสีเผยให้เห็นภาพใหม่ของทหารในสมรภูมิวิมีริดจ์” CBC News . 11 พฤศจิกายน 2017. สืบค้นเมื่อ12 พฤศจิกายน 2017 .
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- วิดีโอของดอน เชอร์รี่ที่กล่าวถึงยุทธการวิมี ริดจ์ - CBC
- นายกรัฐมนตรีสตีเฟน ฮาร์เปอร์ รับเข็มกลัดวิมี - สำนักงานนายกรัฐมนตรีแห่งแคนาดา