เวอร์จิเนีย เพนนี
เวอร์จิเนีย เพนนี | |
|---|---|
| เกิด | วันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2469 |
| เสียชีวิต | 4 เมษายน 1913 (อายุ 87 ปี) |
| อาชีพ | นักเรียกร้องสิทธิสตรีและนักเศรษฐศาสตร์ |
| เป็นที่รู้จัก ในด้าน | นักเขียนและผู้ริเริ่มศึกษาตลาดแรงงานสตรี นักปฏิรูปสังคม ผู้นำขบวนการเรียกร้องสิทธิเลือกตั้งของสตรี อเมริกัน |
เวอร์จิเนีย เพนนี (18 มกราคม 1826 – 4 เมษายน 1913) เป็นนักปฏิรูปสังคมและนักเศรษฐศาสตร์ เป็นคนแรกที่ศึกษาตลาดแรงงานสตรีทั้งในสหรัฐอเมริกาและยุโรป หนังสือของเธอเป็นแหล่งข้อมูลสำคัญสำหรับสมาชิกของสมาคมสังคมศาสตร์อเมริกันที่ เพิ่งก่อตั้งขึ้น [ 1 ]เธอยังเป็นผู้นำในช่วงแรกของการเคลื่อนไหวเรียกร้องสิทธิออกเสียงเลือกตั้งของสตรี อเมริกัน [ 2 ]ก่อนที่จะเข้ามามีส่วนร่วมมากขึ้นในการจัดตั้งสหภาพแรงงานและดำเนินกิจการหน่วยงานจัดหางานสำหรับสตรี ของตนเอง
ชีวิตช่วงต้นและอาชีพด้านการตีพิมพ์
เวอร์จิเนีย เพนนี บุตรสาวคนโตของราเชล รูเบิลและวิลเลียม เพนนี แห่งลุยส์วิลล์ รัฐเคนตักกี้ เกิดเมื่อวันที่ 18 มกราคม ค.ศ. 1826 ในครอบครัวที่เป็นเจ้าของทาส บิดาของเธอดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาเมืองและร่วมก่อตั้งธนาคารออมทรัพย์ลุยส์วิลล์[ 1 ]อย่างน้อยสามในสี่ของพี่ชายของเธอมีบทบาทสำคัญในชีวิตช่วงหลังของเธอ:
- วิลเลียม - สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยลุยส์วิลล์ด้วยปริญญาแพทยศาสตร์ในปี พ.ศ. 2415 เสียชีวิตที่บ้านในบรูคลิน นิวยอร์ก เมื่อวันที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2457 ขณะอายุ 83 ปี[ 3 ]
- อเล็กซานเดอร์ - ซึ่งเป็นแพทย์เช่นกัน อาศัยอยู่ในฟาร์มใกล้ลุยส์วิลล์กับแม่ของเขาหลังจากพ่อของเขาเสียชีวิต[ 1 ]และเสียชีวิตในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2419 [ 4 ]
- Icilius ทำงานเป็นคนงานในฟาร์มที่Alton รัฐอิลลินอยส์ซึ่งเขาถูกทารุณกรรมและอดอาหารเมื่อน้องสาวของเขาพบเขาที่นั่นในช่วงทศวรรษ 1880 [ 4 ]
หลังจากเข้าเรียนเป็นเวลาสองปี เพนนีสำเร็จการศึกษาในปี 1845 จากSteubenville Female Seminaryซึ่งบริหารงานโดยกลุ่มเพรสไบทีเรียนในโอไฮโอ เธอสอนที่นั่น ในอิลลินอยส์ และในเคนตักกี้ และเธอยังดำรงตำแหน่งเป็นครูใหญ่ของแผนกสตรีที่ Van Rensselaer Academy ในมิสซูรี[ 1 ]ในช่วงปลายทศวรรษ 1850 เธอได้เดินทางไปยังเมืองใหญ่หลายแห่งในสหรัฐอเมริกาเพื่อศึกษาอาชีพของผู้หญิง และเธอใช้ห้องสมุดเพื่อค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับผู้หญิงในยุโรป เธออาศัยอยู่ในนิวยอร์กซิตี้ตั้งแต่ปี 1859 ถึง 1861 เพื่อทำการวิจัยให้เสร็จสิ้นและตีพิมพ์สิ่งที่กลายเป็นสิ่งพิมพ์ฉบับแรกเกี่ยวกับอาชีพที่เปิดโอกาสให้ผู้หญิงและค่าจ้างที่พวกเธออาจได้รับ เพนนีใช้วิธีการวิจัยอย่างเป็นระบบเพื่อสัมภาษณ์นายจ้างและคนงานหลายพันคน เธอใช้วิธีการสัมภาษณ์แบบตัวต่อตัวและแบบสอบถามทางไปรษณีย์ จนได้รายชื่ออาชีพถึง 533 รายการในหนังสือฉบับแรกของเธอที่มีชื่อว่า “ วิธีที่ผู้หญิงสามารถหาเงินได้ ไม่ว่าจะแต่งงานแล้วหรือโสด ในทุกสาขาของศิลปะและวิทยาศาสตร์ วิชาชีพ การค้า การเกษตร และงานช่าง” (ฟิลาเดลเฟีย, 1862) หนังสือที่เป็นเอกลักษณ์ของเธอเป็นเล่มแรกที่นำเสนอไม่เพียงแต่ประเภทของงานที่ผู้หญิงทำในเวลานั้นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงงานที่ผู้หญิงมีโอกาสทำได้แต่ไม่ได้ถูกจ้างงานเป็นจำนวนมากเนื่องจากการเลือกปฏิบัติทางเพศ บทความเชิงธีมที่มาพร้อมกับรายชื่ออาชีพเหล่านั้น ได้แก่ การวิเคราะห์ผลกระทบของงานต่อสุขภาพของแรงงาน ค่าจ้างโดยทั่วไป (และส่วนต่างระหว่างเพศ) ระยะเวลาการทำงานต่อวัน ตลอดจนคุณสมบัติและระยะเวลาการฝึกอบรมสำหรับงานแต่ละประเภท กลุ่มเป้าหมายของหนังสือเล่มนี้คือผู้หญิงที่กำลังหางาน โดยเธอสนับสนุนให้พวกเธอสำรวจวิธีการเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการทำงานและไม่ควรยอมแพ้เมื่อถูกปฏิเสธในครั้งแรกเนื่องจากการเลือกปฏิบัติทางเพศ
เนื่องจากหนังสือของเพนนี (ตีพิมพ์เองโดยใช้มรดกของเธอ) ไม่ได้รับการโฆษณาอย่างกว้างขวาง ปีต่อมา เธอขายแผ่นพิมพ์และสิทธิ์ในหนังสือของเธอให้กับสำนักพิมพ์ใหม่ในราคา 100 ดอลลาร์[ 5 ] สำนักพิมพ์ Walker, Wise and Company ในบอสตันตีพิมพ์ซ้ำในปี 1863 ภายใต้ชื่อใหม่ว่าThe Employments of Women: A Cyclopaedia of Woman's Workหนังสือฉบับนี้ได้รับการเผยแพร่และวิจารณ์อย่างกว้างขวางในงานวิชาการและวรรณกรรมทั่วไป (ดูตัวอย่างเช่น บทวิจารณ์ของ Burwell N. Carter จากWilliamstown รัฐเคนตักกี้ในThe Land We Love (สิงหาคม 1867)) [ 6 ]ในคำนำของหนังสือปี 1863 ของเธอ เธอเขียนว่า:
ฉันปรารถนาที่จะนำเสนอให้ผู้ที่สนใจได้เห็นภาพรวมที่ชัดเจนและกระชับเกี่ยวกับสภาพธุรกิจในสหรัฐอเมริกา โอกาสในการเข้าสู่ธุรกิจ ตำแหน่งงานว่างที่ผู้หญิงสามารถเติมเต็มได้ และตลาดที่มีการแข่งขันสูงที่พวกเธอสามารถหลีกเลี่ยงได้ คุณสมบัติที่จำเป็นสำหรับอาชีพที่เลือก และอาชีพที่พวกเธอเหมาะสมที่สุด รวมถึงผลลัพธ์ทางการเงินที่น่าจะเป็นไปได้ของแต่ละอาชีพที่ดำเนินการอย่างมีเกียรติ กล่าวโดยสรุปคือเป็นคู่มือธุรกิจสำหรับผู้หญิง[ 7 ]
นักวิจารณ์อีกคนหนึ่งในปี พ.ศ. 2412 เห็นด้วยว่าหนังสือเล่มนี้เป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์และใช้งานได้จริงสำหรับผู้หญิง: "มิสเพนนีได้รับความกตัญญูจากผู้หญิงและผู้ชายที่สนใจในชะตากรรมของผู้หญิง จากการทำงานหนักหลายปีในสาขาบริการที่ยากลำบากและได้รับค่าตอบแทนน้อยที่สุด เธอไม่ใช่ผู้พูด นักการเมือง หรือผู้จัดการ แต่เป็นคนทำงานหนักที่ลงมือลงแรง... สไตล์ของมิสเพนนีไม่ได้โดดเด่นหรือน่าดึงดูดเป็นพิเศษ แต่ก็น่าสนใจ และที่สำคัญกว่านั้นคือ บทความของเธอนั้นสุขุม รอบคอบ และสำคัญ" [ 8 ]หนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์ซ้ำหลายครั้งตลอดหลายปีที่ผ่านมา และในปี พ.ศ. 2410 หนังสือเล่มนี้ได้รับการดัดแปลงและแปลเป็นภาษาเยอรมัน[ 9 ]
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2410 เพนนีได้เข้าร่วมการประชุมใหญ่ครั้งที่สองของสมาคมสิทธิเท่าเทียมแห่งอเมริกา (AERA) ซึ่งเธอได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของรัฐเคนตักกี้ในบรรดารองประธาน ชื่อเสียงของเธอในด้านการทำงานและแนวคิดเกี่ยวกับสิทธิสตรีได้รับการยอมรับอย่างมั่นคงแล้ว และเธอก็ได้เข้าร่วมเครือข่ายนักเคลื่อนไหวระดับโลกที่ทำงานเพื่อสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของสตรีรวมถึงสิทธิที่เท่าเทียมกันสำหรับทุกคน เธอมีส่วนร่วมในกิจกรรมของสหภาพแรงงาน รวมถึงสมาคมสตรีผู้ใช้แรงงานในนิวยอร์ก และเป็นผู้นำการประท้วงเพื่อเรียกร้องค่าจ้างและสภาพความเป็นอยู่ที่ดีของสตรี เธอเปิดสำนักงานจัดหางานและบรรยายสาธารณะเพื่อส่งเสริมให้สตรีสำรวจสาขาต่างๆ มากมายที่พวกเธอสามารถทำงานและได้รับค่าจ้างได้ ในช่วงหนึ่งเธอยังทำงานให้กับสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาด้วย[ 1 ]
หนังสือเล่มที่สองของเพนนี ชื่อThink and Act: A Series of Articles Pertaining to Men and Women, Work and Wagesได้รับการตีพิมพ์ในปี 1869 หนังสือเล่มนี้เป็นการรวบรวมสุนทรพจน์และบทความของเธอ ซึ่งให้การวิเคราะห์ทางเศรษฐกิจเชิงลึกมากขึ้นเกี่ยวกับสถานะของแรงงานหญิง และในที่นี้เธอได้วางแนวทางแก้ไขปัญหาที่ทำให้เธออยู่ในกลุ่มนักเศรษฐศาสตร์และนักทฤษฎีสังคมนิยมสตรีนิยมที่เดินตามรอยเท้าของเธอในอีกหลายทศวรรษต่อมา เธอสนับสนุนสิทธิในทรัพย์สินของสตรี ที่แต่งงานแล้ว และเขียนเกี่ยวกับคุณค่าการใช้ประโยชน์ของสตรีในครัวเรือน[ 5 ]ในช่วงเวลาที่ผู้เขียนส่วนใหญ่พูดถึงประเด็นทางศีลธรรมของความเป็นอยู่ภายในบ้านเป็นหลัก เธอพยายามทำให้หนังสือของเธอเป็นประโยชน์สำหรับนักปฏิรูปสังคม รวมถึงผู้เรียกร้องสิทธิเลือกตั้งสตรี ในการล็อบบี้สมาชิกสภานิติบัญญัติระดับเทศบาล รัฐ และรัฐบาลกลาง: "หากสิ่งที่กล่าวมาเป็นวิธีการในการวางแผนเส้นทางแห่งหน้าที่ หรือช่วยเหลือใครก็ตามในสาเหตุที่อุทิศให้ มันก็จะบรรลุภารกิจ (5)" [ 10 ]
เพนนีเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งสมาคมสิทธิสตรีแห่งรัฐเคนตักกี้เมื่อก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในปี 1881 หลังจากการประชุมของสมาคมสิทธิสตรีแห่งอเมริกาในเมืองลุยส์วิลล์ รัฐเคนตักกี้ [ 11 ] กลุ่มนี้เป็นองค์กรสิทธิสตรีแห่งแรกที่เป็นตัวแทนของรัฐในภาคใต้[ 12 ]
ในช่วงบั้นปลายชีวิต เพนนีได้จัดหาเงินทุนและบริหารหน่วยงานจัดหางานในBible House ของ American Bible Societyซึ่งตั้งอยู่ระหว่างถนน Third และ Fourth Avenue ที่ถนน Ninth Street ในนิวยอร์กซิตี้เธอได้รวมการบรรยายชุดหนึ่งเกี่ยวกับงานที่มีให้สำหรับผู้หญิงในเมืองไว้เป็นส่วนหนึ่งของบริการของเธอด้วย[ 5 ]
ความเสื่อมถอยของโชคลาภและความตาย
เพนนีอยู่ในซินซินเนติในช่วงทศวรรษ 1870 และเธอเขียนว่า "สุขภาพของฉันแย่ และฐานะทางการเงินของฉันมีจำกัด" [ 4 ]การทะเลาะวิวาทของพี่น้องของเธอเกี่ยวกับมรดกนำไปสู่การไต่สวนในปี 1874 ซึ่งในระหว่างนั้น—ด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบแน่ชัด—ผู้พิพากษาได้ส่งเธอไปที่Anchorage Asylum ซึ่งเป็น โรงพยาบาลจิตเวชใกล้เมืองลุยส์วิลล์โดยไม่เต็มใจ[ 4 ]เธอตกอยู่ในสภาพยากจนในช่วงทศวรรษ 1880 เนื่องจากสูญเสียมรดกรวมถึงสิทธิ์ในการตีพิมพ์หนังสือของเธอ และมีการเรียกร้องขอความช่วยเหลือทางการเงินเป็นประจำทั่วประเทศขณะที่เธอเดินทางไปยังเมืองต่างๆ (ดูตัวอย่างเช่น ใบปลิวของเธอในปี 1885 ถึงผู้มีสิทธิเลือกตั้งของ Jefferson County [ 4 ]ขณะที่เธออยู่ในลุยส์วิลล์และรายงานจากNew York Timesในปี 1902 เมื่อเธออาศัยอยู่ในความยากจนในห้องเช่าในนิวยอร์กซิตี้[ 5 ] ) ในขณะเดียวกัน วิลเลียม พี่ชายของเธอ ซึ่งเป็นแพทย์และศาสตราจารย์ในเมืองแกลเวสตัน รัฐเท็กซัส ได้ย้ายไปนิวยอร์กและเปิด Penny Dispensary บนเกาะลองไอส์แลนด์[ 3 ]ขณะที่วิลเลียมอาศัยอยู่ในบรูคลิน เธอถูกส่งตัวไปที่โรงพยาบาลรัฐแมนฮัตตันบนเกาะวอร์ดส์ซึ่งเธอเสียชีวิตที่นั่นเกือบ 20 ปีต่อมา[ 1 ]
ผลงาน
- วิธีที่ผู้หญิงสามารถหาเงินได้ ไม่ว่าจะแต่งงานแล้วหรือโสด ในทุกสาขาของศิลปะและวิทยาศาสตร์ วิชาชีพ การค้า การเกษตร และงานช่าง (ฟิลาเดลเฟีย, 1862); ตีพิมพ์ซ้ำในปี 1863 ในบอสตันโดย Walker, Wise & Company ภายใต้ชื่อใหม่ว่าThe Employments of Women: A Cyclopaedia of Woman's Work
- คิดและลงมือทำ: ชุดบทความเกี่ยวกับผู้ชายและผู้หญิง งาน และค่าจ้าง (ฟิลาเดลเฟีย, 1869)
- ถึงผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขตเจฟเฟอร์สันเคาน์ตี (หลุยส์วิลล์ มกราคม 1885)
ดูเพิ่มเติม
บรรณานุกรม
- "การเสียสละของสตรี: การทำงานของมิสเวอร์จิเนีย เพนนีเพื่อสตรีด้วยกัน—สิ่งที่เธอพบว่าผู้หญิงสามารถทำได้" หนังสือพิมพ์ชิคาโก ซันเดย์ เฮรัลด์ 10 กรกฎาคม 1887
- Gensemer, Susan H. (มกราคม 2000). "Virginia Penny". ใน Dimand, Robert W.; Dimand, Mary Ann; Forget, Evelyn L. (บรรณาธิการ). พจนานุกรมชีวประวัติของนักเศรษฐศาสตร์หญิง . สำนักพิมพ์ Edward Elgar. ISBN 1-85278-964-6.
- เฮอร์ริงชอว์, โทมัส วิลเลียม (1909–1914). ห้องสมุดชีวประวัติอเมริกันแห่งชาติของเฮอร์ริงชอว์ : ประกอบด้วยชีวประวัติ 35,000 เล่มของผู้นำที่ได้รับการยอมรับในชีวิตและความคิดของสหรัฐอเมริกา; ภาพประกอบด้วยภาพเหมือนขนาดเล็ก 3,000 ภาพ . ชิคาโก, อิลลินอยส์: สมาคมผู้จัดพิมพ์อเมริกัน.
- Koster, Joan Bouza (29 เมษายน 2012). "เวอร์จิเนีย เพนนี กับการจ้างงานสตรี" . ผู้หญิง คำพูด และภูมิปัญญา . Wordpress . สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2016 .
- "พี่น้องชาวอเมริกันของเรา" วารสารสตรีอังกฤษฉบับที่ XI : 204– 9. 1863.
- "บทวิจารณ์การจ้างงานสตรี " นิวยอร์กไทมส์ 25 มกราคม 1863 หน้า 2
- "บทวิจารณ์" เดอะเนชั่น 18 พฤศจิกายน 1869อ้างอิงในTardy, Mary T., บรรณาธิการ (1872). "Virginia Penny" . The Living Female Writers of the South . Philadelphia: Claxton, Remsen & Haffelfinger. หน้า67– 68 . สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2016 .
- "ผู้หญิงทำงานในสภาพยากลำบาก: มิสเวอร์จิเนีย เพนนี ผู้ใช้เงินทองมากมายเพื่อเพศหญิง กลับต้องตกอยู่ในสภาพที่ไร้ทางออก" นิวยอร์กไทมส์ 1 สิงหาคม 1902 หน้า 5
ลิงก์ภายนอก
- ผลงานของเวอร์จิเนีย เพนนีที่Project Gutenberg