มาร์ควิสแห่งโชลมอนเดลีย์
มาร์ควิสแห่งโชลมอนเดลีย์ ( / ˈ tʃ ʌ m l i / CHUM -lee ) เป็นตำแหน่งในบรรดาศักดิ์ของสหราชอาณาจักร ตำแหน่ง นี้ได้รับการสถาปนาขึ้นในปี 1815 สำหรับจอร์จ โชลมอนเดลีย์ เอิร์ลแห่งโชลมอนเดลีย์คนที่ 4
ประวัติศาสตร์
ตระกูล Cholmondeley สืบเชื้อสายมาจาก William le Belward (หรือ de Belward) เจ้าผู้ครองที่ดินศักดินาแห่ง Malpas ใน Cheshire ซึ่งได้รับกรรมสิทธิ์ใน " Calmundelai " (ตามที่สะกดไว้ในDomesday Book ) ผ่านทางภรรยาของเขา Beatrix บุตรสาวของHugh de Kevelioc เอิร์ลแห่ง Chester คนที่ 5บุตรชายคนโตของพวกเขา David le Belward ได้รับมรดกที่ดินศักดินาแห่ง Malpas และเป็นบรรพบุรุษของตระกูล Egertonบุตรชายคนที่สอง Robert le Belward ได้เป็นเจ้าของที่ดินศักดินาแห่ง Cholmondeley ซึ่งเขาได้ส่งต่อให้แก่บุตรชายของเขา Sir Hugh de Cholmondeley (หรือ "Chelmundeleih") ผู้ซึ่งรับเอาชื่อสกุลใหม่นี้[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
ทายาทโดยตรงของเขาคือเซอร์ ฮิวจ์ โชลมอนเดลีย์ (ค.ศ. 1513–1596) ผู้ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์อัศวินจากพระเจ้าเฮนรีที่ 8บุตรชายคนโตของเขาคือโรเบิร์ต โชลมอนเดลีย์ เอิร์ลแห่งเลนสเตอร์องค์ที่ 1 ( ไวเคานต์โชลมอนเดลีย์ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1628 และเอิ ร์ลแห่งเลนสเตอร์ หลังปี ค.ศ. 1646) ขณะที่บุตรชายคนเล็กของเขา โทมัส เป็นบรรพบุรุษของบารอนเดลาเมียร์ บุตรชายอีกคนหนึ่งซึ่งมีชื่อเดียวกันกับเขาคือ ฮิวจ์ เป็นบิดาของโรเบิร์ต โชลมอนเดลีย์ เขาได้รับสืบทอดที่ดินจากลอร์ดเลนสเตอร์ผู้เป็นลุง และได้รับแต่งตั้งเป็นไวเคานต์โชลมอน เด ลีย์แห่งเคลล์ส ในเคาน์ตีมีธ ในฐานะขุนนางแห่งไอร์แลนด์ในปี ค.ศ. 1661 เขาได้รับการสืทอดตำแหน่งโดยบุตรชายคนโตของเขา ซึ่งเป็นไวเคานต์องค์ที่ 2 เขาเป็นผู้สนับสนุนพระเจ้าวิลเลียมที่ 3และพระราชินีแมรีที่ 2และยังดำรงตำแหน่งผู้ควบคุมดูแลราชสำนักและเหรัญญิกราชสำนักอีก ด้วย ในปี ค.ศ. 1689 เขาได้รับแต่งตั้งเป็นบารอนโชลมอนเดลีย์แห่งแนนท์วิชในเคาน์ตีเชสเตอร์ ในบรรดาศักดิ์ของอังกฤษโดยมีสิทธิ์สืบทอดไปยังจอร์จ โชลมอนเดลีย์ น้องชายของเขา ในปี ค.ศ. 1706 เขาได้รับเกียรติเพิ่มเติมเมื่อได้รับแต่งตั้งเป็นไวเคานต์มัลปาสในเคาน์ตีเชสเตอร์ และเอิร์ลแห่งโชลมอนเดลีย์ในเคาน์ตีเชสเตอร์ ซึ่งอยู่ในบรรดาศักดิ์ของอังกฤษเช่นกัน และมีสิทธิ์สืบทอดพิเศษเช่นเดียวกัน[ 1 ]

ลอร์ดโชลมอนเดลีย์ไม่เคยแต่งงาน และสืบทอดตำแหน่งตามสิทธิ์การสืบทอดพิเศษ (และตามการสืบทอดตำแหน่งปกติในตระกูลไวเคานต์แห่งโชลมอนเดลีย์) โดยน้องชายของเขา จอร์จ เอิร์ลคนที่สอง เขาเป็นผู้บัญชาการทหารที่โดดเด่นและบัญชาการกองทหารม้ารักษาพระองค์ในยุทธการบอยน์ในปี 1690 ในปี 1715 สิบปีก่อนที่เขาจะสืบทอดตำแหน่งต่อจากพี่ชายของเขา เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นขุนนางแห่งไอร์แลนด์ในฐานะบารอนนิวโบโรห์แห่งนิวโบโรห์ในเคาน์ตีเว็กซ์ฟอร์ด และในปี 1716 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นบารอนนิวเบิร์กในเกาะแองเกิลซีย์ ในฐานะขุนนางแห่งบริเตนใหญ่[ 4 ] เมื่อเขาเสียชีวิต ตำแหน่งต่างๆ ได้ตกทอดไปยังบุตรชายของเขา เอิร์ลคนที่สาม เขาเป็นนักการเมืองและดำรงตำแหน่งลอร์ดผู้รักษาตราประทับหลวงและอธิการบดีแห่งดัชชีแห่งแลงคาสเตอร์[ 1 ]
เขาได้รับการสืบทอดตำแหน่งโดยหลานชายของเขา ซึ่งเป็นเอิร์ลคนที่สี่ เขาเป็นบุตรชายของจอร์จ โชลมอนเดลีย์ ไวเคานต์มัลปาส ลอร์ดโชลมอนเดลีย์ยังเป็นนักการเมืองที่มีชื่อเสียงและดำรงตำแหน่งกัปตันของเยโอเมนออฟเดอะการ์ดและเป็นลอร์ดสจ๊วตแห่งราชสำนักในปี 1815 เขาได้รับแต่งตั้งเป็นเอิร์ลแห่งร็อกซาเวจในเคาน์ตีเชสเตอร์ และมาร์ควิสแห่งโชลมอนเดลีย์ในบรรดาศักดิ์ของสหราชอาณาจักร[ 5 ] [ 6 ]เขาได้รับการสืบทอดตำแหน่งโดยบุตรชายคนโตของเขา ซึ่งเป็นมาร์ควิสคนที่สอง เขาเป็นตัวแทนของคาสเซิลไรซิ่งในสภาสามัญชนแต่ในปี 1821 เขาถูกเรียกตัวไปยังสภาขุนนางผ่านหมายเรียกเร่งด่วนในตำแหน่งรองของบิดาของเขาคือบารอนนิวเบิร์ก ลอร์ดโชลมอนเดลีย์ไม่มีบุตรและได้รับการสืบทอดตำแหน่งโดยน้องชายของเขา ซึ่งเป็นมาร์ควิสคนที่สาม เขาดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสำหรับคาสเซิลไรซิ่งและเซาท์แฮมป์เชียร์ เนื่องจากเขามีชีวิตอยู่ยืนยาวกว่าลูกๆ ส่วนใหญ่ รวมถึงลูกชายคนโต มาร์ควิสคนที่สามจึงตกเป็นของหลานชายของเขา[ 1 ]ณ ปี 2024ตำแหน่งเหล่านี้ตกเป็นของเหลนทวดของเขา ซึ่งเป็นมาร์ควิสคนที่เจ็ด ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากบิดาในปี พ.ศ. 2533 [ 1 ]
ตำแหน่งทางเกียรติยศของทายาทของมาร์ควิสคือเอิร์ลแห่งร็อกซาเวจในขณะที่บุตรชายคนโตของลอร์ดร็อกซาเวจมีตำแหน่งเป็นไวเคานต์มัลปาส
ที่ตั้งของตระกูลคือHoughton Hallใน Norfolk และCholmondeley Castleซึ่งล้อมรอบด้วยที่ดินขนาด 7,500 เอเคอร์ (3,000 เฮกตาร์) ใกล้กับ Malpas ใน Cheshire [ 7 ]
ลอร์ดมหาเสนาบดี
ตำแหน่ง ลอร์ดเกรทแชมเบอร์เลนส่วนหนึ่งตกเป็นของตระกูลโชลมอนเดลีย์ผ่านทางการแต่งงานของมาร์ควิสแห่งโชลมอนเดลีย์คนแรกกับเลดี้จอร์เจียนา ชาร์ลอตต์ เบอร์ตี บุตรสาวของเพเรกรีน เบอร์ตี ดยุกแห่งแอนคาสเตอร์และเคสทีเวนคนที่ 3 [ 8 ] ผู้ดำรงตำแหน่งมาร์ควิสคนที่สอง สี่ ห้า หก และเจ็ด ต่างก็เคยดำรงตำแหน่งนี้ ในฐานะลอร์ดเกรทแชมเบอร์เลน มาร์ควิสคนปัจจุบันในรัชสมัยของสมเด็จ พระ ราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2ร่วมกับดยุกแห่งนอร์ฟอล์ก ( เอิร์ล มาร์แชล ) เป็นหนึ่งในขุนนางสืสาย เพียงสองคนเท่านั้นที่ยังคงดำรงตำแหน่งใน สภาขุนนางโดยอัตโนมัติหลังจากการผ่านร่างพระราชบัญญัติสภาขุนนาง ค.ศ. 1999

ห้องโชลมอนเดลีย์
สมาชิกสภาขุนนางสามารถจัดงานเลี้ยงวันเกิดครบรอบ 70 ปีในห้อง Cholmondeley ที่พระราชวังเวสต์มินสเตอร์ได้[ 9 ]ในบรรดาการใช้งานอื่นๆบารอนเนสเอลเลียตแห่งฮาร์วูดได้จัดงานเลี้ยงอาหารค่ำในปี 1984 สำหรับสมาชิกรัฐสภาและสมาชิกสภาขุนนางหญิงพรรคอนุรักษ์นิยมทั้งหมด และงานนี้จัดขึ้นในสถานที่แห่งนี้[ 10 ]ห้อง Cholmondeley และระเบียง และห้อง Attlee เปิดให้ใช้สำหรับงานเลี้ยงส่วนตัว ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากสมาชิกเพื่อใช้ส่วนตัวหรือเพื่อองค์กรภายนอก[ 11 ]
ไวเคานต์โชลมอนเดลีย์ (แต่งตั้งครั้งแรกในปี 1628)
- โรเบิร์ต โชลมอนเดลีย์ ไวเคานต์โชลมอนเดลีย์ที่ 1 (ค.ศ. 1584-1659) (หลังปี ค.ศ. 1646 ดำรงตำแหน่งเอิร์ลแห่งเลนสเตอร์ )
ไวเคานต์โชลมอนเดลีย์ (แต่งตั้งครั้งที่สอง ค.ศ. 1661)
- โรเบิร์ต โชลมอนเดลีย์ ไวเคานต์โชลมอนเดลีย์ที่ 1 (เสียชีวิตปี 1681)
- ฮิวจ์ โชลมอนเดลีย์ ไวเคานต์โชลมอนเดลีย์ที่ 2 (ค.ศ. 1662–1725) (ได้รับแต่งตั้งเป็นเอิร์ลแห่งโชลมอนเดลีย์ในปี ค.ศ. 1706)
เอิร์ลแห่งโชลมอนเดลีย์ (1706), ไวเคานต์มัลปาส (1706), บารอนนิวโบโรห์ (1715), บารอนนิวเบิร์ก (1716)

- ฮิวจ์ โชลมอนเดลีย์ เอิร์ลแห่งโชลมอนเดลีย์องค์ที่ 1 (ค.ศ. 1662–1725)
- จอร์จ โชลมอนเดลีย์ เอิร์ลแห่งโชลมอนเดลีย์คนที่ 2 (ค.ศ. 1666–1733)
- จอร์จ โชลมอนเดลีย์ เอิร์ลแห่งโชลมอนเดลีย์คนที่ 3 (ค.ศ. 1703–1770)
- จอร์จ โคลมอนเดลีย์ ไวเคานต์มัลปาส (1724–1764)
- จอร์จ เจมส์ โชลมอนเดลีย์ เอิร์ลแห่งโชลมอนเดลีย์คนที่ 4 (ค.ศ. 1749–1827) (ได้รับแต่งตั้งเป็นมาร์ควิสแห่งโชลมอนเดลีย์ในปี ค.ศ. 1815)
มาร์ควิสแห่งโชลมอนเดลีย์ เอิร์ลแห่งร็อกซาเวจ (ค.ศ. 1815)
- จอร์จ เจมส์ โชลมอนเดลีย์ มาร์ควิสแห่งโชลมอนเดลีย์องค์ที่ 1 (ค.ศ. 1749–1827)
- จอร์จ โฮราทิโอ โชลมอนเดลีย์ มาร์ควิสแห่งโชลมอนเดลีย์คนที่ 2 (ค.ศ. 1792–1870)
- วิลเลียม เฮนรี ฮิวจ์ โชลมอนเดลีย์ มาร์ควิสแห่งโชลมอนเดลีย์ที่ 3 (ค.ศ. 1800–1884)
- ชาร์ลส์ จอร์จ โชลมอนเดลีย์ (ค.ศ. 1829–1869)
- จอร์จ เฮนรี ฮิวจ์ โชลมอนเดลีย์ มาร์ควิสแห่งโชลมอนเดลีย์คนที่ 4 (ค.ศ. 1858–1923) หลานชายของมาร์ควิสคนที่ 3 และบุตรชายของชาร์ลส์ จอร์จ โชลมอนเดลีย์
- จอร์จ โฮราทิโอ ชาร์ลส์ โชลมอนเดลีย์ มาร์ควิสแห่งโชลมอนเดลีย์คนที่ 5 (ค.ศ. 1883–1968)
- จอร์จ ฮิวจ์ โชลมอนเดลีย์ มาร์ควิสแห่งโชลมอนเดลีย์คนที่ 6 (ค.ศ. 1919–1990)
- เดวิด จอร์จ ฟิลิป โชลมอนเดลีย์ มาร์ควิสแห่งโชลมอนเดลีย์องค์ที่ 7 ( เกิดปี1960 )
ผู้สืทอดตำแหน่งต่อจากผู้ครองบัลลังก์คือ อเล็กซานเดอร์ ฮิวจ์ จอร์จ โชลมอนเดลีย์ เอิร์ลแห่งร็อกซาเวจ บุตรชายคนโตในบรรดาบุตรชายฝาแฝดของผู้ครองบัลลังก์คนปัจจุบัน ( เกิดปี2009 ) น้องชายฝาแฝดของเขาคือ ลอร์ดโอลิเวอร์ ทิโมธี จอร์จ โชลมอนเดลีย์
แผนผังครอบครัวและลำดับการสืบทอดตำแหน่ง
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ลำดับการสืบทอด[ 12 ] |
|---|
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- 1 2 3 4 5 6 7มอสลีย์, ชาร์ลส, เอ็ด. (2546) ขุนนางของเบิร์ค บารอนเทจ และอัศวิน (107 เอ็ด) ขุนนางและผู้ดีของ Burke หน้า783– 785 ไอเอสบีเอ็น 0-9711966-2-1.
- ↑เบิร์ก, จอห์น (1832). พจนานุกรมทั่วไปและตราประจำตระกูลขุนนางและบารอนเน็ตแห่งจักรวรรดิอังกฤษ . เอช. โคลเบิร์น และ อาร์. เบนท์ลีย์. หน้า243. สืบค้นเมื่อ25 ธันวาคม 2016 .
- ↑ Cleveland, Catherine Lucy Wilhelmina Powlett Duchess of (1889). The Battle Abbey Roll: With Some Account of the Norman Lineages . J. Murray. หน้า247. สืบค้นเมื่อ25 ธันวาคม 2016 .
- ↑ "เลขที่ 5447" . เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ . 3 กรกฎาคม 1716. หน้า2.
- ↑ " ฉบับที่ 17066" เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ 30 กันยายน 1815 หน้า1966–1997
- ↑ "เลขที่ 17068" . เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ . 7 ตุลาคม 1815. หน้า2014.
- ↑แคโรไลน์ โดนัลด์ “สวนใหม่ที่ฮอฟตันฮอลล์ คิงส์ลินน์ นอร์ฟอล์ก”เดอะไทมส์ (สหราชอาณาจักร). 11 พฤษภาคม 2551.
- ↑เอกสารที่เก็บถาวรไว้เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2008 ในWayback Machine :สัญญาและข้อตกลงระหว่างลอร์ดวิลโลบี เดอ เอเรสบี, มาร์ควิสม่ายแห่งโชลมอนเดลีย์ และมาร์ควิสแห่งโชลมอนเดลีย์ เกี่ยวกับการปฏิบัติหน้าที่ในตำแหน่งมหาดเล็กประจำราชวงศ์ (16 พฤษภาคม 1829)
- ↑ทอมสัน, อลิซ. "สภาขุนนาง: สิทธิพิเศษ ค่าตอบแทน และความโอ่อ่า" เดอะไทมส์ (ลอนดอน). 27 มกราคม 2552.
- ↑สภาขุนนาง:งานเลี้ยงอาหารค่ำที่จัดโดยบารอนเนส เอลเลียตแห่งฮาร์วูด ปี 1984
- ↑สภาขุนนาง:แผนกจัดเลี้ยง
- ↑ Morris, Susan; Bosberry-Scott, Wendy; Belfield, Gervase, eds. (2019). "Cholmondeley, Marquess of". Debrett's Peerage and Baronetage . เล่ม1 ( ฉบับที่ 150). ลอนดอน: Debrett's. หน้า2069–2070 . ISBN 978-1-9997-6705-1.
ลิงก์ภายนอก
- ฮอฟตันฮอลล์
- ปราสาทโชลมอนเดลีย์