ทะเลสาบวิสตูลา
Zalew Wiślany ( Polish )  Калининградский залив ( รัสเซีย )
ภาพถ่ายดาวเทียมแลนด์แซทของทะเลสาบวิสตูลา
ทะเลสาบวิสตูลา แสดงแผนที่ประเทศโปแลนด์ ทะเลสาบวิสตูลา แสดงแผนที่ทะเลบอลติก ทะเลสาบวิสตูลา แสดงแผนที่ของยุโรป
ที่ตั้ง	โปแลนด์รัสเซีย​
พิกัด	54°27′เหนือ19°45′ตะวันออก/54.450°N 19.750°E/ 54.450; 19.750
พิมพ์	ทะเลสาบ
นิรุกติศาสตร์	แม่น้ำวิสตูลา
กระแสไหลเข้าหลัก	เบาดา, เอลบล็องก์ , โนกัต , ปาสเลกา , ซคาร์ปาวา , พรีโกเลีย , โปรคลาดนายา , วิสลา โครเลเวียคกา
ความยาวสูงสุด	90.7  กม. (56.4  ไมล์)
ความกว้างสูงสุด	13  กม. (8.1  ไมล์)
พื้นที่ผิว	838 ตาราง กิโลเมตร(324 ตารางไมล์)
ความลึกเฉลี่ย	2.7  เมตร (8  ฟุต 10  นิ้ว)
ความเค็ม	3‰
การตั้งถิ่นฐาน	โทลมิคโก้ , ฟรอมบอร์ก , ครีนิก้า มอร์สก้า , บัลตีสค์ , พรีมอร์สค์

ทะเลสาบวิสตูลา^{[ a ]}เป็นทะเลสาบน้ำกร่อย ในทะเลบอลติกมีความยาวประมาณ90 กิโลเมตร (56 ไมล์) กว้าง 10 ถึง 24 กิโลเมตร (6 ถึง 15 ไมล์)และลึกถึง5 เมตร (17 ฟุต)แยกจาก อ่าวกดัญสก์ โดยแหลมวิสตูลาทะเลสาบนี้ถูกแบ่งระหว่างโปแลนด์และรัสเซีย ( ดินแดนส่วนแยก คาลินินกราด )   

ทะเลสาบแห่งนี้เป็นปากแม่น้ำสาขาบางสายของ แม่น้ำ วิสตูลาโดยเฉพาะแม่น้ำโนกัตและ แม่น้ำ สการ์ปาวารวมถึงแม่น้ำเปรโกลยา ด้วย

ทะเลสาบแห่งนี้แบ่งออกเป็นสองส่วน คือ ส่วนที่อยู่ในประเทศโปแลนด์ (รวมถึงเมืองเอลบลักโทลคมิค โก ฟรอมบอร์กและครีนิกา มอร์สกา ) และ ส่วนที่อยู่ใน เขตปกครองคาลินินกราดของรัสเซีย (รวมถึงเมืองคาลินินกราดบัลติยสก์และพริมอร์สค์ ) ก่อนปี 2022 เส้นทางน้ำเพียงเส้นเดียวจากทะเลสาบออกไปยังอ่าวกดัญสก์คือช่องแคบบัลติยสก์ซึ่งอยู่ในส่วนของรัสเซีย ท่าเรือเอลบลัก ของโปแลนด์ เคยมีปริมาณการค้าขายจำนวนมากในทะเลสาบ แต่ปริมาณการค้าลดลงเนื่องจากความตึงเครียดระหว่างประเทศและการทับถมของตะกอน ระหว่างปี 2019 ถึง 2022 โปแลนด์ได้สร้างคลองวิสตูลาสปิตในส่วนของทะเลสาบที่เป็นของตนเอง เพื่อสร้างเส้นทางน้ำอีกเส้นหนึ่งออกจากทะเลสาบ ปัจจุบันคาลินินกราดและบัลติยสก์เป็นท่าเรือสำคัญในทะเลสาบแห่งนี้

เป็นพื้นที่สำคัญสำหรับนกในโปแลนด์^{[ 1 ]}

ชื่อที่เก่าแก่ที่สุดของทะเลสาบวิสตูลาได้รับการบันทึกไว้ในแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์โดยวูล์ฟสแตนแห่งเฮเดบีในช่วงปลายศตวรรษที่ 9 ในชื่อเอสต์เมียร์ [ ^{2 ] เป็น} ชื่อ ที่มาจากภาษาแองโกล-แซกซอนของชื่อ ภาษา ปรัสเซียโบราณAīstinmariซึ่งเป็นชื่อของทะเลสาบ ชื่อนี้เป็นการรวมกันของคำภาษาปรัสเซียโบราณสองคำ:

• ไอสเตอี
• * mari - " ทะเลสาบ น้ำตื้น (แหล่งน้ำที่แยกออกจากแหล่งน้ำขนาดใหญ่โดยแนวปะการังทราย) อ่าวน้ำจืด" ^{[ 3 ]}

ดังนั้น ความหมายที่เก่าแก่ที่สุดของชื่อทะเลสาบวิสตูลาคือ "ทะเลสาบหรือทะเลของชาวเอสตี" ชื่อภาษาปรัสเซียโบราณนี้ยังคงใช้ในภาษาลิทัวเนียสมัยใหม่ว่าAistmarėsซึ่งรักษาความหมายดั้งเดิมเอาไว้

กว่าสามร้อยปีต่อมา ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 13 ชื่อของทะเลสาบวิสตูลาปรากฏในเอกสารที่ออกโดยคณะอัศวินทิวโทนิกเป็นภาษาละตินว่าMare Recens (1246 - " mare " - สระน้ำ ทะเลสาบ หรือทะเล และ " recens " - สด) ซึ่งแตกต่างจากชื่อร่วมสมัยของทะเลบอลติก - Mare Salsum (ทะเลเค็ม) จากนั้นในปี 1251 มีการอ้างอิงถึงMare Recens et Neriamและสุดท้ายในปี 1288 Recenti Mari Habซึ่งเห็นได้ชัดว่าตรงกับภาษาเยอรมัน "Frisches Haff" ^{[ 4 ] ชื่อ}ภาษาเยอรมันสมัยใหม่Frisches Haffมาจากรูปแบบก่อนหน้าFriesisches Haff [ ^{5 ]}

ทะเลสาบแห่งนี้ตั้งชื่อตามรัสเซียตั้งแต่ปี พ.ศ. 2489 คือKaliningradskiy zaliv (Калининградский залив) ซึ่งแปลว่า "อ่าวคาลินินกราด"

ตั้งแต่ช่วงครึ่งแรกของ ศตวรรษที่ 13 ทะเลสาบเป็นส่วนหนึ่งของรัฐอัศวินทิวโทนิกในปี 1454 พระเจ้าคาซิมีร์ที่ 4 ยาเกียลลอนได้ผนวกภูมิภาคนี้เข้ากับราชอาณาจักรโปแลนด์ตามคำขอของสมาพันธรัฐปรัสเซีย ที่ต่อต้านอัศวินทิวโทนิ ก^{[ 6 ]}หลังสนธิสัญญาสันติภาพในปี 1466ภูมิภาคนี้ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของโปแลนด์ โดยส่วนตะวันตกเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดโปแลนด์ของราชวงศ์ปรัสเซียและโปแลนด์ใหญ่และส่วนตะวันออกเป็นดินแดนศักดินา ของโปแลนด์ ซึ่งปกครองโดยอัศวินทิวโทนิกและดยุกปรัสเซีย [ ^{7 ] พื้นที่}โดยรอบมีชาวโปแลนด์ชาวเยอรมันและชาวเคิร์เซนีกี อาศัยอยู่ หลังจากการแบ่งแยกโปแลนด์ครั้งแรกดินแดนนี้เป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรปรัสเซียซึ่งต่อมากลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิเยอรมันในปี 1871 ตั้งแต่ปี 1920 ถึง 1939 ดินแดนนี้ถูกแบ่งระหว่างเยอรมนีและเมืองดานซิกอิสระ ในปี ค.ศ. 1945 ส่วนตะวันตกซึ่งคิดเป็น 43.8% กลับมาเป็นส่วนหนึ่งของโปแลนด์อีกครั้ง ในขณะที่ส่วนตะวันออกตกอยู่ภายใต้ การปกครองของ สหภาพโซเวียต (ปัจจุบันอยู่ในรัสเซีย ) ในทางปกครอง ดินแดนนี้ถูกแบ่งออกเป็นเขตปกครองโปเมราเนียและวาร์เมีย-มาซูเรีย ของโปแลนด์ และเขตปกครองคาลินินกราด ของ รัสเซีย

กลุ่มชาติพันธุ์ที่ใกล้สูญพันธุ์ หรือที่เรียกว่า คูร์เซนิเอกิ อาศัยอยู่บนแหลมวิสตูลา ใกล้กับทะเลสาบ

ตั้งแต่เดือนมกราคมถึงมีนาคม พ.ศ. 2488 ตลอดการอพยพออกจากปรัสเซียตะวันออกผู้ลี้ภัยจากปรัสเซียตะวันออกได้ข้ามทะเลสาบน้ำแข็งเพื่อมุ่งหน้าไปทางตะวันตกหลังจากกองทัพแดงขึ้นฝั่งทะเลสาบใกล้เอลบิงเมื่อวันที่ 26 มกราคม พวกเขาถูกโจมตีโดยเครื่องบินโซเวียต มีผู้เสียชีวิตหรือตกลงไปในน้ำแข็งที่แตกหลายพันคน^{[ 8 ] [ 9 ]}

• ทะเลสาบคูโรเนียน
• เกาะเอสเตียน

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับทะเลสาบวิสตูลา

• www.en.zalew-wislany.pl – การตรวจสอบคุณภาพน้ำในทะเลสาบวิสตูลาโดยใช้การสำรวจระยะไกลจากดาวเทียมเก็บถาวรเมื่อ 2009-06-09 ที่Wayback Machine
• ยุทธการที่ทะเลสาบวิสตูลา