อ่าน 5 นาที
วรายวีคแบลด
Vrye Weekblad เป็น หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ระดับชาติ ภาษาแอฟริกันส์ ของแอฟริกาใต้ ที่มีแนวคิดก้าวหน้า ซึ่งเปิดตัวในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ.
วรายวีคแบลด
| Dink vir jouself (อังกฤษ: "คิดเพื่อตัวเอง") | |
ภาพหน้าจอเว็บไซต์ของหนังสือพิมพ์ Vrye Weekblad (ฉบับภาษาอังกฤษ) จากวันที่ 20 มีนาคม 2024 | |
| ผู้ก่อตั้ง | แม็กซ์ ดู พรีซ ฌาคส์ พาว |
|---|---|
| สำนักพิมพ์ | อารีน่า โฮลดิ้งส์ |
| บรรณาธิการ | แม็กซ์ ดู เปรซ แอนเนลีส เบอร์เจส |
| ก่อตั้ง | พฤศจิกายน 2531 |
ยุติการตีพิมพ์ | 28 พฤษภาคม 2536 - 28 มีนาคม 2568 |
| เปิดตัวใหม่อีกครั้ง | 6 เมษายน 2562 |
แนวทางการเมือง | ยุคแบ่งแยกสีผิว (1988-1994) : ต่อต้านระบอบการปกครอง ยุคออนไลน์ (2019-2025):อิสระ |
| ภาษา | ภาษาแอฟริกาและภาษาอังกฤษ |
| สำนักงานใหญ่ | เคปทาวน์ |
| ประเทศ | แอฟริกาใต้ |
| เว็บไซต์ | www.vryeweekblad.com |
Vrye Weekbladเป็น หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ระดับชาติ ภาษาแอฟริกันส์ของแอฟริกาใต้ที่มีแนวคิดก้าวหน้าซึ่งเปิดตัวในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2531 โดยนักข่าว Max du Preezและถูกบังคับให้ปิดตัวลงในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2537 [ 1 ]จากนั้นจึงเปิดตัวใหม่ในรูปแบบหนังสือพิมพ์ออนไลน์ในปี พ.ศ. 2562 ก่อนจะปิดตัวลงอีกครั้งในปี พ.ศ. 2568 [ 2 ] [ 3 ]หนังสือพิมพ์ฉบับนี้เป็นที่รู้จักจากจุดยืนต่อต้านการแบ่งแยกสีผิวทำให้เป็นหนังสือพิมพ์ภาษาแอฟริกันส์ที่โดดเด่นในทศวรรษ พ.ศ. 2523 และต้นทศวรรษ พ.ศ. 2533 [ 4 ] [ 5 ]ในตอนแรก หนังสือพิมพ์ประสบภาวะล้มละลายเนื่องจากค่าใช้จ่ายทางกฎหมายในการต่อสู้คดีข้อกล่าวหาที่ว่านายพล ตำรวจ Lothar Neethling แห่งแอฟริกาใต้ได้จัดหายาพิษให้กับตำรวจรักษาความปลอดภัยเพื่อสังหารนักเคลื่อนไหว [ 6 ]
นิตยสารฉบับ นี้ได้รับการเปิดตัวใหม่ในรูปแบบดิจิทัลเมื่อวันที่ 6 เมษายน 2562 โดย Tiso Blackstar Group (ต่อมาคือ Arena Holdings) โดยมีMax du Preezกลับมาเป็นบรรณาธิการ และ Anneliese Burgess เป็นบรรณาธิการร่วม[ 7 ]ฉบับใหม่ได้รับการตีพิมพ์ทุกวันศุกร์บนเว็บไซต์ Vrye Weekblad ทั้งในภาษาแอฟริกาและภาษาอังกฤษ และต่อมาได้ถูกโอนไปให้ NVWB Media Groep ตีพิมพ์ฉบับสุดท้ายเมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2568 [ 3 ]
ประวัติศาสตร์
Vrye Weekblad (แปลตรงตัวว่าหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ที่เป็นอิสระ/ปลดปล่อยโดยคำว่า "อิสระ" ในที่นี้หมายถึงการแสดงความคิดเห็น) ก่อตั้งขึ้นจากความไม่พอใจของ นักข่าว ชาวแอฟริกันที่คิดว่าสื่อกระแสหลักทั้งภาษาแอฟริกันและภาษาอังกฤษขาดความกล้าหาญที่จะต่อต้านรัฐบาลแบ่งแยกสีผิวในแอฟริกาใต้[ 8 ] หนังสือพิมพ์ฉบับนี้เป็นกรรมสิทธิ์ร่วมกันของสมาชิกผู้ก่อตั้ง ซึ่งรวมถึงบรรณาธิการ Max du Preez และนักข่าวJacques Pauw [ 9 ] กองบรรณาธิการสำหรับฉบับแรกในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2532 ประกอบด้วย Karien Norval, du Preez, Elsabe Wessels, Chris du Plessis, Pauw, Victor Munnik และ Koos Coetzee [ 10 ]
ภัยคุกคามต่อรัฐแบ่งแยกสีผิว
ตั้งแต่เริ่มแรก รัฐบาลมองว่าหนังสือพิมพ์น้องใหม่นี้เป็นภัยคุกคาม รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมโคบี โคเอตซีได้ขึ้นค่าธรรมเนียมการจดทะเบียนหนังสือพิมพ์จาก 10 แรนด์ เป็น 40,000 แรนด์ เนื่องจากเจ้าของไม่สามารถจ่ายได้ หนังสือพิมพ์Vrye Weekblad ฉบับแรกๆ จึงปรากฏบนท้องถนนอย่างผิดกฎหมาย และพวกเขาก็ถูกฟ้องร้อง ในเดือนธันวาคม 1988 อดีตประธานาธิบดีพีดับบลิว โบธาฟ้องร้องVrye Weekbladเป็นเงิน 200,000 แรนด์ ในข้อหาหมิ่นประมาท หลังจากที่หนังสือพิมพ์เปิดเผยความเชื่อมโยงของเขากับ แก๊ง มาเฟีย คดีถูกยกเลิกเมื่อโบธาเป็นโรคหลอดเลือดสมองในช่วงต้นปี 1989 ต่อมาในปีเดียวกันนั้น Vrye Weekbladถูกตั้งข้อหา 7 กระทงภายใต้กฎหมายสถานการณ์ฉุกเฉินในข้อหาโฆษณาการประชุมขององค์กรต้องห้าม เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 1989 หนังสือพิมพ์ได้ตีพิมพ์คำสารภาพอย่างละเอียดของเดิร์ก โคเอตซีอดีตผู้บัญชาการหน่วยสังหารของตำรวจที่Vlakplaasเรื่องราวนี้ถูกเผยแพร่ไปทั่วโลก แต่ไม่มีสื่อกระแสหลักของแอฟริกาใต้รายงานข่าวนี้
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2533 หนังสือพิมพ์ได้เปิดเผยความลับภายในของสำนักงานความร่วมมือพลเรือน (CCB) และบรรยายถึงวิธีที่Pieter Botesผู้บัญชาการ CCB พยายามฆ่าAlbie Sachs นักเคลื่อนไหวต่อต้านการแบ่งแยกสีผิว ในมาปูโตในปี พ.ศ. 2531 และพยายามบ่อนทำลายSWAPOในช่วงก่อนการเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2532 ในนามิเบียในปี พ.ศ. 2534 ระเบิดร้ายแรงได้ทำลายสำนักงานของVrye Weekbladเจ้าหน้าที่ CCB ชื่อ Leonard Veenendal สารภาพในภายหลังว่าเป็นผู้วางระเบิด[ 11 ]
ในปี พ.ศ. 2534 ผู้พิพากษาโยฮันน์ ครีกเลอร์ ตัดสินให้Vrye Weekblad ชนะคดี ในศาลฎีกาแรนด์[ 12 ]แต่ศาลอุทธรณ์ได้พลิกคำตัดสินของครีกเลอร์และสั่งให้หนังสือพิมพ์จ่ายเงิน 90,000 แรนด์และค่าใช้จ่าย (การต่อสู้ทางกฎหมายที่ตามมาทำให้ทั้งสองฝ่ายเสียค่าใช้จ่าย 2 ล้านแรนด์ในระยะเวลาห้าปีและบังคับให้หนังสือพิมพ์ต้องปิดตัวลง)
พรรคแอฟริกันเนชั่นแนลคองเกรส (ANC) วิพากษ์วิจารณ์รายงานของนักข่าว Jacques Pauw ในฉบับวันที่ 17 มกราคม 1992 ที่ระบุว่าPatrick Lekotaได้เสนอเงินให้กับฝ่ายขวาเพื่อลอบสังหาร Glory "September" Sidebe โดย Sidebe เป็นอดีตสมาชิก ANC ที่ทำงานร่วมกับหน่วยสังหาร Vlakplaas ขณะที่ Lekota เป็นสมาชิกของคณะกรรมการบริหารแห่งชาติของ ANC ในขณะนั้น[ 13 ]
ก่อนที่จะปิดตัวลง หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ตีพิมพ์ในอาคารธนาคารเก่าแห่งหนึ่งในนิวทาวน์ โจฮันเนสเบิร์ก
การเปิดเผยของ Vlakplaas
ปลายปี 1989 หนังสือพิมพ์ Vrye Weekbladได้ติดต่อกับกัปตันDirk Coetzeeผู้บัญชาการหน่วยปฏิบัติการพิเศษลับของตำรวจแอฟริกาใต้ หน่วย C1 ซึ่งประจำการอยู่ที่Vlakplaasฟาร์มทางตะวันตกเฉียงใต้ของ พรี โทเรียหน่วยปฏิบัติการพิเศษนี้เป็นส่วนหนึ่งของ"ยุทธศาสตร์เบ็ดเสร็จ" ของ ประธานาธิบดี PW Botha และมีหน้าที่กำจัดฝ่ายตรงข้ามกับระบอบการแบ่งแยกสีผิวของ Botha เมื่อใดก็ตามที่ศาลของประเทศไม่สามารถดำเนินการได้ วิธีการของหน่วย C1 รวมถึง การลอบสังหารการลักพาตัว การวางยาพิษและการประหารชีวิต Coetzee ยังเปิดเผยว่าพลเอกLothar Neethlingได้จัดหายาพิษให้กับตำรวจ ซึ่งจะทำให้ผู้ต่อต้านการแบ่งแยกสีผิวหมดสติและเสียชีวิตในที่สุด ด้วยความตระหนักว่าอาจส่งผลร้ายแรงต่อหนังสือพิมพ์Vrye Weekbladจึงตัดสินใจไม่ถอนชื่อของ Neethling ออกจากรายงานของพวกเขา
หนังสือพิมพ์ได้จัดการให้โคเอตซีได้รับการช่วยเหลือให้เดินทางออกจากแอฟริกาใต้ได้อย่างปลอดภัย และในที่สุดเขาก็ได้รับสถานะผู้ลี้ภัยในเนเธอร์แลนด์เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 1989 เรื่องราวของวลาคพลาสได้ปรากฏบนหน้าแรกของหนังสือพิมพ์Vrye Weekbladเรื่องนี้ยังถูกนำไปใช้โดยหนังสือพิมพ์ทางเลือกอื่นๆ ในแอฟริกาใต้ด้วย แม้ว่าสื่อกระแสหลักในท้องถิ่นจะเลือกที่จะเพิกเฉยต่อเรื่องนี้หรือปฏิเสธความจริงก็ตาม อย่างไรก็ตาม ทั่วโลก รายงานเกี่ยวกับวลาคพลาสได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวาง
การเปิดเผยเกี่ยวกับแผนก C1 กระตุ้นให้ตำรวจและเจ้าหน้าที่ทหารคนอื่นๆ เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับการกระทำที่สกปรกในVlakplaasและสถาบันของรัฐอื่นๆ มากขึ้น ในปี 1994 พันเอกยูจีน เดอ ค็อก (ซึ่งดูแลVlakplaasในขณะที่มีการเปิดเผย) ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตสองครั้ง และจำคุกเพิ่มเติมอีก 212 ปี ในข้อหาต่างๆ เช่นฆาตกรรมพยายามฆ่า ฆ่า คน โดยประมาทลักพาตัวทำร้ายร่างกายและทุจริต
หลังจากการเปิดเผยคดีความในปี 1989 นีทลิงได้ฟ้องร้องสำนักข่าวต่างๆ รวมถึงVrye Weekblad ในข้อหาหมิ่นประมาท และมี แบร์รี รูซ์เป็นทนายความให้[ 14 ] ผู้พิพากษาของศาลอุทธรณ์เขตบลูมฟอนเทนประกาศว่าทั้งนีทลิงและโคเอตซีอาจโกหก และเป็นไปไม่ได้ที่จะตัดสินความจริง อย่างไรก็ตาม พวกเขาพบว่าVrye Weekblad ได้หมิ่นประมาทนีทลิง และสั่งให้จ่ายเงินให้เขา 90,000 แรนด์ พร้อมค่าใช้จ่ายทางกฎหมาย ซึ่งในที่สุดก็ทำให้ Vrye Weekbladล้มละลายและปิดตัวลงในเดือนกุมภาพันธ์ 1994 [ 15 ]
ข่าวล่าสุด
ตามการยื่นเรื่องของ Du Preez ต่อคณะกรรมการความจริงและการปรองดอง Vrye Weekbladเปิดเผยว่า: [ 16 ]
- พฤศจิกายน 1988: ยูจีน เดอ ค็อกเข้ารับตำแหน่งผู้บังคับบัญชาคนใหม่ของหน่วยวลาคพลาส์ และก่อเหตุฆาตกรรมหลายคดี รวมถึงการฆ่าคนแปดคนในเมืองปีเอต เรทีฟ
- ธันวาคม 1989: สิฟิเว มทิมกูลูถูกทรมานและวางยาพิษโดยตำรวจรักษาความปลอดภัยของแคว้นอีสเทิร์นเคป และมีคนพบเห็นเขาอยู่กับ ตำรวจรัฐเซาท์ออสเตรเลีย (SAP)เมื่อวันที่ 14 เมษายน 1982
- มกราคม 1990: ตำรวจทรมานนักโทษและให้การสนับสนุนกลุ่มติดอาวุธอินคาธาต่อต้าน ผู้สนับสนุน แนวร่วมประชาธิปไตยและสังหารนักกิจกรรมเดวิด มาซไว
- กุมภาพันธ์ 1990: ศาสตราจารย์ท่านหนึ่งเป็นสายลับของหน่วยข่าวกรองแห่งชาติ (การเปิดเผยดังกล่าวส่งผลให้ถูกปรับ 7,000 แรนด์ ตามพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลข่าวสาร)
- พฤษภาคม 1990: หน่วยงานลับด้านความร่วมมือพลเรือน (CCB) ถูกจัดตั้งขึ้นโดยกองทัพป้องกันประเทศแอฟริกาใต้ ต่อมา ปีเตอร์ โบเตส สมาชิก CCB ได้อธิบายถึงวิธีการที่เขาใช้ระเบิดโจมตีอัลบี แซคส์ในมาปูโตเมื่อปี 1988 วิธีการที่ CCB ปฏิบัติการต่อต้านองค์การประชาชนแอฟริกาตะวันตกเฉียงใต้และลอบสังหารแอนตัน ลูโบวสกี
- สิงหาคม 1991: ลาร์รี บาร์เน็ตต์ เจ้าหน้าที่ตำรวจ ได้โอนเงินจำนวนมากจากตำรวจแอฟริกาใต้ไปยังกลุ่มอินคาธาและจัดหาอาวุธให้กับกลุ่มอินคาธา
- มิถุนายน 1992: ความลับสกปรกของสภาความมั่นคงแห่งรัฐ
บรรณานุกรม
- ดู พรีซ, แม็กซ์ (2005) Oranje, Blanje, Blues: 'n Nostalgiese Trip - Vrye Weekblad 88-94 . Kaapstad: Zebra Press. ไอเอสบีเอ็น 1-77007-119-9.
- ดู พรีซ, แม็กซ์ (2003). Pale Native: Memories of a Renegade Reporter . เคปทาวน์: Zebra Press. ISBN 978-1-86872-913-5.
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- ปี 1997 “แม็กซ์ ดู พรีซ กล่าวว่า พลตำรวจเอกควรถูกตั้งข้อหาฆาตกรรม” สำนักข่าวแอฟริกาใต้
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ วรายวีคแบลด
Vrye Weekblad เป็น หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ระดับชาติ ภาษาแอฟริกันส์ ของแอฟริกาใต้ ที่มีแนวคิดก้าวหน้า ซึ่งเปิดตัวในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ.
ประวัติศาสตร์
Vrye Weekblad (แปลตรงตัวว่า หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ที่เป็นอิสระ/ปลดปล่อย โดยคำว่า "อิสระ" ในที่นี้หมายถึงการแสดงความคิดเห็น) ก่อตั้งขึ้นจากความไม่พอใจของ นักข่าว ชาวแอฟริกัน...
ภัยคุกคามต่อรัฐแบ่งแยกสีผิว
ตั้งแต่เริ่มแรก รัฐบาลมองว่าหนังสือพิมพ์น้องใหม่นี้เป็นภัยคุกคาม รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม โคบี โคเอตซี ได้ขึ้นค่าธรรมเนียมการจดทะเบียนหนังสือพิมพ์จาก 10 แรนด์ เป็น 40,000 แรนด์ เนื่องจากเจ้าของไม่สามารถจ่ายได้ หนังสือพิมพ์ Vrye Weekblad ฉบับแรกๆ...
การเปิดเผยของ Vlakplaas
ปลายปี 1989 หนังสือพิมพ์ Vrye Weekblad ได้ติดต่อกับ กัปตัน Dirk Coetzee ผู้บัญชาการหน่วยปฏิบัติการพิเศษลับของตำรวจแอฟริกาใต้ หน่วย C1 ซึ่งประจำการอยู่ที่ Vlakplaas ฟาร์มทางตะวันตกเฉียงใต้ของ พรี โทเรีย...