วรีโซโชริ
วรีโซโชริ | |
|---|---|
 วรีโซโชริ | |
  วรีโซโชริ | |
| พิกัด: 39°59′56″เหนือ20°53′06″ตะวันออก / 39.999°N 20.885°E | |
| ประเทศ | กรีซ |
| เขตการปกครอง | เอพิรัส |
| หน่วยงานระดับภูมิภาค | โยอันนินา |
| เทศบาล | ซาโกรี |
| หน่วยงานเทศบาล | ทิมฟี่ |
| ประชากร (2021) [ 1 ] | |
• ชุมชน | 82 |
| เขตเวลา | UTC+2 ( EET ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | 3 โมงเช้า ( เวลาภาคตะวันออกของสหรัฐอเมริกา ) |
Vrysochori ( ภาษากรีก : Βρυσοχώρι , ก่อนปี 1927: Λεσινίτσα, Lesinitsa ; [ 2 ] [ 3 ]ภาษาอโรมาเนียน : Leshnitsa ) [ 4 ]เป็นหมู่บ้านในเขตการปกครอง Ioanninaประเทศกรีซ Vrysochori อยู่ในเขตเทศบาล Tymfi และอยู่ห่างจาก Ioanninaประมาณ 75 กม. (50 ไมล์) ตั้งอยู่ในภาคเหนือของภูมิภาค Zagori [ 5 ]
ชื่อ
ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 นักวิชาการ Ioannis Lambridis ได้เขียนถึงหมู่บ้านนี้ว่ามีรูปแบบเป็นLesnitsaและตีความว่าหมายถึง ' พุ่มไม้ เฮเซล ' [ 6 ]นักภาษาศาสตร์Max Vasmerระบุว่ามันคือLěsnicaซึ่งเป็น รูปแบบ สลาฟที่ใช้ในชื่อสถานที่ในภาษาบัลแกเรียเซอร์โบ-โครเอเชียและสโลวีเนียนอกจากนี้เขายังอ้างถึงGustav Weigandซึ่งเชื่อมโยงชื่อสถานที่กับlěšnic ในภาษาบัลแกเรีย ที่หมายถึง 'พุ่มไม้เฮเซล' [ 6 ]ในทางนิรุกติศาสตร์ ชื่อสถานที่นี้มาจากคำคุณศัพท์สลาฟ lěsьnъซึ่งเกิดจากlěsъที่หมายถึง 'ป่า' และคำลงท้ายคุณศัพท์ - ьnъรวมกับคำต่อท้าย - icaซึ่งใช้ในการเปลี่ยนรูปคำคุณศัพท์ให้เป็นคำนาม และการแปลงěและь ในภาษาสลาฟ เป็น e และiในภาษากรีก[ 6 ]
ที่ตั้งและสภาพภูมิอากาศ
หมู่บ้านวรีโซโชริ (Vrysochori) ตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 1157 เมตร (3799 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล ล้อมรอบด้วยป่าสนและแม่น้ำ บริเวณเชิงเขาแกมิลา (Gamila)ของเทือกเขาทิมฟิส (Tymphis)และติดกับอุทยานแห่งชาติวิกอส-อาอูส (Vikos–Aoös National Park ) วรีโซโชริเป็นหมู่บ้านที่ใหญ่เป็นอันดับสามของกลุ่มหมู่บ้านซาโกริ (Zagori Villages) ในแง่ของขนาดพื้นที่ หมู่บ้านตั้งอยู่ระหว่างยอดเขาที่สูงเป็นอันดับสองและอันดับห้าของกรีซ ห่างจาก แม่น้ำ อาอูส (Aoos River) เพียง 5 กิโลเมตร เป็นพื้นที่เดียวในกรีซที่มีกองหิมะปกคลุมตลอดทุกฤดูกาล พื้นที่ป่าของหมู่บ้านเป็นป่าที่ใหญ่เป็นอันดับสองในซาโกริ (รองจากไลสตา (Laista)) และนักเดินป่าจำเป็นต้องใช้แผนที่ป่าเพื่อป้องกันการหลงทาง เนื่องจากมีหมูป่าและหมีอาศัยอยู่ในบริเวณนี้ เนื่องจากมีแม่น้ำหลายสายไหลผ่านภูเขาและหมู่บ้าน หมู่บ้านจึงมีแหล่งน้ำเป็นของตัวเอง ซึ่งปัจจุบันส่วนกลางของซาโกริ (Zagori central) ก็ได้นำไปใช้ด้วย เส้นทางภูเขาสายรอง O3 (ซึ่งเชื่อมต่อกับเส้นทางหลัก E3) ผ่านหมู่บ้านแห่งนี้
ประวัติศาสตร์
เมืองวรีโซโชริก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1295 โบสถ์เซนต์ชาราลัมบอสสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1814 เมืองนี้ได้รับความเสียหายอย่างหนักทั้งในสงครามโลกครั้งที่สองและสงครามกลางเมืองกรีกและสูญเสียประชากรไปเป็นจำนวนมากในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1940 กองทัพเยอรมันได้เผาทำลายเมืองส่วนใหญ่ในปี ค.ศ. 1943
ก่อนสงครามโลกครั้งที่สองชาว Vrysochorian เคยอพยพไปยังเธสซาลี เทรซ และมาซิโดเนีย นอกประเทศกรีซ พวกเขาอพยพไปยังสหรัฐอเมริกา[ 7 ]
ข้อมูลประชากร
หมู่บ้าน Vrysochori มี ประชากรที่พูดภาษา อโรมาเนียนและเป็นหมู่บ้านที่พูดภาษาอโรมาเนียน[ 4 ] [ 8 ]หมู่บ้านนี้เป็นกลุ่มภาษาถิ่นอโรมาเนียนร่วมกับหมู่บ้านLaistaและIliochori (Dobrinovo) ซึ่งภาษาอโรมาเนียนที่พูดนั้นแตกต่างจากหมู่บ้านที่พูดภาษาอโรมาเนียนอื่นๆ ในพื้นที่กว้างกว่าเนื่องจากมีลักษณะทางภาษาที่แตกต่างกันบางประการ[ 9 ]ในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 ผู้สูงอายุพูดได้สองภาษาคือภาษาชุมชนและภาษากรีก ในขณะที่ผู้อยู่อาศัยที่อายุน้อยกว่า 40 ปีอาจเข้าใจภาษาชุมชนแต่ไม่ได้ใช้[ 10 ] ชาว Sarakatsaniบางส่วนเข้ามาตั้งถิ่นฐานในหมู่บ้านในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 [ 4 ]ชาว Sarakatsani พูดภาษากรีก[ 11 ]
กิจกรรมหลักในท้องถิ่น — ปานิกรี
1. ทุกปี ระหว่างวันที่ 26-28 กรกฎาคม จะมีงานเทศกาลประเพณีท้องถิ่นต่อเนื่องกันสาม (3) วัน (ในช่วงวันฉลองนักบุญปันเดลิสและนักบุญปาราสเควี) ซึ่งเป็นหนึ่งในงานเทศกาลไม่กี่แห่งที่ยังคงสภาพเดิมไม่เปลี่ยนแปลงในประเทศกรีซ ในตอนเช้า ชาวบ้านจะไปร่วมพิธีทางศาสนาที่โบสถ์น้อยของนักบุญปาราสเควี ซึ่งตั้งอยู่ชานหมู่บ้าน หลังจากพิธีทางศาสนาและพิธีอวยพรขนมปัง (artoplasia) ผู้เฒ่าผู้แก่ในหมู่บ้านจะเต้นรำในลานโบสถ์ จากนั้นสมาชิกในชุมชนจะไปเยี่ยมเยียนบ้านของกันและกัน โดยจะมีการเลี้ยงด้วยเหล้าพื้นเมือง (tsipouro) และขนมหวาน (loukoumia) สองคืนแรกจะมีการเต้นรำในจัตุรัสหลัก (plateia) จนถึงเช้า และในเช้าวันที่สาม งานเทศกาลจะย้ายไปที่ "มาโกลา" ใกล้ป่าในพื้นที่ "บัลตา" (ข้างๆ น้ำแข็งและหิมะที่ปกคลุมตลอดกาล) บนเทือกเขาทิมฟีเซียร์รา ครอบครัวต่างๆ จะย่างลูกแกะบนเตาถ่านและปิกนิกใต้ร่มเงาของต้นไม้ ทุกคนแบ่งปันอาหารและเต้นรำกันจนถึงบ่าย ทุกคนได้รับเชิญให้เข้าร่วมงานเลี้ยง โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้มาเยือนที่ไม่ได้พำนักอยู่ในหมู่บ้านอย่างถาวร และผู้ที่เดินทางกลับมาจากที่ไกลๆ ตามธรรมเนียมแล้ว พวกเขาจะได้รับการดูแลเป็นอย่างดีและได้รับโอกาสในการนำการเต้นรำ
2. มีงานเทศกาลใหม่ที่จัดขึ้นในวันเสาร์แรกหลังวันที่ 15 สิงหาคม เรียกว่า "To panigyri tis pitas" ("เทศกาลพาย") ผู้หญิงในหมู่บ้านจะอบพายโฮมเมดและนำมาที่ลานกว้างในตอนกลางคืนเพื่อให้ทุกคนได้แบ่งปันกัน งานเทศกาลนี้เป็นการเฉลิมฉลองความสามารถของผู้หญิงในหมู่บ้านที่สืบทอดทักษะและประเพณีการเปิดแป้งฟิลโลทำมือและใส่ไส้ด้วยชีส ผักโขม ไข่ และ/หรือบวบ ก่อนนำไปอบอย่างระมัดระวังจนเป็นสีเหลืองทองในเตาอบไม้ (แม้ว่าจะมีการใช้เตาอบสมัยใหม่ด้วยเช่นกัน) ในตอนเย็น ชาวบ้านและนักท่องเที่ยวจะมารวมตัวกันที่ลานกว้าง ซึ่งมีการแสดงดนตรีและการเต้นรำแบบเอพิโรติกาแบบดั้งเดิมเพื่อสร้างความบันเทิงให้กับทั้งเด็กและผู้ใหญ่ พายจะถูกแบ่งปันให้กับผู้เข้าร่วมทุกคนโดยผู้หญิงที่ทำพายเหล่านั้น ประเพณีใหม่นี้เริ่มต้นขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1990 และประสบความสำเร็จอย่างมาก เป็น "เทศกาลพาย" เพียงแห่งเดียวในซาโกริ และทุกปีก็มีผู้เข้าร่วมมากขึ้นเรื่อยๆ
บุคคลสำคัญ
- Euterpe Bouki-Dukakis แม่ของMichael Dukakisนักการเมืองพรรคเดโมแครตชาวอเมริกัน อดีตผู้ว่าการรัฐแมสซาชูเซตส์และผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครตในปี 1988 [ 12 ]
- คริสตอส อะทานาซิอาดิส นักธุรกิจที่มอบมรดกของตนให้แก่หมู่บ้าน
สโมสรท้องถิ่น
ชมรมการศึกษาและการปีนเขาแห่งวรีโซโชริ (Morfotikos and Oreivatikos Syllogos Vrysohoriou) จัดทำหนังสือพิมพ์ปีละสี่ครั้ง ซึ่งเป็นสื่อหลักในการติดต่อสื่อสารระหว่างผู้ที่มีเชื้อสายวรีโซโชริที่กระจายอยู่ทั่วโลก นอกจากนี้ กลุ่มยังจัดงานเลี้ยงและเชิญชาววรีโซโชริกลับมารวมตัวกันทุกฤดูร้อน และช่วยเหลือหน่วยงานท้องถิ่นในการดูแลรักษาป่าและหมู่บ้าน