ดับเบิลยูพีบีที
WPBT (ช่อง 2) เป็นสถานีโทรทัศน์สมาชิกPBSในไมอามีรัฐฟลอริดา สหรัฐอเมริกา สถานีนี้เป็นสถานีหลักของSouth Florida PBSซึ่งเป็นเจ้าของสถานี WXEL-TV (ช่อง 42 ให้บริการตลาดเวสต์ปาล์มบีช ) ซึ่งเป็นสถานี สมาชิก PBS เช่นกัน ที่ได้รับใบอนุญาตในบอยน์ตันบี ช และ สถานี WURH-LD (ช่อง 13) ซึ่งเป็น สถานีส่งสัญญาณกำลังต่ำ ที่ได้รับใบอนุญาตในไมอามี สถานีทั้งสามแห่งใช้สิ่งอำนวยความสะดวกด้านการส่งสัญญาณร่วมกันบนถนน Northwest 199th Street ในแอนโดเวอร์สตูดิโอของ WPBT ตั้งอยู่บนถนน Northeast 20th Avenue ในนอร์ทไมอา มี นอกเหนือจากการให้บริการตลาดไมอามี- ฟอร์ตลอเดอร์เดลแล้วสถานีนี้ยังมีผู้ชมจำนวนมากในตลาดเวสต์ปาล์มบีช (ร่วมกับ WXEL-TV) และเป็นสถานีโทรทัศน์เพียงแห่งเดียวในพื้นที่ไมอามีที่ให้บริการครอบคลุมมหานครเซาท์ฟลอริดา ทั้งหมด
WPBT เป็นหนึ่งในสองสถานีสมาชิกของ PBS ที่ให้บริการในตลาดไมอามี-ฟอร์ตลอเดอร์เดล ร่วมกับWLRN-TV (ช่อง 17) ซึ่งเป็นของโรงเรียนรัฐบาลเขตไมอามี-เดด
ประวัติศาสตร์
มูลนิธิโทรทัศน์ชุมชนแห่งเซาท์ฟลอริดา ก่อตั้งขึ้นในเดือนพฤศจิกายน ปี 1953 และได้เข้าร่วมการประมูลเพื่อขอจัดตั้งสถานีโทรทัศน์เพื่อการศึกษาที่ไม่แสวงหาผลกำไรแห่งแรกของฟลอริดาในทันที คู่แข่งสำคัญเพียงรายเดียวคือคณะกรรมการโรงเรียนเขตเดดเคาน์ตี้ในที่สุดคณะกรรมการการสื่อสารแห่งสหรัฐอเมริกา (FCC) ได้มอบใบอนุญาตให้กับทั้งสองกลุ่มในรูปแบบการแบ่งเวลาออกอากาศ พวกเขาเริ่มออกอากาศทางช่อง 2 ในฐานะสถานีร่วมเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม ปี 1955 โดยดำเนินงานในฐานะสถานีสมาชิกของโทรทัศน์เพื่อการศึกษาแห่งชาติ (NET) ภายใต้ชื่อสถานี WTHS-TV
ตามข้อตกลงดังกล่าว คณะกรรมการโรงเรียนและมูลนิธิจะสลับกันออกอากาศรายการทางช่อง 2 โดยออกอากาศรายการจากสตูดิโอที่แยกจากกัน คณะกรรมการโรงเรียนจะออกอากาศรายการเพื่อการศึกษาเป็นเวลาห้าชั่วโมงในช่วงกลางวัน ในขณะที่มูลนิธิโทรทัศน์ชุมชนรับผิดชอบรายการในช่วงเย็น
มูลนิธิโทรทัศน์ชุมชนได้ขยายเวลาออกอากาศในช่วงกลางคืนอย่างค่อยเป็นค่อยไป โดยเฉพาะหลังจากที่คณะกรรมการโรงเรียนเริ่มจัดตั้งสถานีโทรทัศน์ WSEC-TV (ช่อง 17) เป็นสถานีสำรอง เวลาออกอากาศของ WTHS-TV เพิ่มขึ้นอีกหลังจากมีการก่อตั้งสถานีโทรทัศน์สาธารณะ (PBS) ในปี 1969 ในเวลานั้น มูลนิธิเริ่มใช้ชื่อเรียกขาน WPBT สำหรับรายการของตน WTHS-TV ยังคงใช้ช่องสัญญาณร่วมกับ WPBT จนกระทั่งโรงเรียนในเขตเดดเคาน์ตีได้ย้ายรายการการเรียนการสอนทั้งหมดไปที่ WSEC-TV
เมื่อทั้ง PBS และเซาท์ฟลอริดาเติบโตขึ้นในช่วงทศวรรษ 1970 ก็เริ่มเห็นได้ชัดว่าข้อตกลงแบบแบ่งเวลาออกอากาศนั้นไม่เหมาะสมอีกต่อไปสำหรับตลาดที่ใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ ในที่สุด ในปี 1979 คณะกรรมการโรงเรียนเขตเดดเคาน์ตี้ได้สละส่วนแบ่งช่อง 2 และคืนใบอนุญาต WTHS ให้กับ FCC คณะกรรมการได้ย้ายรายการของ WTHS ไปยังช่อง 17 ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็นWLRN- TV
จนกระทั่งWXEL-TVเข้าร่วมเป็นสมาชิก PBS สำหรับเวสต์ปาล์มบีชในปี 1982 สถานี WPBT ทำหน้าที่เป็นสมาชิก PBS โดยปริยายสำหรับปาล์มบีชและเทรเชอร์โคสต์หลังจากที่ WXEL เข้าร่วมแล้ว WPBT ก็ยังคงอ้างว่าปาล์มบีชเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ครอบคลุมหลักของตนอยู่ระยะหนึ่ง โดยถึงขั้นระบุว่าเป็น "ไมอามี/ฟอร์ตลอเดอร์เดล/ปาล์มบีช" ในปี 1986 สัญญาณช่อง 2 แบบอนาล็อกสามารถเดินทางได้ไกลมากภายใต้สภาวะปกติ
ในปี พ.ศ. 2533 WPBT ได้ขยายความนิยมของ รายการ Nightly Business Reportโดยเปิดตัว NBR Enterprises เพื่อจำหน่ายวิดีโอเทปและจดหมายข่าวที่เกี่ยวข้องกับรายการ[ 3 ]
WPBT ร่วมมือกับWFOR-TVเพื่อนำเสนอข่าวพายุเฮอริเคนพร้อมคำบรรยายแบบเปิดสำหรับผู้ที่ไม่มีโทรทัศน์ที่สามารถแสดงคำบรรยายแบบปิดได้เมื่อมีการประกาศเตือนภัยพายุเฮอริเคน[ 4 ]
ในปี 2010 WPBT ได้เปลี่ยนชื่อเป็น "2 HD " พร้อมกับรายการสำหรับเด็กKidVision
เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2558 มูลนิธิโทรทัศน์ชุมชนได้ประกาศข้อตกลงกับ WXEL Public Broadcasting Corporation ซึ่งเป็นเจ้าของ WXEL เพื่อรวมการดำเนินงานของทั้งสองสถานีเข้าด้วยกันเป็นหน่วยงานใหม่ที่จะรู้จักกันในชื่อ "South Florida PBS" การควบรวมกิจการซึ่งได้ยื่นอย่างเป็นทางการต่อ FCC เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม จะทำให้ทั้งสองสถานีสามารถรวมทรัพยากรและความพยายามในการระดมทุนเพื่อนำเสนอเนื้อหารายการได้มากขึ้น[ 5 ] [ 6 ]อย่างไรก็ตาม ทั้งสองสถานีมีคณะกรรมการบริหารแยกกันและดำเนินการระดมทุนแยกกัน ด้วยโปรแกรม repack ของ FCC WXEL-TV จะย้ายสัญญาณไปยังเครื่องส่งสัญญาณของ WPBT หลังจากสละใบอนุญาตช่องดิจิทัล 27 ให้กับ FCC WXEL จะยังคงออกอากาศเป็นช่องย่อยดิจิทัลบนสัญญาณของ WPBT ต่อไป
รายการต้นฉบับ
รายการเด่นๆ ของ WPBT ที่ออกอากาศในระดับประเทศ ได้แก่ รายการวิทยาศาสตร์Star Gazers , ซิทคอมสองภาษา¿Qué Pasa, USA?,รายการภาพยนตร์film-makerและรายการที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดคือ รายการข่าวและวิเคราะห์ธุรกิจNightly Business Report (ซึ่งออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์สาธารณะหลายแห่ง โดยเฉพาะสถานีที่เป็นสมาชิกของ PBS และCNBC เข้ามารับช่วงการผลิต ต่อในปี 2013 และยุติการออกอากาศในเดือนธันวาคม 2019 ) ส่วนรายการที่ผลิตในท้องถิ่นและออกอากาศเฉพาะทางสถานีนี้ ได้แก่Check, Please! South Floridaรายการรีวิวร้านอาหารที่ดัดแปลงมาจากซีรีส์Check, Please!ซึ่งออกอากาศครั้งแรกทางสถานีWTTWในชิคาโก ซึ่งเป็นสถานีใน เครือ PBS เช่นกัน
นอกจากนี้ สถานียังผลิต รายการ Your South Florida ซึ่งเป็นรายการข่าวสารและ ประเด็นสาธารณะรายสัปดาห์ความยาวครึ่งชั่วโมงดำเนินรายการโดยแพม กิกันติ ที่กล่าวถึงประเด็นต่างๆ ในชุมชนท้องถิ่น
WPBT ยังได้ผลิตสารคดีธรรมชาติสองชุด ได้แก่Wild Florida (ดำเนินรายการโดย Hunter Reno ซึ่งสำรวจระบบนิเวศและสัตว์ป่าของฟลอริดา) และChanging Seas (ซึ่งบรรยายโดยPeter Thomasและสำรวจมหาสมุทรของโลกพร้อมกับผู้เชี่ยวชาญชั้นนำที่ศึกษา "พรมแดนสุดท้าย" ของโลก) [ 7 ]นอกจากนี้ยังผลิตสารคดีหลายเรื่องเกี่ยวกับพื้นที่ทางตอนใต้ของฟลอริดา โครงการที่อยู่ระหว่างการพัฒนา ได้แก่Stranahan House , Florida's State Parks , Into the WildและLost in Florida
นับตั้งแต่วันที่ 5 ตุลาคม 1992 (หนึ่งเดือนก่อนฤดูกาลที่ 24 ของSesame StreetหกเดือนหลังจากการเปิดตัวของBarney & Friendsและเก้าเดือนหลังจากการเปิดตัวของLamb Chop's Play-Along ) WPBT มีช่วงรายการสำหรับเด็กเป็นของตัวเองชื่อKidVisionซึ่งเป็นรายการสำหรับเด็กในรูปแบบท้องถิ่นของ PBS (และต่อมาคือ PTV) จนกระทั่งปี 2004 จึงเปลี่ยนเป็นรายการสำหรับเด็กในรูปแบบท้องถิ่นของPBS Kids
ข้อมูลทางเทคนิค
ช่องย่อย
WPBT, WXEL-TV และ WURH-LD ออกอากาศจากสถานีส่งสัญญาณบนถนน Northwest 199th Street ในAndover [ 8 ] สัญญาณที่ใช้ร่วมกันจะถูกมัลติเพล็กซ์ :
| ใบอนุญาต | ช่อง | เรสิส. | ชื่อย่อ | การเขียนโปรแกรม |
|---|---|---|---|---|
| ดับเบิลยูพีบีที | 2.1 | 1080i | ดับเบิลยูพีบีที-เอชดี | พีบีเอส |
| 2.2 | 480i | สร้าง | สร้าง | |
| 2.3 | ดับเบิลยูพีบีทีเอชซี | ช่องสุขภาพ | ||
| 2.4 | คิดส์360 | พีบีเอส คิดส์ | ||
| ดับเบิลยูเอ็กซ์อีทีวี | 42.1 | 1080i | ดับเบิลยูเอ็กซ์เอล-ดีที | พีบีเอส |
| วูร์ห์-แอลดี | 13.1 | 480i | เวิร์ห์ | ช่องสุขภาพ |
การแปลงสัญญาณอนาล็อกเป็นดิจิทัล
WPBT ยุติการออกอากาศรายการปกติบนสัญญาณอนาล็อกผ่าน ช่อง VHF 2 เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2552 ซึ่งเป็นวันที่สถานีโทรทัศน์กำลังส่งเต็มรูปแบบในสหรัฐอเมริกาเปลี่ยนจากการออกอากาศแบบอนาล็อกเป็นแบบดิจิทัลตามคำสั่งของรัฐบาลกลาง สัญญาณดิจิทัลของสถานียังคงออกอากาศบน ช่อง UHF 18 ก่อนการเปลี่ยนผ่าน โดยใช้ช่องเสมือน 2 [ 9 ]
ตามพระราชบัญญัติ SAFER WPBT ยังคงออกอากาศสัญญาณอนาล็อกต่อไปจนถึงวันที่ 12 กรกฎาคม เพื่อแจ้งให้ผู้ชมทราบเกี่ยวกับการเปลี่ยนไปใช้โทรทัศน์ดิจิทัลผ่านการออกอากาศประกาศบริการสาธารณะแบบวนซ้ำจากสมาคมผู้แพร่ภาพกระจายเสียงแห่งชาติ[ 10 ]
นักแปล
- W31DC-Dฟอร์ตเพียร์ซ
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ