วูวีซี-ดีที

เฟเยตต์วิลล์ – ราลี – เมืองเดอร์แฮม รัฐนอร์ทแคโรไลนา สหรัฐอเมริกา
เมือง	เฟเยตวิลล์ รัฐนอร์ทแคโรไลนา
ช่องต่างๆ	ดิจิทัล : 22 ( UHF ) เสมือนจริง : 40
การสร้างแบรนด์	ช่อง Univision 40 นอร์ทแคโรไลนา (ทั่วไป) ประกาศ N+ Univision 40 (การแถลงข่าว) UniMás Raleigh (40.2)
การเขียนโปรแกรม
สังกัด	40.1: ยูนิวิชั่น 40.2: UniMás สำหรับข้อมูลอื่นๆ โปรดดูที่§ ช่องย่อย
กรรมสิทธิ์
เจ้าของ	เทเลวิซ่า ยูนิวิชั่น (WUVC License Partnership, GP )
ประวัติศาสตร์
วันที่ออกอากาศครั้งแรก	1 มิถุนายน 2524 ( 1981-06-01 )
รหัสเรียกขานเดิม	WKFT (1981–2003) วูวีซี (2003) สถานีโทรทัศน์ WUVC (ปี 2004–2009)
หมายเลขช่องเดิม	อนาล็อก: 40 (UHF, 1981–2009) ระบบดิจิทัล: 38 (UHF, จนถึงปี 2019)
สังกัดเดิม	อิสระ (1981–1989, 1990–2003) CBS (ปี 1989–1990 ออกอากาศพร้อมกันกับWRAL-TV )
ความหมายของรหัสเรียกขาน	ยูนิวิชั่น แคโรไลนา
ข้อมูลทางเทคนิค[ 1 ]
หน่วยงานออกใบอนุญาต	เอฟซีซี
รหัสประจำสถานที่	16517
อีอาร์พี	480 กิโลวัตต์
ฮาต	558 เมตร (1,831 ฟุต)
พิกัดเครื่องส่งสัญญาณ	35°30′43.9″เหนือ78°58′39.8″ตะวันตก / 35.512194°N 78.977722°W / 35.512194; -78.977722
ผู้แปล	WTNC-LD 26.2 ราลี
ลิงก์
ข้อมูลใบอนุญาตสาธารณะ	ไฟล์สาธารณะ ระบบจัดการเรียนรู้ (LMS)
เว็บไซต์	www.univision.com/local/north-carolina-wuvc​​​​

WUVC-DT (ช่อง 40) เป็นสถานีโทรทัศน์ที่ได้รับใบอนุญาตในเมืองเฟเยตต์วิลล์ รัฐนอร์ทแคโรไลนาสหรัฐอเมริกา ออกอากาศเครือข่ายUnivision ภาษา1สเปนไปยังภูมิภาค Research Triangle สถานี นี้เป็นเจ้าของและดำเนินการโดยTelevisaUnivisionร่วมกับสถานีWTNC-LD (ช่อง 26) ซึ่งเป็นสถานี UniMás กำลังส่งต่ำที่ได้รับใบอนุญาตในเมืองราลีสถานีทั้งสองใช้สตูดิโอร่วมกันบนถนน Falls of Neuse ในเมืองราลี เครื่องส่งสัญญาณของ WUVC-DT ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองบรอดเวย์ รัฐนอร์ทแคโรไลนา

นอกจากนี้ WUVC-DT ยังออกอากาศผ่านระบบเคเบิลของCharter Spectrum ใน ตลาดCharlotteและGreensboro–Winston-Salem–High Point อีก ด้วย

เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2523 คณะกรรมการการสื่อสารแห่งสหรัฐอเมริกา (FCC) ได้อนุมัติใบอนุญาตก่อสร้างให้กับ Fayetteville Television, Inc. สำหรับสถานีโทรทัศน์เชิงพาณิชย์แห่งใหม่บนช่อง 40 ในเมืองเฟย์เอ็ตวิลล์^{[ 2 ]}สถานีเริ่มออกอากาศในฐานะสถานีอิสระ WKFT เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2524 สตูดิโอตั้งอยู่ในอาคาร ธนาคาร First Union Bank เก่าบนถนน Donaldson ในตัวเมืองเฟย์เอ็ตวิลล์ และส่งสัญญาณจากหอส่งสัญญาณสูง 750 ฟุต (229 เมตร) ในเขตคัมเบอร์แลนด์เคา น์ตี้ที่ไม่ได้อยู่ในเขตเทศบาล บนถนน Cliffdale ด้วยกำลังส่ง 1.54 ล้านวัตต์ (ปัจจุบันพื้นที่หอส่งสัญญาณได้ถูกผนวกเข้ากับเมืองเฟย์เอ็ตวิลล์แล้ว) ^{[ 3 ]} Fayetteville Television ก่อตั้งโดย Robert Warren อดีตนักข่าวของWRAL-TVในราลี ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้จัดการทั่วไปคนแรกของ WKFT WKFT นำเสนอรายการบันเทิงทั่วไปในรูปแบบต่างๆ เช่นการ์ตูนภาพยนตร์คาวบอยรายการศาสนาละครและซิทคอม คลาสสิ ก สถานีวิทยุแห่งนี้ส่งสัญญาณได้ค่อนข้างดีในบริเวณทางใต้ของย่านไทรแองเกิล แต่รับสัญญาณได้ยากกว่าในพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นกว่าของตลาด

ในปี 1985 เจ้าของเดิมขาย WKFT ให้กับSJL Broadcastingซึ่งก่อตั้ง Central Carolina Television เพื่อบริหารสถานี เจ้าของใหม่ได้ลงทุนประมาณ 5 ล้านดอลลาร์เพื่อสร้างหอส่งสัญญาณใหม่สูง 1,800 ฟุต (549 เมตร) ในบรอดเวย์ ใกล้กับ เส้นแบ่งเขตเทศมณฑล ฮาร์เน็ตต์ - ลีเครื่องส่งสัญญาณใหม่ซึ่งเปิดใช้งานในเดือนมิถุนายน 1986 ทำงานด้วยกำลังส่งเต็ม 5 ล้านวัตต์ ทำให้ช่อง 40 มีพื้นที่ครอบคลุมเทียบเท่ากับสถานี Triangle ที่มีอยู่เดิม ทำให้สถานีสามารถออกอากาศทางเคเบิลในพื้นที่ราลี- เดอร์แฮมและให้การครอบคลุมระดับ B ไปไกลถึงทางตะวันตกที่กรีนส์โบโร [ ^{4 ] สถานี}ยังเปลี่ยนชื่อเป็น "Counterforce 40" และยกระดับรายการอย่างมาก แข่งขันกับWLFLซึ่งเป็นสถานีอิสระที่ใหญ่ที่สุดใน Triangle ซึ่งเข้าร่วม เครือข่าย Fox ที่เพิ่งก่อตั้งใหม่ อย่างไรก็ตาม สถานีดำเนินงานด้วยงบประมาณที่จำกัด โดยขายโฆษณาเป็นหลักในส่วนใต้ของตลาด

ในปี พ.ศ. 2532 WKFT ประสบปัญหาทางการเงินอย่างหนัก มีรายงานว่าเกิดจากหนี้สินที่ค้างชำระแก่สตูดิโอภาพยนตร์สำหรับภาพยนตร์ที่ฉายทางสถานี นอกจากนี้ยังล้มเหลวในการเสนอตัวเป็นพันธมิตรกับ NBC จาก WPTF-TV (ปัจจุบันคือ WRDC ) ^{[ 5 ]}ในเดือนพฤศจิกายน มีการประกาศขายช่อง 40 ให้กับ Zenox Corporation ในราคา 5 ล้านดอลลาร์^{[ 6 ]}

เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2532 พายุหิมะทำให้เสาส่งสัญญาณของ WRAL-TV และ WPTF-TV ใกล้เมืองออเบิร์นพังทลาย ลง ^{[ 7 ]}ภายในไม่กี่ชั่วโมง WKFT ก็ได้ตกลงที่จะออกอากาศรายการของ WRAL-TV เกือบตลอดทั้งวันในฐานะบริการสาธารณะ แม้ว่า WRAL จะสามารถนำช่อง 5 กลับมาออกอากาศได้ก่อนสิ้นปีด้วยกำลังส่งต่ำ แต่ก็เลือกที่จะคงช่อง 40 ไว้เพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียผู้ชม^{[ 8 ]}ข้อตกลงนี้ทำให้รายการของช่อง 40 เกือบทั้งหมดถูกแทนที่ ภาพยนตร์ที่ฉายข้ามคืนถูกเพิ่มเข้าไปในตารางออกอากาศของ WRAL-WKFT เพื่อชดเชยโฆษณาระดับชาติในรายการของ WKFT ^{[ 9 ]}

อย่างไรก็ตาม การที่ WRAL ออกอากาศทางช่อง 40 เป็นเวลานานยังช่วยบรรเทาความกังวลของ WKFT ซึ่งอนาคตยังไม่แน่นอน ข้อตกลงของ SJL ในการขายสถานีให้กับ Zenox ล้มเหลวในช่วงต้นเดือนมีนาคม^{[ 9 ]} WKFT ไม่ได้กลับมาออกอากาศตามตารางเวลาของตนเองจนกว่า WRAL-TV จะกลับมาออกอากาศเต็มกำลังและช่วงการสำรวจเรตติ้งเดือนพฤศจิกายนสิ้นสุดลง^{[ 10 ]} WRAL ซึ่งซื้อเสาส่งสัญญาณของ WKFT และติดตั้งอุปกรณ์ไมโครเวฟเพื่อเพิ่มการรวบรวมข่าวสารจาก Fayetteville ลงในรายการข่าวของตน ยังคงร่วมมือกับช่อง 40 ซึ่งตกลงที่จะออกอากาศรายการใดๆ ของ CBS ที่ช่อง 5 ยกเลิก^{[ 11 ]}

ในขณะที่ WKFT เตรียมรายการสำหรับการกลับมาออกอากาศในตอนแรก^{[ 11 ]} SJL ประกาศในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายนว่าจะระงับการออกอากาศช่อง 40 ในปลายเดือนหากไม่สามารถหาผู้ซื้อสถานีได้ โดยอ้างถึงการยกเลิก กฎระเบียบ ที่ต้องออกอากาศในปี 1985 และความวุ่นวายทางเศรษฐกิจในภูมิภาคจากการส่งทหาร จาก ฟอร์ตแบร็ก ไปประจำการก่อน สงครามในอ่าวเปอร์เซีย ประธาน SJL จอร์จ ลิลลี่ กล่าวว่าสถานีอาจจะปิดตัวลงไปแล้วหากไม่ได้รับรายได้ที่ไม่คาดคิดจากข้อตกลงกับ WRAL ^{[ 12 ]}ก่อนถึงกำหนดเส้นตายไม่กี่วัน สถานีได้ประกาศว่าจะยังคงออกอากาศต่อไปเพราะใกล้จะบรรลุข้อตกลงในการขายแล้ว^{[ 13 ]}

ในที่สุด WKFT ก็ไม่เคยปิดตัวลง แต่ถูกบังคับให้ประกาศล้มละลายในวันที่ 15 มกราคม 1991 เนื่องจากผู้จัดจำหน่ายรายการยังคงเรียกร้องเงินเกือบ 3 ล้านดอลลาร์สำหรับข้อผูกพันในการออกอากาศในอนาคต^{[ 14 ] [ 15 ]}ผู้ส่งออก Elbert M. Boyd ซื้อสถานีจากภาวะล้มละลายในราคา 1.4 ล้านดอลลาร์ นับเป็นทรัพย์สินด้านการออกอากาศแห่งแรกของ Boyd และบริษัทใหม่ของเขา Delta Broadcasting ^{[ 16 ]}ภายใต้การบริหารของ Boyd สถานีได้พลิกฟื้นสถานะทางการเงิน ปรับปรุงการออกอากาศ และเพิ่มอัตราค่าโฆษณาเป็นสามเท่า^{[ 17 ]}

หลังจากนั้นสองปีครึ่ง บอยด์ได้ขายสถานีให้กับ Allied Communications ซึ่งเป็นกลุ่มนักลงทุนที่ประกอบด้วยบุคคลที่มีแนวคิดอนุรักษ์นิยมหลายคน นำโดยโทมัส เอฟ. เอลลิสโดยข้อตกลงมูลค่า 4.4 ล้านดอลลาร์ทำให้บอยด์ยังคงถือหุ้นส่วนน้อย^{[ 18 ]} Allied ได้ดำเนินการปรับปรุงรายการและอุปกรณ์เพิ่มเติม และยังได้ยกเลิกรายการ WRAL ที่ถูกแทรกแซง โดยอ้างถึงความสับสนอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับเอกลักษณ์ของสถานีจากการออกอากาศพร้อมกันตลอดทั้งปี^{[ 19 ]}

Bahakel Communicationsซื้อสถานีนี้ในปี 1997 ในราคา 19.5 ล้านดอลลาร์^{[ 20 ]}เมื่อเข้าสู่ช่วงทศวรรษ 1990 WKFT พบว่าการหาโปรแกรมที่แข็งแกร่งขึ้นนั้นยากขึ้นเรื่อยๆ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะคู่แข่งหลักอย่าง WLFL, WRDC และ WRAZ มีเจ้าของที่ร่ำรวยกว่ามากและออกอากาศโฆษณาที่มุ่งเป้าไปที่ตลาดทั้งหมด สถานีพลาดโอกาสในการเป็นพันธมิตรกับ Triangle WBและUPNซึ่งตกเป็นของ WRAZ และ WRDC ตามลำดับ สถานีถูกบังคับให้หันไปใช้โปรแกรมที่ต้องเสียค่าใช้จ่าย มากขึ้น แม้ว่าในช่วงสั้นๆ จะทำหน้าที่เป็นสถานีถ่ายทอดสดทางอากาศของทีมCarolina Hurricanesก็ตาม

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2544 Bahakel ได้ประกาศขาย WKFT พร้อมกับWBAK-TVในเมือง Terre Haute รัฐอินเดียนา [ ^{21 ] ใน}ระหว่างที่กำลังประกาศขายนั้น โศกนาฏกรรมก็เกิดขึ้นอีกครั้ง คราวนี้ส่งผลกระทบต่อหอส่งสัญญาณของ WKFT เอง เมื่อวันที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2545 เครื่องบินเครื่องยนต์เดียวลำหนึ่งได้พุ่งชนหอส่งสัญญาณ ทำให้หอพังถล่มและนำไปสู่อุบัติเหตุร้ายแรง มีการติดตั้งเครื่องส่งสัญญาณชั่วคราวบนหอส่งสัญญาณของ WRAL-TV ในขณะที่สถานที่บนถนนบรอดเวย์กำลังได้รับการสร้างใหม่^{[ 22 ]}

Bahakel ประกาศในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2545 ว่าจะขาย WKFT ให้กับ Univision Communications ^{[ 23 ]}การขายเสร็จสมบูรณ์ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2546 สถานีเปลี่ยนชื่อสถานีเป็น WUVC และเปลี่ยนไปเป็นสถานีเครือข่าย Univision ในวันที่ 1 มิถุนายนของปีนั้น กลายเป็นสถานีโทรทัศน์ภาษาสเปน แห่งแรกของนอร์ทแคโรไลนา ^{[ 24 ]} รายการ ภาษาอังกฤษของสถานีถูกนำไปออกอากาศต่อที่ WLFL และ WRDC ต่อมาสถานีได้ย้ายจากสตูดิโอเดิมในตัวเมืองเฟเยตวิลล์ไปยังสถานที่ใหม่ในราลี

ในปี 1986 WKFT เปิดตัวรายการข่าวภาคค่ำที่ผลิตในท้องถิ่นเวลา 22.00 น. ซึ่งเน้นไปที่เมืองเฟเยตต์วิลล์และส่วนใต้ของตลาดไทรแองเกิล รายการข่าวนี้ถูกยกเลิกในภายหลังในปี 1989 หลังจากที่ Delta Broadcasting ซื้อ WKFT ในปี 1991 รายการข่าวก็ได้รับการนำกลับมาอีกครั้ง แม้ว่าจะลดเหลือเพียงการอัปเดตข่าวรายชั่วโมงก็ตาม ระหว่างวันที่ 3 มกราคมถึง 18 เมษายน 1995 WKFT ได้ผลิตรายการข่าวภาคเที่ยงแบบสด โดยมีส่วนของข่าวระดับชาติจากAll News Channelของ Conus Communications ^{[ 5 ] [ 25 ]}การดำเนินงานซึ่งส่วนใหญ่มีพนักงานเป็นบัณฑิตจบใหม่จากวิทยาลัย ยังเป็นจุดเริ่มต้นอาชีพของดัลลัส วูดเฮาส์ซึ่งต่อมาได้ทำงานที่WNCNและดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการบริหารของพรรครีพับลิกันแห่งนอร์ทแคโรไลนา^[ 26 ^{] ภายใต้การบริหาร ของ}บาฮาเคล สถานีได้นำเสนอข่าวสั้นภาคค่ำระหว่างปี 1997 ถึง 2001 ^{[ 27 ]}

หลังจากกลายเป็นสถานีในเครือ Univision เมื่อวันที่ 19 เมษายน 2547 WUVC ได้เปิดตัวรายการข่าวภาษาสเปนรายการแรกในนอร์ทแคโรไลนา โดยมีข่าวสั้นช่วงไพรม์ไทม์ในชื่อNotibreves ^{[ 28 ]}จากนั้นสถานีได้ขยายรายการให้ครอบคลุมถึงข่าวภาคค่ำเวลา 18.00 น. สามคืนต่อสัปดาห์^{[ 29 ]} ในฐานะส่วนหนึ่งของการขยาย การดำเนินงานข่าวท้องถิ่นของ Univision สถานีได้เพิ่มรายการข่าวภาคค่ำเวลา 18.00 น. และ 23.00 น. ในชื่อNoticias 40เมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2554 ซึ่งเป็นรายการข่าวภาษาสเปนรายการแรกในนอร์ทแคโรไลนา^{[ 30 ]}

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา WUVC ได้ออกอากาศทางเคเบิลในหลายพื้นที่นอกเขตตลาดสื่อ Triangle ซึ่งรวมถึงระบบเคเบิลภายในตลาด Greensboro, GreenvilleและMyrtle Beach, SCในนอร์ทแคโรไลนา^{[ 31 ]}

เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2556 WUVC ได้เข้ามาแทนที่ช่อง Univision ระดับชาติบนระบบเคเบิลของTime Warner Cable (ปัจจุบันคือ Spectrum) ในพื้นที่ชาร์ลอตต์ ^{[ 32 ]}สถานีได้เปลี่ยนชื่อแบรนด์จาก " Univision 40 " เป็น " Univision 40 North Carolina " (แทนที่จะเป็น " Univision 40 Carolina del Norte ") ซึ่งสะท้อนให้เห็นว่าขณะนี้สถานีสามารถครอบคลุมพื้นที่ครึ่งหนึ่งของรัฐผ่านทางเคเบิลได้

ช่องสัญญาณย่อยของ WUVC-DT ^{[ 33 ]}และ WTNC-LD ^{[ 34 ]}

ช่อง		เรสิส.	ชื่อย่อ	การเขียนโปรแกรม
วูวีซี-ดีที	WTNC-LD
40.1	26.2	720p	วูวีซี-ดีที	ยูนิวิชั่น
40.2	26.1		ยูนิมาส	UniMás
40.3	26.3	480i	สารภาพ	สารภาพโดยคนขี้เซา
40.4	26.4		เก็ตทีวี	เยี่ยมมาก ( 4:3 )
40.5	26.5		หัวเราะ	หัวเราะ
40.6	26.6		เควสต์	เควสต์
40.7	26.7		เอ็มเอสโกลด์	มูฟวี่สเฟียร์ โกลด์
40.8	26.8		บีที2	โฆษณาขายสินค้าทางโทรทัศน์

WUVC ยุติการออกอากาศรายการปกติบนสัญญาณอนาล็อกผ่าน ช่อง UHF 40 เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2552 ซึ่งเป็นวันที่สถานีโทรทัศน์กำลังส่งเต็มรูปแบบในสหรัฐอเมริกาเปลี่ยนจากการออกอากาศแบบอนาล็อกเป็นแบบดิจิทัลตามคำสั่งของรัฐบาลกลาง สัญญาณดิจิทัลของสถานียังคงออกอากาศบนช่อง UHF 38 ก่อนการเปลี่ยนผ่าน โดยใช้ช่องเสมือน 40 ^{[ 35 ]}

• WTNC-LD

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• ข้อมูลเกี่ยวกับ WKFT จากเว็บไซต์เดิม