WWTV และ WWUP-TV

WWTV: แคดิลแลค – ทราเวอร์สซิตี้ รัฐมิชิแกน WWUP-TV: ซอลท์ สเต. มารี, มิชิแกน สหรัฐอเมริกา
ช่องสำหรับ WWTV	ดิจิทัล : 9 ( VHF ) เสมือนจริง : 9
ช่องสำหรับ WWUP-TV	ดิจิทัล : 10 (VHF) เสมือนจริง : 10
การสร้างแบรนด์	ข่าว 9&10 สาขา 32 (9.2/10.2) MeTV Northern Michigan (9.3/10.3)
การเขียนโปรแกรม
สังกัด	9.1/10.1: ซีบีเอส 9.2/10.2 : ฟ็อกซ์ สำหรับข้อมูลอื่นๆ โปรดดูที่§ ช่องย่อย
กรรมสิทธิ์
เจ้าของ	910 มีเดีย กรุ๊ป (บริษัท เฮอริเทจ บรอดแคสติ้ง คอมพานี แห่งมิชิแกน)
สถานีพี่น้อง	WFQX-TV , WFUP
ประวัติศาสตร์
วันที่ออกอากาศครั้งแรก	WWTV : 1 มกราคม 2497 ( 1954-01-01 ) WWUP-TV : 15 มิถุนายน 2505 ( 15 มิถุนายน 1962 )
หมายเลขช่องเดิม	WWTV : ระบบอนาล็อก: 13 (VHF, 1954–1962), 9 (VHF, 1962–2009) ดิจิทัล: 40 (UHF, 2007–2009) WWUP-TV : ระบบอนาล็อก: 10 (VHF, 1962–2009) ดิจิทัล: 49 (UHF, 2007–2009)
สังกัดเดิม	WWTV : ABC (ระดับมัธยมศึกษา, ปี 1954–1971) ดูมอนต์ (ระดับมัธยมศึกษา, 1954–1956) CW+ (9.4, จนถึงปี 2020) WWUP-TV : ABC (ระดับมัธยมศึกษา, ปี 1962–1971) CW+ (10.4, จนถึงปี 2020)
ความหมายของรหัสเรียกขาน	WWTV : โทรทัศน์ดินแดนมหัศจรรย์แห่งน้ำ WWUP-TV : ดินแดนมหัศจรรย์แห่งสายน้ำบนคาบสมุทรตอนบน
ข้อมูลทางเทคนิค[ 1 ] [ 2 ]
หน่วยงานออกใบอนุญาต	เอฟซีซี
รหัสประจำสถานที่	WWTV : 26994 WWUP-TV : 26993
อีอาร์พี	WWTV : 45 กิโลวัตต์ WWUP-TV : 25 กิโลวัตต์
ฮาต	WWTV : 497 เมตร (1,631 ฟุต) WWUP-TV : 370 เมตร (1,214 ฟุต)
พิกัดเครื่องส่งสัญญาณ	WWTV : 44°8′12″N 85°20′33″W / 44.13667°เหนือ 85.34250°ตะวันตก / 44.13667; -85.34250 ( WWTV ) WWUP-ทีวี : 46°3′36″N 84°5′57″W / 46.06000°N 84.09917°W / 46.06000; -84.09917 ( WWUP-TV )
นักแปล	25 (UHF) ทราเวอร์สซิตี้ WFUP 45.2 แวนเดอร์บิลต์
ลิงก์
ข้อมูลใบอนุญาตสาธารณะ	WWTV : ไฟล์สาธารณะ ระบบจัดการเรียนรู้ (LMS) WWUP-TV : ไฟล์สาธารณะ ระบบจัดการเรียนรู้ (LMS)
เว็บไซต์	www.9and10news.com​​

สถานี โทรทัศน์ WWTV (ช่อง 9) ในเมืองแคดิลแล็ก รัฐมิชิแกนและWWUP-TV (ช่อง 10) ในเมืองซอลต์ สเต. มารี รัฐมิชิแกนซึ่งรวมใช้ชื่อแบรนด์ว่า9&10เป็นสถานีโทรทัศน์ใน เครือ CBS ​​สำหรับพื้นที่ตอนเหนือของ คาบสมุทร ล่างและตะวันออก ของคาบสมุทร บนของรัฐมิชิแกน สถานีทั้งสองเป็นของบริษัท 910 Media Group ซึ่งตั้งอยู่ในท้องถิ่น และให้บริการบางอย่างแก่สถานี WFQX-TV ช่อง 32 (และสถานีดาวเทียม WFUP ช่อง 45 ที่ได้รับใบอนุญาตจากมหาวิทยาลัยแวนเดอร์บิลต์ ซึ่งออกอากาศเต็มเวลา) ภายใต้ข้อตกลงการให้บริการร่วม (SSA) กับ Cadillac Telecasting สถานีทั้งสองใช้สตูดิโอร่วมกันบนถนนบรอดแคสต์เวย์ (ใกล้กับทางหลวงหมายเลข 131 ของสหรัฐฯ ) ในเมืองแคดิลแล็ก เครื่องส่งสัญญาณของ WWTV ตั้งอยู่บนถนน 130th Avenue ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองทัสตินในขณะที่เสาส่งสัญญาณของ WWUP อยู่ใกล้กับเมืองโกเอตซ์วิลล์ รัฐมิชิแกน

WWUP ทำหน้าที่เป็นสถานีโทรทัศน์สาขาเต็มรูปแบบของ WWTV โดยนอกจากเครื่องส่งสัญญาณแล้ว สถานีนี้ไม่มีสถานที่ตั้งทางกายภาพใดๆ ในเมืองซอลต์ สเต. มารี รัฐมิชิแกน สถานีทั้งสองนี้ให้บริการตลาดโทรทัศน์ ที่ใหญ่ที่สุด ทางตะวันออกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี ครอบคลุม 23 มณฑลในตอนเหนือของคาบสมุทรล่าง และ 3 มณฑลในตอนตะวันออกของคาบสมุทรบน นอกจากนี้ ผู้ชมใน ตอนเหนือของรัฐออนแทรีโอ รวมถึง เมืองคู่แฝด ของซอลต์ สเต . มารีในแคนาดายังสามารถรับสัญญาณของ WWUP ได้ด้วย

บริษัท Sparton Corporation ผู้ผลิตวิทยุในเมือง แจ็กสันได้รับใบอนุญาตสำหรับช่อง 13 ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2496 และได้รับรหัสเรียกขาน WWTV ^{[ 3 ]} ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2496 Sparton ได้ส่งตัวแทนโฆษณาและ "ราชินี" ไปยังนิวยอร์กเพื่อระดมทุนโฆษณาโดยเล่า "เรื่องราวของมิชิแกนตอนเหนือ" โดยคาดว่ารายการจะเริ่มออกอากาศในวันที่ 15 ธันวาคม^{[ 4 ]}ความล่าช้าทำให้วันออกอากาศเลื่อนออกไปเป็นเดือนมกราคม พ.ศ. 2497 แม้ว่าจะเริ่มออกอากาศรูปแบบทดสอบปกติในวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2496 ก็ตาม^{[ 5 ]}

สถานีโทรทัศน์ WWTV เริ่มออกอากาศในวันปีใหม่ปี 1954 นับเป็นสถานีโทรทัศน์แห่งแรกของรัฐมิชิแกนทางตอนเหนือของเมืองแลนซิง โดยออกอากาศก่อนสถานีWPBN-TV (ช่อง 7) ของเมืองแทรเวอร์สซิตี้หลายเดือน WWTV เป็นสถานีในเครือ CBS ​​มาตั้งแต่วันแรก แต่ในช่วงแรกเป็นสถานีในเครือรองของABCและDuMont (ซึ่งปิดตัวลงในปี 1956) เมื่อ WPBN เริ่มออกอากาศ WWTV ก็ได้แบ่งการออกอากาศรายการของ ABC กับสถานีนั้นจนถึงปี 1971 เมื่อWGTU (ช่อง 29) เริ่มออกอากาศและกลายเป็นสถานีในเครือ ABC ของพื้นที่นั้น WWTV จึงออกอากาศละครโทรทัศน์และรายการเกมโชว์บางรายการของ ABC ในขณะที่ WPBN ออกอากาศรายการกีฬา ของ ABC ในช่วงสุดสัปดาห์

ในปี 1958 จอห์น เฟตเซอร์ผู้บุกเบิกด้านการออกอากาศได้ซื้อสถานีโทรทัศน์ WWTV เฟตเซอร์ยังเป็นเจ้าของทีมดีทรอยต์ ไทเกอร์สและการซื้อกิจการครั้งนี้ทำให้มีการถ่ายทอดเกมของไทเกอร์สมาสู่ตอนเหนือของรัฐมิชิแกนเป็นครั้งแรก ในปี 1961 เกิดไฟไหม้ที่เครื่องส่งสัญญาณของสถานีและลุกลามไปยังสตูดิโอ ทำให้ตัวอาคารเสียหาย อาคารได้รับการสร้างใหม่ขึ้นอย่างรวดเร็ว พร้อมด้วยอุปกรณ์ใหม่ทั้งหมด ในปี 1962 WWTV ได้สลับช่องสัญญาณกับWZZMในแกรนด์แรพิดส์และย้ายไปยังตำแหน่งปัจจุบันที่ช่อง 9 การย้ายไปยังช่อง 9 ทำให้ WWTV สามารถเพิ่มกำลังการออกอากาศเพื่อครอบคลุมพื้นที่ครึ่งเหนือทั้งหมดของคาบสมุทรตอนล่าง ในวันที่ 15 มิถุนายนของปีนั้น เฟตเซอร์ได้เซ็นสัญญากับ WWUP ในซอลต์ สเต. มารี ในฐานะสถานีสาขาแบบเต็มเวลาของ WWTV ตั้งแต่ปี 1962 ถึงประมาณปี 1998 สถานีทั้งสองใช้ชื่อรวมกันว่า "TV 9&10" และตั้งแต่ปี 1998 เป็นต้นมา สถานีทั้งสองเป็นที่รู้จักกันในชื่อ "9&10 News"

ในปี 1967 สถานีโทรทัศน์ WWTV/WWUP ออกอากาศสีเป็นครั้งแรก (เนื่องจาก CBS เป็นสถานีสุดท้ายที่เปลี่ยนมาออกอากาศสีทั้งหมด) ในปี 1978 เฟตเซอร์ขาย WWTV/WWUP ให้กับราล์ฟ วิลสันเจ้าของทีม บั ฟฟาโล บิลส์ในปี 1988 สถานีถูกขายให้กับ Heritage Broadcast Group ซึ่งนำโดยมาริโอ ไออาโคเบลลี ชาวดีทรอยต์ WWTV/WWUP เป็นหนึ่งในสถานีโทรทัศน์ขนาดเล็กที่มีเทคโนโลยีล้ำหน้าที่สุดในประเทศมาอย่างยาวนาน

เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 2550 มีการประกาศว่าสถานีโทรทัศน์WFQX-TVซึ่งเป็นสถานีในเครือFox ในพื้นที่นั้น ถูกขายโดย Rockfleet Broadcasting ให้กับ Cadillac Telecasting โดยคณะกรรมการกำกับดูแลกิจการสื่อสารแห่งสหรัฐอเมริกา (FCC) ได้ให้การอนุมัติในปลายเดือนตุลาคมของปีนั้น หลังจากปิดการขายแล้ว Cadillac Telecasting ได้ทำข้อตกลงการให้บริการร่วมกัน (SSA) กับ WWTV และ WWUP

เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2552 WWTV และ WWUP ได้ปิดสัญญาณอนาล็อกและย้ายสัญญาณดิจิทัลไปยังช่องอนาล็อกเดิม เมื่อวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2553 FCC ได้อนุมัติใบอนุญาตก่อสร้างสำหรับเครื่องแปลงสัญญาณดิจิทัลบนช่อง 40 ก่อนการเปลี่ยนผ่านให้กับ WWTV ^{[ 6 ]}เครื่องแปลงสัญญาณนี้จะให้บริการพื้นที่ Traverse City เป็นหลัก เครื่องทวนสัญญาณนี้เริ่มดำเนินการเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2554 ^{[ 7 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560 สถานีได้ย้ายสตูดิโอและสำนักงานจากที่ตั้งเครื่องส่งสัญญาณใกล้กับเมืองทัสตินไปยังอาคารสำนักงานที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ในเมืองแคดิลแลค^{[ 8 ]}ในคืนวันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2561 อาคารที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2501 เกิดไฟไหม้และถูกทำลาย ซึ่งส่งผลกระทบต่อส่วนเครื่องส่งสัญญาณของอาคารด้วย ทำให้สถานีต้องเร่งดำเนินการเพื่อนำสัญญาณออกอากาศทางอากาศและโทรทัศน์แบบเสียค่าบริการกลับมาใช้งานได้ในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง^{[ 9 ]}ต้องใช้เวลาสองสามวันกว่าช่องจะกลับมาใช้งานได้อีกครั้งสำหรับลูกค้าเคเบิลทีวีและดาวเทียม^{[ 10 ]}สามารถรับชมวิดีโอสตรีมมิ่งของรายการข่าวท้องถิ่นได้^{[ 11 ]}สัญญาณออกอากาศได้รับการฟื้นฟูในช่วงต้นเดือนกันยายนด้วยกำลังส่งที่ลดลงจนกว่าจะมีการติดตั้งเครื่องส่งสัญญาณใหม่^{[ 12 ]}

WWTV/WWUP เป็นสถานีโทรทัศน์ที่มีเรตติ้งสูงสุดในตลาดมาอย่างยาวนาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านข่าว WWTV/WWUP มีเรตติ้งนำหน้า WPBN/WTOM ซึ่งเป็นอันดับสองอย่างห่างไกลในผลสำรวจของ Nielsenมาโดยตลอด สาเหตุหลักมาจากรายการข่าวของ WWTV/WWUP เน้นไปที่ภูมิภาคโดยรวม ในขณะที่ WPBN/WTOM เน้นไปที่เมือง Traverse City เป็นหลัก เจ้าของสถานีหลายรายทุ่มเททรัพยากรจำนวนมากให้กับแผนกข่าว ส่งผลให้ได้รายการที่มีคุณภาพสูงกว่าที่คาดการณ์ไว้สำหรับตลาดขนาดเล็กเช่นนี้ ปัจจุบัน WWTV/WWUP ผลิตและออกอากาศข่าว 42 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ ซึ่งเป็นจำนวนมากสำหรับสถานีในตลาดที่ 120

หนึ่งในบุคคลที่มีชื่อเสียงที่สุดของสถานีคือ จอห์น แมคโกแวน ซึ่งเข้าร่วมทีมผู้ประกาศข่าวของสถานีในปี 1977 และดำรงตำแหน่งเป็นผู้ดำเนินรายการของสถานีเป็นเวลา 37 ปี จนกระทั่งป่วยเป็นโรคหลอดเลือดสมองในปี 2014 แมคโกแวนดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาและผู้ประกาศข่าว และต่อมาได้ดำรงตำแหน่งผู้ประกาศข่าวหลักในรายการข่าวสุดสัปดาห์ของสถานี ผู้ดำเนินรายการที่ทำงานกับ WWTV/WWUP มายาวนานที่สุดในปัจจุบันคือ เควิน เอสเซแบ็กเกอร์ส ผู้ประกาศข่าว ซึ่งเริ่มต้นอาชีพในฐานะผู้รายงานข่าวในปี 2001 ก่อนที่จะเลื่อนตำแหน่งขึ้นเป็นผู้ประกาศข่าวในปี 2004 และปัจจุบันเป็นผู้ร่วมดำเนินรายการข่าวภาคค่ำเวลา 6 และ 11 โมงเย็น ศิษย์เก่าคนอื่นๆ ของ WWTV/WWUP ได้แก่บิล สเปนเซอร์ ผู้พยากรณ์อากาศของ WTVG , ซาราห์ วิทคอมบ์ ฟอสส์ สมาชิกทีม "Clue Crew" ของรายการ Jeopardy!, แลร์รี ฟิกูร์สกี และ ดี มอร์ริสัน ผู้รายงานข่าวของ WOOD-TVและทริช โอเชีย อดีตผู้ประกาศข่าว ของ KPSP

สถานีโทรทัศน์ WWTV/WWUP ตกเป็นเป้าของการวิพากษ์วิจารณ์เมื่อทำการสำรวจความคิดเห็นผู้ชมว่าต้องการให้สถานีออกอากาศรายการพิเศษของ CBS เกี่ยวกับอาชีพของแดน แรเธอร์ผู้ประกาศข่าวรายการ CBS Evening Newsที่กำลังจะลงจากตำแหน่งหรือไม่ หลังจากได้รับความสนใจอย่างมากจากสื่อทั้งในระดับท้องถิ่นและระดับชาติ การสำรวจความคิดเห็นก็ถูกยกเลิก และรายการพิเศษดังกล่าวก็ได้ออกอากาศในที่สุด

เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2550 สถานี WWTV/WWUP เริ่มผลิตรายการข่าวภาคค่ำเวลา 22.00 น. ทางสถานี WFQX ซึ่งเป็นสถานีในเครือแห่งใหม่ เมื่อวันที่ 7 มกราคม 2551 CBS เริ่มกำหนดให้สถานีในเครือต้องออกอากาศรายการThe Early Showครบทุกตอน ชั่วโมงที่สามของรายการ Michigan This Morningซึ่งเดิมออกอากาศตั้งแต่ 7.00 น. ถึง 8.00 น. ถูกย้ายไปออกอากาศทาง WFQX และขยายเวลาเป็นสองชั่วโมง ในเย็นวันนั้น ทาง WFQX สถานี WWTV/WWUP ได้เปิดตัวรายการข่าวภาคค่ำเวลา 19.00 น. เป็นครั้งแรกในตลาด ในเดือนเมษายน 2556 WWTV และ WFQX กลายเป็นสถานีโทรทัศน์เพียงสองแห่งในตลาดที่ออกอากาศข่าวในระบบความคมชัดสูง (High Definition)

นอกจากสตูดิโอหลักแล้ว WWTV/WWUP ยังมีสำนักงานข่าวอีกสองแห่งในเมือง Traverse City (ตั้งอยู่บนถนน Aero Park Drive ใกล้สนามบิน Cherry Capital ) และPetoskeyระหว่างการพยากรณ์อากาศ WWTV/WWUP ใช้ข้อมูลเรดาร์สด จาก NOAA National Weather Serviceจากสถานีต่างๆ ในภูมิภาค ข้อมูลนี้จะแสดงบนหน้าจอในชื่อ "Doppler 9&10 Radar Network" สัญญาณหลักมาจากเรดาร์ที่ตั้งอยู่ที่สำนักงานพยากรณ์อากาศท้องถิ่นของ NWS ในเมืองGaylordวันจันทร์ถึงวันพฤหัสบดี หลังข่าวภาคค่ำ 23.00 น . สถานีจะออกอากาศรายการ Sports Extraซึ่งเป็นรายการกีฬาแบบขยายเวลา ในช่วงฤดูกาลกีฬาระดับมัธยมปลาย ข่าวภาคค่ำวันศุกร์จะอุทิศเวลามากกว่า 20 นาทีให้กับรายการ Sports Overtimeซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อ "รายการใหญ่ต้นฉบับ" โดยจะนำเสนอไฮไลท์จากกิจกรรมกีฬาระดับมัธยมปลายมากกว่าสิบรายการในพื้นที่ และได้รับรางวัลมากมายให้กับสถานี เว็บไซต์ของ 9&10 มีเนื้อหาวิดีโอจากข่าวและกีฬา

สัญญาณของสถานีต่างๆ ถูกรวมเข้าด้วยกัน :

• WWTV (DRT) 25แคดิลแล็ค

• สถานีโทรทัศน์ดิจิทัลช่อง 9 ในสหรัฐอเมริกา
• สถานีโทรทัศน์เสมือนจริงช่อง 9 ในสหรัฐอเมริกา
• สถานีโทรทัศน์ดิจิทัลช่อง 10 ในสหรัฐอเมริกา
• สถานีโทรทัศน์เสมือนจริงช่อง 10 ในสหรัฐอเมริกา

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ