กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

ไวต์ส

WYTS (1230 AM ) เป็น สถานีวิทยุ ข่าวเชิงพาณิชย์ที่เน้นกลุ่มผู้ฟังชาวผิวดำ ได้รับใบอนุญาตใน เมืองโคลัมบัส รัฐโอไฮโอ สถานีนี้เป็นของ iHeartMedia และให้บริการใน เขตเมืองโคลัมบัส...

ไวต์ส

ไวต์ส
พื้นที่ออกอากาศ
โคลัมบัส โอไฮโอ
ความถี่1230 kHz
การสร้างแบรนด์ถังหมายเลข 1230 ของโคลัมบัส
การเขียนโปรแกรม
รูปแบบข่าวที่มุ่งเน้นกลุ่มคนผิวดำ
สังกัดเครือข่ายข้อมูลคนผิวดำ
กรรมสิทธิ์
เจ้าของ
WCOL-FM , WNCI , WODC , WTVN , WXZX , WZCB
ประวัติศาสตร์
วันที่ออกอากาศครั้งแรก
24 กันยายน พ.ศ. 2465 ( 24 กันยายน 1922 )
รหัสเรียกขานเดิม
  • WMAN (1922–1930)
  • WSEN (1930–1934)
  • WCOL (1934–1997)
  • WFII (1997–2001)
  • WZNW (2001–2003)
  • WCOL (2003–2004)
  • WTPG (2004–2007)
"สถานีสนทนาของคุณ" (รูปแบบเดิม)
ข้อมูลทางเทคนิค[ 1 ]
หน่วยงานออกใบอนุญาต
เอฟซีซี
25038
ระดับซี
พลัง1,000 วัตต์
พิกัดเครื่องส่งสัญญาณ
39°56′31″เหนือ83°01′20″ตะวันตก / 39.94194°N 83.02222°W / 39.94194; -83.02222
ลิงก์
ข้อมูลใบอนุญาตสาธารณะ
  • ไฟล์สาธารณะ
  • ระบบจัดการเรียนรู้ (LMS)
การถ่ายทอดสดทางเว็บฟังสด (ผ่านiHeartRadio )
เว็บไซต์ohio.binnews.com

WYTS (1230 AM ) เป็นสถานีวิทยุข่าวเชิงพาณิชย์ที่เน้นกลุ่มผู้ฟังชาวผิวดำ ได้รับใบอนุญาตในเมืองโคลัมบัส รัฐโอไฮโอสถานีนี้เป็นของiHeartMedia และให้บริการใน เขตเมืองโคลัมบัสนอกจากการออกอากาศแบบอนาล็อก มาตรฐาน แล้ว สถานียังสามารถรับฟังได้ทางออนไลน์ผ่านiHeartRadioสตูดิโอของ WYTS ตั้งอยู่ในย่านดาวน์ทาวน์ของโคลัมบัสในขณะที่เครื่องส่งสัญญาณของสถานีตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของย่านดาวน์ทาวน์ของเมือง

WYTS เป็นสถานีวิทยุที่ดำเนินการต่อเนื่องยาวนานเป็นอันดับที่หกในรัฐโอไฮโอ[ 2 ]และเป็นที่รู้จักดีที่สุดในรูปแบบเพลง Top 40 ในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 ภายใต้ชื่อเรียกขานดั้งเดิม WCOL ในช่วงเวลาระหว่างปี 1998 ถึงปัจจุบัน สถานีได้มีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบถึงห้าครั้ง โดยมีชื่อเรียกขานที่แตกต่างกันถึงห้าครั้ง

ประวัติศาสตร์

ช่วงวัยเด็กตอนต้น

WMAN / WSEN

WYTS ได้รับใบอนุญาตครั้งแรกในชื่อ WMAN ให้กับโบสถ์ Broad Street Baptist Church ในย่านใจกลางเมืองโคลัมบัสเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2465 [ 3 ]ตัวอักษรเรียกขานเดิมถูกกำหนดแบบสุ่มจากรายชื่อลำดับของสัญญาณเรียกขานที่มีอยู่ สตูดิโอและเครื่องส่งสัญญาณตั้งอยู่ภายในโบสถ์ และตารางการออกอากาศในช่วงแรกมีเพียงไม่กี่ชั่วโมงในช่วงพิธีทางศาสนาในวันอาทิตย์ สมาชิกโบสถ์ WE Heskett กลายเป็นผู้ถือใบอนุญาตของ WMAN ร่วมกับโบสถ์ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2467 และได้ซื้อสถานีโดยสมบูรณ์ในปี พ.ศ. 2460 ชั่วโมงการออกอากาศขยายออกไปทีละน้อยเกินกว่าช่วงพิธีในวันอาทิตย์ และสตูดิโอของ WMAN ก็ถูกย้ายไปยังโรงแรม Seneca

เฮสเก็ตต์ให้เช่าเวลาออกอากาศทาง WMAN แก่บริษัทโคลัมบัสบรอดแคสติ้งในช่วงปลายปี 1929 โดยมีการซื้อคืนในอีกไม่กี่เดือนต่อมา เพื่อให้สถานีแตกต่างจากภาพลักษณ์ทางศาสนาเดิม จึงได้เปลี่ยนสัญญาณเรียกขานเป็น WSEN ในวันที่ 9 กันยายน 1930 [ 4 ]ซึ่งสะท้อนถึงโรงแรมเซเนกา ในปี 1932 สถานีได้ดำเนินการออกอากาศทุกวันตั้งแต่เวลา 8:00 น. จนถึงเที่ยงคืน

WCOL

สถานีดังกล่าวเปลี่ยนชื่อเป็น WCOL เมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2477 [ 5 ]หลังจากการขายให้กับ บริษัท The Columbus Dispatch Publishing Companyซึ่งนำโดย Edgar และRobert F. Wolfeซึ่งครอบครัวของพวกเขายังเป็นเจ้าของ สถานีวิทยุ WBNS (AM)และWBNS-FMด้วย WCOL และ WBNS ใช้สตูดิโอและสำนักงานร่วมกัน โดยในที่สุด WCOL ก็ได้เข้าร่วมกับ เครือข่าย NBC RedและBlueในปี พ.ศ. 2480 (และยังคงเป็นพันธมิตรกับเครือข่าย Blue ในปี พ.ศ. 2486) ในปี พ.ศ. 2484 การดำเนินการตามข้อตกลงการออกอากาศระดับภูมิภาคอเมริกาเหนือทำให้ WCOL ย้ายไปที่ความถี่ 1230 kHzซึ่งยังคงใช้ความถี่นี้มาจนถึงปัจจุบัน

การนำกฎ "duopoly" ของคณะกรรมการการสื่อสารแห่งสหรัฐอเมริกา มาใช้ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2484 จำกัดไม่ให้ผู้ได้รับใบอนุญาตดำเนินการสถานีวิทยุมากกว่าหนึ่งสถานีในตลาดที่กำหนด [ 6 ] WCOL ถูกแยกออกจากตระกูล Wolfe ไปยังบริษัทร่วมทุนที่นำโดยสมาชิกหลายคนของ The Pixleys Incorporated นำโดยสมาชิกในครอบครัวLloyd Pixley , Martha Pixley และ Grace Pixley Lloyd เป็นบุตรชายของ Milton Pixley อดีตผู้ดำเนินการ WBAV (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อWTVN ) และกลายเป็นประธานของ WCOL หลังจากการขาย สถานีได้รับเครื่องส่งสัญญาณใหม่และสถานีวิทยุ FM ในเครือที่ 92.3 MHzซึ่งใช้ชื่อเรียกขาน WCOL เช่นกัน

ครอบครัว Pixley ขายสถานีวิทยุ WCOL AM และ FM ให้กับ Air Trails, Inc. ในเดือนมกราคม ปี 1952 Air Trails และบริษัทผู้สืบทอดอย่าง Great Trails Broadcasting เป็นเจ้าของหลักของ WCOL เป็นเวลากว่า 52 ปี กำลังส่งของสถานีเพิ่มขึ้นเป็น 1,000 วัตต์ในช่วงเวลากลางวันภายในเดือนกรกฎาคม ปี 1960 พร้อมกับการออกอากาศตลอด 24 ชั่วโมง ในขณะนั้น สถานีเป็นอิสระแล้ว และได้เปลี่ยนรูปแบบรายการเป็นเพลงยอดนิยม 40 อันดับแรก (Top-40) ในวันที่ 1 กรกฎาคมปีเดียวกัน โดยตั้งชื่อใหม่ว่า "The New WCOL"

นับตั้งแต่ปี 1960 สโลแกนของสถานีคือ "WCOL แห่งใหม่" [ 7 ]

สถานีวิทยุ WCOL เป็นที่รู้จักกันดีในหมู่ผู้อยู่อาศัยในเขตโคลัมบัสในช่วงทศวรรษ 1960 และเป็นสถานีหลักในรูปแบบเพลงฮิตติดชาร์ต (Top-40) ในตลาดโคลัมบัส โดยมีเพลงโฆษณาประจำสถานีว่า "สิบสองนาฬิกาสามสิบนาที สถานี WCOL ใหม่" เป็นส่วนหนึ่งของภูมิทัศน์เสียงในท้องถิ่น สถานีครองตำแหน่งนี้ตั้งแต่ปี 1960 จนถึงต้นทศวรรษ 1970 จนกระทั่งการออกอากาศทางคลื่นวิทยุ FM ได้รับความนิยมมากขึ้นและมีการแข่งขันจากสถานี WNCI

ในยุคที่ WCOL รุ่งเรืองที่สุดจากเพลงฮิตติดชาร์ต ได้รับการยกย่องว่าเป็นสถานีที่ "เปิดตัว" เพลงฮิตต่างๆ ไบรอัน แมคอินไทร์ ได้รับรางวัลระดับชาติจากความสามารถพิเศษในการเลือกเพลงฮิตได้ก่อนสถานีวิทยุอื่นๆ นอกจากนี้ เสียงประกาศของ WCOL ยังถูกนำมาใช้เป็นฉากหลังในภาพยนตร์เรื่อง " That Thing You Do " ปี 1996 ที่นำแสดงโดย ทอม แฮงค์ส อีกด้วย

สถานีวิทยุ Air Trails เปลี่ยนชื่อเป็น Great Trails Broadcasting ในปี 1969 หลังจากการปรับโครงสร้างองค์กร แต่ยังคงรักษาผู้บริหารและบุคลากรส่วนใหญ่ไว้ นอกจากนี้ Great Trails ยังเป็นเจ้าของสถานีวิทยุระดับภูมิภาค ได้แก่WINGในเมืองเดย์ตัน , WIZEในเมืองสปริงฟิลด์ , WGTZ (ปัจจุบันคือ WJAI) ในเมืองอีตันและWKLO (ปัจจุบันคือ WKJK) และWKLO-FM (ปัจจุบันคือ WDJX-FM) ในเมืองลุยส์วิลล์ในช่วงเวลานั้น สถานี WCOL-FM ก็มีการเปลี่ยนแปลงเช่นกัน โดยแยกตัวออกจากสถานีวิทยุ AM เพื่อเน้นรูปแบบเพลงร็อคโปรเกรสซีฟ ก่อนที่จะกลายเป็น "92X" WXGT (ย่อมาจาก "X-Great Trails") ซึ่งย้ายรูปแบบเพลงยอดนิยม 40 อันดับแรกไปไว้ที่นั่น

เมื่อยุค 1970 ผ่านพ้นไป สถานีวิทยุได้เปลี่ยนรูปแบบไปเน้นเพลงร่วมสมัยสำหรับผู้ใหญ่มากขึ้น WCOL ยังคงประสบความสำเร็จในรูปแบบนี้ จนกระทั่งมีการเปลี่ยนแปลงผู้บริหารและทีมจัดรายการหลายครั้งในช่วงต้นทศวรรษ 1980 รวมถึงการเปลี่ยนไปออกอากาศเพลงมาตรฐานสำหรับผู้ใหญ่ในสไตล์เพลงกลางๆและการกลับมาของสปุ๊ก เบ็คแมน ตำนานแห่งวงการวิทยุโคลัมบัส สถานีเริ่มออกอากาศด้วยกำลังส่ง 1,000 วัตต์ตลอด 24 ชั่วโมง พร้อมกับการเปลี่ยนรูปแบบเป็นรายการข่าว/พูดคุย หลังจากที่รูปแบบนั้นไม่ประสบความสำเร็จในด้านเรตติ้ง WCOL จึงเปลี่ยนกลับไปเป็น "เพลงเก่าติดชาร์ต 40 อันดับแรก" โดยตัดชื่อ WXGT ออก และกลับมาเป็น WCOL-FM อีกครั้ง

ในปี 1991 สถานีวิทยุ WCOL-AM ได้ออกอากาศรายการเพลงเก่าของสถานี WCOL-FM พร้อมกัน โดยสถานี AM จะเปลี่ยนมาออกอากาศเพลงเก่าในยุค 1950 ในเวลาไม่นาน WCOL ก็กลับมาใช้รูปแบบรายการข่าว/สนทนาอีกครั้ง แต่คราวนี้ส่วนใหญ่เป็นรายการที่ซื้อลิขสิทธิ์มาออกอากาศซ้ำ

ปีต่อมา

สถานีวิทยุแห่งนี้และWCOL-FMถูกขายให้กับNationwide Communications ในปี 1994 ซึ่ง เป็น บริษัทแม่ของWNCI

WCOL เปลี่ยนชื่อเป็น WFII เมื่อวันที่ 24 มีนาคม 1997 โดยออกอากาศ รายการ วิทยุสนทนา ทางการเมืองแนวอนุรักษ์นิยม ในชื่อ "1230 FYI" แต่คราวนี้เน้นกลุ่มผู้ฟังที่อายุน้อยกว่าเจ้าของWTVN อย่าง Jacor Communicationsเข้าซื้อกิจการ WFII, WCOL และ WNCI ในเดือนสิงหาคม 1998 และในที่สุดก็ควบรวมกิจการกับ Clear Channel Communications (ปัจจุบันคือiHeartMedia ) ในปีถัดมา

WFII ไม่ประสบความสำเร็จด้านเรตติ้ง และในปี 2001 สถานีจึงเปลี่ยนชื่อเป็น WZNW โดยออกอากาศ รายการ พูดคุยเกี่ยวกับกีฬาในชื่อ "1230 The Zone" อย่างไรก็ตาม WZNW ก็ไม่สามารถแข่งขันได้อย่างมีประสิทธิภาพกับสถานีวิทยุกีฬาเต็มเวลาอีกแห่งในโคลัมบัสอย่างWBNSซึ่งถือครองลิขสิทธิ์การถ่ายทอดสดทีมOhio State Buckeyes

WCOL กลับมาออกอากาศที่คลื่น 1230 อีกครั้งในปี 2546 โดยเปิดเพลงป็อป/ร็อก ยุคก่อน British Invasion ในชื่อรายการ "Real Oldies 1230" WCOL หันมาใช้รูปแบบรายการ "Real Oldies" ซึ่งอิงจากประวัติศาสตร์การเป็น สถานีเพลงฮิตติดชาร์ต ( Top 40)และรูปแบบรายการ "Real Oldies" ก็เปิดเพลงแบบเดิมเป็นส่วนใหญ่ พวกเขายังใช้เพลงประกอบรายการ(PAMSและTM) เก่าๆ จากยุคนั้นด้วย แม้จะมีเสียงตอบรับที่ดีจากผู้ฟังวิทยุรุ่นเก่าหลายคน ซึ่งจำ WCOL ได้จากยุคทองของเพลงฮิตติดชาร์ต แต่รูปแบบรายการใหม่นี้ก็ไม่สามารถดึงดูดผู้ฟังได้มากนักในตลาด สถานีนี้ใช้ระบบบันทึกเสียง อัตโนมัติ เป็นส่วนใหญ่ ขาดบุคลิกของผู้ดำเนินรายการสดซึ่งทำให้ WCOL ในยุคแรกๆ ประสบความสำเร็จ

ในเวลาเที่ยงของวันที่ 7 กันยายน 2547 สถานีวิทยุ WCOL เปลี่ยนชื่อเป็น WTPG ในชื่อ "Progressive Talk AM 1230" WTPG ออกอากาศรายการส่วนใหญ่จากเครือข่ายวิทยุ Air America Radio รวมถึงรายการจากพิธีกรที่ซื้อลิขสิทธิ์มา เช่นEd Schulz , Springer on the Radio (โดยมีการดีเลย์ 21 ชั่วโมงในช่วงเช้า) และStephanie Miller WTPG มีเรตติ้งดีขึ้นเล็กน้อย แม้ว่า (เช่นเดียวกับ WFII, WZNW และ WCOL) จะยังตามหลังสถานีพี่น้องอย่างWTVN อยู่มาก ก็ตาม

เมื่อวันที่ 23 ธันวาคม 2549 หนังสือพิมพ์ Columbus Dispatch รายงานว่าสถานีวิทยุ WTPG จะเปลี่ยนรูปแบบรายการอีกครั้งในวันที่ 8 มกราคม ไปเป็นรายการสนทนาเชิงอนุรักษ์นิยม ภายใต้ชื่อสถานีวิทยุ WYTS บรูซ คอลลินส์ ผู้อำนวยการรายการท้องถิ่นของ WTVN และ WYTS กล่าวว่า "ไม่ว่าจะเป็นเรื่องการเมืองหรือกีฬา ข้อมูลทางการเงินหรือคำแนะนำทั่วไป ผู้ฟังในโอไฮโอตอนกลางจะมีโอกาสได้พูดคุยเกี่ยวกับเรื่องเหล่านี้ในรายการ 'Talk 1230'"

ไม่นานหลังจากที่สถานีประกาศการเปลี่ยนแปลงรูปแบบรายการ กลุ่มคนเล็กๆ กลุ่มหนึ่งได้ก่อตั้งOhio Majority Radio ขึ้นมา ซึ่งเป็นความพยายามของประชาชนในระดับรากหญ้าที่ท้ายที่สุดแล้วไม่ประสบความสำเร็จในการรักษารูปแบบรายการวิทยุแบบก้าวหน้าบนคลื่นความถี่ 1230 AM สถานีคู่แข่งWVKO (1580 AM) ในที่สุดก็เปลี่ยนรูปแบบรายการ และนำเอารายการส่วนใหญ่ของ WTPG เดิมมาออกอากาศในช่วงสั้นๆ ก่อนที่จะเปลี่ยนไปเป็นรายการเกี่ยวกับศาสนา

เมื่อวันที่ 26 มกราคม 2552 สถานีวิทยุ WYTS ได้ยกเลิกรูปแบบรายการพูดคุยเชิงอนุรักษ์นิยม และกลายเป็นสถานีพันธมิตรของFox Sports Radio ในเมืองโคลัมบัส WYTS จะออกอากาศรายการทั้งหมดของ FSR (ยกเว้นช่วง 9.00 น. – 12.00 น. ซึ่งจะออกอากาศรายการSteve Czaban Show ซ้ำ แทนรายการ The Dan Patrick Showที่เคยออกอากาศทางWTDA ) และจะยังคงออกอากาศรายการ The Jim Rome Show ต่อไป หลังจากที่ WTDA ยกเลิกรูปแบบรายการพูดคุยและรายการของ Patrick ในช่วงปลายเดือนธันวาคม 2552 WYTS ก็ได้เลือกรายการของ Patrick มาออกอากาศสดแทน

เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2017 WYTS และ W287CP เปลี่ยนไปออกอากาศแนวเพลง Urban AC ในชื่อ "Vibe 105.3" การเปลี่ยนแปลงนี้เกิดขึ้นเนื่องจากรูปแบบรายการกีฬาไม่เกี่ยวข้องอีกต่อไป เพราะสถานีพี่น้องอย่างWXZXได้เปลี่ยนไปใช้รูปแบบที่คล้ายกันเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีก่อน Michael Eiland ผู้ช่วยผู้อำนวยการรายการและผู้ดำเนินรายการช่วงกลางวันของสถานีพี่น้องWODCจะเป็นผู้ดำเนินรายการช่วงเช้าของ Vibe ส่วนที่เหลือของวันจะนำเสนอโดยผู้ดำเนินรายการจาก Premium Choice รวมถึง Joe Soto ผู้ดำเนินรายการช่วงบ่าย ของ WVAZในช่วงกลางวัน และ Jo-Jo ผู้ดำเนินรายการช่วงกลางวัน ของ WSOL-FMในช่วงบ่าย[ 8 ]

เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2017 เพียงหนึ่งเดือนเศษหลังจากเปลี่ยนเป็น "Vibe" WYTS และ W287CP ได้เปลี่ยนชื่อแบรนด์เป็น "Kiss 105.3" การเปลี่ยนแปลงนี้อาจเกิดจากความขัดแย้งกับ "Vibe Radio HD" ที่มีชื่อแบรนด์คล้ายกันบนWCVO -HD2 [ 9 ]

เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2017 WYTS ได้เปลี่ยนไปใช้ รูปแบบ ฮิปฮอปคลาสสิกการเปลี่ยนแปลงนี้เกิดขึ้นเนื่องจากWBMO ซึ่งเคยมีรูปแบบคล้ายกัน ได้ เปลี่ยนไปออกอากาศพร้อมกันกับWCKXในวันก่อนหน้า[ 10 ]

เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2563 WYTS เปลี่ยนไปออกอากาศข่าวทั้งหมด โดยเข้าร่วมกับ " Black Information Network " ของ iHeart รูปแบบฮิปฮอปแบบคลาสสิกยังคงดำเนินต่อไปบนเครื่องถ่ายทอดสัญญาณ 105.3 ซึ่งถ่ายทอดผ่านช่องย่อย HD2 ของ WZCB [ 11 ]

  • รายละเอียดสถานที่สำหรับรหัสสถานที่ 25038 (WYTS) ในระบบการออกใบอนุญาตและการจัดการของ FCC
  • WYTSในฐานข้อมูลสถานี AM ของNielsen Audio
  • "บัตรประวัติสำหรับ WYTS"คณะกรรมการการสื่อสารแห่งสหรัฐอเมริกา( คู่มือการอ่านการ์ดประวัติศาสตร์ ) (ครอบคลุมช่วงปี 1922-1981 ในชื่อ WMAN / WSEN / WCOL)
  • ข้อมูลผู้ประกาศข่าวประจำสถานี WCOL (mikeadams.org)
  • เว็บไซต์รำลึกถึงไมค์ อดัมส์ แห่ง WCOL (mikeadams.org)
  • เว็บไซต์รำลึกถึง WCOL
  • ประวัติศาสตร์ดนตรีโคลัมบัส: ผลสำรวจเพลงฮิตของสถานีวิทยุ WCOL (columbusmusichistory.com)
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=WYTS&oldid=1358025897 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไวต์ส

WYTS (1230 AM ) เป็น สถานีวิทยุ ข่าวเชิงพาณิชย์ที่เน้นกลุ่มผู้ฟังชาวผิวดำ ได้รับใบอนุญาตใน เมืองโคลัมบัส รัฐโอไฮโอ สถานีนี้เป็นของ iHeartMedia และให้บริการใน เขตเมืองโคลัมบัส...

ช่วงวัยเด็กตอนต้น

WYTS ได้รับใบอนุญาตครั้งแรกในชื่อ WMAN ให้กับโบสถ์ Broad Street Baptist Church ในย่านใจกลางเมืองโคลัมบัสเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ.

ปีต่อมา

สถานีวิทยุแห่งนี้และ WCOL-FM ถูกขายให้กับ Nationwide Communications ในปี 1994 ซึ่ง เป็น บริษัทแม่ของ WNCI

ลิงก์ภายนอก

รายละเอียดสถานที่สำหรับรหัสสถานที่ 25038 (WYTS) ในระบบการออกใบอนุญาตและการจัดการ ของ FCC WYTSในฐานข้อมูลสถานี AM ของ Nielsen Audio "บัตรประวัติสำหรับ WYTS"คณะกรรมการ การสื่อสารแห่งสหรัฐอเมริกา ( คู่มือการอ่านการ์ดประวัติศาสตร์ ) (ครอบคลุมช่วงปี 1922-1981...