Wake Me Up (เพลงของ Avicii)
| "ปลุกฉัน" | ||||
|---|---|---|---|---|
| ซิงเกิลโดยAviciiร่วมกับAloe Blacc | ||||
| จากอัลบั้มTrue | ||||
| ปล่อยแล้ว | 17 มิถุนายน 2556 | |||
| บันทึกแล้ว | 2012–2013 | |||
| ประเภท | ||||
| ความยาว | 4:09 น . | |||
| ฉลาก | ||||
| นักแต่งเพลง | ||||
| ผู้ผลิต |
| |||
| ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของ Aviciiที่ร่วมงานกับAloe Blacc | ||||
| ||||
| มิวสิกวิดีโอ | ||||
| "ปลุกฉัน"บน YouTube | ||||
" Wake Me Up " (บางครั้งเขียนว่า " Wake Me Up! ") เป็นเพลงของดีเจและโปรดิวเซอร์เพลงชาวสวีเดนAviciiเพลงนี้ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลนำจากอัลบั้มเดบิวต์True ของเขา เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2013 โดยPRMD MusicและIsland Recordsเพลงนี้แต่งโดย Avicii, Mike Einzigerจากวง Incubusและนักร้องโซลชาว อเมริกัน Aloe Blaccซึ่งเป็นผู้ร้องนำในเพลงนี้[ 1 ] [ 2 ] Mike Einzigerเล่นกีตาร์อะคูสติก ขณะที่ Peter Dyer เล่นคีย์บอร์ดในเพลงนี้
Avicii เปิดตัวเพลง "Wake Me Up" เป็นครั้งแรกบนเวทีสดในงาน Ultra Music Festivalที่ไมอามี การนำเสนอแบบทดลอง (โดยมีวงดนตรีสดบรรเลงเครื่องดนตรีและนักร้อง รวมถึง Blacc, Einziger และสมาชิกวง Incubus อย่างBen Kenneyในตำแหน่งเบส และJosé Pasillasในตำแหน่งกลอง) [ 3 ]รายงานว่าทำให้กลุ่มคนในชุมชนเทศกาลดนตรีอิเล็กทรอนิกส์บางส่วนสับสนและโกรธเคือง[ 4 ] [ 5 ]ต่อมา Avicii ประสบความสำเร็จทั้งในด้านคำวิจารณ์และเชิงพาณิชย์จากการปล่อยซิงเกิลนี้ไปทั่วโลก
"Wake Me Up" ได้รับการตั้งชื่อให้เป็นเพลงแดนซ์ที่ติดอันดับสูงสุดในทศวรรษ 2010 [ 6 ]โดยอยู่ในอันดับที่ 13 จาก 100 รายชื่อในชาร์ตซิงเกิลอย่างเป็นทางการของสหราชอาณาจักร เป็นเพลงเดียวที่ติดชาร์ตBillboard Decade-End โดยไม่ติดอันดับท็อป 3 ในสัปดาห์ใดเลย[ 7 ]นอกจากนี้ยังขึ้นอันดับหนึ่งในหลายประเทศในยุโรปและติดชาร์ตได้ดีในหลายประเทศ
เพลงนี้ได้รับการอธิบายว่าเป็น "เพลงประจำฤดูร้อน" [ 8 ]โดยนิตยสาร Varianceและตลอดฤดูกาลเทศกาลปี 2013 Avicii ได้นำเพลงนี้มาเป็นส่วนหนึ่งของลำดับการเปิดหรือปิดการแสดงของเขาที่ EDC Las Vegas, EDC London, Tomorrowland , Creamfields , Electric ZooและiTunes Festival [ 9 ]เนื่องจากความสำเร็จของเพลงนี้ Blacc จึงได้ปล่อยเวอร์ชันอะคูสติกของ "Wake Me Up" ใน EP เดี่ยวของเขาWake Me Up ในภายหลัง นอกจากนี้ยัง ได้ปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลโปรโมชั่นเดี่ยวๆ บนค่ายเพลง Interscope Recordsและสามารถดาวน์โหลดได้ทางออนไลน์ผ่านiTunesมีการสร้างมิวสิกวิดีโอแยกต่างหากด้วย ซิงเกิลของ Blacc ติดอันดับชาร์ตต่างๆ
พื้นหลัง
ในการให้สัมภาษณ์กับDaily Starอาวิซี ผู้ซึ่งก่อนหน้านี้ได้เรียกเพลง "Wake Me Up!" ว่าเป็น "การทดลองสนุกๆ" ระหว่างการพูดคุยพิเศษกับMTV UK [ 10 ]กล่าวว่า "ผมมีเดโมที่แม็ค เดวิสร้อง ซึ่งเป็นคนที่แต่งเพลงที่เอลวิส เพรสลีย์ นำไป ร้องแต่ผมต้องการนักร้องอีกคนมาร้องในส่วนอื่นๆ ในเวลาเดียวกัน ผมได้รับคำแนะนำให้ทำเพลงอีกเพลงกับอโล แบล็คและผมก็เริ่มทำงานกับเพลงนั้น ตอนที่ผมอยู่กับไมค์ ไอน์ซิเกอร์จากวง Incubusเราคิดคอร์ดและทำนองสำหรับ 'Wake Me Up!' ขึ้นมาได้ แต่ยังไม่มีเนื้อเพลงจริงๆ พวกเราไม่มีใครร้องเพลงได้ และเราจำเป็นต้องทำเดโมนั้นให้เสร็จ และคนเดียวที่ผมรู้จักที่อาศัยอยู่ในแอลเอคืออโล ดังนั้นผมจึงโทรหาเขาและเขาก็ว่าง เนื้อเพลงเป็นเรื่องง่ายสำหรับเขามาก ดังนั้นเขาจึงเขียนเนื้อเพลงเสร็จในเวลาไม่กี่ชั่วโมง และเราก็ทำเพลงเสร็จ" [ 11 ] [ 12 ]
Aloe Blacc ซึ่งไม่มีชื่ออยู่ในเครดิตของเพลงนี้ อธิบายกับThe Huffington Postว่า "ฉันเริ่มเขียนเนื้อเพลงในช่วงต้นปี 2013 ขณะเดินทางกลับจากสวิตเซอร์แลนด์ฉันเริ่มต้นในวงการฮิปฮอปตั้งแต่ยุค 90 และไม่เคยคาดหวังว่าจะได้ร้องเพลงและมีอาชีพเป็นนักดนตรีจริงๆ แต่ฉันเดินทางไปทั่วโลกและคิดว่า 'ชีวิตคือความฝัน ปลุกฉันเมื่อมันจบลง' ฉันได้รับเชิญไปที่สตูดิโอกับ Avicii และ Mike Einziger จาก Incubus และเมื่อฉันไปถึงสตูดิโอ พวกเขาก็ได้คิดคอร์ดของเพลงไว้แล้ว ฉันเข้าไปพร้อมกับเนื้อเพลงและพัฒนาทำนองไปเรื่อยๆ ขณะที่ได้ยินคอร์ด และพวกเราทุกคนคิดว่ามันเป็นอะไรที่ทรงพลังมาก เราทำเพลงเสร็จในคืนนั้นในเวอร์ชั่นอะคูสติก จากนั้น Avicii ก็ทำเวอร์ชั่นแดนซ์มิกซ์ในอีกไม่กี่วันต่อมา และนั่นคือสิ่งที่เราปล่อยสู่โลก และนั่นก็เป็นผลงานของเขา" ต่อมา Blacc ได้ปล่อยเวอร์ชันอะคูสติก[ 13 ]ของเพลงนี้ ซึ่งรวมอยู่ใน EP เดี่ยวของเขาWake Me Upนอกจากนี้ยังปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลโปรโมชั่นเดี่ยวโดยInterscope Recordsและเปิดให้ดาวน์โหลดออนไลน์ผ่านiTunesซิงเกิลนี้ยังติดชาร์ตในชาร์ตต่างๆ อีกด้วย
องค์ประกอบ
"Wake Me Up" เป็นเพลงโฟล์กทรอนิกา[ 14 ] [ 15 ]ที่ผสมผสานองค์ประกอบของEDM , โซลและคันทรี [ 16 ] ในด้านดนตรี เพลงนี้เขียนขึ้นในคีย์บีไมเนอร์ และมีจังหวะ 124 บีทต่อนาที (BPM) โดยใช้คอร์ด Bm/G/D/A – Bm / G/D/F# และเสียงร้องของ Blacc อยู่ในช่วงตั้งแต่ B ถึง B [ 17 ]
การตอบรับเชิงวิจารณ์
โรเบิร์ต คอปซีย์ จากDigital Spyให้การรีวิวเพลงนี้ในเชิงบวก โดยระบุว่า:
"ในขณะที่EDM ที่ติดชาร์ต ยังคงแพร่กระจายไปทั่วทุกมุมโลก การรักษาความเป็นผู้นำจึงเป็นเรื่องยาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีศิลปินจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ เข้ามาในวงการ พร้อมกับมิกซ์เพลงที่มีโครงสร้างซ้ำซาก เนื้อเพลงที่น่าเบื่อ และท่อนเบรกดาวน์ที่ไร้แรงบันดาลใจ ซึ่งผู้มาใหม่ในวงการกลับชื่นชอบอย่างมาก ขอชื่นชม Avicii ที่กล้าลองทำอะไรที่แตกต่างออกไปในผลงานล่าสุดของเขา "So wake me up when it's all over/ When I'm wiser and I'm older" ศิลปินรับเชิญ Aloe Blacc ร้องเพลงนี้ด้วยเสียงกีตาร์ที่เร่งจังหวะและมีกลิ่นอายคันทรี่ ฟังดูเหมือนMumford & Sonsที่เล่นเร็วขึ้น ท่อนฮุคที่ร้องตามได้ง่ายอาจทำให้เรานึกถึงวงดนตรีจากอังกฤษที่กำลังออกทัวร์ แต่เอาจริงๆ แล้ว เพลงฮิตประจำฤดูร้อนเพลงไหนบ้างที่ไม่ทำให้เรานึกถึงวงนี้? " [ 18 ]
เมื่อสิ้นปีRolling Stoneจัดอันดับเพลง "Wake Me Up" ไว้ที่อันดับ 26 ในรายชื่อ 100 เพลงยอดเยี่ยมแห่งปี 2013 [ 19 ]
ผลการดำเนินงานเชิงพาณิชย์
ซิงเกิลนี้ขึ้นถึงอันดับหนึ่งใน 22 ประเทศจนถึงปัจจุบัน รวมถึงออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ ฮังการี ไอร์แลนด์[ 20 ]สหราชอาณาจักร และประเทศในยุโรปหลายประเทศ นอกจากนี้ยังติดอันดับท็อป 10 ในอีก 6 ประเทศ เพลงนี้ยังเป็นเพลงที่มีคนค้นหามากที่สุดใน แอป Shazamซึ่งเป็นแอประบุเพลงของAppleโดยมีการค้นหามากกว่า 23 ล้านครั้งในเดือนกุมภาพันธ์ 2018 [ 21 ]
ในออสเตรเลีย เพลงนี้เปิดตัวที่อันดับ 42 เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน สองสัปดาห์ต่อมาก็ขึ้นไปถึงอันดับสูงสุด ทำให้เป็นซิงเกิลที่ติดชาร์ตสูงสุดของทั้ง Avicii และ Blacc ในประเทศนั้นในสัปดาห์ที่หกที่ครองอันดับหนึ่ง เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม "Wake Me Up" กลายเป็นเพลงอันดับหนึ่งที่ครองอันดับยาวนานที่สุดของศิลปินชาวสวีเดนนับตั้งแต่ เพลงฮิต " The Look " ของRoxette ในปี 1989 [ 22 ]ในไอร์แลนด์ "Wake Me Up" ครองอันดับหนึ่งติดต่อกันเจ็ดสัปดาห์[ 23 ] "Wake Me Up!" ทำผลงานได้ดีในตลาดเพลงอเมริกาเหนือ โดยขึ้นสูงสุดในแคนาดาและสหรัฐอเมริกาที่อันดับสองและอันดับสี่ตามลำดับ เพลงนี้อยู่ในสิบอันดับแรกของ Billboard Hot 100 เป็นเวลา 21 สัปดาห์ และ 54 สัปดาห์ที่ไม่ต่อเนื่องกันโดยรวม ทำให้เป็นเพลง Dance/Electronic เพลงแรกที่อยู่บนชาร์ตนั้นนานกว่าหนึ่งปี นอกจากนี้ยังขึ้นถึงอันดับหนึ่งในชาร์ตDance/Mix Show Airplay ของ Billboard ฉบับวันที่ 7 กันยายน 2013 อีกด้วย [ 24 ]ในแคนาดา เพลงนี้เป็นเพลงที่ขายดีเป็นอันดับสองของปี 2013 โดยมียอดขาย 519,000 ชุด (รวมทุกเวอร์ชัน 523,000 ชุด) [ 25 ]เป็นเพลงแดนซ์/อิเล็กทรอนิกส์เพลงแรกที่มียอดขายมากกว่า 4 ล้านชุดในสหรัฐอเมริกา[ 26 ]และ ณ เดือนสิงหาคม 2015 มียอดขายมากกว่า 4,060,000 ชุด[ 27 ]
ในเดือนกรกฎาคม 2013 เพลง "Wake Me Up" ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักรกลายเป็นเพลงอันดับหนึ่งในสหราชอาณาจักรเพลงที่สองของ Avicii โดยมียอดขาย 88,000 ชุดในวันแรก[ 28 ]และ 267,000 ชุดในสัปดาห์แรก กลายเป็นซิงเกิลที่ขายดีที่สุดของสหราชอาณาจักรในปี 2013 ณ เวลาที่เขียน[ 29 ]หลังจากครองอันดับหนึ่งเป็นเวลาสามสัปดาห์ "Wake Me Up" ก็อยู่ในอันดับสองติดต่อกันอีกสี่สัปดาห์ และอยู่ในสิบอันดับแรกติดต่อกันรวม 11 สัปดาห์[ 30 ]ภายในเดือนตุลาคม 2013 ซิงเกิลนี้มียอดขายมากกว่า 1 ล้านชุดในสหราชอาณาจักร กลายเป็นซิงเกิลลำดับที่ 140 ที่ทำได้ในประวัติศาสตร์ชาร์ตของสหราชอาณาจักร และเป็นซิงเกิลที่สามของปี 2013 ที่ทำได้[ 31 ] "Wake Me Up" ยังเป็นเพลงที่มีการสตรีมมากที่สุดเป็นอันดับห้าของปี 2013 ในสหราชอาณาจักรอีกด้วย[ 32 ]เพลงนี้ยังครองอันดับหนึ่งในชาร์ตเพลงแดนซ์ของสหราชอาณาจักร ติดต่อกันถึงเก้าสัปดาห์ จนกระทั่งถูกแทนที่ด้วยซิงเกิลถัดไปของ Avicii คือเพลง " You Make Me "
มิวสิกวิดีโอ
วิดีโอเนื้อเพลงประกอบเพลง "Wake Me Up" ถูกปล่อยออกมาครั้งแรกบนYouTubeเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 2556 โดยมีความยาวรวมสี่นาทีสามสิบสองวินาที และยังมีการปล่อยคลิปทีเซอร์สำหรับวิดีโออย่างเป็นทางการออกมาด้วย
มิวสิกวิดีโออย่างเป็นทางการของเพลงนี้ถูกปล่อยออกมาหนึ่งเดือนหลังจากวิดีโอเนื้อเพลง ในวันที่ 29 กรกฎาคม กำกับโดยช่างภาพชื่อดังมาร์ค เซลิเกอร์และร่วมกำกับและตัดต่อโดย ซีบี "บาร์นีย์" มิลเลอร์ (อดีตมือกีตาร์วงป็อปยุค 1980 Miller Miller Miller & Sloan ) ในวิดีโอมีผู้หญิงและเด็กหญิงสองคน ซึ่งตั้งใจให้เป็นพี่น้องกัน รับบทโดยนางแบบชาวรัสเซียคริสตินา โรมาโนวาและ ลาเนีย เกรซ ตามลำดับ วิดีโอแสดงให้เห็นถึงความแตกต่างของพวกเธอจากผู้คนในหมู่บ้านที่แสนหดหู่ ลาเนียกล่าวว่าผู้คนมักมองพวกเธอด้วยความรังเกียจและขยะแขยง ยกเว้นคนหนึ่งในพวกเธอ เช้าวันหนึ่ง คริสตินาตื่นแต่เช้าและขี่ม้าไปยังเมืองใกล้เคียง เมื่อไปถึงเมือง เธอพบว่าผู้คนให้การต้อนรับและยอมรับเธอเป็นอย่างดี เธอสังเกตเห็นผู้หญิงคนหนึ่งที่มีรอยปานรูปโลโก้ Avicii เหมือนกับที่แขนของเธอ พวกเธอได้พบกับคนอื่นๆ จากนั้นก็ขึ้นรถบรรทุกและแสดงให้เห็นว่าพวกเธอกำลังไปชมคอนเสิร์ตของ Avicii เช้าวันต่อมา คริสติน่าขี่ม้ากลับบ้านและบอกลาเนียว่าเธอพบ "ที่ที่พวกเธอควรอยู่" ขณะที่พวกเธอเก็บข้าวของทั้งหมดและออกจากหมู่บ้านไปอย่างถาวร วิดีโอจบลงด้วยภาพที่พวกเธอกำลังเดินไปตามทางหลวงขณะมุ่งหน้าเข้าเมือง และภาพจากคอนเสิร์ตและชาวบ้านคนหนึ่งที่จ้องมองตั้งแต่ต้นดูเหมือนจะสังเกตเห็นและรู้สึกเศร้ากับการจากไปของสองพี่น้อง ก่อนที่จะกลับไปใช้ชีวิตที่ไร้แรงบันดาลใจเช่นเดิม
วิดีโอประกอบด้วยการวางสินค้าจาก Denim & Supply by Ralph Laurenและ สมาร์ทโฟน Sony Xperia Zซึ่งใช้ในการถ่ายเซลฟี่ หมู่ ในคอนเสิร์ต วิดีโอถ่ายทำที่ สวนส้ม ริมแม่น้ำซานตาคลาราในเมืองพิรู รัฐแคลิฟอร์เนียทางตะวันตกเฉียงเหนือของลอสแอนเจลิสและดาวน์ทาวน์แอลเอรวมถึงภาพคอนเสิร์ตจาก Avicii ที่แสดงในงาน Ultra Music Festival ปี 2013 ที่ไมอามี ณ เดือนมกราคม 2025 วิดีโอนี้มียอดวิว 2.4 พันล้านครั้งบนช่อง YouTube อย่างเป็นทางการของ Avicii [ 33 ]ทำให้เป็นหนึ่งใน 60 วิดีโอที่มีคนดูมากที่สุดบนเว็บไซต์
นอกจากนี้ ช่อง Avicii ของเขายังร่วมมือกับช่อง YouTube "Yo Mama" เพื่อผลิตมิวสิกวิดีโออย่างเป็นทางการสำหรับซิงเกิลในอัลบั้มรีมิกซ์True: Avicii By Avicii [ 34 ] โดยมี Zachary James และ Alex Negrete เป็นผู้กำกับ[ 35 ]
รายชื่อเพลง
- ;ดาวน์โหลดดิจิทัล[ 36 ]
- "ปลุกฉัน" – 4:09
- "ปลุกฉัน" (มิสเตอร์เวิลด์ไวด์ รีมิกซ์) – 3:38
- ;ดาวน์โหลดดิจิทัล — รีมิกซ์[ 36 ]
- "Wake Me Up" (Avicii Speed remix) – 7:04
- "ปลุกฉันให้ตื่น" (เวอร์ชั่นเร็กเก้) – 4:31
- ;ดาวน์โหลดดิจิทัล — รีมิกซ์[ 37 ]
- "Wake Me Up" (Avicii Speed remix) – 7:04
- "Wake Me Up" (เวอร์ชั่นดั้งเดิมแบบยาว) – 5:44
- "Wake Me Up" (reggae remix) – 4:31
- "Wake Me Up" (PANG! Slow Things Down remix) – 6:12
- "Wake Me Up" ( EDX Miami Sunset remix) – 6:32
- ซีดีซิงเกิล[ 40 ]
- "ปลุกฉัน" (ฉบับวิทยุ) – 4:09
- "ปลุกฉัน" (บรรเลง) – 4:32
เครดิต
บุคลากร
- Avicii – นักแต่งเพลง , โปรดิวเซอร์
- Aloe Blacc – นักร้องนำ , นักแต่งเพลง
- Arash Pournouri – ผู้อำนวยการสร้างร่วม
- ไมค์ ไอน์ซิเกอร์ – กีตาร์ , นักแต่งเพลง
- ปีเตอร์ ไดเออร์ – คีย์บอร์ด
แผนภูมิ
ชาร์ตประจำสัปดาห์
| ชาร์ตรายเดือน
ชาร์ตสิ้นปี
อันดับชาร์ตช่วงสิ้นทศวรรษ
|
อันดับตลอดกาล
| แผนภูมิ | ตำแหน่ง |
|---|---|
| ซิงเกิลของสหราชอาณาจักร (Official Charts Company) [ 180 ] | 43 |
| เพลงป๊อปยอดนิยมของบิลบอร์ดสหรัฐอเมริกา(พ.ศ. 2535–2560) [ 181 ] | 12 |
ใบรับรอง
| ภูมิภาค | การรับรอง | หน่วยที่ได้รับการรับรอง / ยอดขาย |
|---|---|---|
| ออสเตรเลีย ( ARIA ) [ 182 ] | แพลตินัม 15 เท่า | 1,050,000 ‡ |
| ออสเตรีย ( IFPIออสเตรีย) [ 183 ] | แพลตินัม 2 เท่า | 60,000 * |
| เบลเยียม ( BRMA ) [ 184 ] | แพลตินัม 4 เท่า | 80,000 ‡ |
| บราซิล ( โปร-มิวสิค บราซิล ) [ 185 ] | เพชร 6 เม็ด | 1,500,000 ‡ |
| แคนาดา ( มิวสิคแคนาดา ) [ 186 ] | แพลทินัม | 523,000 [ 25 ] |
| เดนมาร์ก ( IFPI เดนมาร์ก ) [ 187 ] | แพลตินัม 2 เท่า | 60,000 ^ |
| ฟินแลนด์ ( Musiikkituottajat ) [ 188 ] | ทอง | 8,647 [ 188 ] |
| ฝรั่งเศส | — | 200,000 [ 189 ] |
| เยอรมนี ( BVMI ) [ 190 ] | 11× ทองคำ | 1,650,000 ‡ |
| อิตาลี ( FIMI ) [ 191 ] | 5× แพลตินัม | 150,000 ‡ |
| ญี่ปุ่น ( RIAJ ) [ 192 ] | แพลทินัม | 250,000 * |
| เม็กซิโก ( แอมโปรฟอน ) [ 193 ] | แพลตินัม 2 เท่า | 120,000 * |
| เนเธอร์แลนด์ ( NVPI ) [ 194 ] | แพลตินัม 8 เท่า | 160,000 ^ |
| นิวซีแลนด์ ( RMNZ ) [ 195 ] | แพลตินัม 8 เท่า | 240,000 ‡ |
| นอร์เวย์ ( IFPIนอร์เวย์) [ 196 ] | 7× แพลตินัม | 70,000 ‡ |
| โปรตุเกส ( เอเอฟพี ) [ 197 ] | แพลตินัม 4 เท่า | 80,000 ‡ |
| สเปน ( Promusicae ) [ 198 ] | แพลตินัม 4 เท่า | 240,000 ‡ |
| สวีเดน ( GLF ) [ 199 ] | แพลตินัม 13 เท่า | 520,000 ‡ |
| สวิตเซอร์แลนด์ ( IFPIสวิตเซอร์แลนด์) [ 200 ] | แพลตินัม 3 เท่า | 90,000 ^ |
| สหราชอาณาจักร ( BPI ) [ 201 ] | 7× แพลตินัม | 4,200,000 ‡ |
| สหรัฐอเมริกา ( RIAA ) [ 202 ] | 11× แพลตินัม | 11,000,000 ‡ |
| การสตรีมมิ่ง | ||
| เดนมาร์ก ( IFPI เดนมาร์ก ) [ 203 ] | แพลตินัม 6 เท่า | 10,800,000 † |
| ญี่ปุ่น ( RIAJ ) [ 204 ] | แพลทินัม | 100,000,000 † |
| สเปน ( Promusicae ) [ 205 ] | แพลตินัม 2 เท่า | 16,000,000 † |
| บทสรุป | ||
| ทั่วโลก ( IFPI ) | — | 11,100,000 [ 206 ] |
*ยอดขายอ้างอิงจากการรับรองเพียงอย่างเดียว^การจัดส่งอ้างอิงจากการรับรองเพียงอย่างเดียว‡ยอดขายรวมการสตรีมมิ่งอ้างอิงจากการรับรองเพียงอย่างเดียว†ยอดขายเฉพาะการสตรีมมิ่งอ้างอิงจากการรับรองเพียงอย่างเดียว | ||
ประวัติการเผยแพร่
| ประเทศ | วันที่ | รูปแบบ | ฉลาก |
|---|---|---|---|
| ทั่วโลก | 17 มิถุนายน 2556 | ดาวน์โหลดดิจิทัล |
|
| อิตาลี[ 207 ] | |||
| สเปน[ 208 ] | |||
| สหราชอาณาจักร[ 209 ] | |||
| สหรัฐอเมริกา | 2 กรกฎาคม 2556 [ 210 ] |
| |
| 29 กรกฎาคม 2556 | วิทยุร่วมสมัยสำหรับผู้ใหญ่[ 211 ] | ||
| วิทยุทริปเปิลเอ[ 212 ] | |||
| 30 กรกฎาคม 2556 | วิทยุทางเลือก[ 213 ] | ||
เวอร์ชั่นอะคูสติก
| "ปลุกฉัน" | ||||
|---|---|---|---|---|
| ซิงเกิลโดยAloe Blacc | ||||
| จากอัลบั้มWake Me Up EPและLift Your Spirit | ||||
| ปล่อยแล้ว | 30 กันยายน 2556 | |||
| บันทึกแล้ว | 2013 | |||
| ประเภท | ||||
| ความยาว | 3:45 น . | |||
| ฉลาก | อินเตอร์สโคป | |||
| นักแต่งเพลง | ||||
| โปรดิวเซอร์ | ดีเจ คาลิล | |||
| ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของ Aloe Blacc | ||||
| ||||
| มิวสิกวิดีโอ | ||||
| "Wake Me Up (acoustic)"บน YouTube | ||||
เมื่อวันที่ 30 กันยายน 2013 Blacc ได้ปล่อยเวอร์ชันอะคูสติกของเพลงนี้ออกมา เพลงนี้ปรากฏอยู่ในEP ชื่อ Wake Me Upเป็นเพลงลำดับที่สองจากทั้งหมด 5 เพลงใน EP "Wake Me Up (Acoustic)" ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลโปรโมทโดยค่ายInterscope Recordsและสามารถดาวน์โหลดได้ทางออนไลน์ผ่านiTunesนอกจากนี้ เพลงนี้ยังปรากฏอยู่ในอัลบั้มเต็มของ Blacc ที่ชื่อLift Your Spiritอีก ด้วย
มิวสิกวิดีโอ
ในเดือนตุลาคม 2013 Blacc ได้ปล่อยมิวสิกวิดีโอเพลง "Wake Me Up" Blacc ร่วมมือกับกลุ่มสิทธิผู้อพยพ National Day Laborer Organizing Network และโครงการ Healing Power of Music Initiative ของมูลนิธิ ABC* โดยมี Alex Rivera เป็นผู้กำกับ นักแสดงเป็นนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิผู้อพยพในชีวิตจริง ได้แก่ Hareth Andrade Ayala ( ผู้นำในขบวนการเยาวชนผู้อพยพ ในรัฐเวอร์จิเนียที่ทำงานเพื่อหยุดยั้งการเนรเทศพ่อของเธอเอง), Agustin Chiprez Alvarez (แรงงานรายวันในลอสแอนเจลิส) และ Margarita Reyes (ผู้ที่ถูกเนรเทศพร้อมกับแม่ของเธอตั้งแต่ยังเด็ก แม้ว่าจะเกิดในสหรัฐอเมริกา) [ 215 ] [ 216 ]
การแสดงผลในแผนภูมิ
ชาร์ตประจำสัปดาห์
| แผนภูมิ (2013) | ตำแหน่งสูงสุด |
|---|---|
| ออสเตรีย ( Ö3 Austria Top 40 ) [ 217 ] | 71 |
| เบลเยียม ( อัลตร้าทิป บับเบิล อันเดอร์แฟลนเดอร์ส) [ 218 ] | 3 |
| เบลเยียม ( อัลตร้าท็อป 50วัลโลเนีย) [ 219 ] | 30 |
| ฝรั่งเศส ( SNEP ) [ 220 ] | 20 |
| เยอรมนี ( GfK ) [ 221 ] | 42 |
| เนเธอร์แลนด์ ( ซิงเกิล 100 อันดับแรก ) [ 222 ] | 24 |
| สวิตเซอร์แลนด์ ( ชไวเซอร์ ฮิตพาเหรด ) [ 223 ] | 23 |
| ซิงเกิลของสหราชอาณาจักร ( บริษัทชาร์ตอย่างเป็นทางการ ) [ 224 ] | 79 |
| US Bubbling Under Hot 100 ( Billboard ) [ 225 ] | 11 |
ชาร์ตสิ้นปี
| แผนภูมิ (2013) | ตำแหน่ง |
|---|---|
| ฝรั่งเศส (SNEP) [ 226 ] | 188 |
| แผนภูมิ (2014) | ตำแหน่ง |
| ฝรั่งเศส (SNEP) [ 227 ] | 189 |
ใบรับรอง
| ภูมิภาค | การรับรอง | หน่วยที่ได้รับการรับรอง / ยอดขาย |
|---|---|---|
| บราซิล ( Pro-Música Brasil ) [ 228 ] | ทอง | 30,000 ‡ |
‡ตัวเลขยอดขายและการสตรีมมิ่งอ้างอิงจากการรับรองเพียงอย่างเดียว | ||
เวอร์ชั่นคัฟเวอร์
เวอร์ชั่นเทเบย์
| "ปลุกฉัน" | ||||
|---|---|---|---|---|
| ซิงเกิลโดยTebeyร่วมกับEmerson Drive | ||||
| จากอัลบั้มTwo | ||||
| ปล่อยแล้ว | 27 พฤศจิกายน 2013 ( 2013-11-27 ) | |||
| ประเภท | ประเทศ | |||
| ความยาว | 4:35 น . | |||
| ฉลาก |
| |||
| ผู้ผลิต |
| |||
| ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของเทเบย์ | ||||
| ||||
| ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของ Emerson Drive | ||||
| ||||
เพลง " Wake Me Up " ถูกนำมาร้องใหม่ในสไตล์เพลงคันทรี่ในปี 2013 โดยนักร้องคันทรี่ชาวแคนาดาTebeyร่วมกับวงEmerson Drive [ 229 ] เวอร์ชันนี้วางจำหน่ายในรูปแบบดิจิทัลผ่านทาง TebeyMusic เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2013 ในฐานะซิงเกิลที่สามจากอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สองของเธอTwo (2014) ก่อนที่จะออกอากาศทางวิทยุในเดือนมกราคม 2014 [ 230 ] [ 231 ]เพลงนี้วางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 28 มกราคม 2014 ผ่านทาง The Talent Associates [ 232 ]ได้รับการตอบรับอย่างดีจากสถานีวิทยุคันทรี่ของแคนาดา โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 5 ใน ชาร์ตการออกอากาศ เพลงคันทรี่ของแคนาดา เพลงนี้ยังรวมอยู่ใน EP Old Schoolของ Tebey ในปี 2016 อีกด้วย[ 233 ]
รายชื่อเพลง
| เลขที่ | ชื่อ | ความยาว |
|---|---|---|
| 1. | "ปลุกฉัน" (ร่วมร้องโดยEmerson Drive ) | 4:35 |
การแสดงผลในแผนภูมิ
เพลง "Wake Me Up" ที่ขับร้องโดย Tebey และ Emerson Drive เข้าสู่ชาร์ตCanadian Hot 100ที่อันดับ 63 ในสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2014 [ 234 ]และขึ้นสูงสุดที่อันดับ 56 ในสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 29 มีนาคม 2014 ซึ่งเพลงนี้ครองอันดับดังกล่าวเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์[ 235 ]
ชาร์ตประจำสัปดาห์
| แผนภูมิ (2014) | ตำแหน่งสูงสุด |
|---|---|
| แคนาดาฮอต 100 ( บิลบอร์ด ) [ 236 ] | 56 |
| ประเทศแคนาดา( บิลบอร์ด ) [ 237 ] | 5 |
ใบรับรอง
| ภูมิภาค | การรับรอง | หน่วยที่ได้รับการรับรอง / ยอดขาย |
|---|---|---|
| แคนาดา ( มิวสิคแคนาดา ) [ 238 ] | ทอง | 40,000 ‡ |
‡ตัวเลขยอดขายและการสตรีมมิ่งอ้างอิงจากการรับรองเพียงอย่างเดียว | ||
เวอร์ชั่นของบริตตัน บูแคนันและอลิเซีย คีย์ส
| "ปลุกฉัน" | |
|---|---|
| ซิงเกิลโดย บริตตัน บูคานัน และอลิเซีย คีย์ส | |
| จากอัลบั้มThe Complete Season 14 Collection | |
| ปล่อยแล้ว | 21 เมษายน 2561 ( 2018-04-21 ) |
| ฉลาก | รีพับลิค เรคคอร์ดส์ |
เพลง"Wake Me Up"ถูกนำมาร้องใหม่โดยศิลปินชาวอเมริกันอลิเซีย คีย์สและบริตตัน บูคานัน ในรายการประกวดร้องเพลงThe Voiceซีซั่นที่ 14 บูคานันและคีย์สร้องเพลงนี้เพื่อเป็นการไว้อาลัยให้กับ อวิซีผู้ซึ่งเสียชีวิตไปก่อนหน้านั้นประมาณหนึ่งเดือน[ 239 ]เวอร์ชันสตูดิโอของเพลงนี้ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2018 ผ่านทางRepublic Records [ 240 ] เพลงนี้ปรากฏอยู่ในอัลบั้มThe Complete Season 14 Collection (The Voice Performance)ของ บูคานัน [ 241 ]
รายชื่อเพลง
| เลขที่ | ชื่อ | ความยาว |
|---|---|---|
| 1. | "ปลุกฉันให้ตื่น" (การแสดงจากรายการ The Voice) | 3:28 |
การแสดงสด
Buchanan และ Keys แสดงเพลงนี้สดในรอบ ชิงชนะเลิศ ซีซั่นที่ 14ของรายการ The Voiceเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2018 [ 243 ]พวกเขาแสดงเพลงนี้ในเวอร์ชั่นที่เรียบง่ายและอุทิศการแสดงให้กับAviciiโดย Keys กล่าวว่า "เพลงนี้สำหรับคุณ Avicii! เรากำลังเฉลิมฉลองชีวิต ความรัก และการค้นพบตัวเอง!" [ 239 ] [ 243 ] Amanda Bell จากEntertainment Weeklyเขียนว่า "น้ำเสียงที่แผ่วเบาของเขาเข้ากันได้ดีกับเพลงนี้ และความสามารถในการแยกตัวของเธอนั้นแข็งแกร่งเสมอ" แต่สรุปว่าการแสดงนั้น "ยังค่อนข้างน่าเบื่อ" [ 244 ]
ปกโดย Spark Productions
ในสหราชอาณาจักร วันที่วางจำหน่ายเดิมตั้งใจไว้คือวันที่ 8 กันยายน 2013 [ 245 ]เนื่องจากไม่มีแผ่นต้นฉบับ กลุ่มที่ชื่อว่า "Spark Productions" จึงฉวยโอกาสและปล่อยเวอร์ชันคัฟเวอร์ออกมา ซึ่งเวอร์ชันนี้ขึ้นถึงอันดับ 26 ในชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักร[ 246 ]ก่อนที่ Avicii จะยอมทำตามความต้องการของประชาชนและตัดสินใจวางจำหน่ายก่อนกำหนด โดยOfficial Charts Companyประกาศเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2013 ว่าจะวางจำหน่ายในสัปดาห์นั้น[ 247 ]
ปกอื่นๆ ที่น่าสนใจ
เพลงเวอร์ชั่นภาษาไอริชถูกอัปโหลดลงYouTubeเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 2556 โดยTG Lurganซึ่งเป็นโครงการดนตรีของวิทยาลัยภาคฤดูร้อนภาษาไอริชColáiste Lurganวิดีโอนี้ได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวางในสื่อต่างๆ และกลายเป็นไวรัลฮิตทั้งในประเทศและในหมู่ชาวไอริชที่อาศัยอยู่ต่างประเทศ โดยมียอดวิวถึงหนึ่งล้านครั้งภายในหนึ่งสัปดาห์[ 248 ] [ 249 ] [ 250 ]
วงดนตรีอังกฤษYou Me at Sixทำเวอร์ชั่นคันทรี่สำหรับรายการ Live LoungeของBBC Radio 1 [ 251 ] James Shotwel แสดงความคิดเห็นว่าเพลงเวอร์ชั่นนี้ "จะทำให้คุณรู้สึกซาบซึ้งใจไปทั้งวัน เพลงที่เคยสนุกสนานกลับกลายเป็นเพลงเศร้า แต่ก็ฟังได้ดีมากจนคุณแทบจะไม่คิดถึงการเปลี่ยนแปลงนี้เลย" [ 252 ]
เจสสิกา เมาบอยร้องเพลงนี้เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2016 ในอัลบั้มThe Secret Daughter: Songs from the Original TV Series ปี 2016 ของเธอ ซึ่งติดอันดับที่ 34 ในชา ร์ต ARIA Singles Chart ของออสเตรเลีย [ 253 ]
โครงการ Children in Need ฉบับปี 2014
| "ปลุกฉัน" | |
|---|---|
| ซิงเกิลโดยGareth Malone 's All Star Choir | |
| ปล่อยแล้ว | 9 พฤศจิกายน 2557 |
| บันทึกแล้ว | 2014 |
| ประเภท | โผล่ |
| ความยาว | 3:55 น . |
| ฉลาก | เดคก้า |
| มิวสิกวิดีโอ | |
| "ปลุกฉัน"บน YouTube | |
เพลงนี้ขับร้องโดยGareth Malone 's All Star Choir และถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลอย่างเป็นทางการของ BBC Children in Needประจำปี 2014 [ 254 ] Gareth Malone วาทยกรและผู้ประกาศข่าว เคยประสบความสำเร็จในชาร์ตเพลงมาก่อน โดยการนำผู้ที่ไม่ใช่นักร้องมารวมตัวกันและฝึกฝนให้กลายเป็นคณะนักร้องประสานเสียงที่ลงตัว ในปี 2011 เขาได้นำกลุ่มMilitary Wivesซึ่งเป็นกลุ่มผู้หญิงที่มีคู่ครองรับราชการทหารในต่างประเทศ ไปสู่ เพลง อันดับหนึ่งในช่วงคริสต์มาสด้วยเพลง " Wherever You Are " ในปี 2012 Malone ร่วมกับGary Barlowผลิตเพลง " Sing " ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ การเฉลิมฉลอง Diamond Jubileeโดยมีวง Commonwealth Band เข้าร่วมกับกลุ่ม Military Wives
มาโลนได้รับเลือกให้สร้างซิงเกิลอย่างเป็นทางการของ Children in Need ประจำปี 2014 และความพยายามของเขาถูกบันทึกไว้ในซีรีส์สองตอนGareth Malone's All Star Choirซึ่งออกอากาศในวันที่ 3 พฤศจิกายนและ 10 พฤศจิกายน ข่าวประชาสัมพันธ์ของ BBC ระบุว่ามาโลนจะ "รวบรวมเสียงร้องที่ไม่ได้รับการฝึกฝนจากโลกของโทรทัศน์ กีฬา และละคร" สำหรับซิงเกิลนี้[ 255 ]
เหล่าคนดังที่ร่วมแสดงในวงประสานเสียง All Star Choir ได้แก่Margaret Alphonsi , Jo Brand , Radzi Chinyanganya , John Craven , Mel Giedroyc , Nitin Ganatra , Larry Lamb , Alice Levine , Fabrice Muamba , Craig Revel Horwood , Linda RobsonและAlison Steadman
การประชาสัมพันธ์และการแสดงสด
Gareth Malone ไปออกรายการโทรทัศน์และวิทยุมากมายเพื่อโปรโมตเพลงนี้ รวมถึงรายการที่มีเหล่าคนดังที่ร่วมร้องในเพลงเป็นพิธีกรด้วย เช่น รายการLoose Women , Blue Peter , The One Showและรายการช่วงบ่ายของ Alice Levine ทาง สถานีวิทยุ Radio 1
การแสดงผลในแผนภูมิ
หลังจากปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน เพลงนี้ก็ขึ้นอันดับ 1 ในชาร์ตอัปเดตอย่างเป็นทางการประจำกลางสัปดาห์ของ Radio 1 นำหน้าเพลง " Thinking Out Loud " ของEd Sheeranและ เพลง " I Don't Care " ของCherylซึ่งครองอันดับ 1 ในสุดสัปดาห์ก่อนหน้า[ 256 ]
ชาร์ตประจำสัปดาห์
| แผนภูมิ (2014) | ตำแหน่งสูงสุด |
|---|---|
| ซิงเกิลสกอตแลนด์ ( ชาร์ตอย่างเป็นทางการ ) [ 257 ] | 1 |
| ซิงเกิลของสหราชอาณาจักร ( ชาร์ตอย่างเป็นทางการ ) [ 258 ] | 1 |
เวอร์ชั่น MØ
| "ปลุกฉัน" | |
|---|---|
| ซิงเกิลโปรโมชั่นโดยMØ | |
| จากอัลบั้มPlæygirl | |
| ปล่อยแล้ว | 6 ธันวาคม 2024 ( 2024-12-06 ) |
| ประเภท | อิเล็กโตรป็อป |
| ความยาว | 4 : 15 |
| ฉลาก | โซนี่ สหราชอาณาจักร |
| นักแต่งเพลง | |
| โปรดิวเซอร์ | นิค ซิลเวสเตอร์ |
| มิวสิกวิดีโอ | |
| "ปลุกฉัน"บน YouTube | |
เพลง " Wake Me Up " เวอร์ชันคัฟเวอร์ถูกบันทึกโดยนักร้องและนักแต่งเพลงชาวเดนมาร์กMØเป็นซิงเกิลโปรโมท อัลบั้ม Plæygirlของเธอโดยวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2024 ผ่านทางSony Music [ 259 ] [ 260 ]
ตามที่ MØ กล่าว เธอได้รับแรงบันดาลใจให้บันทึกเพลงเวอร์ชันของเธอเพื่อเป็นการไว้อาลัยแด่ Avicii เธอเล่าว่าได้ฟังเพลง " Levels " ของเขาในงานปาร์ตี้บนดาดฟ้าที่นิวยอร์กในปี 2012 "[มี]บางอย่างเกี่ยวกับพลังที่ไม่ยอมใคร เกือบจะก้าวร้าว ผสมผสานกับความลึกซึ้งทางอารมณ์ที่หลอกหลอน ทำให้ฉันตัดสินใจที่จะทำตามความฝันของฉันในการเป็นศิลปิน ไม่ว่าจะต้องแลกด้วยอะไรก็ตาม ฉันทำงานกับเพื่อนของเขาบางคนที่บ้านของเขาในแอลเอ ในช่วงไม่กี่วันก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ฉันจำได้ว่ารู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ทำงานในสตูดิโอของตำนานชาวสแกนดิเนเวียคนนี้ เขาเปลี่ยนดนตรี และเขาเปลี่ยนฉัน ฉันจะถูกจดจำ หลงใหล และได้รับแรงบันดาลใจจากเทวดา Avicii ตลอดไป" [ 261 ] [ 262 ] Mø เป็นเพื่อนกับนักร้องก่อนที่เขาจะเสียชีวิต[ 262 ]และทั้งสองเคยร่วมงานกันในเพลง " Dear Boy " มาก่อน
ดูเพิ่มเติม
- รายชื่อเพลงที่ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ต Airplay 100 ประจำทศวรรษ 2010
- รายชื่อซิงเกิลที่ขายดีที่สุด
- รายชื่อซิงเกิลที่ขายดีที่สุดในออสเตรเลีย
- รายชื่อซิงเกิลที่ขายดีที่สุดในสหรัฐอเมริกา
- รายชื่อซิงเกิลที่มียอดขายล้านแผ่นในสหราชอาณาจักร
- รายชื่อ 10 อันดับเพลงยอดนิยมบน ชาร์ต Billboard Hot 100 ประจำปี 2013
- รายชื่อเพลงฮิตอันดับหนึ่งประจำปี 2013 (ออสเตรเลีย)
- รายชื่อเพลงฮิตอันดับหนึ่งประจำปี 2013 (ออสเตรีย)
- รายชื่อเพลงฮิตอันดับหนึ่งประจำปี 2013 (เดนมาร์ก)
- รายชื่อ 10 อันดับเพลงยอดนิยมประจำปี 2013 (ฝรั่งเศส)
- รายชื่อเพลงฮิตอันดับหนึ่งประจำปี 2013 (ประเทศเยอรมนี)
- รายชื่อเพลงฮิตอันดับหนึ่งประจำปี 2013 (ไอร์แลนด์)
- รายชื่อเพลงฮิตอันดับหนึ่งประจำปี 2013 (อิตาลี)
- รายชื่อเพลงอันดับหนึ่งประจำปี 2013 (เม็กซิโก)
- รายชื่อเพลงฮิตอันดับหนึ่งจากทศวรรษ 2010 (นิวซีแลนด์)
- รายชื่อเพลงฮิตอันดับหนึ่งประจำปี 2013 (ประเทศโปแลนด์)
- รายชื่อเพลงฮิตอันดับหนึ่งประจำปี 2013 (สกอตแลนด์)
- รายชื่อเพลงฮิตอันดับหนึ่งประจำปี 2013 (สเปน)
- รายชื่อเพลงฮิตอันดับหนึ่งประจำปี 2013 (สวิตเซอร์แลนด์)
- รายชื่อเพลงฮิตอันดับหนึ่งในชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักรในช่วงทศวรรษ 2010
- รายชื่อเพลงแดนซ์ยอดนิยมอันดับหนึ่งประจำปี 2013 (สหรัฐอเมริกา)
- ลัทธิสุขนิยม