อ่าน 3 นาที
สัปดาห์แห่งการตื่น
สัปดาห์แห่งการเฉลิมฉลอง (Wakes Week) เป็นช่วง วันหยุด ในบางส่วนของประเทศอังกฤษ เดิมทีเป็นงานเฉลิมฉลองหรือเทศกาลทางศาสนา...
สัปดาห์แห่งการตื่น

สัปดาห์แห่งการเฉลิมฉลอง (Wakes Week)เป็นช่วงวันหยุดในบางส่วนของประเทศอังกฤษ เดิมทีเป็นงานเฉลิมฉลองหรือเทศกาลทางศาสนา แต่ประเพณีสัปดาห์แห่งการเฉลิมฉลองนี้ได้พัฒนามาเป็นวันหยุดทางโลก โดยเฉพาะในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษใน ช่วงการปฏิวัติอุตสาหกรรม
แม้ว่าจะเป็นประเพณีที่แข็งแกร่งในช่วงศตวรรษที่ 19 และ 20 แต่การเฉลิมฉลองวันหยุดนี้แทบจะหายไปในปัจจุบัน เนื่องจากการลดลงของอุตสาหกรรมการผลิตในสหราชอาณาจักรและการกำหนดวันหยุดเรียนมาตรฐานทั่วประเทศอังกฤษ
ประวัติศาสตร์
โบสถ์คริสเตียนหลายแห่งได้รับการตั้งชื่อตามนักบุญอุปถัมภ์ ในพิธีอภิเษก และวันอภิเษกโบสถ์หรือวันฉลอง ของนักบุญ จะกลายเป็นวันเทศกาลของโบสถ์นั้นในอังกฤษ พิธีทางศาสนาจะเริ่มขึ้นเมื่อพระอาทิตย์ตกดินในวันเสาร์ และคืนแห่งการสวดภาวนาเรียกว่าvigil , eve หรือ "wake" เนื่องจากเป็นเวลาดึก ซึ่งมาจากภาษาอังกฤษโบราณwaecan [ 1 ]แต่ละหมู่บ้านจะมีพิธี wake ซึ่งมีการเฉลิมฉลองกึ่งศาสนา เช่นการแบกต้นกกตามด้วยพิธีทางศาสนา จากนั้นก็มีการเล่นกีฬา เกม การเต้นรำ และการดื่ม[ 2 ]เมื่อพิธี wake กลายเป็นเรื่องทางโลกมากขึ้น ความบันเทิงที่ครึกครื้นกว่าจึงถูกย้ายจากวันสะบาโตไปเป็นวันเสาร์ และวันจันทร์สงวนไว้สำหรับความบันเทิงสาธารณะ เช่น วงดนตรี เกม และงานรื่นเริง[ 3 ]


ในช่วงการปฏิวัติอุตสาหกรรมประเพณีการจัดงานรำลึกถึงผู้เสียชีวิต (wakes) ได้ถูกปรับเปลี่ยนให้กลายเป็นวันหยุดฤดูร้อนประจำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบางส่วนของภาคเหนือของอังกฤษและพื้นที่อุตสาหกรรมในมิดแลนด์ซึ่งแต่ละท้องถิ่นจะกำหนดสัปดาห์จัดงานรำลึกถึงผู้เสียชีวิต โดยโรงงาน เหมืองถ่านหิน และอุตสาหกรรมอื่นๆ ในท้องถิ่นจะปิดทำการเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ วันหยุดจัดงานรำลึกถึงผู้เสียชีวิตเริ่มต้นจากการเป็นวันหยุดที่ไม่ได้รับค่าจ้าง เมื่อโรงงานและโรงสีปิดทำการเพื่อการบำรุงรักษา
แต่ละเมืองในแลงคาเชอร์จะหยุดพักผ่อนในสัปดาห์ที่แตกต่างกันในช่วงฤดูร้อน ดังนั้นตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงกันยายน แต่ละเมืองจึงหยุดพักผ่อนในสัปดาห์ที่แตกต่างกัน[ 4 ]ในปี พ.ศ. 2449 ได้มีการบรรลุข้อตกลงเกี่ยวกับวันหยุดที่ไม่ได้รับค่าจ้าง ซึ่งกลายเป็นแบบแผนสำหรับวันหยุดเวกส์ในเมืองโรงงาน ในแลงคาเชอร์ ข้อตกลง นี้ถูกนำมาใช้ในปี พ.ศ. 2450 และรับประกันวันหยุดประจำปี 12 วัน รวมวันหยุดธนาคาร ด้วย ซึ่งเพิ่มขึ้นเป็น 15 วันในปี พ.ศ. 2458 [ 4 ]
ชนชั้นแรงงาน ทางตอนเหนือของอังกฤษ มีความเชื่อกันมานานว่าการอาบน้ำทะเลในช่วงเดือนสิงหาคมและกันยายนมีประโยชน์ เพราะเชื่อกันว่ามี "ยาในทะเล" การขยายเครือข่ายทางรถไฟทำให้แบล็กพูลกลายเป็นรีสอร์ทริมทะเลที่ให้บริการแก่ชนชั้นแรงงานของแลงคาเชอร์เป็นหลักเซาท์พอร์ตให้บริการแก่ผู้ที่มีฐานะดีกว่าเล็กน้อย และมอร์แคมบ์ดึงดูดนักท่องเที่ยวจากเมืองสิ่งทอในเวสต์ไรดิง[ 4 ]การเชื่อมต่อทางรถไฟไปยังแบล็กพูลจากเมืองโรงงานโอลด์แฮมเสร็จสมบูรณ์ในปี 1846 และในปี 1860 ซึ่งเป็นปีที่ได้รับความนิยมสูงสุด มีนักท่องเที่ยวมากกว่า 23,000 คนเดินทางด้วยรถไฟพิเศษไปยังรีสอร์ทในช่วงสัปดาห์งานเฉลิมฉลองจากเมืองนั้นเพียงเมืองเดียว[ 5 ]
ในช่วงไตรมาสสุดท้ายของศตวรรษที่ 19 การเดินทางเพิ่มขึ้นจากทริปไปเช้าเย็นกลับเป็นการเดินทางเต็มสัปดาห์ และชมรม "Wakes Saving" หรือ "Going-Off" ก็ได้รับความนิยม ชมรมออมทรัพย์เป็นส่วนหนึ่งของภาคเหนืออุตสาหกรรมจนกระทั่งวันหยุดที่ได้รับค่าจ้างกลายเป็นความจริงในช่วงทศวรรษ 1940 และ 1950 [ 6 ]
มีช่วงเวลาแห่งความรื่นเริงและความสุข เพื่อประดับประดาด้วยบทกวีง่ายๆ นี้: มีช่วงเวลาแห่งความเบิกบานและสนุกสนาน แห่งความรื่นเริงและความสนุกสนานรออยู่: งานเฉลิมฉลอง! งานเฉลิมฉลอง! งานเฉลิมฉลองอันรื่นเริง! ความทรงจำที่ล่องลอยของฉันละทิ้ง ฉากที่วุ่นวายในปัจจุบัน ล่อง ลอยไปตามปีกแห่งจินตนาการ เพื่อรำลึกถึงยุคโบราณ ประดับประดาด้วยพวงมาลัย และเกวียนกกสีเขียวบนเนินดินมากมาย ในหมู่บ้านที่มีชื่อเสียงโด่งดัง เป็นแห่งแรกในชื่อเสียงทางดาราศาสตร์ — จากThe Village Festivalโดยกวี Droylsden Elijah Ridings (1802–1872) [ 7 ]
ปัจจุบัน
ประเพณีนี้ได้หายไปแล้วในพื้นที่ส่วนใหญ่ของสหราชอาณาจักร เนื่องจากการลดลงของอุตสาหกรรมการผลิตแบบดั้งเดิมและโรงเรียนคัดค้านวันหยุดในช่วงเวลาสอบ[ 8 ]เป็นเรื่องปกติที่หน่วยงานท้องถิ่นจะจัดสรรวันหยุดโรงเรียนหนึ่งสัปดาห์ให้ตรงกับสัปดาห์ Wakes แทนวันหยุดอื่นๆ ในปี แต่โรงเรียนเริ่มยกเลิกวันหยุดสัปดาห์ Wakes หลังจากมีการนำหลักสูตรแห่งชาติ มาใช้ และการกำหนดมาตรฐานวันหยุดโรงเรียนทั่วประเทศอังกฤษ[ 9 ]สภาไม่มีอำนาจตามกฎหมายในการกำหนดวันหยุดราชการ อีกต่อไป หลังจากการนำพระราชบัญญัติการจ้างงานปี 1989มาใช้
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- สารานุกรมอเมริกันค.ศ. 1879
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สัปดาห์แห่งการตื่น
สัปดาห์แห่งการเฉลิมฉลอง (Wakes Week) เป็นช่วง วันหยุด ในบางส่วนของประเทศอังกฤษ เดิมทีเป็นงานเฉลิมฉลองหรือเทศกาลทางศาสนา...
ประวัติศาสตร์
โบสถ์คริสเตียนหลายแห่งได้รับการตั้งชื่อตาม นักบุญอุปถัมภ์ ในพิธีอภิเษก และวันอภิเษกโบสถ์หรือ วันฉลอง ของนักบุญ จะกลายเป็น วันเทศกาลของโบสถ์นั้น ในอังกฤษ พิธีทางศาสนาจะเริ่มขึ้นเมื่อพระอาทิตย์ตกดินในวันเสาร์ และคืนแห่งการสวดภาวนาเรียกว่า vigil , eve หรือ...
ปัจจุบัน
ประเพณีนี้ได้หายไปแล้วในพื้นที่ส่วนใหญ่ของสหราชอาณาจักร เนื่องจากการลดลงของอุตสาหกรรมการผลิตแบบดั้งเดิมและโรงเรียนคัดค้านวันหยุดในช่วงเวลาสอบ [ 8 ] เป็นเรื่องปกติที่หน่วยงานท้องถิ่นจะจัดสรรวันหยุดโรงเรียนหนึ่งสัปดาห์ให้ตรงกับสัปดาห์ Wakes แทนวันหยุดอื่นๆ ในปี...
ลิงก์ภายนอก
"งานเฉลิมฉลองวันหยุด" สารานุกรม อเมริกัน ค.ศ. 1879 ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wakes_week&oldid=1346331447 "