พาวเวลล์ได้รับการคัดเลือกในรอบที่หก (ลำดับที่ 196 โดยรวม) ของการดราฟท์ NFL ปี 2014 [ ^{3 ] เขา}ถูกปล่อยตัวเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 2014 ระหว่างการตัดรายชื่อผู้เล่นรอบสุดท้าย^{[ 4 ​​]}

พาวเวลล์ถูกทีมนิวยอร์ก เจ็ต ส์ดึงตัวมาจากรายชื่อผู้เล่นที่ถูกปล่อยตัว เมื่อวันที่ 1 กันยายน 2014 ^{[ 5 ]}ใน 4 เกมของฤดูกาลแรกของเขาในปี 2014 พาวเวลล์รับลูกเตะเปิดเกมได้ 8 ครั้ง คิดเป็นระยะทาง 233 หลา และรับลูกเตะจากฝ่ายตรงข้ามได้ 12 ครั้ง คิดเป็นระยะทาง 48 หลา

ในเกมพรีซีซั่นนัดที่สามกับนิวยอร์กไจแอนท์ส คู่ปรับร่วมลีก เมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2558 พาวเวลล์รับลูกเตะแล้ววิ่งกลับไปทำทัชดาวน์ได้ 59 หลา^{[ 6 ]}แม้จะมีผลงานที่ดีในเกมพรีซีซั่น แต่เจ็ตส์ก็ปล่อยตัวพาวเวลล์เมื่อวันที่ 5 กันยายน 2558 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการตัดรายชื่อผู้เล่นรอบสุดท้าย อย่างไรก็ตาม ในวันถัดมาคือวันที่ 6 กันยายน เจ็ตส์ได้เซ็นสัญญากับพาวเวลล์ให้เข้าร่วมทีมฝึกซ้อม^{[ 7 ]}

พาวเวลล์เซ็นสัญญากับบิลส์และถูกส่งไปอยู่ในทีมฝึกซ้อมเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2558 ^{[ 8 ]}

เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2015 โอ๊คแลนด์ เรเดอร์ส ได้เซ็นสัญญากับพาวเวลล์เข้าสู่รายชื่อผู้เล่นหลักจากทีมฝึกซ้อมของบิลส์^{[ 9 ]}เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2015 เขาถูกปล่อยตัวโดยเรเดอร์ส^{[ 10 ]}

เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2015 พาวเวลล์ได้รับการเซ็นสัญญากลับเข้าสู่ทีมฝึกซ้อมของบิลส์^{[ 11 ]}เขาได้รับการเลื่อนขั้นสู่รายชื่อผู้เล่นตัวจริงเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2015 ^{[ 12 ]}

เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2016 พาวเวลล์ถูกส่งไปอยู่ในรายชื่อผู้เล่นบาดเจ็บเนื่องจากอาการบาดเจ็บที่ข้อเท้า^{[ 13 ]}

พาวเวลล์ถูกพักการแข่งขันสี่เกมแรกของฤดูกาล 2017 เนื่องจากละเมิดนโยบายของ NFL เกี่ยวกับสารเพิ่มประสิทธิภาพ^{[ 14 ]}หลังจากได้รับการคืนสถานะจากการพักการแข่งขันในวันที่ 2 ตุลาคม 2017 พาวเวลล์ก็ถูกปล่อยตัวออกจากทีมบิลส์^{[ 15 ]}

เมื่อวันที่ 16 มกราคม 2018 พาวเวลล์ได้รับการเซ็นสัญญาเข้าทีมฝึกซ้อมของแจ็กสันวิลล์จา กัวร์ส ^{[ 16 ]}